Claims (2)
i 2 uas I üHl'ui sich einfotmeii und bei F.ischütteriniL'_n Patentansprüche: ! !alt finden sollte. ,,-■<· ■ , Bei solchen Fi Hebungen oder \ ettietungen im Ii,--i 2 uas I üHl'ui sich einfotmeii and at F.ischütteriniL'_n patent claims:! ! should find it old. ,, - ■ <· ■, With such Fi elevations or rents in the Ii, -
1. Becher od. iliil., wuzunswe^e aus thermopla- reich des Becher- oder j laschenhalses ist es aus fei::
stisch verformbaren NV'ei kstoffe! /um I-infüllen 5 eunestechnischcn (mulden unumgänglich, dal., im:
von vorzugsweise zähflüssigem Inhalt z.B. Jo- xerhälmismäl'.ig seichte Detormierungen bzw Hü. ,,
ginnt oder von ähnlichen Moikereie./euunisscn. od. dgl. ausgeformt werder, können, welche er.;-.:,-hei
welchem an der Randpartie in Höhe des Füll- nmgsecma» in l-jiucr NN eise ausreichen, um dem w
spieeels des Füllmites nach innen ausgeformte Na- ..eschenen /we -k zu genügen, nämlich eine ieste \ ,·:
sen od. dgl. mit Halteansaiz vorgesehen sind, da- io ankerune des Flüssigkeitsspiegeis des I-ullgutes an ο :
durch 'gekennzeichnetT da» mittels der Waiuiung zu eiz.iclcn. so daß die erwähnten Nachk ,U-Nasen
(4) ein einuespreivjter Rinueinsaiz (6) halt- nach ν ie vor in Erscheinung treten... Od 1. cup iliil, ^ e wuzunswe from thermoplasts reaching the cup or j lax neck is made from fine: kstoffe cally deformable NV'ei! / to I-5 infüllen eunestechnischcn (wells essential dal, in. of preferably viscous content such as Jo- xerhälmismäl'.ig shallow Detormierungen or Hü ,, begins or od of similar Moikereie./euunisscn like werderfreak formed.... which he are sufficient, namely a leg or the like with a holding point, so that the liquid level of the material is anchored to o: marked by means of the warning , U-noses (4) a cut-in Rinueinsaiz (6) stops after ν ie before appearing.
bar angeordnet fst uiufdaß der Becher mittels Aufgabe der Erfindung ist es, ein Behältnis, v.:arranged bar fst uiuf that the cup by means of the object of the invention is to provide a container, v .:
eines aufaebördelten. z.B. aus Aluminium beste- Becher od. dgl., für zähflüssigen Inhalt zu schaffe;,
henden Flachdeckels (9) abschließbar ist. 15 bei welchem an der Randpartie 111 Hohe des FuHspi-.--one beaded. E.g. best made of aluminum cups or the like, to create for viscous contents;
existing flat cover (9) is lockable. 15 in which at the edge section 111 height of the FuHspi -.--
2. Becher nach Anspruch), dadurch uekenn- gels des Füllgutes nuch innen ausgelormte Nase.
zeichnet, da» der H.iehdeckel (9) über einen um- od. del. mit Halteans.ttz angeordnet sind,
laufende:: Randansat/ (10) des Bechers (I) umge- Zur Losung dieser Aufgabe ist daher vorgesehen
bördelt ist. " da» mittels der Nasen ein eingesprengter Riugeinsa .2. Cup according to claim), thereby uekenn- gels of the filling material nuch internally formed nose.
shows that the cover (9) is arranged over a surrounding or del. with holding attachment,
current :: Randansat / (10) of the cup (I) around
is beading. "that by means of the noses a Riugeinsa sprinkled in."
20 haltbar angeordnet ist und da» der Becher mittel·
eines aufgc-bördelten. z. B. aus Aluminium bestehch20 is arranged in a durable manner and that the cup is medium ·
one beaded. z. B. made of aluminum
den Flachdeckcls abschließbar ist. Dabei kann erl'ii,the Flachdeckcls is lockable. In doing so, he can
dungsgemäß der Flachdeckel über einen umlaufende.according to the flat cover over a circumferential.
Die Erfindung betrifft einen Becher od. dgl., vor- Randansatz, des Bechers unigebördelt werden,
zugsweise aus thermoplastisch verformbaren Werk- 25 Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näheiThe invention relates to a cup od.
preferably made of thermoplastically deformable material. The invention is illustrated with reference to the drawing
stoffen, zum Einfüllen von vorzugsweise zähflüssigem erläutert. Es zeigtsubstances, explained for filling preferably viscous. It shows
Inhalt. z.B. Joghurt od - von ähnlichen Molkereier- Fig. 1 in perspektivischer Darstellung den BccheiContents. e.g. yoghurt od - of similar dairy eggs - Fig. 1 in a perspective view the Bcchei
Zeugnissen, bei welchem an der Randpartie in Höhe mit einem aufgebördelten Deckel,
des Fiillspicgels des Füllgutes nach innen ausgeformte F i g. 2 teilweise im Schnitt den Becheroberlei!.Certificates with a flanged lid at the edge,
of the filler mirror of the filling material inwardly shaped F i g. 2 partly in section the cup upper part !.
Nasen od. dgl. mit Halteansatz vorgesehen sind. 30 den Ringeinsatz und den Deckelversehluß undNoses or the like are provided with a retaining attachment. 30 the ring insert and the lid closure and
Für zähflüssige Molkereierzeugnisse. z.B. für Jo- F i g. 3 eine Ausschnittsvergrößerung des Becherghurt.
besteht das Problem, daß der bisher in flaschen- ränder mit einer Nase und den Ringeinsjtz.
lörmige Behältnisse abgefüllte Inhalt, insbesondere Der vorzugsweise im Spritzgußverfahren hergeir.lolge
von Erschütterungen beim Transport, sich lok- stellte Becher 1 ist zweckmäßig konisch ausgestaltet
keil;, da der Füllspiegel an den glatten Oehältervvan- 35 und in an sich bekannter Weise mit liner Standaufdungen
keinen festen Halt findet. Die Folge davon ist, lage 2 versehen. Die Standauflage kann aber auch in
da» das Füllgut in den bisher freien Raum des Fia- einem flachen Buden bestehen. An der Randpartie 3
scher.liaises ausweichen kanu und sich bei Abnahme sind in Absländen mehrere nach innen gerichtete Nades
Deckels beim Verzehr oder Gebrauch sehr unan- sen 4 angeformt, welche je einen horizontalen oder
sehnlich und unappetitlich darstellt. Ganz besonders 40 fast horizontalen Halleansatz für den Ringeinsatz6
tritt dieser Nachteil dann in Erscheinung, wenn z. B. aufweisen. Der Ringeinsatz wird nach dem Einfüllen
das eingefüllte Joghurt oder die Sahne mit einer des Bechers eingedrückt und erhält nach Beendigung
Fruchtbeigabe, welche einen weiteren Flüssigkeits- des Druckes eine horizontale Lage, und zwar in der
spiegel bildet, angereichert ist. Höhe des Füllspiegels?. Damit ist erreicht, daß der
Nach USA.-Patentschrift 3 344 450 ist ein Behäl- 45 Fülbpiegel im Bereich der Wandung8 des Bechers 1
ter bzw. ein Becher aus Kun.'.^toff bekannt, hei dem eine feste und unnachgiebige, gegen Erschütterungen
an der Randpartie in Höhe des Füllspicgels des Füll- unempfindliche Verbindung bzw. Verankerung ergutes
nach innen ausgelormte Nasen vorgesehen sind, hält.For viscous dairy products. e.g. for Jo- F i g. 3 an enlarged section of the bucket belt.
there is the problem that the bottle rims with a nose and the ring insert.
L-shaped containers filled contents, in particular those preferably obtained by injection molding
from vibrations during transport, loco-turned cup 1 is expediently designed conical
wedge; because the filling level is attached to the smooth Oehältevvan- 35 and in a known manner with liner stand extensions
finds no firm hold. The consequence of this is location 2 provided. The stand can also be in
that the filling material exists in the previously free space of the flat booth. At the edge 3
scher.liaises dodge the canoe and when you take it down there are several inward-facing nades
Lid when eating or using very uneven 4 molded, which each have a horizontal or
represents longing and unsavory. Especially 40 almost horizontal hall approach for ring use6
this disadvantage occurs when z. B. have. The ring insert is after filling
the filled yoghurt or cream is pressed in with one of the cups and received after completion
Fruit addition, which a further liquid of the pressure a horizontal position, namely in the
mirror forms, is enriched. Height of the filling level ?. This means that the
According to US Pat. No. 3,344,450, a container level is 45 in the area of the wall 8 of the cup 1
ter or a cup from Kun. '. ^ toff known, called a firm and unyielding, against shocks
at the edge area at the level of the filling mirror of the filling-insensitive connection or anchorage
inwardly shaped noses are provided.
durch welche ein eingesprengter Deckel federnd ge- Der Becherverschluß wird durch einen Flachdekhalten
wird. 50 kcl 9. vorzugsweise aus Aluminium gebildet, welcher
Nach der deutschen Ausligeschrift 1 146 088 über den abstehenden und umlaufenden Randansatz
wurde bereits vorgeschlagen, bei Joghurtbecher!! bzw. 10 des Bechers 1 umgebördelt bzw. aufgebördelt wird,
bei Joghurtflaschen den Halsansatz in Höhe des Füll- Für die Entleerung des Füllgutes wird nach der Abspiegeis
mit ringförmigen bzw. mit sickenartigen Er- nähme des Deckels 9 zweckmäßig auch der Ringeinliöhungen
bzw. Vertiefungen zu versehen, in welche satz 6 mühelos herausgenommen.The cup closure is held in place by a flat lid
will. 50 kcl 9. preferably made of aluminum, which
According to the German publication 1 146 088 on the protruding and surrounding edge approach
has already been suggested for yogurt cups !! or 10 of the cup 1 is flanged or flanged,
In the case of yoghurt bottles, the neck at the level of the filling For emptying the filling is after the Abspiegeis
with an annular or bead-like recess of the cover 9, it is also expedient for the ring recesses
or to provide indentations into which set 6 can be easily removed.