DE1770675A1 - New viomycin derivatives and processes for their preparation - Google Patents
New viomycin derivatives and processes for their preparationInfo
- Publication number
- DE1770675A1 DE1770675A1 DE19681770675 DE1770675A DE1770675A1 DE 1770675 A1 DE1770675 A1 DE 1770675A1 DE 19681770675 DE19681770675 DE 19681770675 DE 1770675 A DE1770675 A DE 1770675A DE 1770675 A1 DE1770675 A1 DE 1770675A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- viomycin
- salts
- methyl
- derivatives
- chloramphenicol
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/65—Tetracyclines
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Description
ϋτ. 0. Dittmann K. L Schiff Dr. A. ν. Füner ϋτ. 0. Dittmann K. L Schiff Dr. A. ν. Funer
a München 90, Bereiteranger 15, Tel. 297369 DA-2104a Munich 90, Bereiteranger 15, Tel. 297369 DA-2104
zu derto the
Patentanmeldung desPatent application for
INSTYTUT ANTYBIOTYKOW
Warschau/Polen,
Staroscinskastrasse 5INSTYTUT ANTYBIOTYKOW Warsaw / Poland,
Staroscinskastrasse 5
betreffendconcerning
Neue New Viomycinderivate und Verfahren zu deren Herstellung.Viomycin derivatives and processes for their production.
(Priorität 12. 1.1968 - Polen P-124 654 24. 6.1967 - Polen P-12-1 ,126).(Priority 12/1/1968 - Poland P-124 654 24/6/1967 - Poland P-12-1, 126).
Die Erfindung betrifft neue VionycinderivateThe invention relates to new vionycin derivatives
-5;-5;
mit (anderen) Antibiotika und deren Derivaten, sowie das Verfahren zu deren Herstellung«,with (other) antibiotics and their derivatives, as well as the process for their production «,
Das Viomycin, ein Antibiotikum, das in der Tuberkulosetherapie breite Anwendung gefnnden hat, wird in SuIfatforra hergestellt.Viomycin, an antibiotic widely used in tuberculosis therapy, is being used made in SuIfatforra.
Pharmakologische und klinische Untersuchungen bezüglich der Toxizität des in der Therapie verwendeten Viomycinsulfats haben erwiesen, dass die Toxizität desselben u.a. durch die Anwesenheit des Sulfations, das das Körperkalzium bindet, bedingt ist.Pharmacological and clinical studies regarding the toxicity of the viomycin sulfate used in therapy have shown that the toxicity This is due, among other things, to the presence of sulfate ion, which binds the body calcium.
Günstigere Heilungsergebnisse wurden daher bei gleichzeitiger Verabfolgung von Viomyciiisulfat zusam- More favorable healing results were therefore obtained with simultaneous administration of Viomyciiisulfat together.
109846/1892109846/1892
men mit Pantothensäure erzielt. Sa wurde auch ein Verfahren zur Herstellung von Viomyoln-Pantothenat, daa eich im Vergleich mit Vionycinsulfat durch eine kleinere Toxizität, sowie ein Verfahren sur Herstellung von Derivaten dieses Antibiotikums mit Aminosäuren und Vitaminen vom Säurecharakter erarbeitet.men achieved with pantothenic acid. Sa was also a process for the production of Viomyoln pantothenate, daa eich in comparison with vionycin sulphate due to a lower toxicity, as well as a process for the production of derivatives of this antibiotic with amino acids and vitamins elaborated from the acidic character.
Gegenstand der Erfindung sind Viomycinderivate von Antibiotika oder deren Derivaten, der allgemeinen FormelThe invention relates to viomycin derivatives of antibiotics or their derivatives, of the general formula
R . 3XR. 3X
worin R das Viomycin und X ein beliebiges Natur- oder halbsynthetisches Penicillin, insbesondere das Bensyl-, cC-Aminobenzyl-, Phenoxymethyl-, Phenoxyäthyl-, Phenoxypropyl-, S-Methyl-S-phenoxy-i-isoxasolyl-, 5-Methyl-3-p-chlorphenyl-4-iaoxazolyl- oder 2,6-Dimethoxyphenyl- oder ein Chloramphenicolderivat der Formelwhere R is viomycin and X is any natural or semi-synthetic penicillin, in particular bensyl, cC-aminobenzyl-, phenoxymethyl-, phenoxyethyl-, phenoxypropyl-, S-methyl-S-phenoxy-i-isoxasolyl-, 5-methyl-3-p-chlorophenyl-4-iaoxazolyl- or 2,6-dimethoxyphenyl- or a chloramphenicol derivative of the formula
wo R-, ein Chloramphenicolrest, η · 0 - 8 und Y Wasserstoff, Halogen, OH-, Alkyl-r Alkoxyl- oder Arylgruppe ist, darstellen.where R-, a chloramphenicol radical, η · 0-8 and Y is hydrogen, halogen, OH, alkyl, r alkoxyl or aryl group.
Diese Verbindungen seichnen sich durch eine gute Vasaerlöslichkeit, kleine Toxizitat sowie ein weitreichendes antibiotisohes Spektrum aus. Diese Derivate eignen sich für Anwendung in verftehiedeaartigea pharmazeutischen Formen.These compounds are distinguished by good vase solubility, low toxicity and a wide spectrum of antibiotics. These derivatives are suitable for use in various pharmaceutical forms.
109846/1892109846/1892
Die erfindungsgeaässe Herstellungsi/ei se von Viomycinderivaten von Antibiotika umfasst auch Antibiotika der Tetracyclingruppe. Es KMsrden Verbindungen der FormelThe manufacturing device according to the invention of Viomycin derivatives of antibiotics also includes antibiotics the tetracycline group. There KMsrden connections of the formula
(R1 - GH2)m - R .3Z(R 1 - GH 2 ) m - R .3Z
erhalten, worin R den Viomycinrest, R, den Tatracyelinrest oder dessen Derivat mit einer Karbamylgruppe am Kohlenstoffatom in der Position 2, m, * 1~3 und 'Z eine al.lphatIsche Monokarbonsäure oder die Pyridinkarbcnsäure darstellt.obtained wherein R is the Viomycinrest, R, the Tatracyelinrest or its derivative with a Karbamylgruppe on the carbon atom in the position 2 m * 1 ~ 3 and 'Z represents a al.lphatIsche monocarboxylic acid or Pyridinkarbcnsäure.
Diese Verbindungen zeichnen sich durch ein&n verbreiterten antibi©tischen Wirkungsbereich ausβThese compounds are characterized by a & n widened antibiotic range of action
Die erfindungsgemässs Harstellungsweise v<.»n Viomycin Verbindungen mit Penicillinen oder Chloraiaphenicolderivaten beruht darauf, dass man das entsprechend^ Antibiotikum oder sein Derivat, das im Molekül eine freie " !Carboxylgruppe besitzt, in ein Salz eines swoivrertiger Metalls durch Extraktion aus einar sauren Wasserlöeunc mit Äther und Reesräraktion aus dar Äther lögung mit Was= ser, das ein zveiwertiges MetalIhjdroxjii enthält, überführt. The method according to the invention of viomycin compounds with penicillins or chloraiaphenicol derivatives is based on the fact that the corresponding antibiotic or its derivative, which has a free carboxyl group in the molecule, is converted into a salt of a finished metal by extraction from an acidic water solution ether and ether is Reesräraktion from lögung with what = ser containing a zveiwertiges MetalIhjdroxjii transferred.
Sodann lässt man auf das Yiomycinsalz eine stöchiojoetrische Menge der auf e. bigs V'eise erhaltenen wässrigen Lösung des ssneiwertigan Arttibiatitiunaieialleer.= ses einvrirken und engt nach dem. Atf:ir.triezan des ausgefä'.l»A stoichiometric amount of the e. bigs V'eise obtained aqueous solution of the ssneiwertigan Arttibiatitiunaieialleer. = ses effect and narrow after the. Atf: ir.triezan des ausfä'.l »
BAD ORIGINAL 109846/189? ORIGINAL BATHROOM 109846/189?
ten, aufgrund dar doppelten Umsetzung erhaltenen Salzes, das Filirat auf einen kleinen Umfang ein und löst in Methanol. Durch Zugabe von Äthyläther oder einas anderen organischen Lösungsmittels, in welchem die Vlomycinverbindungen unlöslich sind, wird das Produkt auegefallt. Das Fertigprodukt kann auch durch Lyophilisation der klaren Wasserlösungen erhalten werden. In beiden Fällen vrerden Produkte in einer Gesamtausbeute von 82,5 - 92,0 % gewonnen.th salt obtained due to the double reaction, the filate dissolves to a small extent and dissolves in methanol. The product is precipitated by adding ethyl ether or another organic solvent in which the vlomycin compounds are insoluble. The finished product can also be obtained by lyophilizing the clear water solutions. In both cases, products are obtained in an overall yield of 82.5 - 92.0 % .
Die erhaltenen Vioeycinverbindungen weisen eine hche antibiotische Aktivität; bei einem kleinenThe vioeycin compounds obtained have high antibiotic activity; with a small one
9846/ 1ii? BAD ORIGINAL9846 / 1ii? BATH ORIGINAL
Toxizi-Toxic
tatdid
dex Verbindungdesignation
dex connection
cillat 'Viomycin-Benzylpeni-
cillat '
benzylpanicillatViomycin- 0 ^ -Amino-
benzyl panicillate
oethylpsnicillatViomycin Phenoxy
ethyl psnicillate
äthylpenicillatVionyci n-phenoxy-
ethyl penicillate
hemmsnde Konzentration χ/
jag/αϊ Minimal bacterial growth
inhibiting concentration χ /
jag / αϊ
propylpenicillatVioatycin phenoxy
propyl penicillate
5-methy.L~4-i soxa-
zolylpenicillatViomycin-3-phenyl · = ■
5-methy.L ~ 4-i soxa-
zolyl penicillate
phenyl =-3-methyl -4-
isoxazolylpenicil-
latVi © "ycin" 3-o ° chlorine-
phenyl = -3-methyl -4-
isoxazolylpenicil-
lat
thoxyphenylpeni-
cillatViomycin 2,6 dime
thoxyphenylpeni-
cillat
aiaphenikol^bernstein-
aäuremonoesters mit
ViomycinCompound of chlorine
aiaphenikol ^ amber-
acid monoesters with
Viomycin
x'die ssur Prüfung verwendeten Bakterienstfimoo: x 'the ssur test used bacterial stfimoo:
1 - Mycobacterium phlei1 - Mycobacterium phlei
2 - Mycobacterium emegaatie2 - Mycobacterium emegaatie
3 - Bacillus subtilia ATCC 66333 - Bacillus subtilia ATCC 6633
4 - Bacillus cereus 65794 - Bacillus cereus 6579
5 - Niorococcus pyogenes var. aureus 209-P5 - Niorococcus pyogenes var. Aureus 209-P
Die erfindungsgemSsse Herstellungsweise von Vioaycinderivaten ait Antibiotika άέχ Tetraoyclingruppe in Molekül beruht darauf, dass auf Tetracyclin oder dessen Derivate mit einer Karbamylgruppe am Kohlenstoff 2 mit einem Viomycinsalz einer aliphatieohen Karbons&ure oder mit Pyridinkarbonsaure eingewirkt wird, wobei Tetracyclin in einem Molekularverhaitnis su Viomycin ron lsi« 2:1 oder 3t1 angewandt und die Reaktion in Gegenwart von Formaldehyd in einem Alkoholmedium (am besten ron Methanol) durchgeführt wird· Nach dem die Komponenten vollständig reagiert haben, wird das Produkt durch Eindicken der Lösung in einem Vakuumverdampfer und Abfiltrieren des abgeschiedenen Mieder schlags oder durch Fallung bei Zugabe von Äthylather oder eines anderen organischen Lösungsmittels, in dem die erhaltenen Verbindungen schwer löslich sind, isoliert« Die erhaltenen Miederschlag· werden nach Zerkleinerung in einem Vakuumexikatcr fiber P3O5 au» konstanten Ge- .*. wicht getrocknet oder naoh Lösung lit einer kleinen Wassermenge der Lyophilisation unterworfen.The inventive method of preparation of Vioaycinderivaten ait antibiotics άέχ Tetraoyclinruppe in the molecule is based on the fact that tetracycline or its derivatives with a carbamyl group on carbon 2 with a Viomycin salt of an aliphatic carboxylic acid or with pyridinecarboxylic acid 2: acted with Tetracycline in a Molecular carboxylic acid. 1 or 3t1 is applied and the reaction is carried out in the presence of formaldehyde in an alcohol medium (preferably methanol) After the components have reacted completely, the product is blown by thickening the solution in a vacuum evaporator and filtering off the precipitate or by precipitation on addition of ethyl ether or another organic solvent in which the compounds obtained are sparingly soluble, the precipitates obtained are isolated after comminution in a vacuum scraper on P 3 O 5 . Weight dried or subjected to lyophilization with a small amount of water.
Je nach der anzuwendenden Isolierungsmethode wird das Endprodukt in einer Ausbeute von 50-90% erhalten.Depending on the isolation method to be used, the end product is obtained in a yield of 50-90%.
109846/18*2 bad original109846/18 * 2 bath original
Die antihiotieche Aktivität sowie die akute Toxizität der zu besprechenden Viomycinderivate, die im Molekül Antibiotika der Tetracyclingruppe enthalten, ist in Tabelle Il gezeigt.The antihiotic activity and the acute toxicity of the Viomycin derivatives to be discussed, the antibiotics in the molecule the tetracycline group is contained in Table II shown.
109846/1892 bad109846/1892 bad
ORIGINALORIGINAL
benennungConnecting
designation
tumhemmende Wir
kung des Präpa
rates beim Test-
stamm des Micro-
coccus pygenes
var.aureus 209-P
mcg/mlMinimal wax
tumbling we
kung of the prepa
rates at the test
stem of the micro
coccus pygenes
var.aureus 209-P
mcg / ml
tumhemmende Wir·
kung des Präpa
rates beim Test-
ßtamm des Myco-
bacterium smag-
matis
mcg/mlMinimal wax
tumble-inhibiting we
kung of the prepa
rates at the test
stem of the Myco-
bacterium smag-
matis
mcg / ml
Toxiai-
tät
Mäusen
gegen
überAcute
Toxiai-
activity
Mice
against
above
cyclinomethylViomycine acetate tetra
cyclinomethyl
totraeyclinomethylVi omyci n & zet at -Oxy -
totraeyclinomethyl
t fit ι ady cl inomethy).V-omyainpropionate oxy »
t fit ι ady cl inomethy).
ViouiyclnnifcotinatTtit raeycl inomethyl »
Viouiyclnifcotinat
ViomycinrikotinatO; ^ yt et r &? Ycl inmethyl-
Viomycin tricotinate
Vi.oitycinisonikotinatDoes racyclinomethyl ~
Vi.oitycinisonicotinate
VromycinigpnikotirifitOj-ryt et ι acy u I i norae t hy J, -
Vromycinigpnikotirifit
YioryoiniaonikotinatDioxytetιaoyslinomethyl-
Yioryoin nicotinate
methyl"Viomycinieoni-
kctinatTx ioxy tetrficp 3lixi & -
methyl "Viomycinieoni-
cctinate
109846/189?109846/189?
Das erfindungsgamässe Herstellungsverfahren der Viomyeinverbindung^n mit Antibiotika und deren Derivaten wird im einzelnen an den nachstehenden Beispielen veran~ schaulicht- The manufacturing process according to the invention of the viomyein compound with antibiotics and their derivatives is illustrated in detail in the following examples .
Beispiel Io - Viomyein-Benzylpenicillat - Example Io - Viomyein Benzylpenicillate -
5,0 g de3 Kalisalses von Benzylpenicillin wurde in 25 ml Nasser gelöst, 50 ml »Ithyläther hinzugefügt und unter kräftigem Rühren mit 2 η Salzsäure auf den pH 2,5 gebracht. Zu der abgetrennten Ätherschicht wurde unter kräftigem Rühren 0,1 η Bariumhydroxid bis zur Erlangung eines pH von 7,5 zugeführt. Anschliessend wurde die Wasserschicht abgetrennt und in einem Vakuumverdampfer bis zur Trockne abgedampft.5.0 g de3 Kalisalses of benzylpenicillin was in 25 ml Dissolved wet, added 50 ml of ethyl ether and vigorously Stirring brought to pH 2.5 with 2 η hydrochloric acid. The separated ether layer was added with vigorous stirring 0.1 η barium hydroxide is added until a pH of 7.5 is reached. The water layer was then separated off and evaporated to dryness in a vacuum evaporator.
Es wurden 4,75 g des Bariumsalzes des Benzylpenicillins erhalten, das in 50 ml Wasser gelöst und dem unter kräftigem Röhren 3 g Viomycinsulfat in 30 ml Wasser hinzugetropft wurda. Nach Durchführung des Ganzen während 30 Min. wurde das abgeschiedene Bariumsulfat abgefiltert und das FiItrat bei niedriger Temperatur im Vakuumverdampfö.r eingeengt. Der trockena Rückstand wurde in 40 ml Methanol aufgenommen und 200 ail Äthyläther hinzugefügt; der abgeschiedene Niederschlag des panicillinsauran Viomycins wurde in Vakuumsxsikator übar Ρ«/)ς zum konstanten Gewicht getrocknet«4.75 g of the barium salt of benzylpenicillin were obtained, which was dissolved in 50 ml of water and to which 3 g of viomycin sulfate in 30 ml of water were added dropwise with vigorous stirring. After the whole thing had been carried out for 30 minutes, the deposited barium sulfate was filtered off and the filtrate was concentrated at low temperature in a vacuum evaporator. The dry residue was taken up in 40 ml of methanol and 200 ail of ethyl ether were added; the deposited precipitate of panicillin acid viomycin was dried in a vacuum desiccator übar Ρ «/) ς to constant weight«
Es wurden 5,9 g Produkt (Ausbeute 92,0 % auf da» Ba-SaIz des Penicillins bezegan) erhalten.There were 5.9 g of product (yield 92.0% that Ba-SaIz des penicillin bezegan) obtained.
BAD ORfG|NAL 109846/1892 BAD ORfG | NAL 109846/1892
ίο .ίο.
Bestimmung des GesamtStickstoffes:Determination of total nitrogen:
berechnet 15,65 % gefunden 15,24 %calculated 15.65% found 15.24%
Beispiel II. - Viomycin-Phenoxymethylpenicillat - Example II .-- Viomycin Phenoxymethylpenicillate -
Zu 4,15 g Phenoxymethylpenicillin wurde 0,1 η Bariumhydroxid bis zum vollständigen Ausreagieren der Komponenten zugeführt. In die klare Lösung wurde unter Rühren eine Lösung von 3,0 g Viomycinsulfat in 30 ml Wasser hinzugetropft. Nach einem 30Min. andauernden Kühren wurde das abgeschiedene Bariumsulfat abfiltriert und das klare Filtrat im Vakuumverdarapfer zur Trockne eingedampft, wonach der Rückstand in einem kleinen Volumen Methanol gelöst und durch Zugabe von 200 ml Äthyläther als Niederschlag ausgefällt wurde. Nach dem Abfiltrieren wurde der Niederschlag in 20 ml Wasser gelöst und einer Lyophilisation unterworfen. Ks wurden 5,85 g Viomycin-Phenoxymethylpenicillat erhalten (89 % Ausbeute, auf Penicillin V-Bariumsalz bezogen).0.1 η barium hydroxide was added to 4.15 g of phenoxymethylpenicillin until the components had completely reacted. A solution of 3.0 g of viomycin sulfate in 30 ml of water was added dropwise to the clear solution with stirring. After a 30min. Continuous cooling, the deposited barium sulfate was filtered off and the clear filtrate was evaporated to dryness in a vacuum evaporator, after which the residue was dissolved in a small volume of methanol and precipitated as a precipitate by adding 200 ml of ethyl ether. After filtering off, the precipitate was dissolved in 20 ml of water and subjected to lyophilization. Ks were 5.85 g viomycin-Phenoxymethylpenicillat obtained (89% yield based on penicillin V-barium salt).
Bestimmung des Gesamtstickstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 15,20 % gefunden 15,45 %calculated 15.20 % found 15.45%
Beispiel III. - Viomycin-Phenoxyäthylpenicillat - Example III. - Viomycin phenoxyethyl penicillate -
Zu einer Lösung von 3,05 g Bariumsalz des Phenoxyäthy!penicillins in 40 ml Wasser wurde unter kräftigem Rühren eineTo a solution of 3.05 g of the barium salt of Phenoxyäthy! Penicillin in 40 ml of water with vigorous stirring was a
109846/189 2 BAD ORIGINAL109846/189 2 BAD ORIGINAL
- Ii -- Ii -
Lösung von 1,8 g Viomycinsulfat in 20 ml Wasser hinzugetropft und während 30 Min, durchgerührt. Das abgeschiedene Bariumsulfat wurde abfiltriert, die klare Lösung'im Vakuumverdampfer bei niedriger Temperatür zur Trockne eingedampft. Der Trockenrückstand wurde in 25 ml Methanol gelöst und durch Zugabe von 150 ml Äthyläther das Produkt ausgefällt.Solution of 1.8 g of viomycin sulfate in 20 ml of water was added dropwise and stirred for 30 min. The secluded Barium sulfate was filtered off and the clear solution was evaporated to dryness in a vacuum evaporator at a low temperature. The dry residue was dissolved in 25 ml of methanol and the product was obtained by adding 150 ml of ethyl ether failed.
Es wurden 3,48 g Viomycin-Phenoxyäthylpenicillat (86 % Ausbeute) erhalten, das nach dem Lösen in einer kleinen Menge Wasser dem Lyophilisationsprozess unterzogen wurde.There were 3.48 g of viomycin phenoxyethyl penicillate (86% yield) obtained after dissolving in a subjected to the lyophilization process in a small amount of water became.
Bestimmung des GesamtStickstoffes:Determination of total nitrogen:
berechnet 14,83 % gefunden 15,56%calculated 14.83% found 15.56%
Beispiel IV. - Verbindung des Viomycins mit Chloramphenicölbernsteinsäuremonoester - Example IV. - Connection of viomycin with chloramphenic oil succinic acid monoester -
1,3 g Natriumsalz; des Chloramphenicolbernsteinsäuremonoesters wurde in 25 ml Wasser gelöst, 50 ml Äthyläther zugefügt und mit 1 η HCl auf pH 2 angesäuert. Die Ätherschicht wurde nach der Extraktion abgetrennt,mit Wasser zweimal gewaschen und anschliessend durch Reextraktion in 0,1 η Ba (OH)0 bei pH 7 aufgenommen. Die Wasserschicht, welche das Bariumsalz des Chloramphenicolbernsteinsäuremonoesters enthielt, wurde zur Trockne eingedampft. Der Trockenrückstand wurde in 50 ml Wasser gelöst, sodann 0,7 g1.3 g sodium salt; of the chloramphenicol succinic acid monoester was dissolved in 25 ml of water, 50 ml of ethyl ether were added and the mixture was acidified to pH 2 with 1 HCl. The ether layer was separated off after the extraction, washed twice with water and then taken up by re-extraction in 0.1 η Ba (OH) 0 at pH 7. The water layer, which contained the barium salt of the chloramphenicol succinic acid monoester, was evaporated to dryness. The dry residue was dissolved in 50 ml of water, then 0.7 g
BAD ORIGINAL 109846/189 2 BATH ORIGINAL 109846/189 2
~ 12 -~ 12 -
Viomycinsulfat zugegeben. Nach einem 10 Min. andauernden Rühren wurde das ausgeschiedene Bariumsulfat abgefiltert, das FiItrat im Vakuumverdampfer zur Trockne eingedampft = Dar Trockenrückstand wurde in 50 ml Methanol gelöst und das Produkt durch Hinzufügung von 200 ml Äthyläther ausgefällt. Nach dam Äbfiltrieren wurde der erhaltene Niederschlag abermals in Wasser gelöst und einem Lyophilisationsprozess unterzogen. Es wurde 1,5 g der Verbindung des Vioraycins mit Chloramphenicolbernsteinsäureester (in einer Ausbeute von 82,5 %) erhalten.Viomycin sulfate added. After a 10 min The barium sulfate which had separated out was filtered off with stirring, and the filtrate was evaporated to dryness in a vacuum evaporator The dry residue was dissolved in 50 ml of methanol and the product was precipitated by adding 200 ml of ethyl ether. After being filtered off, the obtained precipitate became again dissolved in water and subjected to a lyophilization process. It was 1.5 g of the compound des Vioraycin obtained with chloramphenicol succinic acid ester (in a yield of 82.5%).
Bestimmung des Gesamtstickstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 13,44 % gefunden 13,99 %calculated 13.44% found 13.99%
Beispiel V. - Viomycinazetat-Tetracyclinmethyl - Example V. - Viomycinazetat-Tetracyclinemethyl -
Viomycinazetat in einer Menge von 4 g wurde in 30 ml Methanol gelöst und sodann eine Lösung von 2,25 g der Tetra™ cyclinbase in 20 ml Methanol hinzugefügt. Zu der erhaltenen Lösung wurden 2,7 ml einer 7,2 %-igen Methanollösung von Formaldehyd hinzugefügt und bei Zimmertemperatur während 30 Min. durchgerührt. Zur trübgewordenen Lösung v/urden sodann 50 ml Äthyläther hinzugegeben und nach weiterem 15 Min. andauerndem Rühren der abgeschiedene Niederschlag filtriert, mit Äther gewaschen und im Vakuumexsikator über PoOc bis zum konstanten Gevdcht getrocknet. Es wurden 4,35 g Tetracyclinnathyl-Viomycinazetat te 68,8 %.) erhalten.Viomycin acetate in an amount of 4 g was dissolved in 30 ml of methanol and then a solution of 2.25 g of the Tetra ™ cyclin base in 20 ml of methanol was added. 2.7 ml of a 7.2% strength methanol solution of formaldehyde were added to the resulting solution and the mixture was stirred at room temperature for 30 minutes. 50 ml of ethyl ether are then added to the solution that has become cloudy and, after stirring for a further 15 minutes, the deposited precipitate is filtered, washed with ether and dried in a vacuum desiccator over PoOc until constant. 4.35 g of tetracycline ethyl viomycin acetate (68.8%.) Were obtained.
10 9 8 4 6/189? bad original10 9 8 4 6/189? bad original
Bestimmung des Gesamtstickstoffas:Determination of total nitrogen:
berechnet 15,75 % gefunden 16,14 %calculated 15.75% found 16.14%
Beispiel VI. - ViomycinaKetat-Gxytetracyclinmethyl ■».Example VI. - ViomycinaKetat-Gxytetracyclinmethyl ■ ».
Zu einer Lösung von 2,33 g der öxytetracyelinbase in 80 ml Methanol wurden 4,0 g Viomycinaaetat, welches vorher in 30 ml Methanol gelöst wurde, hinzugegeben. Sodann wurden 2?8 ml einer 7,2 %-ig@n Formaldehydlösung (in Methanol) zugefügt und das Gänse während 30 Min. durchgoi-iihrt, wonach in einem Vakuumverdampfer bis zur Häjsfte des Ausgangs= Volumens eingedampft, 50 ml Äthyläther hinzugefügt und der abgeschieden© Niederschlag abfiltriert wurd®. Mach dsm Trocknen bei einer Temperatur von 400C wurden 4,7 g Oxy·" tetracyclinmethyl-Viomycinazetat (Ausbaute 74,6 %)■ erhalten· To a solution of 2.33 g of the oxytetracyelin base in 80 ml of methanol, 4.0 g of viomycina acetate, which had previously been dissolved in 30 ml of methanol, were added. Then 2 ? 8 ml of a 7.2% formaldehyde solution (in methanol) was added and the goose was passed through for 30 minutes, after which it was evaporated to half the volume in a vacuum evaporator, 50 ml of ethyl ether were added and the precipitate was deposited was filtered off. Do dsm drying at a temperature of 40 0 C were obtained 4.7 g · Oxy "tetracyclinmethyl-Viomycinazetat (goal for 74.6%) ■ ·
Bestimmung des GesamtStickstoffes: .Determination of total nitrogen:.
berechnet .15,58 % gefunden 15,93 % calculated 15.58% found 15.93 %
Beispiel ¥11« - Oxytetracyclinmethy1-Viomyciapropionat - Example ¥ 11 "- Oxytetracycline methy1-Viomyciapropionat -
2,22 g der Oxytstracyclinbase sowie 4,0 g Vi^myoinpropi» onat wurden in 120 ml Methanol gelöst und nach Hinzufügen von 2,56 ml einer 7,2 %-igen Formaldehydlösuncf, während 30 Min. durohgemiseht. Dex abgeschiedene Niederschlag wurde ai;f?...hriert, alt. Äther erhaschen und nach dijm Loien2.22 g of the oxytstracycline base and 4.0 g of vi ^ myoin propionate were dissolved in 120 ml of methanol and, after adding 2.56 ml of a 7.2% formaldehyde solution, allowed to dry for 30 minutes. Dex deposited precipitate was ai; ... led, old. Catch the ether and go to Dijm Loien
109846/189 2 BAD 109846/189 2 BAD
-in 20 ml Wasser einer Lyophilisation unterworfen. Es wurden 5,4 Oxytetracyclinmethyl-Viomycinpropionat, d.i. in einer 86 %"igen Ausbeute,erhalten,-subjected to lyophilization in 20 ml of water. 5.4 oxytetracycline methyl viomycin propionate, d.i. in a 86% yield obtained
Bestimmung des Gesamtsticlcstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 15,05 % gefunden 15,55 % calculated 15.05 % found 15.55 %
Beispiel VIII. - Tetracyclinmethyl-Viomycinnikotinat - Example VIII. - Tetracycline Methyl Viomycinnicotinate -
4,0 g Viomycinnikotinat wurden in 40 ml Methanol gelöst, sodann 2,18 ml einer 7,2 %-igen Formaldehydlösung hinzugefügt und unter anhaltendem Rühren eine Lösung von 1,82 g der Tetracyclinbase in 25 ml Methanol augegeben. Das Ganze wurde 45 Min. lang gerührt, wonach es im Vakuumverdampfer bei einer Temperatur von 35°C bis zu einem Volumen von 20 ml eingeengt wurde. Von der erhaltenen eingedickten Suspension wurde der Niederschlag abfiltriert und nach dem4.0 g of viomycinnicotinate were dissolved in 40 ml of methanol, then 2.18 ml of a 7.2% formaldehyde solution were added and a solution of 1.82 g of the tetracycline base in 25 ml of methanol is added with continued stirring. The whole Was stirred for 45 min. After which it was in a vacuum evaporator at a temperature of 35 ° C to a volume of 20 ml was concentrated. From the thickened suspension obtained, the precipitate was filtered off and after
o in o in
Trocknen bei einer Temperatur von 40 C/einer kleinen Wassermenge gelöst und lyophilisiert. Es wurden 4,65 g Tetracyclinmethyl-Viomycinnikotinat (Ausbeute 79 %) erhalten.Dry at a temperature of 40 C / a small amount of water dissolved and lyophilized. There were 4.65 g of tetracycline methyl viomycinnicotinate (Yield 79%).
Bestimmung des Gesamtstickstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 16,55 % gefunden 16,68 %calculated 16.55% found 16.68%
Beispiel IX. - Oxytetracyclinmethyl-Viomycinnikotinat - Example IX. - Oxytetracycline methyl viomycinnicotinate -
Viomycinnikotinat in einer Menga von 4 g wurde in 35.nl Methanol gelöst. In die erhaltene Lösung viurde sodannViomycinnicotinate in a Menga of 4 g was in 35.nl Dissolved methanol. The solution obtained was then poured into it
109846/1892 ΛΜΑΙ 109846/1892 ΛΜΑΙ
-■15 -- ■ 15 -
2,27 ml einer 7r2 %~igan Formaldehydlösung hinzugegeben und das Reaktionsgemisch in eine Lösung von 1,88 g der Oxytetracyclinbase in * 100 ml Methanol eingegossen. Nach einem 30 Min. andauernden Rühren wurde die erhaltene Suspension im Vakuumverdampfer bis zur Hälfte des ursprünglichen Volumens eingedickt, der abgeschiedene Niederschlag abfiltriert, mit Äther gewaschen und bei Zimmertemperatur unter (( Vakuum getrocknet j anschliessend in Wasser gelöst und lyophilisiert. 2.27 ml of a 7 r ~ 2% added IgAN formaldehyde solution and the reaction mixture into a solution of 1.88 g of Oxytetracyclinbase * in 100 ml of methanol is poured. After stirring for 30 minutes, the suspension obtained was concentrated in a vacuum evaporator to half its original volume, the deposited precipitate was filtered off, washed with ether and dried at room temperature under ((vacuum dried j then dissolved in water and lyophilized.
Es wurden 4,6 g Tetracyclinmethyl-Viortrycinnikotinat (Ausbeute 77,8 %) erhalten.There were 4.6 g of tetracycline methyl viortrycinnicotinate (Yield 77.8%).
Bestimmung des Gesamtstickstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 16,40 % ■ gefunden 16,49 %calculated 16.40 % ■ found 16.49%
Beispiel X. - Teträcyclinmethyl-Viomyainisonikotinat - Example X. - Tetracycline methyl viomyainisonicotinate -
Zur Reaktion wurden 4,0 g Viomycinisoniicotinat, 1,82 g ~For the reaction, 4.0 g of viomycin isoniicotinate, 1.82 g ~
der Tetracyclinbase und 2,18 ml einer 7,2 70-igen Formaldehydlösung verwendet. Es wurde auf gleiche Weise wie in Beispiel VIII vorgegangen, wobei aber, nach dem Äbfiltrieren des Niederschlages und dessen Trocknung 4,12 g Produkt erhalten wurde, was eine Ausbeute von 7C % darstellt. Zum Filtrat wurde alsdann 100 ml Äthyläther hinaugegeben und der abgeschiedene Niederschlag abgetrennt u;ad getrocknet.the tetracycline base and 2.18 ml of a 7.2 7 0 formaldehyde solution used. The procedure was the same as in Example VIII, but after filtering off the precipitate and drying it, 4.12 g of product were obtained, which represents a yield of 7C%. 100 ml of ethyl ether were then added to the filtrate and the deposited precipitate was separated off and dried.
1 0 9 8 4 6/189? 8AD ORIGINAL1 0 9 8 4 6/189? 8 AD ORIGINAL
Es wurden 1,46 g Tetracyclinmethyl-Viomycinisonikotinat erhalten.1.46 g of tetracycline methyl viomycin isonicotinate were obtained obtain.
Insgesamt wurden 5,58 g Produkt (Ausbeute 95 %} erhalten.A total of 5.58 g of product (yield 95%) obtain.
Bestimmung des GesaratStickstoffes:Determination of total nitrogen:
berechnet 16,55 % gefunden 16,S8 %calculated 16.55% found 16, S8%
Beispiel XI. - Qxytetracyclinmethyl-Viomycinisonikotinat - Example XI. - Qxytetracycline methyl viomycin isonicotinate -
Es wurden 4,0 g Viomycinisonikotinat, 1,88 g der Oxytetracyclinbase und 2,27 ml einer 7,2 %-igen Formaldehydlösung in Methanol verwendet. Vorgegangen wurde auf die gleiche Waise wie beim Viomycinnikotinat (Beispiel IX). Es wurden 4,9 g Gxytetracyclinmethyl-Viomyoinisonikotinat {Ausbeute 82,7 %} erhalten.4.0 g viomycin isonicotinate, 1.88 g of the oxytetracycline base and 2.27 ml of a 7.2% formaldehyde solution in methanol were used. The procedure was the same as for viomycinnicotinate (Example IX). 4.9 g of xytetracycline methyl viomyoinisonicotinate {yield 82.7 %} were obtained.
Bestimmung des Gesamtstickstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 16,40 % gefunden 16,45 %calculated 16.40% found 16.45%
Beispiel XZI. - Dioxytetracyclirur.ethyl-Viom.ycinisonikoti.nat -Example XZI. - Dioxytetracyclirur.ethyl-Viom.ycinisonikoti.nat -
2 g Viomycinisonikotinat wurden in 15 ml Methanol gelöst., C,83 ml einer 39 %~igen methanol!nchen Formaldehydlösung hinzugefügt und nach einem einige Minuten ands.uernd.en Rühren eine Lösung von 1,89 g der Oxytetracyclinbase in 120 ml2 g viomycin isonicotinate were dissolved in 15 ml of methanol., C. 83 ml of a 39% methanol / formaldehyde solution added and after a few minutes of renewed stirring a solution of 1.89 g of the oxytetracycline base in 120 ml
1098A6/189? BAD 1098A6 / 189? BATH
177Q675177Q675
Methanol hinzugefügt. Das Ganze wurde auf 35°C erwärmt und 40 Min. lang durchgerührt. Nach Abkühlung bis zur Zimmertemperatur wurde der abgeschiedene Niederschlag abfiltriert, mit Äther gewaschen und im Vakuumexsikator bis zum konstanten Gewicht getrocknet. Methanol added. The whole was heated to 35 ° C and Stirred for 40 minutes. After cooling down to room temperature the deposited precipitate was filtered off, washed with ether and dried in a vacuum desiccator to constant weight.
... .' Es wurden 1,98 g Dioxytetracyclinmethyl-Vio·=.... ' 1.98 g of dioxytetracycline methyl-Vio · =
mycinisonikotinat (Ausbeute 50,3 %) erhalten.mycinisonicotinate (yield 50.3%) was obtained.
Bestimmung des Gesamtstickstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 13,85 % gefunden 13,51 % calculated 13.85% found 13.51 %
Beispiel XIII. - Trioxytetracyclinmethyl-Viomycinisoniko- Example XIII. - Trioxytetracyclinemethyl-Viomycinisoniko-
tinat -tinat -
Verfahrensweise wie in Beispiel XII, wobei aber die Qxytetracyclinbase zur Reaktion in einer Menge von 2,84 g und die 39 %-ige Formaldehydlösung in Methanol in einer Menge von 1,28 ml verwendet wurden.Procedure as in Example XII, but with the Qxytetracyclinebase for the reaction in an amount of 2.84 g and the 39% formaldehyde solution in methanol in one Amount of 1.28 ml were used.
Das Trioxytetracyclinmethyl-Viomycinisonikotinat wurde in einer Menge von 2,69 g (Ausbeute 55 %) erhalten«The trioxytetracycline methyl viomycin isonicotinate was obtained in an amount of 2.69 g (yield 55 %) «
Bestimmung des Gesamtstickstoffes:Determination of the total nitrogen:
berechnet 12,32 % ■ gefunden 11,95 %calculated 12.32% ■ found 11.95%
PatentansprücheClaims
9846/1892 BAD ORIGINAL9846/1892 ORIGINAL BATHROOM
Claims (28)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL121326A PL58296B1 (en) | 1967-06-24 | ||
PL124654A PL64171B1 (en) | 1968-01-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1770675A1 true DE1770675A1 (en) | 1971-11-11 |
Family
ID=26652812
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681770675 Pending DE1770675A1 (en) | 1967-06-24 | 1968-06-21 | New viomycin derivatives and processes for their preparation |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
CH (2) | CH486558A (en) |
DE (1) | DE1770675A1 (en) |
FR (1) | FR1588831A (en) |
GB (1) | GB1228032A (en) |
-
1967
- 1967-06-14 CH CH887768A patent/CH486558A/en not_active IP Right Cessation
-
1968
- 1968-06-14 CH CH40270A patent/CH492018A/en not_active IP Right Cessation
- 1968-06-19 GB GB1228032D patent/GB1228032A/en not_active Expired
- 1968-06-21 DE DE19681770675 patent/DE1770675A1/en active Pending
- 1968-06-24 FR FR1588831D patent/FR1588831A/fr not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1228032A (en) | 1971-04-15 |
CH492018A (en) | 1970-06-15 |
CH486558A (en) | 1970-02-28 |
FR1588831A (en) | 1970-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1042596B (en) | Process for the production of an iron (ó�) -glycoll complex compound | |
DE1770675A1 (en) | New viomycin derivatives and processes for their preparation | |
DE1924760B2 (en) | Penicillin derivatives and processes for their preparation and antibacterial drug | |
DE2152476A1 (en) | Polymetaphosphate complexes of alpha-6-deoxy-5-hydroxytetracycline | |
DE2118635A1 (en) | Acylaminocephalosporanic acids and processes for their preparation | |
DE2924566C2 (en) | Iron (III) chondroitin sulfate complex, process for its preparation and pharmaceutical composition containing it | |
DE2259151A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING ANTIBIOTIC DERIVATE | |
DE2001731A1 (en) | New water-soluble erythromycin derivative | |
DE2901914A1 (en) | NEW DERIVATIVE OF N-ACETYL-AMINO-6-CAPRONIC ACID, PROCESS FOR ITS PREPARATION AND MEDICINAL PRODUCT USING THE DERIVATIVE AS AN ACTIVE SUBSTANCE | |
AT303258B (en) | Process for the preparation of new 6-aminopenicillanic acid derivatives | |
DE1229543B (en) | Process for the preparation of 1, 3-dithia-2-arsacyclopentane-4, 5-dicarboxylic acids | |
AT228397B (en) | Process for the preparation of compounds having an antibacterial effect | |
AT310355B (en) | Process for the preparation of new aminopenicillic acid derivatives | |
DE2258994A1 (en) | ANTIBACTERIAL AGENTS AND METHODS FOR THEIR PRODUCTION | |
AT269140B (en) | Process for the production of new nicotinic acid derivatives and their acid addition and metal salts | |
DE2040143A1 (en) | New insoluble kanamycin salt | |
DE2351859A1 (en) | SALT OF POLYSULFUR ACID ESTERS OF GLYCOPEPTIDES WITH AMINO ACIDS | |
DE1593317C3 (en) | Process for the production of a bismuth-aluminum double pectate | |
DE1670605A1 (en) | Process for the preparation of new compounds that produce biologically active forms of the pyridoxine coenzymes | |
DE1141640B (en) | Process for the preparation of acyl derivatives of 6-ureido-penicillanic acids | |
DE1543831C (en) | Process for the preparation of Erythromy cinglutamate | |
AT230539B (en) | Process for the manufacture of new products with an antibiotic effect | |
DE931169C (en) | Process for the production of antibiotically active, water-soluble complex compounds of the penicillin series or their aqueous solutions | |
AT226367B (en) | Process for the production of a new tetracycline penicillinate with antibiotic effect | |
DE2010010A1 (en) | Bactericidal 6-aminopenicillanic acid deriva - fatty acids. |