DE178175C

DE178175C -

Info

Publication number: DE178175C
Application number: DENDAT178175D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES ;ή IMPERIAL ; ή

L/L /

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine weitere Verbesserung der durch das Patent 178174 geschützten Kraftmaschine mit umlaufenden Kolben, bei welcher die Kolben starr mit den die Kraftübertragung vermittelnden Dichtungsscheiben verbunden sind, während die Kolbentrommel von der Triebachse losgelöst und mittels die Übertragungsscheiben durchsetzenden Bolzen in Laufringen gehalten ist, die außerhalb der Dichtungsscheiben in einer exzentrisch zum Zylinder verlaufenden Führungsbahn sich drehen. Hierbei ist der diese Führungsbahn enthaltende Raum gegen den Zylinder nur durch die Dichtungsscheiben abgedichtet. Diese Dichtung erweist sich nun in manchen Fällen als nicht wirksam genug, da sie Dampf aus dem Zylinder in den Raum der Führungsbahn übertreten läßt.The present invention relates to a further improvement in the Patent 178174 protected engine with rotating pistons, in which the pistons are rigidly connected to the sealing washers providing the power transmission, while the piston drum is detached from the drive axis and in races by means of bolts penetrating the transmission disks is held, the outside of the sealing washers in an eccentric to the cylinder running guideway rotate. Here is the one containing this guideway Space sealed against the cylinder only by the sealing washers. This seal now proves itself in some cases as not effective enough, as they steam from the cylinder into the space of the guideway can be trespassed.

Dieser Übelstand wird durch vorliegende Erfindung vollkommen beseitigt, und zwar geschieht dies dadurch, daß die Kolbentrommel mittels der die Dichtungsscheiben durchsetzenden Bolzen nicht unmittelbar in den Laufringen gehalten ist, sondern in außerhalb der Dichtungsscheiben liegenden seitlichen Ringstücken, die nochmals gegen die Zylinderwand bezw. den Zylinderdeckel und gegen die Dichtungsscheiben abgedichtet sind und ihrerseits erst in einer entsprechend.· exzentrisch zum Zylinder verlaufenden Führungsbahn drehbar gehalten sind.This drawback is completely eliminated by the present invention this happens because the piston drum by means of the sealing washers penetrate Bolt is not held directly in the races, but in the lateral outside of the sealing washers Ring pieces that BEZW again against the cylinder wall. the cylinder cover and against the sealing washers are sealed and, in turn, only in a guide track running eccentrically to the cylinder are rotatably held.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Querschnitt durch eine damit versehene Maschine und Fig. 2 einen Längsschnitt nach Linie A-A der Fig. 1.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely FIG. 1 shows a cross section through a machine provided therewith and FIG. 2 shows a longitudinal section along line AA of FIG. 1.

Wie bei dem eingangs erwähnten Patent sind in dem Zylinder 1 der Maschine die auf der Welle 2 aufgekeilten Dichtungs- und Kraftübertragungsscheiben 3 konzentrisch angeordnet, die an der Zylinderwand durch sogenannte Labyrinthdichtungen abgedichtet sind. Mit ihnen ist der Kolben 4 starr verbunden, der mittels eines zylindrischen Einsatzstückes 5 in der Kolbentrommel 6 radial verschiebbar gehalten ist. Die letztere ist exzentrisch im Zylinder 1 angeordnet, so daß sie die Zylinderwandung zwischen den Ein- und Austrittskanälen für das Druckmittel berührt. In dieser Lage wird sie bei ihrer durch den Kolben bewirkten Drehung durch Bolzen 7 gehalten, welche die Dichtungs- und Ubertragungsscheiben 3 in Durchbrechungen 8 durchsetzen und außerhalb der Scheiben in seitlichen Ringstücken 9 befestigt sind, wobei sie zur Einhaltung der bestimmten Entfernung an ihnen abgesetzt sind. Die zur Trommel 6 konzentrischen Ringstücke 9 sindAs in the patent mentioned in the opening paragraph are in the cylinder 1 of the engine on the shaft 2 wedged sealing and power transmission disks 3 arranged concentrically, which are sealed on the cylinder wall by so-called labyrinth seals are. With them the piston 4 is rigidly connected by means of a cylindrical insert 5 is held in the piston drum 6 so as to be radially displaceable. The latter is arranged eccentrically in the cylinder 1, so that they the cylinder wall between the inlet and outlet channels for the pressure medium touched. In this position it becomes through its rotation caused by the piston Bolts 7 held, which the sealing and transmission disks 3 in openings 8 enforce and are attached outside of the discs in lateral ring pieces 9, wherein they are set down on them in order to maintain the specified distance. The for Drum 6 concentric ring pieces 9 are

in entsprechend zum Zylinder ι exzentrischen Führungsbahnen in den Zylinderdeckeln io geführt, und zwar laufen sie im gezeichneten Beispiel auf Kugeln ii, deren innere Laufringe 12 mit den Ringstücken 9 verbunden sind, während die äußeren 13 in den Zylinderdeckeln 10 gelagert sind. Die Ringstücke 9 sind nun gegen die Zylinderdeckel 10 nochmals durch Labyrinthdichtungen 14 abgedichtet und außerdem auch gegen die Scheiben 3 durch Dichtungen 15. Auf diese Weise wird eine durchaus zuverlässige Abdichtung der Maschine erzielt.in corresponding to the cylinder ι eccentric guideways in the cylinder covers io out, namely they run in the example shown on balls ii, their inner races 12 are connected to the ring pieces 9, while the outer 13 in the cylinder covers 10 are stored. The ring pieces 9 are now against the cylinder cover 10 again sealed by labyrinth seals 14 and also against the discs 3 by seals 15. In this way a completely reliable sealing of the machine is achieved.

Die Zylinderdeckel 10 können nach außen durch Scheiben 16 geschlossen sein. Sie tragen in geeigneter Weise Armkreuze 17 zur Lagerung der Welle 2.The cylinder covers 10 can be closed to the outside by disks 16. she wear cross-arms 17 in a suitable manner to support the shaft 2.

Claims

Patent claim:
Sealing device for power machines with rotating pistons and lateral sealing disks, in which the piston drum (6) is held in its eccentric position in the cylinder (1) by means of bolts (7) penetrating the sealing disks (3) in ring pieces (9) arranged outside the disks, according to Patent 178174, characterized in that to achieve an effective seal of the machine, the ring pieces against the cylinder wall BEZW. the cylinder covers are sealed against the sealing washers and are in turn guided in guide tracks (11, 12, 13) which run eccentrically to the cylinder.

1 sheet of drawings.