Beeohrwibang
"Vorrichtung zum wenern oder Spülen von Folien oder
Blättern, inabeaondere von Film-oder fotografiaohen
P onEw
Papieren-
Die Erfindung bezieht eich auf eine Vorrichtuag zum
äBBernoderSpUlenvonFolien oderBlättern,inbeaonder von
Yilmm-oder totogratiaohen Papieren in einemBehälter,dem
Wasserzugeführt wird.
.
Umimbesonder beider ilm-un Papierentwioklungeine i
!
genUgendeWäaaerungzuerreichen,tate bisherüblichgewoaen,
daalichtempfindlicheMaterialinnerhalbvon äaaerungwwannen
zusätzlichvonHandzubewegen.Hierdurchaollteeinebeaondera
intnaive Beapülung erreicht werden. Ea tat auch bekannt, beim
waee m von Filmen oder fotografischen Papieren einen Flüaeig-
Sg, U1
keitaetrom zu Hilfe zu nehmen, der eicejBßNßBtwirkung en der
Oberfläche der Filze oder Papiere erzeugt. Diese bekannten
r-
ggnao erfordern entweder einen erheblichen Aufwand an Arbeite-
kraft oder einen sehr groaaen Verbrauch von Wehr.
Erfindungegemänn worden diese Nachteile dadurch beneitigte
dann ein Zu : fUhr\mp1'Ohr tur {i1e E von Luft in den Be-
hunter vorgesehen tat. Dienen ZufUhrungarohr tat vorteilhaft
in der Nähe den Behälterbodona angeordnet und eratreckt aioh
beiapielaweiae über die gesamte Länge dea Behältera und wei
t
mehrere LuftaualaaaBff&ungen auf.
die
Gemäea einer vorteilhaften Auaführunotorm wird <mz Luft
mit Friaohwaaaer zugeftttot. Hierbei iat in dem Bohr für die
Zu-
leitung von mit Luft durchaetatem Friaohwaaaer eine Strahl-
pumpeangeordnet, durch welche dae durohatrKmende Waaaer Luft
anaqt. Ia Bereich der Erfindung liegt auch die Verwendung
einen Strahlgebläaea. Die besondere AuBfUhrungeform deaaelben
auf
ist kein beaoßderea Merkmal der Erfindung, ao daaa miz die
Ausführung der Pumpe oder den Gebläsen im einzelnen nicht ein-
gegangen wird. Ea wird lediglich hervorgehoben, daaa die An-
rdnungsogetroffeniat,daaadievorteilhaftmit dem riaoh-
wasser in der Nähe dea Behälteraodena augeführte Luft Uber
den
geaamten Behälter verteilt wird, damit dae Waaaer in allen)
i
Behälterabachnitten durch die nach oben perlende Luft auagta-
j
Ein nur sohematiseh dargeatellteaAuafhrungabeiapieliat
zur Erläuterung derErfindun inderZeichnungdargeatellt.
Inder Zeichnung iateinBehälter 1mitLeiaten versehen.
Ao.dieaen Leisten werden beispielaweiae Jotopapiere ao aufge-
dann nie sich Innerhalb des Wassern in dem Behälter be-
{
finden.Diese Papiere aind beispielaweiae mit 3 bezeichnet,
i
I
Die Itho aeo r ozniogol 4 wird durch einen Oberlauf 5
beaimmt. Die Priechaasersufuhr erfolgt durch ein Bohr 6, daa
sich in der Nähe den Behälterbodena praktisch über die gesamte
Länge des bKton eratsoB « tHellto Alss65wn 7
aufweiat.BabeatehtdieMöglichkeit,innerhalbdeaBehältera
Bohrverzweigungenvrzuaehen,aodaaadieAuaatromungdeaFriaoh-
masern über den ganzen Behalterboden verteilt tat.
Zu uhr 6 iataneineWaaaerleitung8beiapielaweiae
über ein Ventil 9 angeaohlosaen. In der Verbindungaleitung
10
befindet aioh eine Waaaerstrahlpumpe 11. Diene Strahlpumpe
lot in Ublither lhlæO B
iat in üblicher Weiee auagefUhrt. Daa Waassr ird dureh eine
Treibdüze 12 in ein aeitawärte der Trelbdtine offeneng sich
vor
der Treibdüse jedoch verJtngendea Bohr 13 1t hoher gleichzäeai-
ger Ströaungageaohwindigkeit eiDgeapritat. Hierdurch wir aua
den oauwn oitrts der Treibdüse Luft angeaaugt, die aioh
mit den Priaohwanner vermischt und zusammen mit dienen durch
die
Öffnungen 7 in dem Behälter auatritt. Hierdurch steigen im
Be-
hunterLuftblaaen nach oben und führen zu einer Waaaerbewegung,
dieden Spulvorgang der Papiere 3 ohne beaondere zuaätzliohe
Maaanahmen verbeaaert.
In den dafflutellten AusfUhrungebeiapiel int dieammpe
JWLZ ; gx-
11 etwa. in de ? Höhe dea überlaufe 5 angeordnet. Ea besteht
die
Möglichkeit, die Strahlpumpe auoh in anderer Weine vorzusehen
unddann beaondere Mittel wie beiepielaweiae Sohlagrentile in
derFriaohwaaerzufUhrung anzuordnen, un zu verhindern, dmaa
x vogor au lter 1 durch die Strahlpumpe abflioaaen
kann,wenn die Friaohwaeaersufuhr abgestellt tat. und die Strahl-
pumpe tiefer ala der Waaeerspiegel 4 liegt.
Beeearwibang
"Device for washing or rinsing foils or
Scroll, especially from film or photography
P onEw
Paper
The invention relates to a device for calibrating
Removing or rinsing foils or sheets, especially from
Yilmm or totogratiaohen papers in a container called the
Water is supplied.
.
Umim in particular in both ilm-un paper development an i
!
to achieve enough, have done so far,
as photosensitive material within aaaerungwwannen
can also be moved by hand
intnaive bulking can be achieved. Ea also known when
waee m of films or photographic papers a liquid
Sg, U1
keitaetrom to help, the eicejBßNßBtffekt s
Surface of the felts or papers. These well-known r-
ggnao either require a considerable amount of work-
force or a very large consumption of weir.
These disadvantages have been eliminated by inventions
then a Zu: fUhr \ mp1'Ohr tur {i1e E of air in the
hunter provided did. Serving feed tube did beneficial
placed in the vicinity of the container body, and aioh
beiapielaweiae over the entire length of the containera and white
several LuftaualaaaBff & ungen on.
the
According to an advantageous implementation motor, <mz air
stuffed dead with Friuli Here iat in the drilling for the supply
conduction of aerated Friaohwaaaer with air a jet
pump arranged through which the thermosetting waaaer air
anaqt. The use also lies within the scope of the invention
a jet fan a. The special form of execution deaaelben
on
is not a beaoßderea feature of the invention, ao daaa miz die
Execution of the pump or the blowers in detail not
is gone. Ea is only emphasized, daaa the
rdnungsociediatiat, sinceaaadvantageous with the riaoh-
water in the vicinity of the tank aodena air discharged over the
the whole container is distributed so that the waaaer in all)
i
Container sections through the air bubbling upwards auagta-
j
A just sohematiseh presented atelleauafhrungabeiapieliat
to explain the invention in the drawing.
In the drawing, a container 1 is provided with conduits.
The strips are, for example, ao white joto paper
then never get inside the water in the container
{
These papers are, for example, labeled 3, i
I.
The Itho aeo r ozniogol 4 is through an upper course 5
intended. The Priechaasersufuhr takes place through a drill 6, daa
near the bottom of the container practically over the whole
Length of the bKton eratsoB «tHellto Alss65wn 7
open.Babea
Drill branches to be seen, aodaaadieAuaatromungdeaFriaoh-
grain spread over the whole bottom of the container.
At 6 am iataneineWaaaerleitung8beiapielaweiae
closed via a valve 9. In the connection line 10
There is also a jet pump 11. Serve jet pump
lot in Ublither lhlæO B
iat performed in the usual manner. Daa Waassr gets through one
Driving nozzle 12 in an aeitawärt of the Trelbdtine open tightly in front
of the propellant nozzle, however, the drilling 13 1t higher
low flow rate eiDgeapritat. Through this we ouch
the oauwn oitrts of the propellant nozzle sucked in air, the aioh
mixed with the Priaohwanner and served together with by the
Openings 7 in the container auatritt. This increases in the
hunter air bubbles upwards and lead to a waaaer movement,
the winding process of the papers 3 without any additional additional information
Measures adopted.
In the examples shown in the example int dieammpe
JWLZ; gx-
11 about. in the ? Height of overflow 5 arranged. Ea consists of the
Possibility to use the jet pump in other wines as well
and then special means such as in the case of a white sole valve in
to order the supply of friaohwaaer, and to prevent, dmaa
x before 1 through the jet pump
can if the Friuli feed did shut off. and the beam
Pump lower than Waaeerspiegel 4 is.