DE178120C

DE178120C -

Info

Publication number: DE178120C
Application number: DENDAT178120D
Authority: DE

Description

0fy m4 khm fofoivbmfe.0fy m4 khm fofoivbmfe.

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JKi 178120 KLASSE 8 a. GRUPPE-JKi 178120 CLASS 8 a. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. Mai 1905 ab.Patented in the German Empire on May 14, 1905.

Beim Appretieren, Tränken (Imprägnieren), Schlichten usw. von Geweben und Garnen wird entweder das Afbeitsgut durch die betreffende Flüssigkeit geleitet, so daß das betreffende Mittel zweiseitig aufgetragen wird, oder das Tränkmittel wird unmittelbar oder mittels Walzen an das Gewebe bezw. die Garne gebracht. Sowohl beim Eintauchen in die Flüssigkeit wie bei der VerwendungWhen finishing, soaking (impregnating), sizing etc. of fabrics and yarns either the Afbeitsgut is passed through the liquid in question, so that the relevant Agent is applied on both sides, or the impregnating agent is BEZW directly or by means of rollers. the Brought yarn. Both when immersed in the liquid and when used

ίο von Walzen war es bisher nicht zu umgehen, daß das Gewebe bezw. Garn bedeutend mehr Flüssigkeit aufnimmt, als der betreffende Vorgang überhaupt erheischt, so daß mit den bisherigen Verfahren ein nicht unwesentlicher Flüssigkeitsverlust verknüpft ist. Besonders nachteilig macht sich weiterhin der Umstand geltend, daß infolge der starken Durchnässung des Gewebes bezw. Garnes eine besondere Trocknung des Arbeitsgutes notwendig ist, was erheblichen Zeitaufwand und besondere Hilfskräfte erfordert, während die hierzu benötigten Trockenvorrichtungen durch große Anschaffungs- und Unterhaltungskosten sowie durch umfangreiche Rauminanspruchnähme das Arbeiten verteuern.ίο It was not possible to avoid rollers so far, that the fabric bezw. Yarn absorbs significantly more liquid than the one in question Process at all required, so that with the previous processes a not insignificant one Fluid loss is linked. The fact continues to be particularly disadvantageous claims that as a result of the strong wetting of the fabric BEZW. Garnes a special one Drying of the work item is necessary, which takes considerable time and special Requires auxiliary workers, while the drying equipment required for this purpose by large Acquisition and maintenance costs as well as extensive space requirements make work more expensive.

A^orliegende Erfindung bezweckt, diese Nachteile dadurch zu beseitigen, daß dem zu bearbeitenden Gewebe oder Garn nur das Mindestmaß des erforderlichen Tränkmittels zugeführt wird, so daß das Arbeitsgut nach Verlassen der Vorrichtung, mittels deren das Tränken, Schlichten usw. bewirkt wird, ohne einen besonderen zeitraubenden Arbeitsvorgang selbsttätig ohne weiteres trocknet und von der Maschine weg in Ballen aufgerollt werden kann.The present invention aims to achieve this To eliminate disadvantages in that the fabric or yarn to be processed only the Minimum amount of the required impregnating agent is supplied, so that the work item after Leaving the device by means of which the impregnation, sizing, etc. is effected without a special time-consuming process automatically dries and can be rolled up in bales away from the machine.

Zur Erreichung dieses Zweckes wird gemäß vorliegender Erfindung eine Hohlwalze verwendet, aus deren Inneren das Tränk-, Schlichte- usw. Mittel durch radiale Bohrungen nach außen tritt. Solche Walzen sind z. B. zum Anfeuchten von Wäschestücken und als Farbwalzen bereits in Verwendung, aber derart mit' Durchbohrungen ausgebildet, daß die Flüssigkeit die Möglichkeit erhält, ununterbrochen in großen Mengen durch über den ganzen Umfang der Walzen verteilte öffnungen auszutreten. Im Gegensatz hierzu ist die Hohlwalze nach vorliegender Erfindung mit nur einer einzigen gerade oder krummlinig verlaufenden Reihe von Öffnungen versehen; die in der Walze enthaltene Flüssigkeit kann daher nur in geringen Mengen auf die Außenseite übertreten. Ein die Walze umgebender, dochtartig wirkender Sto ff mantel saugt die Flüssigkeit auf und teilt dieselbe der an der höchsten Stelle der Walze vorbeigeführten Stoffbahn mit.To achieve this purpose, a hollow roller is used according to the present invention used, from the inside of which the impregnation, sizing, etc. means through radial bores steps outwards. Such rollers are z. B. for moistening items of laundry and as inking rollers already in use, but designed with 'perforations that the liquid the possibility receives to emerge continuously in large quantities through openings distributed over the entire circumference of the rollers. In contrast for this purpose, the hollow roller according to the present invention is straight with only a single one or curvilinear series of openings provided; the one contained in the roller Liquid can therefore only leak to the outside in small quantities. One that surrounds the roller and has a wick-like effect The cloth jacket absorbs the liquid and divides it at the highest point the roller with the web of material passed by.

Auf diese Weise wird eine sehr geringe Feuchtigkeitsmenge bei jeder einzelnen Umdrehung der Walze abgegeben, welche gerade für den betreffenden Zweck der Tränkung, Schlichtung usw. genügt und, sobald das Gewebe bezw. Garn die Maschine verlassen hat, so weit eingetrocknet ist, daß ein besonderer Arbeitsvorgang für das Trocknen überflüssig erscheint.This way, there is a very small amount of moisture on every single revolution the roller, which is just for the respective purpose of impregnation, Arbitration, etc. is sufficient and, as soon as the fabric bezw. Yarn leave the machine has dried so far that a special operation for drying seems superfluous.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dieser Vorrichtung dargestellt; dabei zeigt die Fig. 1 eine Ansicht, die Fig. 2 einen Schnitt durch dieselbe. Hierbei stellt α die Walze, b die Lochreihe,In the drawing, an example embodiment of this device is shown; FIG. 1 shows a view and FIG. 2 shows a section through the same. Here α represents the roller, b the row of holes,

c eine Füllschraube dar. Zum Reinigen der Walze kann der eine stirnseitige Deckel derselben abschraubbar gemacht sein. Zweckmäßig ordnet man auf, der Walze eine die Ware entsprechend andrückende Rolle an (punktiert) und einen Trog für die abtropfende Flüssigkeit. Beim Drehen der Hohlwalze α tritt Flüssigkeit aus der Lochreihe der Walze auf deren Stoffmantel über, ίο der infolge seiner dochtartig wirkenden Beschaffenheit . die Flüssigkeit nach der Berührungsstelle der Walze mit der Stoffbahn saugt. c represents a filling screw. To clean the roller, the one end cover of the roller can be made unscrewable. Expediently, one arranges on the roller a roller that presses the goods accordingly (dotted) and a trough for the dripping liquid. When the hollow roller α rotates, liquid passes from the row of holes in the roller onto its fabric jacket, ίο due to its wick-like nature. the liquid sucks after the point of contact of the roller with the fabric web.

Claims

Patent Claims:

I. Apparatus for finishing, sizing, etc., of fabrics and yarns, characterized by a known hollow, perforated and covered with fabric coated rotatable roller, from the inside of which the soaking liquid is only applied to the point of contact between wake and Tissue facing away parts of the roller circumference is able to escape to the Feed the impregnating liquid only after it has been distributed over the roller cover.

2. Apparatus according to claim 1, characterized characterized in that the roller for supplying the impregnating liquid to the work piece in its longitudinal direction with a single row of openings or with a slot for the exit of the soaking liquid is provided.

1 sheet of drawings.