DE178679C

DE178679C -

Info

Publication number: DE178679C
Application number: DENDAT178679D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Maschine, die nur zum Mischen von Tabakarten für die Zigarreneinlagen dient, besteht aus einer überall geschlossenen Trommel, die auf Achsen drehbar ist, und die die Mischung vorzüglich und dabei staubfrei für die Umgebung besorgt. Dazu • besitzt das Innere der Trommel verschiedenartig angebrachte Stäbe, die parallel der Achsenmitte sind, und die teils durchgehendThe present machine, which is only used for mixing tobacco types for the cigar deposits consists of a drum that is closed everywhere and rotates on axes and which ensures the mixture is excellent and dust-free for the environment. In addition • the inside of the drum has rods attached in different ways, parallel to the Axis center are, and some of them are continuous

ίο an beiden Seiten der Trommel befestigt, teils in kurzer Länge nur an einer Seite befestigt sind. Diese Stäbe verengen den Trommelquerschnitt nicht, sondern lassen Zwischenräume, durch welche die Tabake, gegen die Stäbe geworfen, auseinander getrennt durchfallen können. Durch diese Auflösung der Tabakteile und ihre Zusammenführung wird eine gründliche Mischung erzielt.ίο attached to both sides of the drum, partly are attached in a short length on one side only. These bars narrow the cross-section of the drum not, but allow gaps through which the tobacco, thrown against the rods, fall apart can. By dissolving the tobacco parts and bringing them together, a thorough mixture is achieved.

Die beiliegende Zeichnung stellt die neue Maschine dar, und es ist Fig. 1 die vordere Ansicht, Fig. 2 ein Querschnitt.The accompanying drawing shows the new machine and Fig. 1 is the front one View, Fig. 2 is a cross section.

α bezeichnet die wagerechte, um die Zapfen c sich drehende Trommel, die durch den Deckel b luftdicht verschlossen werden kann. Sie ist in der Zeichnung rund angegeben. Die beiden Zapfen c drehen sich in den Lagern d, die sich auf den Gestellen e befinden. Auf einem der Zapfen ist ein größeres Zahnrad/"aufgekeilt, in welches sich ein kleineres Zahnrad, dessen Lager h auf einem Gestelle sich befindet, bewegt, und dessen Antrieb durch eine Kurbel oder durch eine Riemscheibe erfolgen kann. In der Trommel α sind parallel zur Achsenmitte Stäbe angebracht. Solche sind durchgehend und beide Seiten verbindend (i) oder auch nur bis zur Mitte gehend (k) vorhanden. Die im Trommelinneren befindlichen, an sich bekannten bogenförmigen Bleche / stehen ebenfalls der Achsenmitte parallel. Sie dienen nicht eigentlich zur Vermischung, sondern sie vermitteln ein Fallen der Tabake gegen die Stäbe und zwischen den Stäben. α denotes the horizontal drum rotating around the pin c , which can be hermetically sealed by the cover b. It is indicated around in the drawing. The two pins c rotate in the bearings d, which are located on the racks e . A larger gearwheel / "is keyed on one of the journals, in which a smaller gearwheel, the bearing h of which is located on a frame, moves and which can be driven by a crank or a pulley. In the drum α are parallel to Rods are attached to the center of the axle. These are continuous and connect both sides (i) or only extend to the middle (k) . The well-known arched sheets / plates located inside the drum are also parallel to the center of the axle. They are not actually used for mixing, rather, they convey a fall of the tobacco against the rods and between the rods.

Die zu vermischenden Tabakarten werden durch den Deckel b in die Trommel a eingebracht, worauf ersterer wieder verschlossen wird. Alsdann wird die Trommel durch Handkurbel oder Motor rundgedreht, wodurch die Tabake durch die Stäbe geteilt werden und ihre Einzelheiten sich im Fallen vermischen. Dadurch, daß die Trommel überall geschlossen ist, wird die Absetzung von Staub und kleinen Tabakteilchen vermieden. The tobacco types to be mixed are introduced into the drum a through the lid b , whereupon the former is closed again. Then the drum is rotated by a hand crank or motor, whereby the tobacco is divided by the rods and their details mix as they fall. Because the drum is closed everywhere, the deposition of dust and small tobacco particles is avoided.

Claims

Patent claim:

Tobacco mixing machine with closed rotating drum, characterized in that inside the same there are partly continuous, longer rods (i, k) fastened on both sides, partly shorter rods (i, k) fastened only on one side, by which the tobaccos are divided and freely fall between them be mixed.

1 sheet of drawings.