"Mundlochansatz für Querflöten, Böhmflöten od,.. dergl."
Der Flötenkopf einer Querflöte trägt bekanntlich das Mundloch, über welchem der
Mundlochansatz, ein sogenannter Reform-Ansatz, aufgebracht ist, der auf dem Flötenrohr
befestigt ist und dieses um etwas mehr als den halben Durchmesser umfasst. Dieser
bekannte Mundlochansatz besitzt beiderseits vom Mundloch selbst eine gratartige
Erhöhung, die auf der Oberfläche das Mundlochansatzes verläuft. "Orifice for transverse flutes, Böhm flutes or ... the like."
As is known, the flute head of a transverse flute bears the mouth hole over which the mouth hole attachment, a so-called reform attachment, is applied, which is attached to the flute tube and encompasses it by a little more than half the diameter. This known mouth hole extension has a burr-like elevation on both sides of the mouth hole itself, which extends on the surface of the mouth hole extension.
Diese bekannten Mundlochansätze haben sich zwar gut bewährt und nehmen
auf den Ton und die Ansprache der Flöte grossen Einfluß. Um aber das letzte bzw.
letzte Feinheiten und einen angenehm klingenden Ton aus der Flöte herausholen zu
können ist es zwingend notwendig, dass sich das Mundloch der Flöte dem Lippenbau,
dem Kiefer und der Zahnstellung genau anpsst, d. h. genau richtig zu diesen gehalten
wird. These known mouth hole approaches have proven themselves well and take
great influence on the tone and response of the flute. But to get the last or
to get the last subtleties and a pleasant sounding tone out of the flute
it is imperative that the mouth hole of the flute conforms to the lip structure,
presses exactly on the jaw and the position of the teeth, d. H. kept just right about these
will.
Die bisher bekannten Mundlochansätze umschlossen halbkreisartig das
Flötenrohr und waren damit in ihrem Querschnitt grund wie das Flötenrohr selbst.
Diese runden Mundlochansätze legen sich beim Spiel in die Kinnmulde unterhalb des
Mundes selbst und lassen sich darin-verdrehen, wie jede gewöhnliche Querflöte ohne
jeden Ansatz. Dies ist aber ein sehr grosser Nachteil, der erfindungsgemäss vollkommen
ausgeschaltet wird, da nach der vorliegenden Erfindung ein Verdrehen des Mundlochansatzes
und damit der Flöte, nicht mehr möglich ist. The previously known mouth hole approaches enclosed this in a semicircle
Flute reed and were thus ground in their cross-section like the flute reed itself.
When playing, these round mouth hole approaches lie in the chin cavity below the
Mouth itself and can be twisted in it, like any ordinary flute without
every approach. However, this is a very big disadvantage, which is completely in accordance with the invention
is switched off, since according to the present invention a twisting of the mouth hole approach
and thus the flute, is no longer possible.
Abb. 1 zeigt den Flötenkopf mit Mundlochansatz in Draufsicht, in
einer beispielsweisen Ausführungsformg Abb. 2 zeigt eine Vorderansicht von Abb.
1, Abb. 3 zeigt einen Querschnitt A-B von Abb..2. Fig. 1 shows the flute head with mouth hole attachment in plan view, in
an exemplary embodimentg Fig. 2 shows a front view of Fig.
1, Fig. 3 shows a cross section A-B of Fig..2.
Der Plötenkopf 1 trägt wie bisher einen Mundloehansatz 2, der mittels
Schrauben oder sonstwie auf dem Flötenkopf befestigt ist. Der Mundlochansatz 2 ist
inseinem oberen Teil 3 mit dem Mundloch selbst unverändert und bekannt.The Plötkopf 1 carries as before a Mundloeh approach 2, which means
Screws or otherwise attached to the flute head. The mouth hole approach 2 is
in its upper part 3 with the mouth hole itself unchanged and known.
Der untere Teil 4 des Mundlochansatzes 2 ist aber seinem unteren Ende
5 zu ausschweifend verstärkt und kann dies bis z einer etwa ebenen, dem ganzen Kinn
angepassten Fläche bzw. auch darüber hinaus das Kinn umschliessend ausgebildet werden
Mit diesem sich verstärkendém unteren Mundlochansatzteil 4 legt sich der Mundlochansatz
in die Kinnmulde unterhalb des Mundes und passt sich der Kinnmulde schmiegsam gut
an.The lower part 4 of the mouth hole attachment 2 is, however, its lower end
5 reinforced too dissolute and can do this up to a level, the whole chin
adapted surface or also beyond the chin can be formed enclosing
With this reinforcing lower mouth hole attachment part 4, the mouth hole attachment lies down
in the chin recess below the mouth and fits snuggly to the chin recess
at.
Hierdurch lässt sich der ganze Mundlochansatz nicht mehr verdrehen,
oder nicht richtig anlegen, dehn die richtige Anlegung erfolgt'nunmehr zwangsweise.
Jede geringste JSlsche Anlegung empfindet der Flötist als körperlichen Druck, den
er zwangsläufig korrigiert. Das erfindungsgemässe Mittel ist zwar relativ einfach,
aber von besonderer Bedeutung nicht nur für den geübten'Flötiseten, sondern auch
für den Anfänger, der dann zwangsweise sich die richtige Haltung der Flöte von Anfang
an angewöhnt. Die Tatsache, dass auf diese verhältnismässig einfache Verbesserung
bisher noch niemand gekommen ist, ist andererseits ein Beweis dafür, wie hochwertig
die Erfindung ist, denn bekannte Musiker und-auch die Anmelderin selbst als seit
dem Jahr 1822 bestehende Holzblasinstrumentenfabrik, haben diese Neuerung probiert'und
sind von den Vorzüge überzeugt.As a result, the entire mouth hole approach can no longer be twisted,
or not put on correctly, the correct application is now compulsory.
The flutist perceives every slightest application as physical pressure, the
he inevitably corrected. The means according to the invention is relatively simple,
but of particular importance not only for the experienced flutist, but also
for the beginner, who then inevitably has the correct position of the flute from the beginning
used to. The fact that on this relatively simple improvement
On the other hand, no one has come yet is proof of how high-quality it is
the invention is because well-known musicians and-also the applicant herself as since
The woodwind instrument factory that existed in 1822 have tried this innovation
are convinced of the advantages.