Schwenkvorrichtung an Rohrumschaltern für pneumatische Forderrohrleitungen
Rohrumschalter für Förderrohrleitungen für landwirtschaftliche Güter, wie Heu, Stroh,
Korn und dergleichen, weiterhin für Luft, usw. sind seit langem in der Landwirtschaft
bekannt und in vielen Konstruktionen auf den Markte Ein großer Teil dieser Rohrumschalter
weist eine Umschaltklappe oder ein Schwenkrohr als Umschaltorgan auf, wobei die
Schwenkachse einen-meistens rechton-dinkel mit der Förderrohrachse bildet. Das Umschaltorgan
kann zwecks Fernbetätigung beispielsweise mittels Seilzug in die eine oder andere
Endlage verschwenkt werden. Dabei greift das Seil bekannterweise an einem auf der
Schwenkachse befestigten Hebel oder direkt an dem Umschaltorgan mit Abstand vom
Elappendrehpunkt an und wird über Rollenführungen ohne eine Kraftübersetzung direkt
von Hand bedient. Swivel device on pipe switches for pneumatic delivery pipes
In-line switch for conveying pipelines for agricultural goods such as hay, straw,
Grain and the like, continue for air, etc. have long been in agriculture
known and in many constructions on the market A large part of these in-line switches
has a switchover flap or a swivel tube as a switchover element, the
The pivot axis forms a - mostly right - angle with the conveyor pipe axis. The switching device
can be operated remotely, for example by means of a cable pull in one or the other
End position can be pivoted. As is known, the rope grips one of the
Swivel axis attached lever or directly on the switching element at a distance from
Elappendrehpunkt and is direct via roller guides without a power transmission
operated by hand.
Diese Art der Bedienung des beschriebenen Rohrumschalters hat verschiedene
Nachteile. Einmal sind zum Verschwenken der Umschaltklappe oder des Schwenkrohres
erhebliche Kräfte aufzuwenden und außerdem ist die Sicherheit des Sitzes des Umschaltorgans
in den Endstellungen nicht immer gewährleistet.This type of operation of the tube switch described has different
Disadvantage. Once are to swivel the switchover flap or the swivel tube
to use considerable forces and also the security of the seat of the switching element
not always guaranteed in the end positions.
Zur Vermeidung dieser Übelstände an den genannten Rohrumschaltern
wird neuerungsgemäß vorgeschlagen, das Umschaltorgan mittels Zahnrad-oder Spindelgetriebe
zu verschwenken, so daß die auftretende Zugkraft für die Bedienungsperson geringer
wird.In order to avoid these inconveniences at the mentioned pipe changeover switches
it is proposed according to the innovation that the switching element is by means of gear or spindle gears
to pivot, so that the tensile force occurring for the operator is less
will.
Dabei sind als Zahnradgetriebe alle Schneoken-, Schraub-, Zahnstangen-,
Zahnrad-usw. getriebe zu verstehen. ird weiterhin als Getriebe ein selbsthemmendes
Spindelgetriebe verwandt, so wird dadurch zugleich die Forderung nach einem sicheren
Sitz des Umschaltorgans in den Endstellungen erfüllt. Die Funktion des selbsthemmenden
Spindelgetriebes kann auch von einem Zahnstangengetriebe übernommen werden, doch
muß nunmehr eine Sperrklinke oder eine Bremse das Umschaltorgan in den Endstellungen
festhalten.All worm, screw, rack and pinion,
Gear-etc. to understand gear. ird continues to be a self-locking gearbox
Spindle gear used, so at the same time the requirement for a safe
Seat of the switching element met in the end positions. The function of the self-locking
Spindle drive can also be taken over by a rack and pinion drive, however
a pawl or a brake must now move the switching element in the end positions
hold tight.
Die Abbildungen I und II sollen den Gedanken der Neuerung veranschaulichen
: In Abbildung I ist ein Rohrumschalter mit einer Umschaltklappe 1 als Umschaltorgan
dargestellt. An dem an der Umschaltklappe angreifenden Zugbügel 2 ist die Spindelmutter
3 drehbar befestigt, während die zugehörige Spindel 4 in einem am Rohrumschaltergehäuse
befestigten Bock 5 gelagert ist. Die Fernbetätigung der Umschaltklappe 1 geschieht
durch das Zugseil 6, das über eine auf der Spindel 4 angebrachten Seilrolle 7 läuft.Figures I and II are intended to illustrate the idea of the innovation
: In Figure I is a pipe switch with a switchover flap 1 as a switchover element
shown. The spindle nut is on the tension bracket 2 acting on the switchover flap
3 rotatably attached, while the associated spindle 4 in a on the tube switch housing
attached bracket 5 is mounted. The switchover flap 1 is operated remotely
by the pull rope 6, which runs over a rope pulley 7 attached to the spindle 4.
Ein anderes Ausführungsbeispiel zeigt Abbildung II. Der an der Umschaltklappe
1 angreifende Zugbugel 2 ist als Zahnstange ausgebildet, in die ein am Rohrumschaltergehäuse
angebrachtes, drehbar gelagertes Zahnrad 3 eingreift. In fester Verbindung mit dem
Zahnrad 3 steht eine nicht naher gezeigte Seilrolle, vber die das Bedienungaseil
4
lauft.-Der Verriegelung der Umschaltklappe in den Endstellungen dient die Sperrklinke
5, die durch eine Feder 6 in Sperrstellung gehalten und durch Zug am Bedienungsseil
4 geöffnet wird.Another embodiment is shown in Figure II. The one on the switchover flap
1 attacking tension bracket 2 is designed as a rack, in which one on the tube switch housing
attached, rotatably mounted gear 3 engages. In permanent connection with the
Gear 3 is a pulley, not shown, over which the operating rope
4th
The locking pawl is used to lock the reversing flap in the end positions
5, which is held in the locked position by a spring 6 and by pulling the operating rope
4 is opened.