Fliegende Lagerung für eine Seiltrommel mit Antriebs-
zahnrad
zahnrad
Die Lagerung einer Seiltrommel mit ihrem Antriebszahnrad
wurde bisher auf möglichst weit voneinander angeordneten Gleit-oder Wälzlagern vorgenommen.
Dabei befand sich z. B. ein Lager in der Nabe des Antriebszahnrades, das an der-Hubtrommel
angeschraubt ist, und das andere Lager in einer Nabe der Seiltrommel am anderen
Ende derselben, also dem Antriebszahnrad gegenüber. Die beiden Lager sind meist
auf einer feststehenden Achse aufgeschoben, die an der Stützkonstruktion, z. B.
eines Kranes, befestigt ist, wobei diese
Achse an beiden Enden unterstützt sein kann oder auch flie-
gend angeordnet ist,
!
Bei der Bemessung von Seiltrommeln ist es nötig, gewisse
Mindestdurchmesser einzuhalten, um das Seil nicht zu sehr
zu beanspruchen. Große Durchmesser der Seiltrommel erhöhen die Lebensdauer des Seiles.
Andererseits bedingen kleine Trommeldurchmesser eine große Trommellänge, und eine
solche ist oft, z.B. bei Drehkranen, die auf Straßen fahren sollen,
oder dann, wenn mehrere Seiltrommeln mit verschiedenen Ar-
I I
beitszwecken vorhanden sind, schlecht unterzubringen.
Seiltrommeln großer Durchmesser werden kurz in ihrer Baulän-
ge und ermöglichen eine vorteilhafte Bauweise und Lagerung.
Gemäß der Neuerung wird für eine fliegende Lagerung Seiltrommeln
folgende Bauart vorgeschlagen : Als einziges Lager der Seiltrommel dient ein Kugellager,
dessen äußerer Lagerring durch den Kranz des Antriebszahnrades an der Trommel gebildet
wird, und dessen innerer Lagerring an einem geeigneten Teil der Stützkonstruktion
befestigt ist. Hierdurch wird es möglich, den Trommeldurchmesser groß und die Trommellänge
gering zu halten. Overhung mounting for a rope drum with drive
gear
gear
The storage of a cable drum with its drive gear
was previously carried out on sliding or roller bearings arranged as far from one another as possible. There was z. B. a bearing in the hub of the drive gear, which is screwed to the lifting drum, and the other bearing in a hub of the cable drum at the other end of the same, so the drive gear opposite. The two bearings are usually pushed onto a fixed axle that is attached to the support structure, e.g. B. a crane, is attached, this Axis can be supported at both ends or also flow
is arranged
!
When dimensioning rope drums, it is necessary to specify certain
The minimum diameter must be observed so that the rope is not too tight
to claim. Large rope drum diameters increase the lifespan of the rope. On the other hand, small drum diameters require a large drum length, and this is often the case, e.g. with slewing cranes that are to travel on roads, or if several rope drums with different types
II
for the purposes of this, it is difficult to accommodate.
Rope drums with large diameters are briefly
ge and allow an advantageous construction and storage.
According to the innovation, the following design is proposed for overhung storage of cable drums: The only bearing of the cable drum is a ball bearing, the outer bearing ring of which is formed by the rim of the drive gear on the drum, and whose inner bearing ring is attached to a suitable part of the support structure. This makes it possible to keep the drum diameter large and the drum length short.
Das Kugellager wird nur durch ein Verhältnismäßig kleines Kippmoment
belastet und seine Beanspruchung ist bei seinem großen Durchmesser auch nur gering.
Eine schmale Bauweise des Windenhauses wird deshalb möglich. In der Zeichnung sind
zwei Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt. In Abbildung 1 ist mit 1 die
Seiltrommel bezeichnet, an der das Antriebszahnrad 2 angegossen ist. Auf der Seiltrommel
liegt das Seil 3, das mittels einer Klemme 4 in bekannter Weise im Trommelinneren
befestigt Qsto Die Seiltrommel 1 läuft auf dem Kugellager 5, dessen Außenlagerring
durch die Innenseite des Zahnradkranzes 2 gebildet wird. Der innere Kugellagerring,
der aus den beiden Teilen 6 und 7 besteht, wobei die Kugellaufbahn in der Teilfuge
liegt, um die Kugeln leicht einbauen zu können, ist an der Stützkonstruktion 8 durch
Schrauben 9 befestigt ; vorteilhaft sind deren drei vorgesehen, 1 um eine Dreipunktlagerung
mit ihren bekannten Vorteilen zu erzielen. Die Trommel mitsamt dem ganzen Kugellager
kann als einheitlicher Bauteil an-und abgebaut werden.The ball bearing is only supported by a relatively small overturning moment
loaded and its stress is only low with its large diameter.
A narrow construction of the winch house is therefore possible. In the drawing are
two embodiments of the innovation shown. In Figure 1, 1 is the
Cable drum referred to, on which the drive gear 2 is cast. On the rope drum
is the rope 3, which by means of a clamp 4 in a known manner inside the drum
attached Qsto The cable drum 1 runs on the ball bearing 5, whose outer bearing ring
is formed by the inside of the ring gear 2. The inner ball bearing ring,
which consists of the two parts 6 and 7, with the ball track in the parting line
lies in order to be able to easily install the balls, is on the support structure 8 through
Screws 9 fastened; three of them are advantageously provided, 1 around a three-point mounting
with their known advantages. The drum with the whole ball bearing
can be attached and removed as a single component.
In Abbildung 2 besitzt das Kugellager 10 einen größeren Durchmesser
als die Seiltrommel 11, und das Antriebszahnrad 12 ist an einen Flansch der Seiltrommel
angeschraubt. Diese Bauart ermöglicht u. ao, ein und dieselbe Lagerung mit derselben
Zahnradgröße bei verschiedenen Trommeldurchmessern und demgemäß verschieden großen
Seilzügen zu verwenden.In Figure 2, the ball bearing 10 has a larger diameter
than the cable drum 11, and the drive gear 12 is attached to a flange of the cable drum
screwed on. This design enables, inter alia, one and the same storage with the same
Gear size with different drum diameters and accordingly different sizes
Use cables.