'e? ?. crf ans' er.
Die vorliegende -7,'...findung betrifft ein Kellerfenster mit
eine: in den ortsfe o ten Kelleri'ensterrahmen kipp- und/oder
schwenkbar eingesetzten Fensterfliigel.
Hei den bisherigen Kellerfenstern bestand. de.; Fenster-
flügel allgemein aus einem im allgemeinen metallischen
oder auch au:, Folz bestehenden li?hmer, in weichem eine
Glasscheibe eingekittet ;:izrde. Diese Ko:lstru':tßon ,hat
jedoch den Nachteil, daß der gesa^1te ?ens terfliigel bei'
einer Zerstörung der Glasscheibe herausgenommen und
zur Reperatur gebracht werden zua bzw. daß der Glaser
_ ,
zu diesem Zweck: ins 17a us kommen maßte, u die Scheibe viieder
einzukitten. 'e? ?. crf ans' he.
The present invention relates to a cellar window with
one: tilt and / or in the local basement window frame
pivoted window sash.
The previous cellar windows existed. de .; Window-
wings generally made of a generally metallic one
or also au :, Folz existing li? hmer, in soft one
Cemented glass pane;: izrde. This Ko: lstru ': tßon, has
the disadvantage, however, that the entire wing is
a destruction of the glass pane removed and
be brought to the repair or zua that the glazier
_,
for this purpose: to come outside, measure to fill the pane down again.
Die vorliegende Erfindung hat sich nun die Aufgabe ge-
stellt,
ein Kellerfenster zu schjffen, bei welchem das Reparieren und i,7--;Leder Einsetzen
eines zerstörten Fensterfl'Ugels in einfachster Weise vorgenommen werden kann, ohne
daß hierzu ein Fachmann notwendig wäre. Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei eine:
Kellerfenster der eingangs er-
wähnten Art gemäß der Erfindung vorgeschlagen,
daß der Fensterflügel laus einer im wesentlichen :7annenförmigen, mit hochgezogenen
Rändern und daran befestigten Scharnieren und/oder Verschlußteilen versehenen Kunstglasscheibe
besteht, die sich über eine elastische Dichtung, -egen den Kellerfenste---rahmen
abstützt. Die elastische Dichtung besteht dabei vorzugsweise aus Gummi oder :'unststoff.The present invention has now represents the overall task to schjffen a basement window, in which the repair and i, 7 -; leather inserting a destroyed Fensterfl'Ugels can be carried out in einfachster manner without requiring a skilled person would be necessary. The initially ER-mentioned type, the invention proposes basement window that the window wing louse a substantially: order to achieve this object is achieved in a consists 7annenförmigen, with raised edges and attached thereto, hinges and / or closing parts of art glass sheet provided, extending over a resilient Seal, - against the basement window --- frame supported. The elastic seal is preferably made of rubber or: 'unststoff.
Ein erfindungsgemäßes Kellerfenster hat den Vorteil, daß der bislang
Übliche Flügelrahmen vollständig wegfällt, da dessen Funktion durch die hochgebogenen
Randbereiche der Scheibe übernommen wird. Zur mechanischen Versteifung der Kunstglasscheibe
kann in ;leiterbldung der Erfindung vorgesehen sein, daß diese mit einer entsprechenden
Hombierung versehen ist.A basement window according to the invention has the advantage that the hitherto customary casement frame is completely eliminated, since its function is taken over by the curved edge areas of the pane. In order to mechanically stiffen the synthetic glass pane, it can be provided in the invention that it is provided with a corresponding crown.
Insbesondere für Kellerfenster, die einer erhöhten De-
s
acüKigungsgefahr ausgesetzt sind, ist es vorteilhaft,
wenn
an der Fencteraußenseite zusätzlich ein Lochblechgitter-.
Flügel angeordnet ist, der über Dichtungsstreifen am
Kellerfensterraiuaen anliegt.
Als Versehluß für ein erfindungsgemäßes Kellerfenster kann
in einfachster Neile ein am Kellerfensterrahmen befestigter
Vorreiber dienen, wobei auf einer Seite in Bereich der
den
PenGterflügelrahmen bildenden huclrgezogenen Ränder der
Kunctglasscheibe eine keilförmige Auflauffläche für
dilsen
Yorreiber vorgesehen ist. Beim Auflaufen des vorr eibers
auf diese Auflauffläche wird die :Zan2tgl üsscheibe fest
gegen die elao tische Dichtung gepreßt, so daß das Fenster
staub- und wasäerdicht verschlossen ist.
Anhand der in den Figuren der Zeichnung schematisch dar-
gestellten Ausführungsbeispiele soll die Erfindung nach-
stehend mit weiteren rerlmalen näher erläa tert werden.
Dabei zeigte
Figur 1 einen Teilschnitt durch ein erfindunZsgemäßes
%el?prfenster mit einer als Fensterflügel ausge-
bildeten gebogenen Kunstglazscreibe,
Figur 2 einen Teilschnitt durch ein mit Hilfe eines 9ör-
reibers verschließbares Kellerfenster mit
einem
zusätzlichen#GitterflUgel,
Figur 3 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Figur
29
Figur 4 einen schematischen Teilschnitt einer
abgewandelten
Kellerfensteranordnung.
In Figur 1 ist mit 1 ein Kellerfersterralimen bezeichnet, .
der vorzugsweise aus Kctall besteht und an tdauerwerk 2
befestigt ist. An einer nach innen leicht abgebogenen
Kante 3 des Kellerfensterrahmens ist ein beispielsweise
aus Gummi bestehender Dichtungssträtfen 4 angeordnet,
gegen
den wich die Kunstglasscheibe 5 abstützen kann. Die
abge-
bogenen Endteile 6 und 7 der Kunstglasscheibe 5 ersetzen
den bisher üblichen fensterflügelrahmen.
Etwas detailierter ist der Aufbau eines erfindungsgemäßen
Kellerfensters in Figur 2 dargestellt, wobei zusätzlich
zur Kunstglasscheibe 5 ein dem mechanischen Schutz dieser
Tunstglasscheibe dienender Lochbleehgytterflügel 8 vorge-
sehen ist. Der lochblechgitterflügel 6 stützt sich hierbei
gegen die Dichtung 4 am Kellerfenoterrahmen 1, 3 ab,
während
die eigentliche Dichtung des Fensterflügels durch eine
zwischen dem Gitterflügel 8 und dem Teßl 7 der Kunstglas-
14
scheibe 5 angeordneten Dichtstreifen der ebenfalls aus
Gummi oder Kunststoff bestehen kann, erfolgt. Zum VerschluD
dds Fensters ist bei der Anordnung nach T'i gur 2 ein Vor-
reiber 11 vorgesehen, der über eine Hülse 6 mit Hilfe einer
Schraube 9 au Kellerfensterrahmen 1 beNsti g t ict. Vie
insbesondere auch aus Figur 3 zu erkennen Ist, sind auf dem
Gitterflügel 8 sowie am Teil 7 der Yunstglascheibe 5.keil-
förmige Auflaufflächen 12 bzw. 13 vorgesehen, die beim
Andrehen des Vorreibers den Gitterflügel 8 gegen die
Dichtung 4 und die Kunstglasscheibe 5 über die Dichtung 1
an den Gitterflügel 8 anpressen.,
Einen etwa ab-ewandelteniAufbau eines erfindungsgemäßen Kellerfensters
zeit Figur 4, bei welcher der Verschluß des Gitterflügels 8 automatisch beim Verschließen
der
Kunstglasscheibe 5 zustandekommt. Zu diesem Zweck ist der Lochblechitterflügel
soweit am Rand nach innen ge-
zogen, daß er in Schließwtellung des Fensters
bis nahe an den entsprechenden Teil der Kunstglasscheibe ragt und sich dann über
eine entsprechende Dichtung 16 gegen die Kurist-V glasseheibe abstützen kann. Die
zur Bildung des Wannenprofils der hunstgl..ssc'=eibe abgebogenen Ränder sind diesmal
nach auen gegen den Kellerfensterrahmen 1 gerichtet und stützen sich über eine Gummi-
oder Kunststoffdichtung 1? -gegen diesen ab. Beim Verschließen der Kunstglasscheibe
5 mit Hilfe einer nicht dargestellten Verschlußeinrichtung, die beispielsweise entsprechend
dem Vorreiberversehluß nach Figur 2 und 3 ausgebildet sein kann, wird automatieoh
auch der Gitterflügel 8 an die Dichtung 4 am Kellerfensterrahmen@arigepreßt, so
daß in diesem Fall das Kellerinnere gegen den Außenraum über eine Dreifachdichtung
4, 16, 17 abgedichtet ist. ' Auf der den dargestellten Verschlußseiten abgelegenen
Seiten des Kellerfensters, bzw. im falle einer Kippöffnung auch an der Unterseite
des Fensters sind direkt an der Kunstglasscheibe, die aus Plexiglas oder einem anderen
geeigneten Material: bestehen kann, Scharniere befestigt, die in die.entspreehenden
Bolzen am Kellerfensterrahmen
eingehängt werden. Diese dfrekte Befestigung
der Scharniere
an der Dunstglasscheibe wird durdh die mechanischen Iigenschuf
ten von hunstgl Esscheiben ermöglicht, wobei es Inebesondere fär die Funktion
eines Kellerfensters wichtig ist, ;i aß die Randbereiche der Zuns tglasschei be
unter Bildung einer Art Wanne hochgezogen sind,
da hierbei ein verc telfender
Rahmen entsteht, der dafür sorgt, daß die an den Dichtungsstreifen anliegenden Te4le
derart verwindungswteif sind, daß keinerlei Gefahr be-
steht, daß das Penster
infolge Durchbiegung an einzelnen Stellen einen Spalt zur Außenatmosphäre aufweist.Especially for basement windows that are subject to increased de- s
are exposed to the risk of being charged, it is advantageous if
On the outside of the window there is also a perforated sheet metal grille.
Wing is arranged on the sealing strips on
Basement window.
As a closure for a basement window according to the invention
in the simplest neile one attached to the basement window frame
Quarter turns are used, with one side in the area of the
The hulk-drawn edges of the pen-wing frame
Kunctglasspe a wedge-shaped run-up surface for dilsen
Yorreiber is provided. When the buoy emerges
The: Zan2tgl üsscheibe is fixed on this surface
pressed against the Elao table seal, so that the window
is sealed dust and washer-tight.
Based on the schematically shown in the figures of the drawing
provided embodiments, the invention is to-
are explained in more detail with additional marks.
It showed
Figure 1 shows a partial section through an inventive
% el? pr window with a window sash designed
formed curved art glass writing,
Figure 2 is a partial section through a with the help of a 9ör-
friction lockable basement window with a
additional # mesh wing,
FIG. 3 shows a plan view of the arrangement according to FIG. 29
FIG. 4 shows a schematic partial section of a modified one
Basement window arrangement.
In Figure 1, 1 denotes a basement terrestrial room.
which preferably consists of Kctall and is made of durable 2
is attached. On one that is slightly bent inwards
Edge 3 of the basement window frame is an example
Sealing strips 4 made of rubber are arranged against
the more the art of glass sheet can be supported. 5 the off
Replace curved end parts 6 and 7 of synthetic glass pane 5
the window sash frame that was customary up to now.
The structure of a device according to the invention is somewhat more detailed
Basement window shown in Figure 2, with additional
to the synthetic glass pane 5 a mechanical protection of this
Perforated sheet metal panes 8 serving glass panes
see is. The perforated sheet metal grille wing 6 is supported here
against the seal 4 on the Kellerfenoterrahmen 1, 3 from, while
the actual seal of the window sash by a
between the lattice wing 8 and the part 7 of the synthetic glass
14th
washer 5 arranged sealing strip of the also from
Rubber or plastic can be made. To lock
dds window is a precondition for the arrangement according to T'i gur 2
Reiber 11 is provided, which has a sleeve 6 with the help of a
Screw 9 on basement window frame 1 is fixed. Vie
can be seen in particular from Figure 3, are on the
Lattice wing 8 as well as on part 7 of the Yunstglass pane 5.
shaped run-up surfaces 12 and 13 are provided, which when
Turning the sash lattice wing 8 against the
Seal 4 and the synthetic glass pane 5 over the seal 1
press onto the grid wing 8.,
An approximately from-ewandelteniAufbau a basement window, according to the invention time Figure 4, in which the shutter of the lattice blade 8 comes about automatically when closing the plastic panel. 5 For this purpose, the perforated plate Ittershagen wing is so far attracted overall at the edge inwardly to protrude, and in Schließwtellung of the window to close to the corresponding part of the art glass sheet may then be supported by a corresponding gasket 16 against the Kurist-V glasseheibe. The edges bent to form the tub profile of the hunstgl..ssc '= eibe are this time directed outwards against the basement window frame 1 and are supported by a rubber or plastic seal 1? - against this. When the synthetic glass pane 5 is closed with the aid of a closure device, not shown, which can be designed, for example, according to the sash lock according to FIGS The outer space is sealed by a triple seal 4, 16, 17. On the side of the basement window that is remote from the locking sides shown, or in the case of a tilt opening also on the underside of the window, hinges are attached directly to the synthetic glass pane, which can be made of Plexiglas or another suitable material, which bolts into the corresponding bolts be hung on the basement window frame. This direct attachment of the hinges to the haze glass pane is made possible by the mechanical properties of hunstgl escutcheons, whereby it is particularly important for the function of a basement window that the edge areas of the front glass pane are raised to form a kind of tub, as this is a verc telfender frame is formed which ensures that the voltage applied to the sealing strip are such Te4le verwindungswteif that no danger is sawn that the Penster due to deflection at individual points has a gap to the outside atmosphere.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele
beschränkt. So ist es insbesondere möglich, eine ganze Reihe anderer Versehlußarten
und Profilformen für die Kunstglasscheibe 5 bzw. den Gitterflügel 8 zu wählen,
je nach den speziellen Anforderungen, die an das Kellerfenster gestellt werden
sollen. Dabei ist häufig davon auszugehen, welchem Zweck die Kellerräume dienen
sollen, die nicht mehr wie früher nur einfach Abstellräume sind, sondern reute mehr
und mehr als Bügelzimmer, Hobbyräume: Beatkeller oder Kellerbars verwendet werden
sollen, so daß dementsprechend auch anwere Anforderungen an die
Fenster
gestellt werden. Das Fenster kann darüberhinwuslaakiert, verzinkt
oder kunstotoffbeschichtet sein.The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown. So it is especially possible to choose a number of other Versehlußarten and profile shapes for the plastic panel 5 or the grid fins 8, depending on the specific requirements to be placed on the basement window. It can often be assumed what purpose the basement rooms are supposed to serve, which are no longer just storage rooms as they used to be, but are increasingly being used as ironing rooms, hobby rooms: beat cellars or cellar bars , so that correspondingly higher demands are placed on the windows will. The window can also be lacquered, galvanized or coated with plastic.