DE1780665U

DE1780665U - ARRANGEMENT FOR SUPPORTING THE INNER CONDUCTOR AND FOR GAS PRESSURE-TIGHT SEALING OF COAXIAL HIGH-FREQUENCY EQUIPMENT.

Info

Publication number: DE1780665U
Application number: DES26837U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1958-04-22
Filing date: 1958-04-22
Publication date: 1959-01-08

Description

"Anordnung zur Halterung des Innenleiters und zum gasdruckdichten Abschluß von koaxialen Hochfrequenzeinrichtungen" Die Neuerung betrifft eine Anordnung zur Halterung des Innenleiters und zum gasdruckdichten Abschluß von koaxialen Hochfrequenzeinriehtungen mittels Stützscheiben aus dielektrischem Material, insbesondere auswechselbare Scheibenabdichtungen in gasdruckdichten Endverschlüssen für oaxiale Leitungen. Es sind Endverschlüsse für luftramisolierte Hochfrequenzleitungen mit koaxialer Leiteranordnung bekannt) bei denen der gasdichte Abschluß des Kabelinneren durch eine Isolierstützscheibe bewirkt wird, die zunächst als Abstandshalter zwischen den Anschlußstücken für den Außen-und Innenleiter dient. Hierzu werden Abstandsscheiben benutzt, die an ihrem Außen-bzw."Arrangement for holding the inner conductor and for gas pressure-tight Termination of coaxial high-frequency devices "The innovation relates to an arrangement to hold the inner conductor and to seal off coaxial high-frequency devices in a gas-pressure-tight manner by means of support disks made of dielectric material, in particular exchangeable disk seals in gas pressure-tight terminations for oaxial lines. They are terminations known for air ram-insulated high-frequency lines with coaxial conductor arrangement) in which the gas-tight closure of the inside of the cable by an insulating support washer causes is initially used as a spacer between the connectors for the outside and Inner conductor is used. For this purpose, spacer washers are used, which on their outer or.

Innenrand zwischen zwei miteinander verschraubten Teilen des Außenleiter-bzw. Innenleiter-Anschlußstückes eingeklemmt sind.Inner edge between two screwed together parts of the outer conductor or. Inner conductor connector are clamped.

Isolierstoffteile, die für die Herstellung der Stützscheibe benutzt werden, besitzen aber einen Temperaturbeiwert, der sich von denjenigen des Metalls wesentlich unterscheidet. Bei großen Tomperaturschwankungen, wie sie z.B. infolge Strombelastung auftreten können, kann daher der Sitz der Isolierstoffscheibe in dem Endverschluß undicht werden. Auch die bekannten Maßnahmen, an den Stützscheiben Stirnrillen anzuordnen, führen nicht immer zu dem gewünschten Erfolg. Um die Mängel bei den bekannten Anordnungen möglichst zu beheben, hat man zusätzlich an den Stützscheiben Dichtungsringe aus plastischem Werkstoff vorgesehen.Insulating material used for the manufacture of the support disc but have a temperature coefficient that differs from that of the metal differs significantly. In the case of large temperature fluctuations, e.g. as a result of Current load can occur, therefore the seat of the insulating disk in the end cap leak. Also the known measures on the support disks Arranging forehead grooves does not always lead to the desired success. To the shortcomings to be remedied as far as possible in the case of the known arrangements, one also has to use the support disks Sealing rings made of plastic material provided.

Um ohne solche Dichtungsringe auszukommen, hat man ferner die Isolierstützscheiben in Achsrichtung federnd ausgebildet, z. B. dadurch, daß an ihrem äußeren und inneren Umfang schmale ringförmige Eindrehungen vorgesehen werden. Die Dichtwirkung wird hierbei dadurch erzielt, daß die Pederwirkung des Materials, aus welchem die Stützscheiben bestehen, ausgenutzt werden. Es ist bekannt, daß diese Federwirkung nicht von Dauer ist,. weil sich die innere Struktur der Isolierstoffe, die unter mechanischer Spannung stehen, verändert. Es wird also nach einiger Zeit der Fall eintreten, daß die mechanische Spannung der Isolierstoffe nachläßt und der ursprünglich dichte Sitz der Stützscheiben seine Wirkung verliert.In order to do without such sealing rings, one also has the insulating support washers resilient in the axial direction, z. B. in that on their outer and inner Circumference narrow annular grooves are provided. The sealing effect will achieved in this way that the peder effect of the material from which the support disks exist, be exploited. It is known that this spring action does not last is,. because the inner structure of the insulating materials, which is under mechanical tension stand, changed. So after a while it will happen that the mechanical The tension of the insulating materials decreases and the originally tight fit of the support disks his Loses effect.

Die Anordnung zur Halterung des Innenleiter und zum gasdruckdichten Abschluß von koaxialen Hochfrequenzeinrichtungen gemäß der Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Umfangsflächen der Stützscheibe nach dem Verlauf von Kegelflächen ausgebildet sind und daß eine gasdruckdichte Verbindung mit dem Außenleiter einer koaxialen Leitung bzw. dem die Stützscheiben aufnehmenden rndverschluß dadurch erfolgt, da. 8 auch die Auflageflächen der die Stützscheiben aufnehmenden Teile der Anordnung den Kegelflächen der Stützscheiben entsprechend ausgebildet sind. Durch eine solche Ausbildung der Umfangsflächen der Stützscheibe werden eine großflächige Dichtungsstelle mit geringem Anpreßdruck und radial wirksame Kräfte in den Stützscheibe erzielt, wodurch auch die Abdichtung der Stützscheiben gegen den Innenleiter bzw. Innerleiterteil verbessert wird. Insbesondere kann man die Neigung der Kegelflächen an den Stützscheiben zur Achsrichtung derart wählen, daß Selbsthemmung zwischen den Stütsscheiben und den Außenleiterteilen in denen die Stützscheiben gelagert sind, auftritt. In einer anderen Ausgestaltung der Anordnung nach der Neuerung können die Stützscheiben auch durch eine Schraubanordnung in ihren Sitz gepreßt werden. Die aufeinanderliegenden Flächen der Stützscheibe und des die stützscheibe aufnehmenden Teile können in vorteilhafter Weise miteinander noch zusätzlich verklebt werden. Bei bekannten Anordnungen mit Stützscheiben verlaufen die Umfangeflächen nach der Fläche eines Zylinders. Die Abdichtung erfolgt hierbei, sofern nicht besondere Dichtungsmittel benutzt sind, stirnseitig durch Einpressen des Materials der Stützscheibe zwischen zwei Auflageflächen längs einer mehr oder weniger großen Ringfläche. An Stellen, an denen das Sttitzscheibenmaterial unter hohem Druck steht, wie z.B. an den Stirnflächen, beginnt das Isoliermaterial zu fließen, so daß der ursprüngliche Erfolg der Dichtung verlorengeht. Bei der Anordnung nach der Neuerung sind die Dichtungsstellen sehr großflächig ausgebildet, da die Dichtung durch die gesamte Kegelfläche auf der Stützscheibe bewirkt wird. Wegen der absolut zuverlässigen Abdichtung zwischen den otützscheiben und den koaxial angeordneten Leitern hat die neue Anordnung besondere Bedeutung bei allen unter Gasdruck stehenden Anlagen mit koaxialen Leitungen. Die Bedeutung ist umso größer, als immer mehr derartige Anlagen aus Gründen der Überwachungs- möglichkeit mit unter Druck stehenden Gasen gefüllt werden. Bei der Verlegung von Kabeln werden somit viele gasdruckdichte Endverschlüsse und der benötigt, die leicht und ohne viel Aufwand montierbar sein sollen.The arrangement for holding the inner conductor and for the gas-pressure-tight closure of coaxial high-frequency devices according to the innovation is characterized in that the peripheral surfaces of the support disc are designed according to the course of conical surfaces and that a gas-pressure-tight connection with the outer conductor of a coaxial line or the peripheral closure receiving the support discs takes place because. 8, the bearing surfaces of the parts of the arrangement receiving the support disks are also designed to correspond to the conical surfaces of the support disks. Such a design of the circumferential surfaces of the support disk creates a large-area sealing point with low contact pressure and radially effective forces in the support disk, which also improves the sealing of the support disks against the inner conductor or inner conductor part. In particular, the inclination of the conical surfaces on the support disks to the axial direction can be selected in such a way that self-locking occurs between the support disks and the outer conductor parts in which the support disks are mounted. In another embodiment of the arrangement according to the innovation, the support disks can also be pressed into their seat by a screw arrangement. The superposed surfaces of the support disk and of the part receiving the support disk can be additionally glued to one another in an advantageous manner. In known arrangements with support disks, the circumferential surfaces run on the surface of a cylinder. Unless special sealing means are used, sealing takes place at the end by pressing in the material of the support disk between two bearing surfaces along a more or less large annular surface. In places where the washer material is under high pressure, such as at the end faces, the insulating material begins to flow, so that the original success of the seal is lost. In the arrangement according to the innovation, the sealing points are formed over a very large area, since the seal is effected by the entire conical surface on the support disc. Because of the absolutely reliable seal between the support disks and the coaxially arranged conductors, the new Arrangement of particular importance with all those under gas pressure Systems with coaxial lines. The importance is all the greater than more and more such systems for reasons of monitoring possibility to be filled with pressurized gases. at The laying of cables therefore requires a large number of gas pressure-tight terminations that should be easy to assemble without much effort.

Die Anordnung nach der Neuerung wird. anhand eines in der Figur dargestellten gasdruckdichten Endverschlusses für koaxiale Kabel näher erläutert. Der Imienleiter 1 des koaxialen Kabels ist durch ein an der Stützscheibe 2 gehaltertee Innenleiterstück 3 verlängert. Der Außenleiter 4 der koaxialen Leitung ist in ein sich kegelförmig erweiterndes Leitungsstück 5 übergeführt. Die Isolierstütze 2 besitzt Umfangsflächen 6 mit kegelförmigem Verlaufe die an die Sitzflächen des Leitungsstücke 5 angepaßt sind.The arrangement according to the innovation will. based on one shown in the figure gas pressure-tight end closure for coaxial cables explained in more detail. The Imienleiter 1 of the coaxial cable is through an inner conductor piece held on the support disk 2 3 extended. The outer conductor 4 of the coaxial line is in a conical shape widening line piece 5 transferred. The insulating support 2 has peripheral surfaces 6 with a conical course which is adapted to the seat surfaces of the line piece 5 are.

Wie die Figur zeigt, erfolgt die Dichtung zwischen den beiden kegelförmig verlaufenden Flächen des Leitungsstückes 5 und der stützscheibe 6 großflächig. Der Anpreßdruck zwischen der Stützscheibe und dem Leitungsstück 5 wird durch den achsial auf die Stirnfläche der Stützscheibe gerichteten Druck des Außenleiter-Stückes 7 erzielt, welches über ein Außengewinde mit dem Leitungsstück 5 verschraubt werden kann. Eine Anliegekante an dem Leitungsstück 7 drückt die Scheibe 8 gegen die Stirnflächen der Stütsschcibe 6, so daß zwischen dieser Stützscheibe und dem Leitungsteil 5 eine radiale Druckkomponente entsteht. Dieser Druck bewirkt eine zuverlässige Abdichtung zwischen dem Leitungsteil 5 und der Stützscheibe 2. Die sich in der Stützscheibe radial nach innen fortsetzenden Druckkräfte sichern außerdem auch die Abdichtung zwischen dem Innenleiterstück 3 und der Stützscheibe. Wie aus der Konstruktion des Endverschlusses weiter ersichtlich ist, soll der Fortsatz 3 auf dem Innenleiter 1 zunächst verschiebbar angeordnet sein. Erst nach Festlegung der Stützscheibe und des koaxialen Kabels verlötet man den Fortsatz 3 mit dem Innenleiter. Die Figur zeigt ferner noch eine Abdichtung zwischen dem äußeren Gehäuse des Kabelendverschlusses und dem Leiterteil 5, und zwar eine Abdichtung mittels eines aus Isolierstoff bestehenden Ringes 9, dessen Innen-und Außenflächen einen kegelförmigen Verlauf derart aufweisen, daß ihre Flächen nach derselben Seite geneigt sind. Sowohl das Außenleiterstück 5 als auch der Gehäuseteil 10 enthalten entsprechend ausgebildete Sitzflächen, zwischen die der Dichtungring 9 eingedrückt wird. Zum Eindrücken dieses Dichtungsringes dient von der Seite des Außenleiterteiles 5 her der Schraubring 11, von der Seite des äußeren Gehäuses her wirkt der Ansatz 12 als Druckring. Der Dichtungsring 9 kann zusätzlich noch eingeklebt werden. Die Figur zeigt, daß sowohl für den Außenleiter als auch für die Kabelarmierung besondere, neinanderliegende Teile des Endverschlusses vorgesehen sind. Der äußere Teil des Kabelendverschlusses dient zur Abfangen der mechanischen Kräfte am Kabelmantel, während der weiter innen liegende Teil des Endverschlusses im wesentlichen für den elektrischen Anschluß der koaxialen Leitung vorgesehen ist. 3Schutzansprüche, 1Figur. As the figure shows, the seal between the two conically extending surfaces of the line section 5 and the support plate 6 takes place over a large area. The contact pressure between the support disk and the line piece 5 is achieved by the pressure of the outer conductor piece 7 which is axially directed towards the end face of the support disk and which can be screwed to the line piece 5 via an external thread. A resting edge on the line piece 7 presses the disk 8 against the end faces of the support disk 6, so that a radial pressure component arises between this support disk and the line part 5. This pressure causes a reliable seal between the line part 5 and the support disk 2. The pressure forces continuing radially inward in the support disk also ensure the seal between the inner conductor section 3 and the support disk. As can also be seen from the construction of the end closure, the extension 3 should initially be arranged on the inner conductor 1 so as to be displaceable. Only after fixing the support disc and the coaxial cable is the extension 3 soldered to the inner conductor. The figure also shows a seal between the outer housing of the cable termination and the conductor part 5, namely a seal by means of a ring 9 made of insulating material, the inner and outer surfaces of which are conical in such a way that their surfaces are inclined to the same side. Both the outer conductor piece 5 and the housing part 10 contain correspondingly designed seat surfaces, between which the sealing ring 9 is pressed. The screw ring 11 serves to press in this sealing ring from the side of the outer conductor part 5, and from the side of the outer housing the projection 12 acts as a pressure ring. The sealing ring 9 can also be glued in place. The figure shows that special, juxtaposed parts of the end closure are provided both for the outer conductor and for the cable armouring. The outer part of the cable termination serves to intercept the mechanical forces on the cable jacket, while the part of the termination located further inside is essentially used for the electrical connection of the coaxial line is provided. 3 protection claims, 1 figure.

Claims

e. p £ lche. t Schutzjjüei

1. Arrangement for holding the inner conductor and for the gas pressure tight closure of coaxial high-frequency devices with

means of support disks made of dielectric material, in particular exchangeable disk seals in gas pressure-tight terminations for. coaxial devices, characterized in that the peripheral surfaces of the support disc are designed according to the course of conical surfaces and that a gas-pressure-tight connection with the outer conductor of a coaxial line or with the end closure receiving the support disc is achieved in that the support surfaces of the parts receiving the support discs the arrangement are designed according to the conical surfaces of the support disks.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the inclination the conical surfaces to the axis direction is chosen so that self-locking between the support disks and the outer conductor parts occurs.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the supporting disks be pressed into their seat by a screw assembly.