DE1782717A1 - Skin fiber casing and device for its manufacture - Google Patents
Skin fiber casing and device for its manufactureInfo
- Publication number
- DE1782717A1 DE1782717A1 DE19661782717 DE1782717A DE1782717A1 DE 1782717 A1 DE1782717 A1 DE 1782717A1 DE 19661782717 DE19661782717 DE 19661782717 DE 1782717 A DE1782717 A DE 1782717A DE 1782717 A1 DE1782717 A1 DE 1782717A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- grooves
- core
- segment
- skin
- fiber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C13/00—Sausage casings
- A22C13/0013—Chemical composition of synthetic sausage casings
- A22C13/0016—Chemical composition of synthetic sausage casings based on proteins, e.g. collagen
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C13/00—Sausage casings
- A22C13/0003—Apparatus for making sausage casings, e.g. simultaneously with stuffing artificial casings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C13/00—Sausage casings
- A22C13/0003—Apparatus for making sausage casings, e.g. simultaneously with stuffing artificial casings
- A22C13/0006—Apparatus for making artificial collagen casings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/09—Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/12—Articles with an irregular circumference when viewed in cross-section, e.g. window profiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/131—Curved articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/30—Extrusion nozzles or dies
- B29C48/32—Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
- B29C48/33—Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles with parts rotatable relative to each other
Description
Die Erfindung feezieht sich auf eine künstliche Wursthülle, welche hergestellt wird durch schlauchförmiges Auspressen einer aus tierischen oder pflanzlichen Ausgangsstoffen gewonnenen faserhaltigen Masse durch eine Ringdüse.The invention fairy draws on an artificial sausage casing, which is produced by tubular extrusion one obtained from animal or vegetable raw materials fibrous mass through a ring nozzle.
Die Verfahren zur Auflockerung des tierischen Kollagen-(rewebes unter Schonung der Fasern sind in der Literatur beschrieben, so z.B. in den deutschen Patenten 686 891, 684 783, 638 585 und 664 127.The procedures for loosening animal collagen (rewebes while protecting the fibers are described in the literature, e.g. in German patents 686 891, 684 783, 638 585 and 664 127.
Das Ausformen einer derartigen Fasermasse ist in den beigefügten Zeichnungen erläutert. Figur 1 stellt eine einfache Vorrichtung (Formdüse) dar, bei welcher Fasermasse mittels druckerzeugender Vorrichtungen durch ein Zuführungsrohr Z in einen Zylinder gebracht wird, der einen inneren Kern K enthält. Der Durchmesser des Kernes K ist etwas geringer als der Durchmesser des ihn umgebenden Mantelrohres M. Bei wei-The shaping of such a fiber mass is shown in the attached Drawings explained. Figure 1 shows a simple device (shaping nozzle), in which fiber mass by means of pressure generating devices is brought through a feed pipe Z into a cylinder having an inner core K contains. The diameter of the core K is slightly smaller than the diameter of the jacket tube M surrounding it.
109886/OS18109886 / OS18
tetet Zufuhr verteilt sich die Fasermasse im Ringraum R und dringt in den Ringspalt ein, der zwischen dem (inneren) Kern K und dem Mantelrohr M gebildet wird. Am Mundstück Q (7) tritt die Fasermasse in Pfeilrichtung in Form eines Schlauches When fed in , the fiber mass is distributed in the annular space R and penetrates the annular gap that is formed between the (inner) core K and the jacket tube M. The fiber mass enters the mouthpiece Q (7) in the direction of the arrow in the form of a tube
aus. .the end. .
Figur. 2 stellt eine Ansicht der Austrittsöffnung Q (7) dar. Beim Durchtritt der Fasermasse durch den engen Ringspalt erfolgt durch Reibung an den Begrenzungsflächen eine Orientierung der Hautfasern in Längsrichtung, d.h. parallel zur Achse der Ringdüse und des Schlauches. Demzufolge weist der frischgebildete Schlauch beträchtliche Längsfestigkeit und fast keine Querfestigkeit auf. Da jedoch eine Wursthülle auch Querfestigkeit haben muss, unterteilt man den Kern K - wie in Figur 3 dargestellt - in drei Segmente, von denen das mittlere (K 2) über den Antrieb A in Umdrehung versetzt wird. In Berührung mit der bewegten Oberfläche des Kernsegmentes K 2 werden die Fasern überwiegend in Querrichtung verlagert. Beim anschliessenden Passieren des Ringspaltes zwischen dem feststehenden Segment K 3 und dem Mantelrohr M wird eine derartige Verteilung der Fasern erreicht, dass etwa gleichviele Fasern in Längs- und in Querrichtung gelagert sind. Selbstverständlich liegt auch ein gewisser Teil der Fasern in einem Winkel zwischen der Längs- und der Querrichtung. Eine solche Wursthülle weist daher im wesentlichen in allen Richtungen die gleiche Zugfestigkeit auf.Figure. 2 shows a view of the outlet opening Q (7). When the fiber mass passes through the narrow annular gap the skin fibers are oriented lengthways, i.e. parallel to the Axis of the ring nozzle and the hose. As a result, the newly formed tube has considerable longitudinal strength and strength almost no transverse strength. However, since a sausage casing must also have transverse strength, the core K is divided into Figure 3 shown - in three segments, of which the middle (K 2) is set in rotation via the drive A. In touch With the moving surface of the core segment K 2, the fibers are mainly displaced in the transverse direction. At the then passing through the annular gap between the fixed Segment K 3 and the jacket tube M such a distribution of the fibers is achieved that approximately the same number of fibers are stored in the longitudinal and in the transverse direction. Of course, a certain part of the fibers also lies at an angle between the longitudinal and the transverse direction. Such a sausage casing is therefore essentially the same in all directions Tensile strength.
1äJ885/05181äJ885 / 0518
In neuerer Zeit hat die fortschreitende Rationalisierung der Verfahren der Fleischwarenherstellung zur Anwendung immer längerer Wursthüllen geführt. Das entsprechend höhere Durchschnittsgewicht der Würste in Verbindung mit mechanischen Einrichtungen, in denen die Würste an der Abbindeschlaufe hängend transportiert und sogar gekocht werden, bedeutet eine erhebliche gesteigerte Belastung der Wursthüllen (Fig. 9).In recent times, the progressive rationalization of the Process of meat production led to the use of longer and longer sausage casings. The correspondingly higher average weight of the sausages in connection with mechanical Facilities in which the sausages are attached to the binding loop to be transported hanging and even cooked means one considerable increased stress on the sausage casings (FIG. 9).
Es hat sich gezeigt, dass erfindungsgemäss verbesserte Hautfaserdärme durch erhöhte Festigkeit in der Längsrichtung den erhöhten Anforderungen der Praxis in'allen Fällen entsprechen. Dies wird erreicht durch Anbringen eines verstärkenden Rillenbzw, Streifenprofiles auf der äusseren und inneren Oberfläche des Hautfaserschlauches oder auf einer von beiden. Die Profilierung der Oberflächen hat die Form endloser, einander parallel laufender schmaler Streifen, die aus der Oberfläche nur wenig hervortreten und auf dem Umfang des Hautfaserschlauches achsparallel oder helixförmig angeordnet sein können.It has been shown that skin fiber casings improved according to the invention meet the increased practical requirements in all cases due to increased strength in the longitudinal direction. This is achieved by adding a reinforcing groove or Strip profile on the outer and inner surface of the skin fiber tube or on one of both. The profiling of the surfaces has the shape of endless, parallel to each other running narrow stripes that protrude only a little from the surface protrude and can be arranged axially parallel or helically on the circumference of the skin fiber tube.
Zum Beispiel erzeugt man erfindungsgemäss ein Innen-Längsprofil (Fig. 10) durch Anbringen von Längsrillen auf der Oberfläche des in Fig. 4 dargestellten stillstehenden Kernsegmentes K 3, das bei. einem Durchmesser von 90 mm mit 200 gleiehmässig auf den Umfang verteilten 0,1 bis 0,3 mm tiefen Rillen versehen ist.For example, according to the invention, an inner longitudinal profile (FIG. 10) is produced by making longitudinal grooves on the surface of the stationary core segment K 3 shown in Fig. 4, which at. a diameter of 90 mm with 200 equally 0.1 to 0.3 mm deep grooves distributed around the circumference.
109885/0518109885/0518
Die Breite der Rillen kann je nach dem gewünschten Effekt 0,3 bis 0,6 mm betragen. Selbstverständlich ist auch jede andere Verteilung der Vertiefungen auf den Umfang möglich. Der konisch geformte Abschnitt des Kernsegmentes K 3 erzeugt beim Durchfluss der Fasermasse einen Druckanstieg, durch welchen die auf dem zylindrischen Abschnitt angebrachten Rillen in ihrer ganzen Tiefe mit ausgefüllt werden.The width of the grooves can be 0.3 to 0.6 mm, depending on the desired effect. Every other is self-evident It is possible to distribute the recesses over the circumference. The conical Shaped section of the core segment K 3 generates a pressure increase when the fiber mass flows through, through which the on the Cylindrical section made grooves are filled in their entire depth with.
"Fig. 5 zeigt eine andere Ausführungsform der Vorrichtung, bei der die das Profil formenden Längsrillen an der Innenfläche des Mantelrohres M angebracht sind und die Verstärkungsstreifen folglich an der Aussenseite des ausgepressten Hautfaser-Schlauches S erscheinen."Fig. 5 shows another embodiment of the device in which the longitudinal grooves forming the profile are attached to the inner surface of the jacket tube M and the reinforcing strips consequently appear on the outside of the pressed skin fiber tube S.
Die durch das Rillenprofil herbeigeführte streng longitudinale Ordnung der an der Oberfläche des Schlauches zusammengefassten !Faserbündel kommt ausschliesslich der Festigkeit der Wursthülle in der Längsrichtung zugute. Messungen haben gezeigt, dass bei gleichgebliebenen Gesamtquerschnitt der schlauchförmigen Hülle die Zugfestigkeit in Längsrichtung um ca. 50 fo erhöht wird bei unveränderten Messwerten in Querrichtung.The strictly longitudinal order of the fiber bundles brought together on the surface of the tube, brought about by the groove profile, benefits the strength of the sausage casing in the longitudinal direction only. Measurements have shown that if the overall cross-section of the tubular casing remains the same, the tensile strength in the longitudinal direction is increased by approx. 50 fo with unchanged measured values in the transverse direction.
Figur 7 zeigt den Ausschnitt eines Hautfaserdarmes mit schenatisch dargestelltem Verlauf der Hautfasern entlang der verstärkten Streifen, die an der inneren Oberfläche in Längsrichtung angebracht sind. Zur Verwirklichung dieser Ausführungsform kann man sich einer Verformungsdüse bedienen, wie sie in der deutschenFIG. 7 shows the detail of a skin fiber intestine with a schatic The illustrated course of the skin fibers along the reinforced strips attached to the inner surface in the longitudinal direction are. To realize this embodiment one can use a deformation nozzle like the one in German
109885/0518 bad original109885/0518 bad original
Patentschrift 650 887 beschrieben ist. Dort wird das gleiche Prinzip, wie weiter oben geschildert, angewandt, 'jedoch wird die Fasermasse durch Röhren direkt auf das sich drehende Segment K 2 geleitet. ( Für manche Zwecke ist es vorteilhaft, auch die Oberfläche des Segments K 2 mit Längsrillen zu versehen) . Patent 650,887 is described. There will be the same Principle, as described above, applied, 'however, the fiber mass is through tubes directly on the rotating Segment K 2 headed. (For some purposes it is advantageous to also provide the surface of segment K 2 with longitudinal grooves).
Eine andere Ausführungsart der Erfindung ist in'fig. 6 dargestellt und sieht einen durchgehenden nicht unterteilten Düsenkern sowie einen durchgehenden Düsenmantel vor, wobei Kern und Mantel im'entgegengesetzten Sinne um die gemeinsame Längsachse drehbar gelagert sind. Zum Unterschied von den Ausführungen gemäss Figur 3, 4 und 5 sind hier dem Kern und Mantel keine stillstehenden Segmente mehr nachgeordnet, so dass die fertig geformte Wursthülle bei Q unmittelbar aus dem Ringspalt austritt, dessen Begrenzungen sich bewegen. Die erfindungsgemässe Verbesserung besteht in diesem Falle in der Anbringung von schraubenförmigen Rillen auf der äusseren Oberfläche des sich drehenden Kernes und von entgegengesetzt verlaufenden schraubenförmigen Rillen auf der Innenfläche des sich entgegengesetzt drehenden Düsenmantels. Dabei sollen die Drehgeschwindigkeiten am äusseren Umfang des Kerns und am inneren Umfang dea Mantels etwa gleich sein, während die Fliessgeschwindigkeit der Fasermasse im Ringspalt dem aus der Überschneidung der gegenläufig bewegten Schrauben : Düsenmantel und Düsenkern resultierenden Vorschub entspricht. /Another embodiment of the invention is shown in FIG. 6 shown and provides a continuous, non-subdivided nozzle core and a continuous nozzle jacket, wherein Core and coat in the opposite sense around the common The longitudinal axis are rotatably mounted. In contrast to the designs according to FIGS. 3, 4 and 5, the core and The jacket is no longer followed by any stationary segments, so that the finished sausage casing comes out immediately at Q. the annular gap emerges, the boundaries of which move. The improvement according to the invention consists in this case in the making of helical grooves on the outer surface of the rotating core and from the opposite extending helical grooves on the inner surface of the counter-rotating nozzle jacket. The rotational speeds on the outer circumference of the core and the inner circumference of the jacket should be approximately the same, while the flow rate of the fiber mass in the annular gap the feed rate resulting from the overlap of the screws moving in opposite directions: nozzle jacket and nozzle core is equivalent to. /
109885/0518109885/0518
Ein Ausschnitt der auf diese Weise erhaltenen beidseitig mit Verstärkungsrippen versehenen Wursthülle ist in Figur 8 dargestellt.A section of the two-sided obtained in this way Sausage casing provided with reinforcing ribs is shown in FIG.
Zur Verwirklichung dieser zuletzt beschriebenen Ausführungsform bedient man sich vorteilhaft einer Apparatur mit gegenläufig rotierenden Düsenteilen gemäss der deutschen Patentschrift 671 490.To implement this last-described embodiment, it is advantageous to use an apparatus with opposite directions rotating nozzle parts according to German patent specification 671 490.
Eine weitere geeignete Apparatur ist in der ÖP 191 721 beschrieben. In jedem Falle erhält man als Ergebnis einen Schlauch, der an seiner Innen- und Aussenseite mit entgegengesetzt schraubenförmig verlaufenden rippenartigen Verstärkungen versehen ist. Eine perspektivische Ansicht eines Ausschnittes des beschriebenen Schlauches ist in Figur 6 wiedergegeben.Another suitable apparatus is described in ÖP 191 721. In any case, the result is a hose that is opposite on its inside and outside is provided helically extending rib-like reinforcements. A perspective view of one The section of the hose described is shown in FIG.
109*85/0518109 * 85/0518
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19661782717 DE1782717A1 (en) | 1966-03-26 | 1966-06-22 | Skin fiber casing and device for its manufacture |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEF0048790 | 1966-03-26 | ||
DE19661782717 DE1782717A1 (en) | 1966-03-26 | 1966-06-22 | Skin fiber casing and device for its manufacture |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1782717A1 true DE1782717A1 (en) | 1972-01-27 |
Family
ID=25755885
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19661782717 Pending DE1782717A1 (en) | 1966-03-26 | 1966-06-22 | Skin fiber casing and device for its manufacture |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1782717A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3442712A1 (en) * | 1984-11-23 | 1986-05-28 | Naturin-Werk Becker & Co, 6940 Weinheim | ARTIFICIAL, IRREGULARLY SHAPED SAUSAGE CASE FROM COLLAGEN, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
-
1966
- 1966-06-22 DE DE19661782717 patent/DE1782717A1/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3442712A1 (en) * | 1984-11-23 | 1986-05-28 | Naturin-Werk Becker & Co, 6940 Weinheim | ARTIFICIAL, IRREGULARLY SHAPED SAUSAGE CASE FROM COLLAGEN, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1738649B1 (en) | Device and method for producing a sausage strand of desired cross-section | |
DE2426492C2 (en) | Method and apparatus for the continuous manufacture of striped soap bars | |
DE2100192B2 (en) | EXTRUSION HEAD FOR PRODUCING A HOLLOW RAND | |
DE1945675B2 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING HOSES FROM RUBBER OR OTHER PLASTICIZABLE COMPOSITIONS WITH STRONG REINFORCING INSERTS IN THE HOSE LENGTH DIRECTION | |
DE1273800B (en) | Method and device for producing a hose made of thermoplastic material with a helix embedded in the hose wall | |
DE1296784B (en) | Extrusion head with an opening that can be changed during extrusion | |
DE2346119A1 (en) | DUMP OF A PAPER MACHINE | |
DE2000307C3 (en) | Device for the production of flat strips from vulcanizable elastomer with reinforcing inserts made of strands embedded in the longitudinal direction | |
DE1629811B2 (en) | DEVICE FOR MANUFACTURING STRENGTHS REINFORCED WITH INSERTS, UNCIRCULAR CROSS SECTIONS, FROM DURABLE PLASTICS | |
DE1782717A1 (en) | Skin fiber casing and device for its manufacture | |
DE2254532A1 (en) | DEVICE FOR MANUFACTURING NETS MADE FROM PLASTIC FEDES | |
DE1507952A1 (en) | Skin fiber casing and device for its manufacture | |
DE812099C (en) | Artificial braided strand for shoe uppers u. Like. And method for its preparation | |
CH428185A (en) | Process for the production of workpieces made of plastics with at least longitudinal reinforcement inserts | |
DE2153667C3 (en) | Extrusion die head | |
EP0524379B1 (en) | Tobacco containing filaments and method and apparatus for their preparation | |
EP0663277B1 (en) | Apparatus for extrusion-welding thermoplastic materials | |
DE1242848B (en) | Device for producing pipes with transverse grooves made of thermoplastic material | |
DE672035C (en) | Device for the production of artificial sausage sleeves | |
DE2128459C2 (en) | Cylinder, especially for a filling injector for molds to be filled with plastic powder or granulate | |
DE4235101C2 (en) | Process and spray head for producing and / or covering extruded profiles | |
DE1504717B2 (en) | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF TAPING PLASTIC PROFILES | |
DE685523C (en) | Processes and devices for the production of artificial sausage casings | |
DE630584C (en) | Device for changing wide-meshed wire mesh or braids with malleable mass | |
DE19517807B4 (en) | Three-part non-return valve for thermoplastic materials |