Anlage s : Utn Antrag der Firma Hans werten & Co<
LMenscheid vom 17610. 58
auf Eintragung in die Rolle für Gebrauchsmuster
Bezeichnung Flaohöderelement und daraus hergestellte
Druokfeder
Druckfeder
Bchyeibuna Im allgemeinen Maschinenbau, insbesondere bei der Herstellung von stufenlosen
Regelgetrieben, sind Druckfedern aus zusammengesetzten Flachfedern bekannt, mit
deren Hilfe eine stufenlose Drehzahlveränderung möglich ist. Bei der genossen und
unterschiedlichen Beanspruchung dieser fingerartig in Spannplatten angeordneten
Druckfedern machen sich oft bereits nach kurzer Betriebsdauer Schwierigkeiten durch
Ermüdung des Federstahls bemerkbar, die häufig zu Brucherseheinungen einzelner Flachfedern
führen und damit die Betriebssicherheit erheblich gefährden. Annex s: Utn application from the company Hans werten & Co <
LMenscheid from 17610. 58
for registration in the role for utility models
Designation Flaohöderelement and made from it
Druok Feather
Compression spring
Bchyeibuna In general mechanical engineering, especially in the manufacture of continuously variable variable speed gears, compression springs made of composite flat springs are known, with the aid of which a continuously variable speed change is possible. When these compression springs, which are arranged in the form of fingers in clamping plates, are subjected to various stresses, difficulties often become noticeable after a short period of operation due to the fatigue of the spring steel, which often lead to breakage of individual flat springs and thus considerably endanger operational safety.
Dieser Nachteil wird durch die Neuerung vermieden, die darin besteht,
daß die Flachfeder als Element der Druckfeder in einer gegenläufigen Spirale gewickelt
ist.This disadvantage is avoided by the innovation, which consists in
that the flat spring is wound as an element of the compression spring in a counter-rotating spiral
is.
Durch die Anordnung mehrerer solcher Fischfederelemente zwischen zwei
ringförmigen Spannplatten erhält die so
entstandene Druckfeder eine besonders hohe Elastizität
und Federwirkung und eine Vervielfachung ihrer Stabilität und Lebensdauer.By arranging several such fish spring elements between two ring-shaped clamping plates, the so The resulting compression spring has a particularly high level of elasticity
and spring action and a multiplication of their stability and service life.
Solche Flachfederelemente, wie eines davon auf bein liegenden Zeichnungen
( Figur 1 bezw. Figur 3) dargestellt ist, werden durch entsprechende Befestigung
zwischen zwei ringförmigen Spannplatten zu der oben beschriebenen Druckfeder verwendet.Such flat spring elements, such as one of them lying on leg drawings
(Figure 1 and Figure 3) are shown by appropriate fastening
used between two annular clamping plates to the compression spring described above.
Zur weiteren Erhöhung der Elastizität und zur Aufnahme grösserer Schwingungsübertragungen
kann der Zwischenraum in der gegenläufigen Spirale der Flaohfederelemente gemäss
beiliegenden Zeichnungen ( Figur 1a bzw. Figur 3a) noch mit einer thermoplastischen
Masse ausgefüllt werden.
I
, \ i J
Die aus den FlaohfederleNeten Hergestellte Druekfeder
ist auf den beiliegenden Zechzu4gen riSu2 2 bzw.
Figur 4) dargestellt. ? 11 ier Hilfe ist es ohne
weiteresmglich grosee RBtebeasprüchNgen leicht
und elastisch aufufangen, : w4bei itfQlge ihrer beson-
deren Eigenschaften eine grosse Sicher.
heit gegeben ist,
./"
I'
S pRAChW
Plaöhfederelement gem-o 6\, eillegenden Zeichnungen
(Figur 1 bzw. Figur 31/aurch gekennzeichnete
dasg'die Flachfeder in/eine gegenläufigen Spirale
gewickelt ist.
2< Flachfeöerelement nach Anspruch 1 dadurch gekenn
zeichnet dass die Hohlräume swischeH der gegenläu
figen Spirale mit thermoplastische Massen ausgefüllt
sind (Figur la bsiw « Figur 3a\)
3. Druckfeder gemäss beiliegendentZeichnungen (Figur
2 bzw. Figur 4) dadurch gekennzeichnete dass durch
Einbau von mehreren Flachfederelementen zwiscb'en,.
zweiringfbemigen Spannplatten eine Druckfeder m'it
besondere hoher Elastizität grossey Federwirkung
undausser rdentlicher Stabilität entsteh,.
4. Druckfeder nach Anspruch 5 Als
Drehzahl-Veränderung an stufenlosen Riegelgetrieben,
In order to further increase the elasticity and to absorb greater transmission of vibrations, the space in the counter-rotating spiral of the flaoh spring elements can be filled with a thermoplastic compound according to the accompanying drawings (FIG. 1a and FIG. 3a). I.
, \ i J
The compression spring made from flaoh feathers
is on the enclosed riSu2 2 or
Figure 4) shown. ? 11 There is no help
further possible large tea bags easily
and absorb them elastically,
whose properties are a great certainty.
is given,
./ "
I '
S pRAChW
Plaöhfederelement gem-o 6 \, enclosed drawings
(Figure 1 and Figure 31 / a marked
dasg'die flat spring in / a counter-rotating spiral
is wrapped.
2 <flat fire element according to claim 1 characterized
draws that the cavities swishH the opposite
figen spiral filled with thermoplastic masses
are (Figure la bsiw «Figure 3a \)
3. Compression spring according to the enclosed drawings (Fig
2 or Figure 4) characterized in that by
Installation of several flat spring elements between.
two-ring-colored clamping plates a compression spring with
Particularly high elasticity, great spring effect
and out of orderly stability.
4. Compression spring according to claim 5 as
Speed change on stepless locking gears,