Claims (1)
GeäckKoffer Die Übliche Verpackungaus Papier"und Pappezum Transport
vonBack-u. Konditorwaren für den Haushalt, weist viele Nachteile auf-insbesondere
das Haftenbleiben der Ware am Pa am Papier, sowie Zerdrücken"und. ansehnlichwerden
beim Tragenbei ungünstiger Witter Die vom Antragsteller erdachte Neuerung dagegen
ermöglicht eineneinwandfreien sauberen und hygenischen Transport der jeweiligen
BacTsvareist völlig unabhängig vom, Wetter ; diel ? are gelangt unzerstort und frisch
vom Eonditor in denHaushalt.GeäckKoffer The usual packaging made of paper "and cardboard for transport
vonBack-u. Household confectionery has many drawbacks, in particular
the goods sticking to the paper, as well as being crushed and presented
When wearing in unfavorable weather The innovation devised by the applicant, however
enables a flawless, clean and hygienic transport of the respective
BacTsvare is completely independent of the weather; diel? are arrived undestroyed and fresh
from the Eonditor to the household.
DerGebäck-Koffer ist ein tragbares Transportgefäss, insbesondere für
Backwaren «' I Die Neuerung besteht aus einem sshrankärtigentragfahigem Gehäuse
aus Kunstharsstoff in folgenden Ahmessungem Hohe : 26 em, Breite 2IcmeTiefe 15 cm.The pastry case is a portable transport container, especially for
Baked goods «'I The innovation consists of a sshrankärtigentrportfahigem housing
Made of synthetic resin in the following height: 26 em, width 2 cm, depth 15 cm.
Sieist mit einer verschieb ssbaren Tür, 1 versehen. An'den beiden
Innenseiten sind je fünf Gleitschienen 2 ange'-bracht, auf denen drei tablettartige
Einschub 3 aus wechselbar benutzt werden konnsn. Ein riff aus Kunstharzstoff ermöglicht
das Sragen des Gehäuses.It is provided with a sliding door 1. On the two
Inside each five slide rails 2 are attached, on which three tray-like
Insert 3 can be used interchangeably. A reef made of synthetic resin allows
the protruding of the housing.
Schuf zan. s--pru. ohe I. Der Gebäck-Koffer ist ein tragbares Transportgefässy
insbesondere für Backsarendadurch gekennzeichnetdass es schrankartig ausgebildet
ist und ausKunstharzstoff besteht II. Der Gebäck-Koffer nach Anspruch I dadurch
gekennzeichnet, dass mehrere tablettartige Einschübe vorgesehen sindtauf denen das
Transportgutruht.Created zan. s - pru. ohe I. The pastry case is a portable transport container
particularly for bakery products, characterized in that it is designed like a cabinet
and consists of synthetic resin II. The pastry case according to claim I thereby
characterized in that several tray-like inserts are provided on which the
Transport goods rest.