DE1775742B1

DE1775742B1 - LOW SCREW VALVE FOR WATER TAP

Info

Publication number: DE1775742B1
Application number: DE19681775742
Authority: DE
Inventors: Otto Gampper Jun
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-09-18
Filing date: 1968-09-18
Publication date: 1971-08-26
Also published as: DE1948218A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Niederschraubventil für Wasserarmaturen, insbesondere ein Standventil, bestehend aus einem Gehäuseunterteil mit einem ebenen Sitz und einem Verschlußstück, das über einen Drehknopf mittels einer Schraube um seine Achse quer zu dem Sitz bewegbar ist.The invention relates to a screw-down valve for water fittings, in particular a pillar valve, consisting of a lower housing part with a flat Seat and a locking piece, which has a knob by means of a screw its axis is movable transversely to the seat.

Wasserauslaufventile für die häusliche sanitäre Installation bestehen meist aus einem Unterteil mit einem ebenen Sitz und einem Verschlußstück, das über ein im Inneren angeordnetes Gewinde mit der am unteren Ende des Verschlußstückes angeordneten Dichtung auf den Sitz drückt und die durch den Sitz gebildete Öffnung .verschließt. Die übertragung der Drehbewegung beim Öffnen und Schließen des Ventils erfolgt über eineu: Drehknopf oder einen entsprechend gestalteten Handgriff.There are water outlet valves for domestic sanitary installation usually from a lower part with a flat seat and a locking piece that over an internally arranged thread with that at the lower end of the closure piece arranged seal presses on the seat and the opening formed by the seat .locks. The transmission of the rotary movement when opening and closing the valve takes place via a u: rotary knob or an appropriately designed handle.

Die bekannten Ausführungen von Wasserauslaufventilen sind in mehr. gder weniger großem Maße dem Verschleiß unterworfen. Die sich am stärksten abnutzenden Teile sind neben der Dichtung die Gewindeteile. Dazu kommt als weiterer Nachteil, insbesondere bei Heißwasserventilen, daß ein Ventil, das in erwärmtem Zustand nach Entnahme von Heißwasser geschlossen wird, infolge der normalen Zusammensetzung des Materials beim Abkühlen in kaltem Zustand nicht mehr dicht schließt, so daß es zu tropfen beginnt oder nachgedreht werden muß.The known designs of water outlet valves are in more. or less subject to wear and tear. The ones that wear out the most In addition to the seal, parts are the threaded parts. In addition, there is a further disadvantage especially with hot water valves that a valve that in a heated state after Withdrawal of hot water is closed, due to the normal composition of the Material no longer closes tightly when it cools down in a cold state, so that it closes dripping begins or has to be turned.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Wasserauslaufventil zu schaffen, das in jedem Falle dicht schließt und bei dem der Verschleiß der bewegten Teile auf ein Minimum reduziert ist: Die Erfindung 'löst diese Aufgabe bei einem gattungsgemäßen Ventil dadurch, daß die Schraube als innerhalb des Drehknopfes angeordnete Schraubenfeder ausgebildet ist, die gegenüber Ansätzen an einem aus dem Gehäuseunterteil aufragenden Rohrstück gleitend bewegbar ist, welche auf einer Schraubenlinie um das Rohrstück liegen und zwischen je zwei Windungen in einen Teilbereich der Feder eingreifen bzw. den Windungsbereich der Feder teilweise umfassen, und daß das Verschlußstück mit der Dichtung axial innerhalb der Feder an dem Drehknopf angebracht ist.The object of the invention is to create a water outlet valve, which closes tightly in each case and in which the wear and tear of the moving parts is reduced to a minimum: The invention 'solves this problem with a generic Valve in that the screw is arranged as a helical spring inside the rotary knob is formed, the opposite approaches to a protruding from the lower housing part Pipe section is slidably movable, which on a helical line around the pipe section and engage between two turns in a part of the spring or partially enclose the coil area of the spring, and that the closure piece is attached to the rotary knob with the seal axially within the spring.

Dabei wird es als zweckmäßig, vor allem für die Herstellung des Gehäuseunterteiles angesehen, wenn die Projektion der Ansätze innerhalb der Projektion des Umfanges des Rohrstückes, bezogen auf eine durch die Längsachse des Ventils gelegt:, Schnittebene, liegt. Die Ansätze können auch eine volle Windung einer Schraubenlinie umfassen.It is useful, especially for the manufacture of the lower part of the housing viewed when the projection of the approaches within the projection of the scope of the pipe section, based on a laid through the longitudinal axis of the valve :, section plane, lies. The lugs can also comprise a full turn of a helix.

Am oberen Ende des Rohrstückes kann ein aufragender Anschlag und an dem Kern des Drehknopfes ein Nocken zur Begrenzung des Drehwinkels vorgesehen sein.At the upper end of the pipe section there can be a protruding stop and on the core of the rotary knob can be provided with a cam to limit the angle of rotation.

Das Verschlußstüc1selbst kann als Ganzes an dem Kern des Drehknopfes abnehmbar befestigt sein. Zur Befestigung des Verschlußstückes kann eine Hülse vorgesehen sein, die auf ein in Längsrichtung geschlitztes Anschlußstück aufschiebbar ist.The closure piece itself can be attached as a whole to the core of the rotary knob be removably attached. A sleeve can be provided for fastening the closure piece be, which can be pushed onto a connecting piece slotted in the longitudinal direction.

Bei dem erfindungsgemäßen Ventil wird das bei bekannten Ventilen angewendete Konstruktionsprinzip der Schraube zur Umsetzung einer Drehbewegung in eine axiale Längsbewegung beibehalten, jedoch dahingehend abgewandelt, daß als Schraube eine Schraubenfeder verwendet wird. Damit wird einmal eine starke Vergröberung des normalerweise als Schraube verwendeten Gewindes erreicht, was die Verschleißanfälligkeit stark herabsetzt und zum anderen eine federnde Anpressung der Dichtung an den Sitz bewirkt. Durch Einbau von Anschlägen ist es weiterhin möglich, den Drehwinkel des Drehknopfes zu begrenzen, so daß eine genaue Dosierung des Anpreßdruckes der Dichtung an den Sitz bewirkt werden kann: Ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Ventils ist nachstehend beschrieben. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch das Oberteil eines erfindungsgemäßen Ventils, F i g. 2 einen Querschnitt entlang der Linie 11-II der F i g. 1 und F i g. 3 einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Ventils.In the case of the valve according to the invention, that is used in known valves Construction principle of the screw for converting a rotary movement into an axial one Maintain longitudinal movement, but modified to the effect that a screw Coil spring is used. This is once a strong coarsening of the normally used as a screw thread reached what the susceptibility to wear strongly lowers and on the other hand causes a resilient pressure of the seal on the seat. By installing stops, it is still possible to change the angle of rotation of the rotary knob to limit, so that an exact dosage of the contact pressure of the seal to the Seat can be effected: An embodiment shown in the drawings of the valve according to the invention is described below. It shows F i g. 1 one Longitudinal section through the upper part of a valve according to the invention, FIG. 2 one Cross section along the line 11-II of FIG. 1 and F i g. 3 a longitudinal section by a further embodiment of a valve according to the invention.

In der F i g. 1 ist mit 1 das Gehäuseunterteil bezeichnet, das in an sich bekannter Weise einen Ansatz 2 besitzt, mit dem es beispielsweise auf ein Waschbecken aufgesetzt werden kann. Im dargestellten Beispiel handelt es sich um ein Standventil, das bei 3 den Wassereinlauf besitzt; der Wasserauslauf befindet sich senkrecht zur Zeichenebene und ist nicht dargestellt. Im Inneren des Gehäuseunterteils befindet sich eine Ausnehmung 4, in die sowohl die Einlauföffnung 3, wie auch die - nicht dargestellte- Auslauföffnung münden: Das Gehäuseunterteil weist weiterhin einen ebenen Sitz 5 auf.In FIG. 1 is denoted by 1 the lower housing part, which is shown in in a known manner has an approach 2, with which it is, for example, on a Sink can be put on. In the example shown, it is a pillar valve that has the water inlet at 3; the water outlet is located perpendicular to the plane of the drawing and is not shown. Inside the lower part of the housing there is a recess 4 into which both the inlet opening 3, as well as the - Open outlet opening not shown: The lower part of the housing still has a level seat 5.

Der obere Teil des erfindungsgemäßen Ventils besteht aus einem Drehknopf 6, in dem sämtliche für die Betätigung erforderlichen Teile untergebracht sind. Der Drehknopf 6, der aus Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material hergestellt sein kann, besitzt eine ringförmige Ausnehmung 7, innerhalb der ein Kern 8 angeordnet ist, der sich in ein Anschlußstück 9 fortsetzt. In die ringförmige Ausnehmung 7 ist eine Schraubenfeder 10 eingesetzt, deren einzelne Windungen im Abstand voneinander liegen. Die Feder 10 bildet eine mit dem Drehknopf 6 fest verbundene Schraube, die gegenüber einem schraubenlinienförmigen Ansatz 11 am feststehenden Gehäuseunterteil 1, der die Schraubenfeder über einen Teilbereich führt, schraubbar gleitend bewegbar ist. Der Ansatz 11 besteht im vorliegenden Beispiel aus einer einzigen Windung einer Schraubenlinie, die an einen aus dem Gehäuseunterteil t aufragenden Rohrstück 12 außen angebracht ist. Die Schraubenfläche 11 kann auch lediglich in Form zweier sich auf einer Schraubenlinie gegenüberliegender Ansätze vorgesehen sein. ' _ Um das Gehäuseunterteil im Kokillenguß herzustellen, ist es zweckmäßig, diese Ansätze so auszubilden, daß ihre Projektion innerhalb der Projektion des Umfanges des -Rölirstückes; bezögen auf eine durch die Längsachse des Ventils gelegte Schnittebene liegt.The upper part of the valve according to the invention consists of a rotary knob 6, in which all parts required for operation are housed. The rotary knob 6, which is made of plastic or some other suitable material can be, has an annular recess 7 within which a core 8 is arranged is, which continues in a connector 9. In the annular recess 7 a helical spring 10 is used, the individual turns of which are spaced from one another lie. The spring 10 forms a screw firmly connected to the rotary knob 6, which compared to a helical extension 11 on the fixed lower housing part 1, which guides the helical spring over a partial area, can be screwed and slidably moved is. The approach 11 consists in the present example of a single turn Helical line attached to a pipe section 12 protruding from the lower housing part t attached outside. The screw surface 11 can also only be in the form of two be provided on a helical line of opposing approaches. ' _ Around To produce the lower housing part in permanent mold casting, it is useful to use these approaches to train so that their projection within the projection of the circumference of the -Rölirstückes; based on a sectional plane laid through the longitudinal axis of the valve.

Im Inneren des Gehäuseunterteiles 1 ist eine zentrale Bohrung 13 vorgesehen, welche in die Ausnehmung 4 mündet. In dieser zentralen Bohrung 13 ist das Verschlußstück des Ventils angeordnet, das in seiner Gesamtheit mit 14 bezeichnet ist. Das Verschlußstück 14 besteht in seinem oberen Ende aus einer rohrförmigen Hülse 15, die am oberen Ende verdickt ausgebildet ist und so über einen ebenfalls verdickt ausgebildeten Ansatz 16 des Ansatzstückes 9 am Kern 8 des Drehknopfes 6 geschoben werden kann. Das Ansatzstück 9 weist einen Schlitz 17 auf, der eine federnde Verankerung der Hülse 15 bewirkt.A central bore 13 is provided in the interior of the lower housing part 1, which opens into the recess 4. In this central bore 13 is the locking piece of the valve, which is designated by 14 in its entirety. The locking piece 14 consists in its upper end of a tubular sleeve 15, which is at the top The end is formed thickened and so formed over a likewise thickened Approach 16 of the extension piece 9 on the core 8 of the rotary knob 6 can be pushed. The extension piece 9 has a slot 17 which is a resilient anchoring of the Sleeve 15 causes.

Das Verschlußstück 14 besitzt weiterhin in an sich bekannter Weise eine ringförmige Dichtung 18 zur Abdichtung des Ventils nach oben hin, sowie einen entsprechenden Ansatz 19 zur Aufnahme der Dichtung 20, die auf den Sitz 5 paßt. Die Dichtung 20 ist in an sich bekannter Weise mit einer Mutter 21 befestigt.The closure piece 14 still has in itself better known Way an annular seal 18 for sealing the valve upwards, as well a corresponding approach 19 for receiving the seal 20, which is on the seat 5 fits. The seal 20 is fastened with a nut 21 in a manner known per se.

Bei einer Drehung des Drehknopfes 6 im Uhrzeigersinn gleitet die Schraube 10 mit der entsprechenden Windung an dem schraubenlinienförmigen Ansatz 11 am Gehäuseunterteil entlang. Dadurch bewegt sich der gesamte Drehknopf einschließlich des mit ihm in Längsrichtung fest, aber drehbar befestigten Verschlußstückes 14 nach unten und preßt die Dichtung 20 auf den Sitz 5. Der Anpreßdruck der Dichtung 20 auf den Sitz 5 ist bei dem erfindungsgemäßen Ventil nur indirekt vom Maß des Anziehens des Drehknopfes 6 abhängig, da die Anpreßkraft durch die Schraubenfeder 10 geleitet wird, die dabei auf Zug beansprucht wird. Es ist also schon bei dieser einfachen Ausführung ein Überdrehen des Ventils nicht möglich.When the rotary knob 6 is turned clockwise, the screw slides 10 with the corresponding turn on the helical extension 11 on the lower housing part along. This will cause the entire rotary knob including the one with it to move in Longitudinally fixed, but rotatably attached locking piece 14 down and presses the seal 20 onto the seat 5. The contact pressure of the seal 20 on the seat 5 is only indirectly dependent on the degree of tightening of the rotary knob in the valve according to the invention 6 dependent, since the pressing force is passed through the helical spring 10, which in doing so is stressed on train. So it is already a with this simple execution Over-turning of the valve is not possible.

Die Erfindung eröffnet aber die weitere Möglichkeit, sowohl die Drehbewegungen beim öffnen, als auch diejenige beim Schließen des Ventils auf einen bestimmten Drehwinkel zu begrenzen. Zu diesem Zweck ist am oberen Rand des Rohrstückes 12 einseitig ein Anschlag 22 vorgesehen. Gegen diesen Anschlag stößt eine am Kern des Drehknopfes 6 angeformte Rippe 23.However, the invention opens up the further possibility of both the rotary movements when opening, as well as when closing the valve on a certain Limit rotation angle. For this purpose, the upper edge of the pipe section 12 is on one side a stop 22 is provided. Against this stop, one pushes against the core of the rotary knob 6 molded rib 23.

Dieses Anschlagsystem eröffnet außerdem eine sehr einfache Möglichkeit des Auswechselns des Ventils. Ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen kann der Drehknopf mit aufgesetztem Verschlußstück 14 mittels der Feder 10 auf das Gehäuseunterteil 1 aufgeschraubt werden, indem die unterste Windung der Feder 10 einfach auf den schraubenlinienförmigen Ansatz 11 aufgesetzt und sodann eingeschraubt wird. Bei weiterem Einschrauben stößt schließlich der Nocken 23 gegen den Anschlag 22. Durch Anheben des gesamten Drehknopfes wird die Feder 10 gedehnt, so daß das untere Ende der Rippe 23 über die Oberfläche des Anschlages 22 gleiten kann, bis es nach Passieren desselben wieder frei wird und die Drehbewegung frei fortgesetzt werden kann. Bei entsprechender Abstimmung der Steigung der Schrauben sowie ihrer Federkraft auf den von der Dichtung 20 beim Öffnen und Schließen des Zuflusses zurückzulegenden Weg reicht der zwischen den Berührungen der Rippe 23 an beiden Seiten des Anschlages 22 zurückgelegte Drehwinkel aus, um das Ventil zu öffnen oder zu schließen. Dadurch wird das Verschlußstück mit der Dichtung mit immer gleicher Kraft auf den Sitz 5 aufgepreßt.This stop system also opens up a very simple option replacing the valve. Without the aid of tools, the rotary knob with the locking piece 14 attached to the lower part of the housing by means of the spring 10 1 can be screwed on by simply placing the bottom turn of the spring 10 on the helical extension 11 is placed and then screwed in. at Further screwing in finally pushes the cam 23 against the stop 22. Through Raising the entire knob, the spring 10 is stretched so that the lower end the rib 23 can slide over the surface of the stop 22 until it is passed the same becomes free again and the rotational movement can be continued freely. at appropriate coordination of the pitch of the screws and their spring force that to be covered by the seal 20 when opening and closing the inflow The way between the touches of the rib 23 on both sides of the stop is enough 22 rotation angles to open or close the valve. Through this the locking piece with the seal is always applied with the same force on the seat 5 pressed on.

In der F i g. 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Ventils dargestellt. Auch bei dieser Ausführungsform ist ein Gehäuseunterteil 1 mit einem Wassereinlauf 3 und einem horizontalen Sitz 5 vorhanden, auf welchen ein Verschlußstück 24 mit einer Dichtung 20 gepreßt wird.In FIG. 2 is another embodiment of the invention Valve shown. In this embodiment, too, there is a lower housing part 1 with a water inlet 3 and a horizontal seat 5 available on which a Closure piece 24 is pressed with a seal 20.

Im Gegensatz zu der Ausführungsform nach F i g. 1 sind hier die Ansätze zur Führung der Schraubenfeder 10 innerhaib des Rohrstückes 12 angeordnet. Sie tragen hier das Bezugszeichen 215. Die Wirkungsweise dieser Ausführungsform ist im Prinzip die Lleiche wie bei der Ausführungsform nach F i g. 1. Eine Drehbewegung des Drehknopfes 6 bewirkt eine Längsbewegung desselben gegenüber dem Gehäuseunterteil, die sich in einer Zugbeanspruchung des oberhalb der Ansätze 25 liegenden Teiles der Feder 10 und einem entsprechenden Anpreßdruck des Verschlußstückes 24 mit der Dichtung 20 auf den Sitz 5 auswirkt. Diese Ausführungsform eröffnet aber die weitere Möglichkeit, die Schließkraft des Ventils dadurch zu vergrößern, daß die Feder 10 in nicht dargestellter Weise bis zum oberen Rand 26 des Verschlußstückes verlängert wird. Das hat zur Folge, daß beim Schließen des Ventils nicht nur der obere Teil der Feder auf Druck beansprucht wird, woraus eine erhöhte Schließkraft resultiert.In contrast to the embodiment according to FIG. 1, the approaches for guiding the helical spring 10 inside the pipe section 12 are arranged here. They have the reference numeral 215 here. The mode of operation of this embodiment is in principle the same as in the embodiment according to FIG. 1. A rotary movement of the rotary knob 6 causes a longitudinal movement of the same relative to the lower housing part, which has the effect of tensile stress on the part of the spring 10 located above the lugs 25 and a corresponding contact pressure of the closure piece 24 with the seal 20 on the seat 5. However, this embodiment opens up the further possibility of increasing the closing force of the valve in that the spring 10 is extended in a manner not shown up to the upper edge 26 of the closure piece. As a result, when the valve is closed, it is not only the upper part of the spring that is subjected to pressure, which results in an increased closing force.

Diese Möglichkeit der Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Ventils kann vor allem dann von Nutzen sein, wenn sich beim öffnen des Ventils, wenn die Feder dem Wasserdruck das Gleichgewicht hält, Resonanzerscheinungen einstellen sollten. Hier kann die Eigenfrequenz des oberen und des unteren Federteiles so eingestellt werden, daß eine Resonanz mit Sicherheit vermieden wird.This possibility of designing the valve according to the invention can be particularly useful when the valve opens when the Spring keeps the water pressure in equilibrium, should cease resonance phenomena. Here the natural frequency of the upper and lower spring part can be adjusted be sure to avoid a resonance.

Claims

Claims: 1. Screw-down valve for water fittings, in particular Pillar valve, consisting of a lower housing part with a flat seat and a Closure piece, which is transverse to its axis via a rotary knob by means of a screw is movable to the seat, thereby g e k e n n n -z e i c h n e t that the screw is designed as a helical spring (10) arranged inside the rotary knob (6), the opposite shoulders (11) on a pipe section protruding from the lower housing part (1) (12) is slidably movable, which lie on a helical line on the pipe section (12) and engage or engage in a partial area of the spring (10) between every two turns. partially enclose the coil area of the spring, and that the closure piece (14) with the seal (20) is mounted axially inside the spring (10).

2nd valve after Claim 1, characterized in that the projection of the lugs (11) within the projection of the circumference of the pipe section, based on one through the longitudinal axis of the valve lies the cutting plane.

3. Valve according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the lugs (11) comprise a full turn of a helix.

4. Valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper End of the pipe section (12) an upstanding stop (22) and on the core (8) of the Rotary knob (6) a cam (23) are provided to limit the angle of rotation.

5. Valve according to one of claims 1 to -l., Characterized in that the closure piece (14) is detachably attached as a whole to the core (8) of the rotary knob (6).

6. Valve according to claim 5, characterized in that for fastening the closure piece (14) a sleeve (15) is provided which can be pushed onto a connecting piece (9) slotted in the longitudinal direction.