"J'ajgd~patronell
Die Neuer=& bezieht-sich auf ein inneres Einsatzstiiek
aus
nststoff, welehe die Pulverladung der Jagdpatrone auf-
nimm ; t : Es : ist bekannt, Sahro"tpatronenhülse-n aus 2appe,
Me-
tall mid Kunststoffen herzustellen Hierbei werden diese
Sülsen mit dem metallenen BodeRstüek welches das Zündhüt-
chenträgt, verbunden In as Bodenstek wird zwecks bes-
serer Verdammung ein Ringpfropfen aus aserstoffpreßmasse \
eingelegt und eine innere Hle eingesetzte die zr Auf-
nahme der ülverladung diente Diese innere Hülse ist not-
wenig, um die Schrotpatronenhülse an diesem Teil zu ver-
stärken und auch die Polverladung vor dem Einfluß von
Atmos. phärinien einigermaßen zu scnü'tze-n..
Gemäß der Neuernng wird nun ainEinsat$tüek aus Kunst-
stoff-vorzugsweise B yäthylen TeygeseMaem, aas ie
Bulverladung aufnism on den bekasnten Polyäthylenen
eignen sich am besten die Sederdruckpolyäthylene für die
Eerstell mg dieser Ensatzsee. Dieses Einsatzstück ist
aus einem Stück im Spritzgaßverfahren hergestellt und er-
übrig durch seine Form die Einlage des Verdãmmungs-
pfropfen$im BödentSek Die Herstellung, von Jagpatronen
wirdsomit
Figur I zeigt einen Querschnitt dureh die Jagdpatroen-
hülse, wobei (1) die PapphSIse bedeutete (2) das insatz-
stückun, () das. metallene Bodenstnek. Figur II eigt
dasEinsatzstüe aus asststof : t alleine im chnitt we-
bei die HIse (4 s insstzstüekes reh ein verstärktes
Bodenteil (5) mit : Durchbohrung (6) abgeschlossen wird.. Der
äußere Rand des verstärktem Bodens ist mit Zahnen ver-
sehen wodurch eine gnte Verbindung von fapphlse, me-
tallenem Bodenstuek und Eiasatzstek gewährleistet wird.
"J'ajgd ~ patronell
The new = & refers to an inner task
plastic, which holds the powder charge of the hunting cartridge
take ; t: It: is known, Sahro "tpatronenhülse-n from 2appe, Me-
tall mid plastics
Sleeves with the metal base which the primer
bears, connected.
a ring plug made of compressed hydrogenated material \
inserted and an inner case inserted the front
was used for the oil loading This inner sleeve is necessary
little to get the shotshell case on this part
strengthen and also the pole loading before the influence of
Atmos. phärinien to snü'tze-n ..
According to the innovation, ainEinsat $ tüek is now made of art
fabric-preferably byethylene TeygeseMaem, aas ie
Bulk loading on the casement of the polyethylene
Seder printing polyethylenes are best suited for the
Eerstell mg this Ensatzsee. This insert is
made from one piece by injection molding and
due to its shape, the insert of the damning
graft $ im BödentSek The manufacture, of hunting cartridges
will thus
Figure I shows a cross-section through the hunting patrol
sleeve, where (1) the cardboard sleeve meant (2) the operational
stun, () the. metal floor stencil. Figure II eigt
the insert made of asststoff: t alone on average
with the cover (4 s additional pieces reh a reinforced
Bottom part (5) with: through hole (6) is completed .. The
outer edge of the reinforced base is serrated
see which creates a good connection between fapphlse, me-
tall floor piece and egg set is guaranteed.