ierungsestänig laciere Sperrhöls*- Spanholz
undergl*-'Platte.
Ser Senz ? on Berrols vor ittr [m. gseinflsen ist
beaan'clic eis. bis hete noeh nich gnfriedenstajLlend
elSstes. Problem* Seist eine alt ines an sich
uiiterBgsestadigen Anstrich versehene Sperrho'ls"
platte der ussenbewiterang sns so eren vielfash
bereits nach einigem Hanaen TeFandeyangsn is'a. rsrSng-
"en
lieh einwandfreien Aussehen der Platte Meachtet.
-"4ssehne sieh Bse n Sprunge im ElssNtergnn
auf der Lackflãcl1e ab, die im Laufe der Zeit dehl
strichfilm durchbrechen und eo ie Platte vo-rseltig
tmbra. chba. r machen, Besonders d&sin Deutschland ay
perrhöljsheystellmg veriegen vrenete Sachemfsy-
nirseit iese EseisRg is. auffälligem J3s. sse so
dass die uetterfeste Lseierhg von BushenspeTTols
allgemein als eines der schwierigsten anstriehteehaiscen
Probleme ilt. Ans isem Grunde hat sich die mit LaeE-
anstrich versehene Sperrholzplatte fr Anssesyerendug
s*B. in aggenbaa nieh eineHhrt.
: Gs viurde nun gefundene, daes eine
L&cieyung von Sperrhols-ad anderen Blattes, daarch
erreiche uir, dasa-man eine Schicht aus VHikanfiber
mit eine ! & geeigs. e'&ejs. J. nstrieh, s. B. einer
Esalsions-
färbe öder einem Lack auf Basis von Polyvinylaeeiat
öder Polyurethaa überzieht und die besehichiete Fiber
Bit ilfe vaa Eoaöensatiöns-eöer anderen Kunetharsea
mit der Tragerplaite verpresst.
Js ist bereits senant Vslnfiber anstelle ven Sels-
nmieren sn SdiehtSrpem u. Terpresan* Bbense
ist schon vorgesehlgen uoren Eit Kondensations-
harsen oder thermoplastischen ICnststoff-. Folien veB"
'e TulbaRfiber af SperrheLs aafsoklben Qer
s. ufsu. ßrssaa. mse äem Sperrols @ine &eehwertig
glatte und ansprechend Oberfläche u gsbea.. Auch
der edanke ie zuar sehr srte nnd sähe aber feeh-
tiSeitseNfinlice alkanfisr mit acansrichn
, L) fii, idliche
zuversehen un danre als eksoff für Ssbrea*-
gegenstände (s B. Echter) gebyauchschtigey sä msheN
ist nicht neu. Besiegender macht es sich die vorlie-
sendeBrfiasng : sar Aufgäbet eise wittermgsbestänig
lar, !-, ierte--, Adeze zu --ohaf-
fen. DasirddHdureherreichte derch beim
'Verpreesen angewesee nstars Sie offenen Boren ey
dem d ffi ? ene 4
des durch enTräger Tl&anfiber eine im Vergleich
zu der Sperrholsplatte sehr stabile zusätzliche Schicht
eiagefSrt uir auf aiese eis@ ir a. s arch it-
temngseinflüsse bedisgte"Arbeitent des olzos weit-
aehend gemildert Dm7. verhindert.
Zum V% rpresson vd : rd ein't3tück dei-
lacMerten Vl&asfibe a as oberste beharse
Furnier des vorbereiteten Farnirstapels gelegt and
in einer Sperrholzpresae Bit ife eines ulagebleches
unter den üblichen Bedingungen der der
verpresst, Eaeh dem Astahc-a er Presse iy& eine
lackehelin deren berHäshe duFeh die
lackierte Vul&s&fiber verStet ist. #Das Aussehen der
Oberflächehangt eitgehen, von der Schiehtstrke der
Vulkanfiber und von des. verwendeten Anstrichstoff ab
sie ist in der Rgel. glatt sad ohne jeda Eolsatrknr.
Die erhalteiien er besites. u.. a.. vorsügliehe Digen-
schaf tel), in 4er Set ? ittera-ag ieso kosstes. sieht'varaa.
s
gesehenerdenl'ereil T'alkanfi'ber wegen der öem
Celluloselr", rdr.--t arteijeuan sageiaribar
Seuchtigkei sieht als wetterbeständig gilt. Assordem
la--en b-Leher !-.-eine da-a Verial,'u-en be-
4z
BtiBmter nsichstaffe ssf glattes porenreien und
hydrophilen stergüBea. clen bezügliel-i
epraehung s. vor, isebesendere nnierden eraehuerten
gen-Ex-ber-
BedinGun-. t
die nufgepresste und lackierte Oellulossschieht
die aufgeco-rezste und lackierte Cellulaseschielat
eüeieitssehrm-angen infolge ihrer eschl&seenes
glatten Oberfläche nur in nitm&, cht und
diteturoli-, z."eniger arbe-itet als d, n--s
holz,-"odu-rch der
aac-genetzt ist. Diese
beaaspyußhngen'asgesest iet Biese Tpssuung wir
bestäTk drch weitere Begebnisse er Bewitteangs
vereechede gseigt nben ässs die ellulosehydyat
schient c. u. ch ßie mier äm Einflss Tom. Sonnea Uinö
regen c4-ou Im
en&n Risse nn Sprenge sowie i im DeekfRxsiey snTer
meidliehvorhandenen Schatstellen ie stlSe&ey Bin-
rio"-, e und sicher abzv. LiceL-en veräzi-ag.
] 5ie uiterngebestandig lackierte Spershols oder dgl.
-21">tte
au öa. s Sperrholz eine
nfiber fgepresst'Hnd diese nac dem Verprassen
laecxt uir< Diea Verfahren i ? ir zeemässig in den
Fallen angewendete in denen ein erpressen der fertig
lackierten Selllosfeli icht möglich ist Bieser Fall
a t
stoff Torsosehen iot der beim Terpressesa. a. den ress-
blechenhieben ude. Js. hangt von der Art das Bindemi. t-
teln in clen vor""7eso-le-ner-ä'oe ob die
Ollulosehyyabahs. vor em Verprassen msshinell la.'b-
kie rl worden kann oder ob de nstrich anf die mit er
ua&eenelten ßellulose&ydratsehieht verpresste Platte
aufgebracht ird*
Eebcn em Teressen de lackierten Vulkanfiber im
eyatellungs'verfahrea. des Bperrhcles kann-diese Schicht
sh auf fertige ltien ans Sperrholz Spanhols Hols-
U. ä. ilv-Eleinen v, ird mi7i,
handelsüblichenSiebenähnlichuie Aufbringen v&n
Beekfynieren vorenoBmeB sf dise Ueise gelingt ea
e mc ice ßr verwendeten Cellleeesehioht ie
Strainr ey Träscplae eitghen ödF distäni
abzucsen* Se SBnen Ene& Trägeypiate T ? enigey
cr ? oll-e& lss-ot<m oer Lernstoffes. Ei einwandfrei
laitoa. na. ansreehanSeH Oberflächen versehen eres*
}) 1 : : 1. S Lac : ! d-er-en der VU, lkanf"ibexachicht soll
dabei ni. ehi ;
nnf &s nfbrg&& einfarbiger SeM-chten beschränkt
bleiben es assn ? ielmehy aeR ein-o<S3 ? mehrfarbige
Beos nö aay af 6i Trägaxoie, sB im Sie
yuc oaerna. c beliebigen anderen. Dree& ? efa&ra&
asf-
gern. ckt erdeB Bei Tesnäamg g. eignet<3r- iadamittel
Ïar die lassen sich solche
'bereMen Folien ebenso'wie einfarbig isekieta eis-
- afrei. epresaem
SchutzanSPI'ilche :
ierungsestänig laciere plywood * - chipboard
undergl * - 'plate.
Ser Senz? on Berrols before ittr [m. is relevant
beaan'clic ice. until hete noeh pacific
elSstes. Problem * Is an old one in itself
Barrier-free painted walls "
plate of ussenbewiterang sns so eren vielfash
already after some hanaen TeFandeyangsn is'a. rsrSng-
"en
lent impeccable appearance of the plate.
- "4ssehne see Bse n jumps in the ElssNtergnn
on the varnish surface, which will thicken over time
Break through the line film and hold the plate in front of you
tmbra. chba. r make, especially d & sin germany ay
perrhöljsheystellmg veriegen vrenete Sachemfsy-
This ice rg is nowhere. conspicuous J3s. sse so
that the weatherproof Lseierhg from BushenspeTTols
generally considered to be one of the most difficult teahouses
Problems. On the basis of this, the LaeE
painted plywood sheet for anssesyerendug
s * B. in aggenbaa never a high.
: Gs viurde now found, daes one
L & cieyung of Sperrhols-ad other sheet, daarch
You can get a layer of VHikan fiber
with one ! & suitable. e '& ejs. J. nstrieh, s. B. an Esalsions-
color or a varnish based on polyvinyl acetate
or polyurethane covers and the coated fiber
Bit ilfe vaa Eoaöensatiöns-eöer other Kunetharsea
pressed with the carrier plate.
Js is already senant Vslnfiber instead of ven sel-
nmieren sn SdiehSrpem and Terpresan * Bbense
is already recommended for condensation
harsen or thermoplastic plastic. Foils veB "
'e TulbaRfiber af SperrheLs aafsoklben Qer
s. ufsu. ßrssaa. mse äem Sperrols @ine & eehwertig
smooth and appealing surface u gsbea .. too
thank you very much and would look wrong
tiSeitseNfinlice alkanfisr with acansrichn
, L) fii, idliche
zuversehen un danre as an eksoff for Ssbrea * -
objects (see B. Echter) used items
is not new. The prevailing
SendeBrfiasng: sar posting is weatherproof
lar,! -, ierte--, Adeze to --ohaf-
fen. DasirddHdure reached the
'Verpreesen angewesee nstars you open bores ey
the d ffi? ene 4
des by enTräger Tl & anfiber a in comparison
Very stable additional layer to the plywood plate
eiagefSrt uir on aiese eis @ ir a. s arch it-
temperature influences dependent "work of the olzos far-
slightly softened Dm7. prevented.
To the v% rpresson vd: rd part of the
lacMerten Vl & asfibe a as the highest insistence
Place the veneer of the prepared stack of ferns on
in a plywood press bit ife of a plastic sheet
under the usual conditions of the
pressed, Eaeh dem Astahc-a er press iy & a
lackehelin whose overHäshe youFeh die
lacquered Vul & s & fiber is verStet. #The look of the
The surface depends on the strength of the action
Vulcanized fiber and the paint used
she is usually. smooth sad without jeda Eolsatrknr.
He'll get it. u .. a .. preventive Digen-
sheep tel), in a set of 4? ittera-ag ieso kosstes. sees'varaa. s
Seenerdenl'ereil T'alkanfi'ber because of the oem
Celluloselr ", rdr .-- t arteijeuan sageiaribar
Disease sees is considered weather resistant. Assordem
la - en b-Leher! -.- a da-a Verial, 'u-en be
4z
BtiBmter nsichstaffe ssf smooth pore-free and
hydrophilic stergüBea. clen regarding-i
For notice, see that the senders have received
gen-ex-ber-
Condition. t
the pressed and varnished oil-glass layer
the coated and varnished cellulase scabbard
eüeieitssehrm-pleasant as a result of their eschl & lakes
smooth surface only in nitm &, cht and
diteturoli-, z. "less works than d, n - s
wood, - "odu-rch the
aac is networked. These
beaaspyußhngen'asgesest iet Tpssuung we
confirms further occurrences of the weather
Vereechede also approves of the ellulose hydyate
seems cu ch ßie mier at the influence of Tom. Sonnea Uinö
rain c4-ou Im
en & n Risse nn Sprenge as well as i in the DeekfRxsiey snTer
Avoid lending shadows ie stlSe & ey Bin-
rio "-, e and safely abzv. LiceL-en veräzi-ag.
] 5 The consistently varnished Spershols or the like.
-21 "> tte
au öa. s plywood one
nfiber fgepresst'Hnd this after the squeezing
laecxt uir <thea procedure i? ir in the
Traps used in which one blackmail the finished
Lacquered Selllosfeli ot possible is this case
at
fabric torso vision iot the one at Terpressesa. a. the ress
sheet metal chops ude. Js. depends on the type of binding. t-
teln in clen before ""7eso-le-ner-ä'oe whether the
Ollulose hyyabahs. before em squashing msshinell la.'b-
kie rl can be or whether the line is beginning with it
ua & eenelten cellulose & ydratsehas pressed board
angry *
Eebcn em teressen de varnished vulcanized fiber in
eyatellungs'verfahra. des Bperrhcles can-this layer
sh on finished ltien ans plywood Spanhols Hols-
U. Ä. Ilv-Eleinen v, ird mi7i,
customary sieve-like application of v & n
Beekfynieren vorenoBmeB sf this way succeeds ea
e mc ice ßr used Cellleeesehioht ie
Strainr ey Träscplae eitghen ödF distäni
abcsen * Se SBnen Ene & Trägeypiate T? enigey
cr? oll-e & lss-ot <m oer learning material. Egg flawless
laitoa. na. ansreehanSeH surfaces provided eres *
}) 1:: 1. S Lac:! d-er-en of the VU, lkanf "ibexachicht should ni. ehi;
nnf & s nfbrg && monochrome SeM-chten limited
stay it assn? ielmehy aeR a-o <S3? multicolored
Beos nö aay af 6i carrier axoie, sB im Sie
yuc oaerna. c any other. Dree &? efa & ra & asf-
gladly. ckt earthB bei Tesnäamg g. suitable <3r iada means
Ïar they can be such
'rain foils' as well as single-color isekieta ice-cream
- a free. epresaem
Protection requirements: