EinseitigGri : Cf insbes.
für Kraftfahrzeuge*
Die Neuerung bezieht sich auf einen mit einer einseitigen
Polsterung versehenen Griff o. dgl 2B. einen iehgriff einen
urbelarm oder einen anderen auf der Innenandfläche eines
Fahrzeugaufbaues aufliegend angebrachten griffartigen auteil
Bei bekannten Sriffausbildungen dieser Art hat man den aus
stax
rem Material bestehenden Griffkorper an seiner Aussenfläohe
mit einer die Polsterung aufnehmenden Lagermulde versehen,
über
deren Rand die Polterung vorsteht. Auch hat man um bei
dünnwandigen, langgestreckten Platten, zB. einem Kurbelarm,
die
Lagermulde zu bilden diesen an'seinen Randkanten zur Aufnahme
einej
vorstehenden Posterung einwärts ebordelty wobei in die SinbörS-elun
gen die chweissränder einer die Polsterung einhüllenden Kunst-
stoffolie treten* Diese Ausbildung erfordert eine zusätzliche
Be-
arbeitung des Griffkorpera um gute Passungen und einen festen
Sitz des Polsters zu erzielen ferner ist es nötig, die
freiliegendenMetallrändar durch Verchromen. Vernickeln odeT
lackieren zu verschönern Hierdurch ist die. Herstellung
verhältnismässig teuer.
Die Neuerung geht daher von dem Gedanken aus, die Griff-
polsterung so auszugestalten, dass sie trotz leichter us-
wechselbarkeit und eines festen Haftsitzes den Sriffkorper
völlig überdeckt.
Zu diesem Zweck ist gemäß der Neuerung die Polsterauf-
lage an ihrem Rand mit einem Kragenversehen der den Rand der
Trägerplatteumgreift.
Zufolge dieser Ausgestaltung wird es rmoglieht den
einseitig aufliegenden Polsterüberzug durch ufklipsen auf
dem Trägerkörper zu befestigen. Hiexdurch wird der Vorteil
erzielt, dass die Ränder der Trägerplatte nicht-bearbeitet
zu werden brauchen, es ist weder die Herstellung unterschnitte-
nerRandleisten noch deren Feinbearbeitung nötig. Ringegen
ergibt sich eine einfache die Umfsngsränder untergreifende
und
daher einen festen unvexschieblichen Sitz erreichende Befestigung
Um eine leichte Herstellung des Polsters zu ermözlichene ist
neuerungsgemäss der fragen an die Unterseite eines die Sragplatten-
fläche abdeckenden Kunstetoffprofiles gesetzte mit dessen Rändern
der aus Kunststoff'bestehende Polsterüberzug verschweisst ist.
Man kann nun auch gemäss der Neuerung das Kunststeffprofil
auf
seiner Rückseite mit durch die Erägerplatte hindurchtretenden.
t
nietartigen harzen versehen ? so dass eine zusätzliche Befestigung-
des Polsters auf der Flächenmitte erreicht wird.
Auf der Zeichnung ist die Neuerung in zwei beispielsweisen
Ausführungsformendargestellty und zwar zeigt
Abb 1 in einer Draufsicht einen Ziehgriff für ein Kraft-
wagentürschloss, welches auf seiner Vorderseite mit
einemneuerungsgemäss aufklipsbaren Polster versehen isty
Abb. 2 einen Längsschnitt desselben emäs Linie A *-. B der
Abb. J
und
Abb. 3 in grösserem Maßstabs einen Querschnitt nach Linie
0-D der Abb. 2e
Abb* 4 zeigt in Draufsicht den Arm einer Fensterkurbel die
in
gleicher Weise mit einem neuerungsgemäss aufklipsbaren
Polster versehen isty
Abb. 5 einen Längsschnitt derselben gemäas Linie F der
Abb. 4, und
4bb. 6 in größerem Maßstab einen Querschnit gemässLinie
G der Abb. 5
Bei dem in Abb. 1 bis 3 dargestellten einseitig abgepolsterten
Ziehgriff bildet die Trägexplatte 1 einen bügelföxmigen Griffe
der
eine Nabe 2 besitzt die eine Bohrung 3 für einen Gelenkbolzen
auf-
weist « Der Griff ist um die Achse des Gelenkbolzens schwenkbar
an
der Innenseite einer Kraitwagenttir angebracht und greift mit
dem
Gegenarm 4 an der die Auslösung übertragenden zugstange an.
Auf der Vorderseite ist der Griff mit einer 2olgterauflage
5
versehen, die vorzugsweise aus Schaumstoff besteht und durch
einen aus Kunststoffolie gebildeten Überzug 6 abgedeckt ist.
Letzterer ist mit seinen Rändern 7 am Cmfangsrand eines die
Trägerplattenfläche abdeckenden Kunststoffprofiles 8 versehweisst.
Dieolsterauflage bzw deren unststeffofil 8 ist am Rand
mit einem Kragen 9 versehen ?" der den Rand der Srägerplatte,
l umgreift.
Zu diesem Zweck sind, wie aus Abb., ers2chtlih, die Randkanten
lo untersehnitten ausgebildet.
DasKunststoffprofil 8 ist auf seiner RS. ekseite mit
Warzen 11 versehene die durch Scher der Srägeplatte l hin
durchtreten und nietartlg verform4 sind.
Bei der Ausbildungsform eines Griffes ale enteT ?-
&bb
kurbelsr gemäsa &bb 4 bia6, besteht die Säerplatte 1 aus
einer flachen Metallblechplattex die einesendes die auf-die
Betätigungswelle des Eensterkurbelgetxiebas steckbare. abe
2*
und anderenendes einen Griffnopf 12 trägte Die Polsterauflage
5. ist ebenfalls an ihrem Rand mit einem Kragen 9'versehen-
der die Randkanten 10. der Trägerplattel*umgreift
Der Kragen 9'sitzt gleicherweise an der Unterseite eines die
Tragplattenfläche abdealze7a&en 81 e mit dossen
Rändern der aus Eunststoff bestehende Polsterüberzug 6"veraehweißt
ist.
Auch bei dieser Ausführungsform kann man das Kunststoffprofil
8
auf seiner Rückseite mit durch die rägerplatte 1 hindurehtreten-
den nietartigen Warzen 11 ersehen
One-sidedGri: Cf esp.
for motor vehicles *
The innovation relates to one with a one-sided
Padding provided handle or the like 2B. a grip one
urbelarm or another on the inner peripheral surface of a
Vehicle body surface-mounted handle-like part
In known siff trainings of this type, one has the one from stax
rem material existing handle body on its outer surface
provided with a storage recess receiving the upholstery, over
the edge of which protrudes from the pile. You also have to at
thin-walled, elongated plates, e.g. a crank arm that
To form storage troughs on its edge to accommodate aj
above posting inward ebordelty whereby in the SinbörS-elun
the welded edges of an art piece that envelops the upholstery
step on fabric film * This training requires additional loading
Processing of the handle body to ensure a good fit and a firm
To achieve the seat of the cushion also it is necessary that
exposed metal rim by chrome plating. Nickel plating or
paint to beautify This is the. Manufacturing
relatively expensive.
The innovation is therefore based on the idea that the handle
to design the upholstery in such a way that it
changeability and a firm grip the body of the reef
completely covered.
For this purpose, according to the innovation, the upholstery
lay a collar on the edge of the edge of the
Support plate encompasses.
As a result of this configuration, it is possible
upholstery cover on one side by clipping it on
to attach the carrier body. This gives you the advantage
achieved that the edges of the carrier plate are not machined
need to be, there is neither the manufacture undercut-
ner edge strips still need their finishing. Wrestling
the result is a simple and underneath the circumferential edges
therefore a firm, non-sliding fit attachment
To enable easy manufacture of the pad
according to the innovation of the questions on the underside of one of the slab
surface-covering plastic profile set with its edges
the upholstery cover made of plastic is welded.
You can now also open the synthetic stiffener profile according to the innovation
its back with passing through the Erägerplatte. t
rivet-like resins? so that an additional fastening
of the pad is reached in the middle of the surface.
The drawing shows the innovation in two examples
Embodiments shown in FIG
Fig 1 in a plan view of a pull handle for a power
car door lock, which on its front with
a padding that can be clipped on is provided y
Fig. 2 shows a longitudinal section of the same emäs line A * -. B of Fig. J
and
Fig. 3 is a larger-scale cross-section along the line
0-D of Fig. 2e
Fig * 4 shows a top view of the arm of a window crank that is used in
in the same way with a clipped on according to the innovation
Upholstery is provided
Fig. 5 is a longitudinal section of the same along line F of the
Fig. 4, and
4bb. 6 on a larger scale a cross section according to the line
G of Fig. 5
In the case of the one-sided padded one shown in Fig. 1 to 3
Pull handle forms the Trägexplatte 1 a bügelföxmigen handle of the
a hub 2 has a hole 3 for a hinge pin
instructs «The handle can be pivoted about the axis of the hinge pin
attached to the inside of a Kraitwagenttir and engages with the
Counter arm 4 on the pull rod transmitting the trigger.
On the front is the handle with an additional pad 5
provided, which is preferably made of foam and through
a cover 6 formed from plastic film is covered.
The latter is with its edges 7 at the cmfangsrand one of the
Support plate surface covering plastic profile 8 welded.
The cushion cover or its non-stiff profile 8 is on the edge
provided with a collar 9? "which engages around the edge of the carrier plate, l.
For this purpose, as can be seen from Fig., The marginal edges
lo undersides formed.
The plastic profile 8 is on its RS. ekside with
Warts 11 provided by the shear of the saw plate 1 out
penetrate and are deformed like a rivet.
In the form of a grip ale duck? -
& bb
kurbelsr according to & bb 4 bia6, the seed plate 1 consists of
a flat sheet metal platex the one end the on-the
Actuating shaft of the Eensterkurbelgetxiebas plug-in. abe 2 *
and the other end of a handle button 12 carried the cushion pad
5. is also provided with a collar 9 'on its edge -
which engages around the edge 10. of the carrier plate *
The collar 9 'also sits on the underside of a die
Support plate surface abdealze7a & en 81 e with dossen
Edges of the plastic upholstery cover 6 "veraehweißt
is.
The plastic profile 8 can also be used in this embodiment
step through the support plate 1 on its back
see the rivet-like warts 11