Fadenführungstrommel Die Erfindung betrifft eine Fadenführungstrommel
mit sich kreuzenden Nuten, die an den Kreuzungsstellen und/oder Wendepunkten durch
Einlagerungen armiert ist EXER. Es ist bekannt, an den Kreuzungsstellen und/ oder
Wendepunkten Hartwerkstoff in das Fleisch der vorzugsweise aus Preßstoff hergestellten
Fadenführungstrommel einzulagern, da diese Stellen dem Verschleiß besonders ausgesetzt
sind und durch die Einlagerung der Verschleiß vermindert wird. Es ist ferner bekannt,
an den Wendestellen Porzellanteile einzulagern. Nun hat sich herausgestellt, daß
die Einlagerung von kornartigen Hartwerkstoffen für den Faden nicht so günstig ist,
wie es erwartet wurde, da nämlich der das Korn umgebende Preßwerkstoff verschlissen
wird, so daß das nicht verschlissene Korn gegenüber seiner Umgebung heraustritt
und nun mit seinen mehr oder weniger scharfen Kanten den Faden beschädigen kann.Thread guide drum The invention relates to a thread guide drum
with intersecting grooves that go through at the crossing points and / or turning points
Storage is reinforced EXER. It is known at the crossing points and / or
Turning points hard material in the meat which is preferably made of pressed material
Store the thread guide drum, as these areas are particularly exposed to wear
and the storage reduces wear. It is also known
to store porcelain parts at the turning points. It has now been found that
the storage of granular hard materials is not so favorable for the thread,
as expected, as the press material surrounding the grain wore out
so that the unworn grain emerges from its surroundings
and can damage the thread with its more or less sharp edges.
Um den oben angeführten Mangel zu beheben, soll gemäß der Erfindung
als Einlagerung deformierbarer Blechwerkstoff verwendet werden. Mit gleichem Vorteil
kann
ebenso ein Einlagerungskörper aus Feinstguß, auch Präzisionsguß genannt, oder Hartkeramik,
wie Sinterkorund, Anwendung finden. Besonders gut ist die Verbindung zwischen der
eingelagerten Armierung und dem Trommelwerkstoff herzustellen, wenn die Armierung
mit Ausnehmungen oder Vorsprüngen versehen ist, die der Trommelwerkstoff schwalbenschwanzartig
ausfüllt oder umgibt.In order to remedy the above deficiency, according to the invention
can be used as an embedding of deformable sheet metal. With the same advantage
can
also an embedding body made of fine casting, also called precision casting, or hard ceramic,
such as sintered corundum, are used. The connection between the
embedded reinforcement and the drum material, if the reinforcement
is provided with recesses or projections, which the drum material is dovetail-like
fills in or surrounds.
Wird die Armierung gehärtet oder mit einem Hartüberzug, z. B. aus
Hartchrom, Beryllium-Bronze oder dgl., versehen, so kann die Standdauer der Trommel
praktisch unbegrenzt sein. Die Armierungsstücke, vorzugsweise bei Verwendung von
Blech, werden besonders an den Fadenführungskanten zweckmäßig umgebogen und unter
einem spitzen Winkel von 30-450 zum Trommelmantel unmittelbar in dem Fleisch der
Trommel eingelagert, so daß sie der Trommelwerkstoff umgibt.If the reinforcement is hardened or with a hard coating, e.g. B. off
Hard chrome, beryllium bronze or the like. Provided, so the service life of the drum
practically unlimited. The reinforcement pieces, preferably when using
Sheet metal, are suitably bent over and under, especially at the thread guide edges
an acute angle of 30-450 to the drum shell directly in the meat of the
Drum stored so that it surrounds the drum material.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.
Es zeigen Fig. 1 u. 2 eine Trommelansicht in unterschiedlicher Trommelstellung,
Fig. 3 u. 4 einen Querschnitt durch die armierte Stelle nach dem Schnitt III-III.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
1 and 2 show a drum view in different drum positions,
3 and 4 show a cross section through the reinforced point according to section III-III.
Eine Fadenführungstrommel 1 besitzt an den Kreuzungsstellen 2, 3,
4 Armierungen 5 oder an den Wendestellen 6, 7 Armierungen 8 bzw. 9. Wie Fig. 3 bzw.
4 zeigt, sind die Armierungen 5 mit Ausnehmungen 11 versehen, die durch den Trommelwerkstoff
schwalbenschwanzartig ausgefüllt sind. An Stelle oder außer den Ausnehmungen 11
können auch schwalbenschwanzartige Lappen 12 vorgesehen werden, die von dem Trommelwerkstoff
umgeben sind. Die Kanten 13 der eingelagerten Armierung sind nach unten abgebogen,
so daß sie von dem Trommelwerkstoff bei der Herstellung umflossen werden können
und in ihm eine sichere Verankerung gewährleistet ist.A thread guide drum 1 has at the crossing points 2, 3,
4 reinforcements 5 or at the turning points 6, 7 reinforcements 8 or 9.
4 shows, the reinforcements 5 are provided with recesses 11 through the drum material
are filled in like a dovetail. Instead of or apart from the recesses 11
dovetail-like tabs 12 can also be provided, which are made of the drum material
are surrounded. The edges 13 of the embedded reinforcement are bent downwards,
so that the drum material can flow around them during manufacture
and secure anchoring is guaranteed in it.
Der zwischen der Trommelmantellinie 14 und der umgebogenen Kante 13
sich bildende Winkel soll kleiner als 900 sein. Er soll 50 nicht unterschreiten
und vorzugsweise eine Größe von 30-450 haben.The one between the drum shell line 14 and the bent edge 13
The angles that are formed should be smaller than 900. It shouldn't go below 50
and preferably are 30-450 in size.
Derartig ausgerüstete Trommeln haben sich als besonders standfest
bewährt.Drums equipped in this way have proven to be particularly stable
proven.