DE1772216U

DE1772216U - FASTENING DEVICE FOR COVERING SHEETS OR SIMILAR COVERING PARTS.

Info

Publication number: DE1772216U
Application number: DES26006U
Authority: DE
Original assignee: SIEGENER AG EISENKONSTRUKTION
Current assignee: SIEGENER AG EISENKONSTRUKTION
Priority date: 1958-01-28
Filing date: 1958-01-28
Publication date: 1958-08-14

Description

NeueBeschreibungseinleitung (zu setzen an die Stelle der ursprünglichen Beschreibungsseiten 1 und 2) Befestigungsvorrichtung für Verkleidungsbleche oder ähnliche Verkleidungsteile. New introduction to the description (to be used in place of the original description pages 1 and 2) Fastening device for cladding panels or similar cladding parts.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung für Verkleidungsbleche oder ähnliche Verkleidungsteile, welche an einem Stütz-oder Traggerüst sitzen und starr miteinander verbunden werden, insbesondere für nachträglich anzubringende Gebäude-Fassaden oder ähnliche Verkleidungen. The innovation relates to a fastening device for cladding panels or similar cladding parts that sit on a support frame or frame and are rigidly connected to each other, especially for those to be attached later Building facades or similar cladding.

Es ist bekannt, vorgefertigte Metallbauteile zu Gebäude-Fassaden oder ähnlichen Verkleidungen zusammenzusetzen, welche an einem Traggerüst aufgehängt werden. Bei dieser bekannten Fassaden-Bauart ist das Tragwerk durch am oberen Ende des Gehäuses anzubringende Träger gebildet, an welchen die starr miteinander verbundenen Verkleidungsbleche aufgehängt sind. Dies hat den Nachteil, dass die gesamten Kräfte am oberen Ende des Gehäuses angreifen. Durch die hängende Anordnung der Fassaden-Konstruktion müssen die einzelnen Verkleidungsbleche relativ hohe Kräfte auf- nehmen ; Gemäss der Neuerung werden alle diese Nachteile vermieden, und gleichzeitig wird verhindert, dass'Verformungen des Gebäudes auf die Gebäude-Fassade übertragen werden. Dies wird in erster Linie dadurch erreicht, dass ein oder mehrere das Stütz-oder Traggerüst bildende Stiele mit Federstützböcken versehen sind, über welche sie sich in ihrer Längsrichtung federnd-nachgiebig am Gebäude-Innenteil abstützen.It is known to assemble prefabricated metal components to form building facades or similar cladding, which are hung on a supporting frame. In this known type of facade, the supporting structure is formed by supports to be attached to the upper end of the housing, on which the rigidly interconnected cladding panels are suspended. This has the disadvantage that all of the forces act on the upper end of the housing. Due to the hanging arrangement of the facade construction, the individual cladding panels have to withstand relatively high forces. to take ; According to the innovation, all these disadvantages are avoided, and at the same time it is prevented that deformations of the building are transferred to the building facade. This is primarily achieved in that one or more posts forming the support or supporting frame are provided with spring support brackets, by means of which they are resiliently supported in their longitudinal direction on the inner part of the building.

In Weiterentwicklung des Neuerungsgedankens kann jeder Federstützbock durch mit Abstand von den Stielen gehaltene, an jedem ihrer Enden gelagerte Fhrungsbolzen und die Führungsbolzen umgebende Federkörper gebildet werden, wobei die Führungsbolzen in Bohrungen von ortsfesten Führungsbauteilen geführt werden können, auf welchen sich die Federkörper mit ihren unteren Enden abstützen. As a further development of the innovation concept, every spring support bracket by means of guide bolts held at a distance from the stems and mounted at each of their ends and spring bodies surrounding the guide pins are formed, the guide pins can be performed in bores of stationary guide components on which the spring bodies are supported with their lower ends.

Einem anderen Neuerungsmerkmal zufolge können die Federkörper unter Vorspannung zwischen den Führungsbauteilen und einem am Stiel vorgesehenen Widerlager, und je einen Stützblock, ebenfalls neuerungsgemäss, auf sich gegenüberliegenden Seiten der Stiele angeordnet werden, wobei diese Stützböcke an einunddemselben Führungsbauteil angreifen können. Esist weiterhin gesss der Neuerung noch vorteilhafte wenn die Federkörper durch zwei konzentrisch ineinandersitzende, fluchtendmit der Achse çes T'til1rungsbolzens angeordflete Scr'rauben- Drudcfedem gebildet werden Sunen, wobei eine der Scr'uben- Druckfedern Rechtssteigung und die andere Linkssteigung aufweisen kann. Ein anderer Neuerungsvoreohia ; bestel't noch darin, dass jeder der Stiele tlbermindestens einen ederStütsbock an der Decken- konstruktion jedes Gebude-Rtocveks abgestützt werden kann. Schließlichwird die Neuerung auch noch darin gesehen, dass die rtlhrungsbauteile gabelfSraig ausgebildet sind und an jedem Gabelschenkel ein Feder-Stüts ! bock abgreifen kann, so daae der Stielmwischen den Oabsischerkeln in seiner Längsrichtung beweglich gehalten ist. Die Neuerung soll nunmehr anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung ausführlicher beschrieben werden und zwar zeigt Fig. 1 in räumlicher Darstellung und teilweise im Schnitt eine ausvorgefertigten Metall-Bauteilen zusammengesetzte und neuermigsgetaäss eingerichtete Gebäude-Fassade oder ahnliche Verkleidung,' Fig.2 ebenfalle in rulicher Darstellung und teilweise im Schnitt einAusfilhrungebeispiel einer neue-"tmgsgemessen sade oder ähnlichen Verkleidung, wie sie vorteilhaft an oder nahe dem oberen Ende des 6ebS. ude-Innenteiles ausebil detwird, Pig. 3 in. verrSsserteia Maßatab die in Fig. l mit IIT bezcichnete Stelle in Seitenansicht, Fig. 4 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles IV auf die Anordumg gemss Pig. 3, Fig. 5 die in Fig. 2 mit V bezeichnete Stelle in vergrSssertem Maßstab und Seitenansicht, whred Pi. 6 eine Ansicht in Richtung'des Pfeiles VI auf die Anordnung gemüse Fig. 5 wiedergibt. Die : in der Zeiobnixne. dn-rgestelltee aro vcrge-fertigten Bauteilenusamengesetste Gebäude- ? assade l oder ähnliche Verklei- dung wird im wesentlichen durch eine Vielzahl von miteinander starr verbundenen Verkleidungeblecen 2 mid 3 sowie ein"tt-oder Tra- gerüst 4 gebildet, an welchem die 2 und 3 be- festigt und ber dieses am SeMudeinnontail 5 ge'alton sind. Dei den ÄusfUhrungabeispielen einer Gebrudefaesade 1 werden als Verkleidungol) leche 2, 3 sogenannte Trapezbledhe 2 und. jeweils zwischen zwei übereinander angeordneten Reihen dieser Trapesblecho 2 sitzende und qer su diesen, rlauf'ende Profil-Blechstrifen 3 oder <-planken verwendet, ie Verkleidungsbleche 2 un& 3 sind beispielsweise durch Schrauben oder Shn enebate f miteinander verbunden und imwesentlichen an den das * oder Traggerüst 4 bildenden, sorecbt odr nahezu senkrecht verlaufenden Stielen 6 befestigt. Diese Stiele 6 w$rden durch Prof11-Trpger, beispielsweisePoppel-T-'Trg'er gebildete welche it Abstand von- einander am GebudeInenteil 5 gehalten sind. Gemüse der Neuerung sind die das Stütz-Oder Traggerüst 4 bildenden Profil-Stiele 6 vorteilhaft im Bereich jeder in dem Gebäu- deinnenteil 5 vorgesehenen Decke 8 mit Peder-StützbScken 7 versehen, über welche sie sich in ihrer Längsrichtung : federnd nachgiebig am Gebäude-Innenteil 5 abstützen. Die Feder-Stützb5cke 7 wirken dabei mit am Gebdeinnteil 5 zu befestigenden, beispielsweise durch Schrauben 9 zu verspannen- den F'Shrungsbauteilen 10 zusammen, ie aus den Eigen. 1 und 2 ersichtlich ist, sind die ? ührungsbauteile 10 auf über die Gebgude- Front'vorkragenden Teilstücken jedes Decken-Zuges befestigt. Den Pign. 3 und 5 der Zeichnung kann entnommen werden, dass sich jeder der ? ttbce 7, über welChe die an sish su eines starren Körper susaamangesetste Gebäude-Fassade federnd nachgiebig mit dem GebäudeInnenteil verbunden ist aus mit Abstand von den Stielen 6 gehaltenen und parallel zu deren Längsachse verlaufendenyShru. nssbolsen 11 und chsgleich mit diesen ange- ordnetenFederktlrpern 12. 1 ; zusammensetzt. Der Führungsbolzen 11 der Poder-Stützböcke 7 ist ait seinen Bnden in Lagern 4, 15 ge- haltent welche mit Abstand voneinander an den Stieles 6 befestigt sind.ber die Phrumgsbolzen 11 sind die ntütsbSoke 7 iB Bohrun- gen 16 der ührungsbateile 10 geführt, wobei sich die Feder- körner 12, 13 einerseits am oberen Lager 14 der ? ührungsbclzen 11 undandererseits auf der Oberseite des Führungsbauteile 10 ab- stutzen. Vorteilhaft aind dabei die Federkörper 121 13 unter Vor- spannung zwischen dem als Widerlager dienenden Lager 14 und den Fhrungabauteiln 10 gehalten. According to another innovation feature, the spring body can be arranged under pretension between the guide components and an abutment provided on the handle, and a support block, also according to the innovation, on opposite sides of the handles, these brackets being able to act on one and the same guide component. It is still beneficial because of the innovation if the spring body is supported by two concentric, aligned with the axis of the torsion bolt Pressure springs are formed, whereby one of the scrub- Compression springs have right-hand slope and the other left-hand slope can. Another innovation voreohia; Still don't order that everyone the stalks over at least one eder trestle on the ceiling construction of any building rtocveks can be supported. Finally, the innovation is also seen in that the guide components are fork-shaped and on each Fork legs of a feather support! buck can tap, so daae the Stalk mopping the Oabsischerkeln movable in its longitudinal direction is held. The innovation should now be based on them, for example reproducing drawing are described in more detail and although shows Fig. 1 in a spatial representation and partially in section assembled from prefabricated metal components and Newly furnished building facade or similar Disguise, ' Fig. 2 also in a traditional representation and partly in section an implementation example of a new tmgs measured sade or similar disguise as advantageous at or near the top of the 6ebS. ude interior part ausebil it will Pig. 3 in. VerrSsserteia Maßatab denoted in Fig. 1 with IIT Position in side view, Fig. 4 is a view in the direction of arrow IV of the arrangement according to Pig. 3, 5 shows the point designated by V in FIG. 2, enlarged Scale and side view, whred Pi. 6 a view in the direction of the arrow VI of the arrangement vegetables Fig. 5 reproduces. The: in the Zeiobnixne. dn-made aro vcr-manufactured Most common building components? assade l or similar dressing manure is essentially rigid with one another through a multitude of interrelationships connected cladding sheet metal 2 and 3 as well as a "tt or tra- frame 4 is formed, on which the 2 and 3 and over this on the SeMudeinnontail 5 are ge'alton. The execution examples of a building facade 1 are called Claddingol) leche 2, 3 so-called Trapezbledhe 2 and. respectively between two rows of this Trapesblecho arranged one above the other 2 seated and above these, running profile sheet metal strips 3 or <-planks are used, ie cladding sheets 2 and 3 for example by screws or shnebate f connected to each other and essentially to the the * or Support frame 4 forming, sorecbt or almost perpendicular Stems 6 attached. These stems 6 were made by Prof11 carriers, For example, Poppel-T-'carriers' formed which are at a distance from- each other on the building part 5 are held. Vegetables of the innovation are the support or shoring 4 forming profile posts 6 advantageous in the area of each in the building The ceiling 8 provided in the inner part 5 is provided with Peder support brackets 7, over which they are in their longitudinal direction: resiliently resilient on Support the inner part 5 of the building. The spring support brackets 7 also act on the building part 5 to be fastened, for example to be braced by screws 9- the guide components 10 together, ie from their own. 1 and 2 can be seen, are they? Guide components 10 on the building Front protruding sections of each ceiling train attached. The pign. 3 and 5 of the drawing it can be seen that any of the? ttbce 7, about which one sish su one rigid body susaameseetste building facade resiliently resilient is connected to the interior part of the building at a distance held by the stems 6 and parallel to their longitudinal axis trending yShru. nssbolsen 11 and matching with these arranged spring bodies 12. 1; composed. The guide pin 11 the poder support frame 7 is with its bands in bearings 4, 15 holding which attached to the stem 6 at a distance from each other are. via the Phrumgsbolzen 11 the ntütsbSoke 7 iB drilling gene 16 of the guide parts 10 out, whereby the spring grains 12, 13 on the one hand on the upper bearing 14 of the? guide bolts 11 and on the other hand on the top of the guide components 10 support. Advantageously, the spring bodies 121 13 are tension between serving as an abutment bearing 14 and the Guide components 10 held.

Bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen sind die Federkörper 12, 13 der Stützböcke 7 durch zwei konzentrisch ineinander sitzende Schraubenfedern gebildet, von denen die eine Rechts-Steigung und die andere Links-Steigung aufweist. Anstatt der Schrauben-Druckfedern 12,13 können jedoch auch andere Federkörper, beispielsweise Tellerfedern, Verwendung finden.In the embodiments shown in the drawing are the spring body 12, 13 of the support frames 7 by two concentrically seated one inside the other Helical springs formed, one of which is right-hand slope and the other left-hand slope having. Instead of the helical compression springs 12, 13, however, other spring bodies, for example, disc springs are used.

Aus den Fign. 4 und 6 ist ersichtlich, dass im Bereich jedes Deckenzuges an den einzelnen Stielen 6 auf sich gegenüberliegenden Seiten derselben je ein Stützbock 7 angeordnet ist. Dabei'sind die am Gebäudeinnenteil 5 befestigten Führungsbauteile 10 gabelförmig ausgebildet, so dass die Stiele frei in der aussparung 10a zwischen den beiden Gabelzinken lOb und lOc liegen, die Stützböcke 7 bzw. deren Federkörper 12 und 13 wirken dabei jeweils mit einer der linken lOb und 10o des gabelförmigen Führungsbauteiles 10 zusammen. From FIGS. 4 and 6 it can be seen that in the area of each ceiling train on each of the stems 6 on opposite sides of the same a support frame 7 is arranged. The guide components attached to the building inner part 5 are here 10 fork-shaped so that the stalks freely in the recess 10a between the two fork prongs lOb and lOc, the support frames 7 or their spring body 12 and 13 each work with one of the left lOb and 10o of the fork-shaped Guide component 10 together.

Damit die einzelnen Stiele 6 ihren Abstand vom Gebäude-Innenteil 5 nicht wesentlich ändern können, sind auf der Oberseite eines jeden Führungsbauteiles 10 Winkelstücke 17, 18 so befestigt, dass sie die beiden Schenkel der Stiele 6, welche dem Gebäude-Innenteil 5 benachbart sind, umgreifen und so die Stiele gegen eine andere als senkrechte Bewegung zum Gebäude-Innenteil sichern. So that the individual stems 6 their distance from the inner part of the building 5 cannot change significantly, are on top of each guide member 10 angle pieces 17, 18 attached so that they both legs of the handles 6, which are adjacent to the building inner part 5, encompass and so against the stems secure any movement other than perpendicular to the inside of the building.

Vermittels der Feder-Stützböcke 7 kann die Gebäude-Fassade 1 oder eine ähnliche Verkleidung mit gleichmässigem Abstand an der gesamten Fläche des Gebpude-Innenteiles 5 abgestützt werden, ohne dass irgendwelche Verformungen, welche am Gebäude auftreten, auf die Gebäude-Fassade übertragen werden. Shrend in den-igii. 19 3 und 4 der Zeicbmmr tUtsb8ck-. Ausführungafornsen dargestellt ind, wie sie swec"ssig am gesagten unterenTeil des Gebsiides werden, zeigen die Flrn. 2, unteren ? eL1 des Set 7 5und6Stütsbock-Auefhrungsforen,welche vorteilhaftaooberen Gebudeende d. h. beim letzten eckensug 8 Anwendung finden. Der Bereich der Neuerung wird auch darm nicht verlassen. wenndiese in verschiedener Hinsicht abgeSsert wird. o kennen beispielovieise die Feder-Stützböcke 7 eine andere als die d-arr-estell te und beschriebene'Form aufweisen. Sie kannten nämlich auch nach der Art von Blattfedern oder Verdrehungsfedem wirksam sein. ei- terhinkSnneR die PederSttzböcke so ausgeMIdet werden dass die VorspannungderFoderkSyper einstellbar ist* Ebenso ist es aber auch möglich, die Stützböcke 7 in einer anderen wie der dargestellt ten Art und eise mit dem Gebtlude-Innenteil 5 zusammenwirken zu lassen. Shntza. nsrSehe By means of the spring support brackets 7, the building facade 1 or a similar cladding can be supported with even spacing on the entire surface of the building inner part 5 without any deformations that occur on the building being transferred to the building facade. Shrend in den-igii. 19 3 and 4 of the drawing tUtsb8ck-. Execution forms are shown as they are swec "ssig on the said the lower part of the building are shown by the doors. 2, lower? eL1 of set 7 5und6Stütsbock execution forums, which are advantageous At the end of the building, ie at the last corner suction 8, apply. The area of innovation is also not abandoned. if this is cut off in various ways. o know for example, the spring support brackets 7 are different from the d-arr-estell te and described 'form. You also knew about the type of leaf springs or torsion springs be effective. egg- terhinkSnneR the pedestals are designed in such a way that the Bias of theFoderkSyper is adjustable * But it is the same also possible, the support frames 7 in a different like the one shown th type and iron with the Gebtlude inner part 5 to cooperate permit. Shntza. nsrSehe

Claims

New protection claims 1 to 8 (to be put in place of the original Protection claims 1 to 8) 1. Fastening device for cladding panels or Similar cladding parts, which sit on a support frame or frame, and are rigid be connected to each other, especially for building facades to be retrofitted or similar panels, characterized in that one or more of the support or Support frame (4) forming stems (6) are provided with spring support frames (7) over which they are resiliently resilient in their longitudinal direction on the inner part of the building (5) prop up.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each Spring support frame (7) held at a distance from the stems (6) on each of them Guide pins (11) mounted on ends and spring bodies surrounding the guide pins (11) (12,13) is formed, wherein the guide pins (11) in bores (16) of stationary Guide components (10) are guided, on which the spring body (12,13) with support their lower ends.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the spring body (12, 13) under pretension between the guide components (10) and an abutment (14) provided on the handle (6) are arranged.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that one support frame (7) each is arranged on opposite sides of the stems (6) is, wherein these support frames (7) act on one and the same guide component (10).

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized draws that the spring body (12,13) by two concentrically one inside the other, aligned with the axis of the guide

Bolt (9) arranged helical compression springs are formed, one of the helical compression springs having a right-hand slope and the other left-hand slope.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that each of the stems (6) via at least one spring support frame (7) on the ceiling structure (8) each floor of the building is supported.

7. Apparatus according to claim 1 to 6, characterized in that the guide components (10) are fork-shaped (10b, 10c) and on each fork leg (10b, 10c) a spring support frame (7) engages so that the handle (6) between the fork legs (10b, 10c) is held movably in its longitudinal direction.

8. Fastening device for cladding panels or similar cladding parts, which sit on a supporting or shoring structure and are rigidly connected to one another, in particular for building facades or similar cladding to be retrofitted, according to one or more of claims 1 to 7, as shown and described.