DE177215C

DE177215C -

Info

Publication number: DE177215C
Application number: DENDAT177215D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE \5e. GRUPPECLASS \ 5e. GROUP

A. B. DICK COMPANY in CHICAGO (V. St. A.).A. B. DICK COMPANY in CHICAGO (V. St. A.).

und zwischen diesen fortgeleitet wird.and is forwarded between them.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. April 1904 ab.Patented in the German Empire on April 15, 1904.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung, welche dazu dient, die aufeinander liegenden Bogen eines Bogenstapel einzeln nacheinander abzutrennen und sie einer beliebigen Arbeitsstelle, beispielsweise einer Falzmaschine, Druckmaschine oder dergl. zuzuführen. Bei dieser Vorrichtung wirken gleichzeitig Trennungswalzen und Hemmungswalzen auf den untersten BogenThe object of the invention forms a device which serves to the one another to separate lying sheets of a sheet stack individually one after the other and they any job, for example a folding machine, printing machine or like. to feed. In this device, separation rollers and act at the same time Escapement rollers on the bottom sheet

ίο des Stapels.ίο of the stack.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt The subject of the invention is shown in the drawing, namely shows

Fig. ι einen Grundriß der Vorrichtung in Verbindung mit einer Falzmaschine;Fig. Ι a plan view of the device in connection with a folding machine;

Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1;Figure 2 is a vertical section taken on line 2-2 of Figure 1;

Fig. 3 zeigt den den Bogenstapel tragenden Auflegetisch und einen Teil der damit zusammenarbeitenden Vorrichtung von unten gesehen.Fig. 3 shows the support table carrying the stack of sheets and a part of it cooperating device seen from below.

Auf dem Auflegetisch H, welcher den Bogenstapel h aufnimmt, sind die Endführungen h¹, h² und die Seitenführungen h^B, h*, h⁵, h^e verstellbar befestigt, welche den Zweck haben, die genaue Lage des Bogenstapels zu bestimmen. In dem Auflegetisch H befindet sich zwischen dessen Enden, und zwar im vorliegenden Falle näher beim vorderen als beim hinteren Ende, eine öffnung, worin eine Trennungswalze M und eine Laufwalze N angebracht sind, die beide in dem Rahmen G gelagert sind. Die Trennungswalze M wird von irgend einer Kraftquelle angetrieben, etwa mittels eines Getriebes, welches durch das Zahnrad η mit der Kraftquelle in Verbindung steht, die zum Antrieb der gemeinschaftlich mit der Trennungsvorrichtung benutzten Vorrichtung dient. Im dargestellten Falle wird der Antrieb durch das Handrad O bewirkt, welches die Welle der Druck- oder Falzwalze C in Umdrehung versetzt; diese Welle ist mit einem Zahnrad 0 versehen, das in -ein die Zuführungswalze B antreibendes Zahnrad eingreift. Die Welle dieses letzteren Zahnrades treibt ein nicht dargestelltes Zwischenzahnrad, mit dem das Zahnrad η auf der Welle' der Trennungswalze M in Eingriff steht. Diese Trennungswalze .M ist zweckmäßig mit einem aus Gummi oder sonstigem geeigneten Material bestehenden Überzug versehen, der Längsrillen hat, um die innige Berührung mit dem Bogenstapel zu sichern.On the supply table H which receives the sheet stack is, the end guides are h ^1, h ² and the side guides h ^B, h *, h ^5, h ^e adjustably mounted, which have the purpose to determine the sheet stack the exact location. In the feeding table H is located between its ends, namely in this case closer to the front than, both of which are stored in the frame G in the rear end, an opening in which a separation roller and a running roller M N are attached. The separating roller M is driven by some kind of power source, for example by means of a transmission which is connected through the gear η to the power source which is used to drive the device which is used in common with the separating device. In the case shown, the drive is brought about by the handwheel O , which sets the shaft of the printing or folding roller C in rotation; this shaft is provided with a gear wheel 0 which engages in a gear wheel driving the feed roller B. The shaft of this latter gear drives an intermediate gear, not shown, with which the gear η on the shaft 'of the separating roller M meshes. This separation roller .M is expediently provided with a covering made of rubber or other suitable material, which has longitudinal grooves in order to ensure intimate contact with the stack of sheets.

Die oberen Stellen der Trennungswalze M und der Laufwalze N befinden sich ungefähr in einer Ebene mit der Oberfläche des Auflegetisches if und die Trennungswalze M ist zweckmäßig so angeordnet, -daß sie fast unmittelbar unterhalb der Druckschiene K (aber ein wenig rückwärts) liegt. Zweckmäßig wird die Trennungswalze M mit einer Kupplung m versehen, welche die Drehung der Walze M nur in der Antriebsrichtung zuläßt.The upper points of the separating roller M and the roller N are approximately in one plane with the surface of the table if and the separating roller M is conveniently arranged so that it is almost immediately below the pressure rail K (but a little backwards). Suitably, the separation roller is provided M m with a coupling which permits rotation of the roller M only in the drive direction.

Eine Welle P ist mit ihrem inneren Ende in einem von der unteren Seite des Auflegetisches H herabhängenden Lager ρ und mit ihrem äußeren Ende in dem Rahmen G gelagert, außerhalb dessen sie mit einem Zahnrad p¹ versehen ist, das in Übereinstimmung mit dem Zahnrade der Trennungswalze M an-A shaft P is supported with its inner end in a bearing ρ hanging down from the lower side of the table H and with its outer end in the frame G, outside of which it is provided with a gear p ¹ which is in correspondence with the gear of the separation roller M an-

getrieben wird. Dieserhalb kann man das Zahnrad ρ' in Eingriff mit dem nicht dargestellten Zwischenzahnrad laufen lassen, durch welches das Zahnrad η der Trennungswalze M angetrieben wird. Auf der Welle P sitzt ein Schneckenrad ρ ², das mit einem Schneckenrad p³ auf einer Welle P¹ in Eingriff steht. Letztere wird in einem Lager p⁴ neben dem Lager ρ und in einem gleichen Lager p^ gehalten, welche beide von der unteren Seite des Auflegetisches H herabhängen.is driven. For this reason, the gear ρ 'can run in engagement with the intermediate gear, not shown, by which the gear η of the separating roller M is driven. A worm wheel ρ ² sits on the shaft P and meshes with a worm wheel p ³ on a shaft P ¹ . The latter is kept in a store p ⁴ next to the store ρ and in the same store p ^ , both of which hang down from the lower side of the support table H.

Eine Querwelle R wird an ihren Enden in dem Halter r getragen, der von der unteren Seite des Auflegetisches// herabhängt. Diese • 15 Welle trägt ein Schneckenrad r¹, das in ein auf der Welle P¹ sitzendes Schneckenrad r² eingreift. Auf der Welle R befindet sich eine Hemmungswalze, welche ebenfalls an der Unterseite des Bogenstapel^ und gleichzeitig mit der Trennungswalze arbeitet, und zwar derart, daß sie bestrebt ist, den untersten Bogen des Stapels von der Trennungswalze M wegzuziehen. Man kann diese Walze von einem Ende zum andern aus einem Stück herstellen oder aus mehreren Teilen zusammensetzen. Im vorliegenden Falle besteht dieselbe aus den mit gerilltem Umfange versehenen, zweckmäßig mit Gummi überzogenen Teilen r³ und r⁴, welche durchA transverse shaft R is carried at its ends in the holder r that hangs from the lower side of the serving table //. This • 15 shaft carries a worm wheel r ¹ , which engages in a worm wheel r ² seated on the shaft P ^1. On the shaft R there is an escapement roller, which also works on the underside of the sheet stack ^ and at the same time with the separation roller, in such a way that it tends to pull the bottom sheet of the stack away from the separation roller M. You can make this roller from one end to the other in one piece or put it together from several parts. In the present case, the same consists of the grooved circumference, suitably coated with rubber parts r ³ and r ⁴ , which through

Öffnungen r⁵ im Auflegetisch H arbeiten.Work openings r ⁵ in the support table H.

Eine zweite ebensolche Hemmvorrichtung befindet sich am vorderen Ende. Die Hemmungswalzen drehen sich in entgegengesetzter Richtung zueinander und zu der zugehörigen Trennungswalze.A second same type of jamming device is located at the front end. The escapement rollers rotate in opposite directions to each other and to the associated separation roller.

Unterhalb des Vorderendes des Auflegetisches H ist eine Welle S angeordnet, die an ihrem inneren Ende durch das von der Unterseite des Tisches herabhängende Lager s und an ihrem äußeren Ende durch ein Lager in dem Rahmen G getragen wird. Das äußere Ende der Welle S kann mit einem Zahnrade s¹ versehen sein, welches in Übereinstimmung mit dem Antriebe des Zahnrades η der Trennungswalze M durch passende, nicht dargestellte Zwischenräder angetrieben werden kann. Die Welle S trägt eine Schnecke s², die in eine Schnecke s^a eingreift. Letztere sitzt auf einer kurzen Welle, die von einem Lager des auf der unteren Seite des Tisches H befestigten Halters s⁴ getragen wird.Below the front end of the table H is a shaft S which is supported at its inner end by the bearing s hanging from the underside of the table and at its outer end by a bearing in the frame G. The outer end of the shaft S can be provided with a gear s ¹ , which can be driven in accordance with the drive of the gear η of the separating roller M by suitable intermediate gears, not shown. The shaft S carries a worm s ² which engages in a worm s ^a. The latter sits on a short shaft which is carried by a bearing of the holder s ⁴ attached to the lower side of the table H.

Eine der Welle R ähnliche Querwelle T trägt eine Schnecke, welche auf diese Querwelle eine Drehbewegung von den Schnecken s³ und s² und der Welle S überträgt. Wie die Querwelle R, so ist auch die Querwelle T mit einer geteilten Walze t, t¹ versehen, deren mit Gummi überzogene gerillte Umfange durch Öffnungen t² des Auflegetisches H hindurchreichen. A transverse shaft T , similar to the shaft R, carries a screw which transmits a rotary motion from the screws s ³ and s ² and the shaft S to this transverse shaft. Like the transverse shaft R, the transverse shaft T is also provided with a split roller t, t ¹ , the grooved circumferences of which, covered with rubber, extend through openings t ^{2 in} the support table H.

Vermittels geeigneter Getriebe, die mit einer gemeinsamen Kraftquelle in Verbindung stehen, beispielsweise vermittels des Zahnrades 0, werden die Trennungswalze M und die Hemmungs walzen zu beiden Seiten gleichzeitig angetrieben, wobei die Drehung der Walze M und der Walze (oder Walzen) auf der Querwelle T in derselben Richtung, die Drehung der Walze (oder Walzen) auf der Querwelle Pv dagegen in der entgegengesetzten Richtung stattfindet. Demnach streben die Hemmungswalzen danach, den untersten Bogen des Stapels in einer vollständig wagerechten Ebene zu halten, wodurch sie dem bei der Trennung des untersten Bogens etwa vorhandenen Bestreben, von der Unterseite des Stapels den nächstfolgenden Bogen mitzunehmen, entgegenarbeiten.By means of suitable transmissions, which are connected to a common power source in connection, for example by means of the gear 0 are the separation roller M, and the inhibition rollers on both sides are driven simultaneously, the rotation of the roll M and the roll (or rolls) on the cross shaft T in the same direction, whereas the rotation of the roller (or rollers) on the transverse shaft Pv takes place in the opposite direction. Accordingly, the escapement rollers strive to keep the bottom sheet of the stack in a completely horizontal plane, thereby counteracting any attempt to take the next sheet with them from the bottom of the stack when separating the bottom sheet.

Durch die Trennungswalze M, welche den von der Hemmungswalze (oder den Walzen) auf der Welle Pv ausgeübten veränderlichen Druck überwindet, wird der unterste Bogen von dem Stapel gezogen und zwischen ihr und der Laufwalze N eingebogen und nach unten bewegt, bis er von einer unterhalb der Trennungswalze befindlichen anderen Einrichtung, beispielsweise den Zuführungswalzen A, B, erfaßt wird. Wenn der eingebogene Teil des untersten Bogens genügend weit nach unten geführt worden ist, um auf diese Weise erfaßt zu werden, wird der Bogen von dem Stapel ganz weggezogen und der Vorrichtung zugeführt, vermittels deren er weiter behandelt werden soll. Währenddessen halten die Hemmungswalzen die übrigen Bogen des Stapels in einer vollständig wagerechten Ebene und widerstehen, dem Bestreben der Trennung mehrerer Bogen, bis der unterste Bogen ganz entfernt worden ist, worauf die Walze M sofort auf den nächstfolgenden, nunmehr untersten Bogen in der erläuterten Weise einwirkt.By the separation roller M, which overcomes the variable pressure exerted by the escapement roller (or rollers) on the shaft Pv, the lowermost sheet is pulled from the stack and bent between it and the roller N and moved downwards until it comes from one below the separation roller located other device, for example the feed rollers A, B is detected. When the bent part of the lowermost sheet has been guided down enough to be gripped in this way, the sheet is pulled completely away from the stack and fed to the device by means of which it is to be processed further. Meanwhile, the inhibition rollers keep the remaining sheets of the stack in a completely horizontal plane and resist the effort to separate several sheets until the bottom sheet has been completely removed, whereupon the roller M immediately acts on the next, now bottom sheet in the manner explained .

Claims

Patent claim:

Sheet separating device in which the respective bottom sheet of a stack of sheets is picked up by separating rollers arranged under the table and forwarded between them, characterized in that on one or both sides of the separating rollers (M, N) in the lay-up table (H), escapement rollers (r ³ , r ⁴ and t, t ^l ) are attached, which are driven simultaneously with the former in the opposite direction to the corresponding closest separation roller.

1 sheet of drawings.