DE177333C

DE177333C -

Info

Publication number: DE177333C
Application number: DENDAT177333D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

Das vorliegende Verfahren ermöglicht es, Geschütze mittels eines Hilfszieles auf verdeckte Ziele zu richten, ohne daß es notwendig ist, durch einen vorgeschobenen Beobachtungsposten, der das Ziel selbst sehen kann, die Richtung angeben zu lassen.The present method makes it possible to use an auxiliary target to target covert artillery Aiming targets without the need to go through an advanced observation post, who can see the goal for himself, to indicate the direction.

Das Verfahren besteht im wesentlichen darin, daß zunächst auf einer Hilfskarte drei Punkte verzeichnet werden, nämlich derThe process essentially consists in first placing three Points are recorded, namely the

ίο Standpunkt des Geschützes, das verdeckte Ziel und ein unmittelbar anzuvisierendes Hilfsziel, daß die Karte dann so auf dem Geschützrohr angebracht wird, daß die den Geschützstandpunkt und das Ziel verbindende Linie parallel zur Rohrseele liegen, daß darauf an die den Geschützstandpunkt und das Hilfsziel verbindende Linie eine Visiervorrichtung gelegt wird und das Geschütz so gerichtet wird, daß die Visiervorrichtung auf das Hilfsziel zeigt. Wenn dies geschehen ist, liegt das verdeckte Ziel in der Schußlinie.ίο Position of the gun, the hidden one Aim and a target to be targeted immediately, that the map then on the Gun barrel is attached that the gun position and the target connecting Line parallel to the tube core, that on it to the gun standpoint and The line connecting the auxiliary target is placed a sighting device and the gun is directed so that the sighting device points to the auxiliary target. When this happens the hidden target is in the line of fire.

Zur Ausübung dieses Verfahrens bedient man sich zweckmäßig eines Richtbrettes mit einem Richtlineal, das um einen nahe der Kante des Brettes angeordneten Stift drehbar ist, und steckt die Karte mit einem Loch, welches an der dem Geschützstand entsprechenden Stelle angebracht ist, auf den Drehstift des Richtlineals. Das Richtbrett ruht mit vier einstellbaren Stiften auf dem Geschützrohr. Es kann, wenn es einmal eingestellt worden ist, abgenommen und jederzeit ohne Neueinstellung auf dasselbe oder auch ein anderes Geschützrohr wieder aufgesetzt werden. Es sind außerdem noch an der Schmalseite des Richtbrettes gleichfalls einstellbare Stifte angebracht, um es erforderlichenfalls statt auf dem Geschützrohr an dessen Hinterseite anzubringen, wobei die Unterstützung in beliebiger Weise ausgeführt werden kann.To carry out this process, it is advisable to use an alignment board a ruler that rotates around a pin located near the edge of the board and insert the card with a hole that corresponds to the gun post Position on the pivot pin of the rule. The directional board rests on the gun barrel with four adjustable pins. Once it has been set, it can be removed and at any time without readjustment to the same thing another gun barrel can be reattached. There are also adjustable on the narrow side of the straightening board Pins attached to it if necessary instead of on the gun barrel to attach its back, with the support carried out in any way can be.

Um nach einmaliger Feststellung der Zielrichtungen nach der Karte auch ohne diese die erforderliche Stellung des Richtlineals festzuhalten, kann an beliebigen Punkten des Richtbrettes eine Skala befestigt werden, der gegenüber eine am Richtlineal befindliche Skala sich mit diesem bewegt. Diese Ein- ■ richtung kann auch für Seitenverbesserungen der Schußrichtung benutzt werden. Versieht man das Richtlineal mit einer dem Maßstab der Karte entsprechenden Teilung, die an dem Drehpunkt des Lineals beginnt, so ist es möglich, ohne weiteres die Entfernung des Zieles abzulesen und hiernach den Erhöhungswinkel für das Geschütz zu bestimmen.To after one-time determination of the target directions according to the map even without this To record the required position of the guideline can be done at any point of the A scale can be attached to the alignment board, the opposite one on the alignment ruler Scale moves with this. This facility can also be used for page improvements the weft direction can be used. If you provide the rule with one of the yardstick the division corresponding to the map, which starts at the pivot point of the ruler it is possible to easily read the distance to the target and then the angle of elevation to determine for the gun.

Auf der Zeichnung ist eine derartige Vorrichtung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. One embodiment of such a device is illustrated in the drawing.

Fig. ι zeigt die Richtplatte mit dem Richtlinear und Karte,Fig. Ι shows the straightening plate with the directional linear and map,

Fig. 2 ohne Karte mit Richtskala;FIG. 2 without a map with a directional scale; FIG.

Fig. 3 ist eine Rückansicht der Richtplatte, Fig. 4 eine Ansicht von unten, in3 is a rear view of the straightening plate, FIG. 4 is a bottom view in FIG

Fig. 5 ist die Vorrichtung an der Hinterseite des Geschützrohres dargestellt;Fig. 5 shows the device at the rear of the gun barrel;

Fig. 6 zeigt das Richtlineal,Fig. 6 shows the ruler,

Fig. 7 die Richtskala in zwei Ansichten.7 shows the alignment scale in two views.

Die Richtplatte α kann mittels der einstellbaren Stifte & auf dem Geschützrohr c eingestellt werden. In einer gewissen Entfer-The aiming plate α can be adjusted using the adjustable pins & on the gun barrel c . At a certain distance

nung vom Rand befindet sich ein Stift d, um den das Richtlineal e gedreht werden kann. Die zur Verwendung kommende Hilfskarte f ist -zweckmäßigerweise mit einem der Hauptkarte entsprechenden Liniennetz versehen. Nachdem mit Hilfe der Hauptkarte auf der Hilfskarte die erwähnten drei Punkte, Geschützstandpunkt S, verdecktes Ziel Z und Hilfsziel H verzeichnet sind, wird die Hilfskarte an der dem Geschützstandpunkt entsprechenden Stelle mit einem genau dem Stift d entsprechenden Loch versehen und dann auf diesen Stift d gesteckt, worauf auch das Richtlineal mit dem Loch g auf den Stift aufgebracht wird. Mit Hilfe eines beliebigen Hilfszieles oder eines am Geschützrohr oder der Richtplatte angebrachten Anschlages wird dann das.Richtlineal so eingerichtet, daß es der Seelenachse des Rohres genau gleichlaufend ist. Diese Einstellung kann beispielsweise mittels eines an der Richtplatte verstellbar angebrachten Anschlages h bewirkt werden.There is a pin d around the edge, around which the rule e can be rotated. The auxiliary map f used is expediently provided with a network of lines corresponding to the main map. After the three points mentioned, gun position S, hidden target Z and auxiliary target H have been recorded on the auxiliary map with the help of the main map, the auxiliary map is provided with a hole corresponding to pin d at the point corresponding to the gun position and then placed on this pin d , whereupon the ruler with the hole g is applied to the pen. With the help of any auxiliary target or a stop attached to the gun barrel or the aiming plate, the straightening ruler is then set up in such a way that it is exactly the same as the core axis of the barrel. This setting can be brought about, for example, by means of a stop h adjustably attached to the straightening plate.

Es wird nun die Karte so gedreht, daß das Lineal e an dem Punkt Z anliegt, so daß also die Richtung S, Z auf der Karte der Rohrseele gleichlaufend ist, worauf die Karte in dieser Stellung durch umklappbare Klammern i befestigt wird.The card is now rotated so that the ruler e rests on the point Z , so that the direction S, Z is the same on the card of the tube core, whereupon the card is fastened in this position by folding brackets i.

Hierauf dreht man das Richtlineal bis an den Punkt H heran und befestigt es in dieser Stellung durch Eindrücken eines in einer zweiten öffnung k des Lineals geführten, spitzen Bolzens / an der Richtplatte. The straightedge is then turned up to point H and fastened in this position by pressing in a pointed bolt / on the alignment plate guided in a second opening k of the straightedge.

Wenn nun das Geschütz so gerichtet wird, daß die Visiere m in¹ des Richtlineals auf das Hilfsziel im Gelände eingerichtet sind, so liegt das verdeckte Ziel genau in der Schußlinie.If the gun is now aimed in such a way that the sights m in ¹ of the ruler are set up on the auxiliary target in the area, the concealed target lies exactly in the line of fire.

Auf der Teilung η ist die Entfernung des Zieles vom Standort abzulesen.The distance of the target from the location can be read on the graduation η.

Hat man die Stellung des Richtlineals nach der Karte bestimmt, so wird vor einer der an dessen Ende befindlichen Teilungen 0, o¹ die mit der Skala ρ versehene dreieckige Platte q (Fig. 2, 5 und 7) durch Eindrücken der spitzen Stifte r in das Richtbrett befestigt und nach dieser das Richtlineal nach Wegnehmen der Karte eingestellt.Once the position of the ruler has been determined according to the map, the triangular plate q provided with the scale ρ (Fig. 2, 5 and 7) in ^{front of one of the graduations 0, o 1 at its end is set by pressing the pointed pins r in} the alignment board is attached and after this the alignment ruler is set after removing the card.

Soll das Richtbrett nicht auf, sondern hinter dem Geschützrohr angebracht werden, . so erfolgt seine genaue Einstellung mittels der einstellbaren Stifte s, so daß das Brett abgenommen und wieder angesetzt werden kann, ohne daß eine Neueinstellung erforderlich wird.If the directional board is not to be mounted on, but behind the gun barrel,. so its precise setting is carried out by means of the adjustable pins s, so that the board can be removed and reassembled without the need for readjustment.

Um bei den verschiedensten Lagen desIn order to be able to use the various locations of the

Hilfszieles, das sich vor, hinter oder auch seitlich von der Geschützstellung befinden kann, bequem auf Karte und Richtbrett die Einstellung vornehmen zu können, empfiehlt es sich, den Drehpunkt des Richtlineals je nach den Verhältnissen an verschiedene Stellen des Richtbrettes zu verlegen.Auxiliary target that is in front of, behind or to the side of the gun emplacement can make the setting conveniently on the map and board, recommends the pivot point of the guideline in different places depending on the circumstances of the straightening board.

Claims

Godfather sayings:

1. Procedure for aiming guns at concealed targets without measuring angles, characterized in that on an auxiliary map the position of the gun, the hidden target and a directly to be targeted auxiliary target are recorded and the map is then attached to the gun that the line connecting the gun position and the target parallel to the tube core lies, whereupon a sighting device and the gun are placed on the line connecting the gun position and the auxiliary target is directed so that this sighting device points to the auxiliary target.

2. A'Orrichtung to exercise the Method according to claim 1, characterized by an on the gun barrel or to be attached to the rear of the straightening board with a lockable in different positions to a fixed one Pen rotatable straightedge, the pivot point of which also serves as a pivot point for the auxiliary map.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the straightening board rests on four adjustable pins on the gun barrel so that it is unique after Adjustment removed and replaced on the same or a different gun barrel without having to re-set it up can be.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the straightening board with adjustable pins is supported against the rear of the gun barrel and is stored in any other way.

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that the straightedge with a scale attached to its end point above a scale that can be attached to any point on the alignment board Scale moved to both after establishing the direction of the auxiliary target even without a map Adjust the setting of the guideline according to the scale, as well as page improvements to be able to make the weft direction.

1 sheet of drawings.