DE1769274U

DE1769274U - USE FOR CUTTING TOOLS WITH ACCURACY ADJUSTMENT.

Info

Publication number: DE1769274U
Application number: DEB33295U
Authority: DE
Inventors: Robert Breuning
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-04-26
Filing date: 1958-04-26
Publication date: 1958-06-26

Description

Einsatz für Zerspanungswerkzeuge mit Genauigkeit-Einstellung Bei Innendreh-und Bohrarbeiten werden feineinstellbare Schneidwerkzeuge in immer umfangreicherem Maße angewendet. Sie ersparen umständliche Ruf-und Nachrichtarbeiten. Nicht weniger vorteilhaft ist aber auch bei Aussendreharbeiten ein Werkzeug, dessen Schneide in wenigen Sekunden genau und zuverlässig eingestellt werden kann, so zum Beispiel bei Revolver-und Automatenarbeiten.Use for cutting tools with accuracy setting for internal turning and Drilling work is becoming more and more extensive with finely adjustable cutting tools applied. You save cumbersome call and messaging work. No less beneficial but is also a tool for external turning work whose cutting edge takes just a few seconds can be set precisely and reliably, for example with turret and Machine work.

Die bekannten Werkzeuge dieser Art sehen meist einen in einem Halter verspannten Schneidstahl vor, der nach Aufheben der Klemmwirkung durch einfaches Verschieben nachgestellt wird. Feinere Nachstellungen werden häufig bei halbbefestigtem Schneidstahl durch Klopfen vorgenommen. Dazu ist viel Übung und Feingefühl erforderlich, wie auch viel Verlustzeit und Ausschuss unvermeidbar ist.The known tools of this type usually see one in a holder braced cutting steel before, after the clamping effect is canceled by simply Moving is readjusted. Finer adjustments are often made with semi-paved Cutting steel made by knocking. This requires a lot of practice and sensitivity, how also a lot of wastage and waste is inevitable.

Zu Automaten-und Revolverarbeiten werden teilweise in ihrer Formgebung oft komplizierte und teure Werkzeughalter eingesetzt, bei denen der Schneidstahl mittels einer Transport-oder Druckschraube nachgestellt werden kann, wobei aber nicht die Möglichkeit gegeben ist, das Ausmass der Verstellung genau zu bestimmen. Auch haben diese Werkzeuge oft den Nachteil, dass nur Schneidstähle einer bestimmten Länge beim Festklemmen des Werkzeuges in der Halterung verwendet werden können, und kürzere Stücke dann als nicht mehr spannbare Reststück weggeworfen werden müssen.Automatic and revolver work are partly in their shape often complicated and expensive tool holders are used in which the cutting steel can be readjusted by means of a transport or pressure screw, but it is not possible to precisely determine the extent of the adjustment. These tools also often have the disadvantage that only cutting steels of a certain type Length can be used when clamping the tool in the holder, and shorter pieces then have to be thrown away as leftover pieces that can no longer be clamped.

Demgegenüber besitzt das der Anmeldung zugrunde liegende Werkzeug einen feineinstellbaren Schneidstahleinsatz in Stabform, der auf einfachste Weise in jede Halterung eingesetzt werden kann. Da der Schaft des Einsatzes vorzugsweise zylindrisch ist, wird nur eine glatte Durchgangsbohrung für seine Aufnahme und eine Einrichtung zum Festklemmen, etwa eine Druckschraube, ein Keil o. dgl. benötigt. Der Einsatz ist also auf einfachste Weise von jedermann in die verschiedensten Arten von Stahlhaltern oder Werkzeugträgern selbst einbaubar, und zwar sowohl für Aussen-als auch für Innendreharbeiten und an verschiedenen Werkzeugmaschinen einsetzbar.In contrast, it has the tool on which the application is based a finely adjustable cutting steel insert in the form of a rod, which is very easy to use can be used in any bracket. As the stem of the insert preferably is cylindrical, there is only one smooth through hole for its inclusion and one Device for clamping, such as a pressure screw, a wedge or the like. Required. The use is therefore in the simplest possible way by everyone in the most varied of ways from steel holders or tool carriers can be installed by yourself, both for outside and Can also be used for internal turning work and on various machine tools.

Neben der groben Nachstellbarkeit durch Verschieben des Schneidstahleinsatzes in der Aufnahmebohrung des Werkzeugträgers kann in jeder Stellung eine Feinverstellung in einem bestimmten Bereich vorgenommen werden. Auf einfachste Weise wird dabei der bekannte Sohneidstahl mittels einer ebenfalls bekannten Zustelleinrichtung vor-bzw. zurückverstellt. Das Ausmass der Feinverstellung kann mit Hilfe einer leicht ablesbaren Einstellskala abgelesen oder bestimmt werden.In addition to the approximate adjustability by moving the Cutting steel insert A fine adjustment can be made in the mounting hole of the tool carrier in every position be made in a specific area. This is done in the simplest possible way the well-known Sohneid steel by means of a likewise known delivery device before or. set back. The extent of the fine adjustment can be easily read with the help of an Setting scale can be read or determined.

Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass das den Schneidstahl und die Einstelleinrichtung aufnehmende Einsatzgehäuse aus einem aussenwandig glatten Körper besteht, dessen Längsachse sich mit der Längsachse des Schneidstahles und mit der Verstellrichtung desselben deckt. Im einzelnen kann der Einsatz in der Weise beschaffen sein, dass das Einsatzgehäuse an seinem hinteren, der Schneide des Schneidstahles abgekehrten Ende eine fensterartige Ausnehmung mit einer schräg ansteigenden Fläche aufweist, die ein Merkzeichen oder eine Noniuseinteilung trägt, so dass im Zusammenwirken mit der unter der Schräge sich bewegenden Skala des Stellgliedes das Ausmass der Verstellung ablegbar oder bestimmbar ist.According to the invention, this is achieved in that the cutting steel and the insert housing accommodating the setting device made of a smooth outer wall Body consists, the longitudinal axis of which coincides with the longitudinal axis of the cutting steel and with the adjustment direction of the same covers. In particular, it can be used in the manner be such that the insert housing at its rear, the cutting edge of the cutting steel remote end a window-like recess with a sloping surface has, which carries a mark or a vernier scale, so that in cooperation with the scale of the actuator moving under the incline the extent of the Adjustment can be stored or determined.

Zum Festklemmen des Schneidstahles kann das Einsatzgehäuse an seiner der Schneide des Sohneidstahles zugekehrten Seite mit einem als Spannzange ausgebildeten Ansatz versehen sein, der mit einer Spannmutter zusammenwirkt, deren Umfangsseite Anflachungen zum Ansetzen eines Gabelschlüssels aufweist.To clamp the cutting steel, the insert housing can be on his the side facing the cutting edge of the Sohneid steel with a collet chuck Be provided approach that cooperates with a clamping nut, the circumferential side Has flats for attaching an open-end wrench.

Anstelle der Spannzange kann das Einsatzgehäuse aber auch mit einer bundartigen Erweiterung versehen sein, die einseitig aufgesägt ist und mittels einer Zugschraube auf den Schneidstahlschaft aufklemmbar ist.Instead of the collet, the insert housing can also be equipped with a be provided collar-like extension, which is sawn on one side and by means of a The tension screw can be clamped onto the cutting steel shaft.

Zur Verwendung des Einsatzes beispielsweise in einer Bohrstange kann das Einsatzgehäuse an seiner Umfangseite eine Anflachung mit einer Querverzahnung aufweisen, die im Zusammenwirken mit einem mit einer entsprechenden Längazahnung versehenen Keil unter der Einwirkung einer Stellschraube zum Feststellen gegen eine axiale Verschiebung und zum Ausrichten des Schneidstahles in Bezug auf seine Winkelstellung dient.To use the insert, for example, in a drill rod the insert housing has a flat surface with transverse teeth on its circumferential side have, in cooperation with one with a corresponding longitudinal toothing provided wedge under the action of a set screw for locking against a axial displacement and for aligning the cutting steel in relation to its angular position serves.

Auf der Zeichnung ist der Einsatz für Zerspanungswerkzeuge in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. l einen teilweisen Längsschnitt, Fig. 2 eine Ansicht des Einsatzes in einer zweiten Ausführungsform, Fig. 3 eine Teilansicht des Einsatzes in einer dritten Ausführungsform, Fig. 4 eine Darstellung des in eine Bohrstange eingebauten Einsatzes und Fig. 5 eine Einzelheit.The drawing shows the insert for cutting tools in one Embodiment illustrated, namely Fig. 1 shows a partial longitudinal section, FIG. 2 shows a view of the insert in a second embodiment, FIG. 3 shows a Partial view of the insert in a third embodiment, FIG. 4 shows a representation of the insert built into a drill rod and FIG. 5 shows a detail.

Das Einsatzgehäuse 2 nimmt in seinem glatten Teil 3 seiner Längsbohrung den Schneidstahl 4 auf. Auf seiner Aussenseite trägt dieser Teil ein Gewinde mit Spannkonus 5 und hat durch drei Längsschlitze 6 die Wirkung einer Spannzange, die mittels der Spannmutter 7 auf den Schneidstahlschaft aufgeklemmt wird.The insert housing 2 takes its longitudinal bore in its smooth part 3 the cutting steel 4 on. On its outside carries this part a thread with a clamping cone 5 and has the effect of a through three longitudinal slots 6 Collet, which is clamped onto the cutting steel shaft by means of the clamping nut 7 will.

Der Spannzangenteil des Einsatzgehäuses 2 geht nach einem Ansatz 8 in den zunächst glatten, dann mit Feingewinde versehenen Teil 9 der Gehäusebohrung über. In diesem Teil ist das Stellglied 10, das mit einem Aussengewinde versehen ist, im Gehäuse vor-bzw. rückverstellbar. Bei seiner Verstellung schiebt das Stellglied 10 den Schneidstahl 4 vor sich her, der auf Grund der auf dem Führungsteil 11 desselben angeordneten Druckfeder 12 kraftschlüssig am Stellglied 10 bleibt. Die Druckfeder 12 drückt den Schneidstahl ständig gegen das Stellglied 10, indem sie sich einerseits an der am Gehäuseansatz 8 anliegenden Anlagescheibe 13 und andererseits gegen den am Ende des Führungsteiles 11 angeordneten Bund 14 abstützt.The collet part of the insert housing 2 follows an approach 8 in the initially smooth, then provided with fine thread part 9 of the housing bore above. In this part is the actuator 10, which is provided with an external thread is, in the housing before or. adjustable. When it is adjusted, the actuator pushes 10 the cutting steel 4 in front of him, the same due to the on the guide part 11 arranged compression spring 12 remains positively on the actuator 10. The compression spring 12 presses the cutting steel constantly against the actuator 10 by on the one hand on the contact washer 13 on the housing extension 8 and on the other hand against the at the end of the guide part 11 arranged collar 14 is supported.

Zum Zentrieren des Schneidstahles ist sein Ende kegelförmig ausgebildet und ruht in einer hohlkegelförmigen Pfanne 15 des Stellgliedes 10.To center the cutting steel, its end is conical and rests in a hollow conical socket 15 of the actuator 10.

Das Stellglied ist teilweise über die Druckfeder 12 hutförmig vorgezogen und läuft mit seiner Stirnkante 16 gegen die Anlagescheibe 13, wenn der Schneidstahl 4 ganz vorgestellt ist. Dadurch wird die Druckfeder 12 vor einer Überbeanspruchung geschützt. Das hintere, dem Schneidstahl abgekehrte Ende des Stellgliedes 10 ist zylindrisch ausgebildet und trägt an seinem Mantel eine Teilskala 17, die zusammen mit einer Striohmarkierung 18 an einer Sohrägfläohe 19 des Gehäuses 2 die massgenaue Einstellung des Schneidstahles 4 ermöglicht. In Fällen einer besonders hohen Anforderung an die Einstellgenauigkeit kann der einfache Markierungsstrich nach Fig. 3 durch einen Nonius 20 ersetzt werden.The actuator is partially pulled forward over the compression spring 12 in the shape of a hat and runs with its front edge 16 against the contact washer 13 when the cutting steel 4 is completely presented. This prevents the compression spring 12 from being overstressed protected. The rear end of the actuator facing away from the cutting steel 10 is cylindrical and has a partial scale 17 on its jacket, which together with a stream marking 18 on a Sohrägfläohe 19 of the housing 2 the allows precise adjustment of the cutting steel 4. In cases of one special The simple marking line can make high demands on the setting accuracy be replaced by a vernier 20 according to FIG.

Damit sich der Schneidstahl 4 nicht verdrehen kann, ist an dessen Schaft ein denselben senkrecht durchdringender Führungsstift angebracht, der mit seinen beiden überstehenden Enden 21 in zwei das Gehäuse längs durchziehende Führungnuten 22 eingreift.So that the cutting steel 4 can not twist, is on Shank attached to the same vertically penetrating guide pin that with its two protruding ends 21 in two guide grooves extending longitudinally through the housing 22 intervenes.

Die Befestigung des Einsatzgehäuses 2 in seinem Werkzeugträger, beispielsweise einer Bohrstange 1 (Fig. 4), kann auf verschiedene Weise vorgenommen werden. Bei einer bevorzugten Ausführung wird eine Keilspannung verwendet. Wie in Fig. 5 gezeigt ist, sichert ein Keil 23, der an einer abgeflachten Seite mit einer Sperrverzahnung versehen ist und mit derselben in eine auf einer Abflachung am Einsatzgehäuse 2 angebrachten Sperrverzahnung 24 eingreift, das Einsatzgehäuse vor Verschieben. Gleichzeitig gewährleistet die Verzahnung 24 am Einsatzgehäuse 2 die richtige Schneidwinkellage des Schneidstahles. Durch Lösen der auf den Keil 23 wirkenden Druckschraube 25 kann derselbe leicht angehoben und aus seiner Verzahnungssperre gelöst werden, so dass dann das Einsatzgehäuse grobverstellbar ist. 0 Fig. 2 zeigt eine weitere Möglichkeit der Ausbildung des Einsatzgehäuses mit Bundansatz 26 und Klemmschlitz 27 zum Feststellen des Schneidstahles.The attachment of the insert housing 2 in its tool carrier, for example a drill rod 1 (FIG. 4), can be carried out in various ways. In a preferred embodiment, a wedge tension is used. As shown in FIG. 5, a wedge 23, which is provided with a locking toothing on a flattened side and engages with the same in a locking toothing 24 mounted on a flat on the insert housing 2, secures the insert housing against displacement. At the same time, the toothing 24 on the insert housing 2 ensures the correct cutting angle position of the cutting steel. By loosening the pressure screw 25 acting on the wedge 23, the same can be lifted slightly and released from its tooth lock, so that then the insert housing is roughly adjustable. 0 Fig. 2 shows a further possibility of the design of the insert housing with collar attachment 26 and clamping slot 27 for locking the cutting steel.

In Fig. 4 ist eine mit Schlüsselflächen 28 versehene Spannmutter 7 dargestellt, während die Spannmutter nach Fig. 1 Stirnrasten 29 für einen Hakenschlüssel besitzt.In FIG. 4 there is a clamping nut 7 provided with wrench surfaces 28 shown, while the clamping nut of Fig. 1 end catches 29 for a hook wrench owns.

Weil die Spannzange 4 zusammen mit dem Einsatzgehäuse 2 aus einem Stück besteht, kann sie sich beim Festziehen ihrer Spannmutter 7 nur radial auf den Schneidstahlschaft zu bewegen und keine Axialverschiebung desselben auslösen, so dass eine völlig genaue und unverrückbare Einstellung des Schneidstahles gewährleistet ist, bei der die Festspann-bzw. Anzugskraft der menschlichen Hand ohne Einfluss auf die Einstellgenauigkeit bleibt.Because the collet 4 together with the insert housing 2 from one Piece consists, it can only radially when tightening its clamping nut 7 to move the cutting steel shaft and not trigger any axial displacement of the same, so that a completely precise and immovable setting of the cutting steel is guaranteed is, in which the Festspann or. Attraction force of the human hand without influence remains on the setting accuracy.

Claims

Claims 1. Use for cutting tools with an accuracy setting of the cutting tool, characterized in that the cutting tool and the setting device receiving insert housing consists of a smooth outer walled body whose The longitudinal axis coincides with the longitudinal axis of the Sohneid steel and with the direction of adjustment the same covers.

2. Insert according to claim 1, characterized in that the insert housing has at its rear, the cutting edge of the cutting steel turned away'End a window-like recess with an inclined surface that bears a mark or a vernier scale, so that in cooperation with the under the Inclined moving scale of the actuator, the extent of the adjustment can be read off or tunable.

3. Use according to claims 1 or 2, characterized in that the insert housing on its side facing the cutting edge of the cutting steel Clamping the cutting steel has an approach designed as a collet, which cooperates with a clamping nut, the peripheral side of which has flats for attachment having an open-end wrench.

4. Use according to claims 1 or 2, characterized in that the insert housing on its side facing the cutting edge of the cutting steel has a collar-like extension, which is sawn open on one side and can be clamped onto the cutting steel shaft by means of a tension screw.

Use according to claims 1, 2 or 4, characterized in that the insert housing has a flat surface with transverse teeth on its circumferential side has, in cooperation with a with a corresponding longitudinal toothing provided wedge under the action of a set screw for locking against a axial displacement and for aligning the cutting steel in relation to its angular position serves. Machining tool protection claim, e.g. boring bar, with a longitudinally adjustable cylindrical cutting steel or cutting steel insert, which engages in a transverse toothing of the same and can be locked Wedge is secured, characterized in that the wedge by a cylindrical Pin is formed, which in one of the bedding of the cutting steel or

Cutting steel insert staggered penetrating cross bore out and in the flank of a recess complementing the bedding with a wedge-shaped one Longitudinal toothing is provided, which when adjusting the wedge into the transverse toothing of the Intervention intervenes.