DE1767840A1 - Arrangement for automatic optimal adjustment of the electrode distance and for automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells - Google Patents

Arrangement for automatic optimal adjustment of the electrode distance and for automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells

Info

Publication number
DE1767840A1
DE1767840A1 DE19681767840 DE1767840A DE1767840A1 DE 1767840 A1 DE1767840 A1 DE 1767840A1 DE 19681767840 DE19681767840 DE 19681767840 DE 1767840 A DE1767840 A DE 1767840A DE 1767840 A1 DE1767840 A1 DE 1767840A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control unit
central control
cells
automatic
arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681767840
Other languages
German (de)
Other versions
DE1767840B2 (en
Inventor
Walter Dipl-Ing Buesing
Richard Dr Schlee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19681767840 priority Critical patent/DE1767840B2/en
Priority to CH898669A priority patent/CH500130A/en
Priority to NL6909172A priority patent/NL6909172A/xx
Priority to AT572669A priority patent/AT289148B/en
Priority to SE871469A priority patent/SE359522B/xx
Priority to BE734937D priority patent/BE734937A/xx
Priority to GB3122369A priority patent/GB1212488A/en
Priority to FR6920794A priority patent/FR2013358A1/fr
Priority to ES368664A priority patent/ES368664A1/en
Priority to NO257269A priority patent/NO130534C/no
Priority to FI184469A priority patent/FI48920C/en
Priority to JP4899169A priority patent/JPS4825318B1/ja
Priority to BR20998169A priority patent/BR6909981D0/en
Publication of DE1767840A1 publication Critical patent/DE1767840A1/en
Publication of DE1767840B2 publication Critical patent/DE1767840B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B15/00Operating or servicing cells
    • C25B15/06Detection or inhibition of short circuits in the cell
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B15/00Operating or servicing cells
    • C25B15/04Regulation of the inter-electrode distance
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H7/00Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Control Of Position Or Direction (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)

Description

17673401767340

FARBENFABRIKEN BAYER AGFARBENFABRIKEN BAYER AG LEVERKUSEN-Beyenmk O 1, JUfli 196®LEVERKUSEN-Beyenmk O 1, JUfli 196® Patent-Abteiluac Mr/sch.Patent department Mr / sch.

Anordnung zur selbsttätigen optimalen Einstellung des Elektrodenabstandes und zur selbsttätigen Beseitigung von Kurzschlüssen zwischen den Zellen bei Chloralkalielektrolysezellen. Arrangement for the automatic optimal adjustment of the electrode distance and for the automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells.

Die vorliegende Erfindung richtet sich auf eine Anordnung zur selbsttätigen optimalen Einstellung des Elektrodenabstandes und zur selbsttätigen Beseitigung von Kurzschlüssen zwischen den Elektroden bei Chloralkalielektrolysezellen, wozu die Spannungszustände der einzelnen Elektrolysezellen herangezogen werden.The present invention is directed to an arrangement for automatic optimal adjustment of the electrode spacing and for the automatic elimination of short circuits between the electrodes in chlor-alkali electrolysis cells, including the voltage states of the individual electrolysis cells can be used.

Bei der Chlorherstellung in Elektrolysezellen, die meist nach dem Amalgamverfahren arbeiten, geht man zunehmend dazu über, den Abstand der Graphit- bzw. Metallanoden von der Quecksilberkathode mit Hilfe fernsteuerbarer Stellantriebe auf einen jeweils günstigen Wert einzustellen. Aus wirtschaftlichen Gründen faßt man die Anoden dabei gruppenweise oder zellenweise so zusammen, daß ein Stellantrieb jeweils einer Anodengruppe oder allen Anoden einer Elektrolysezelle zugeordnet ist.In the production of chlorine in electrolysis cells, which mostly work according to the amalgam process, there is an increasing trend towards the Distance of the graphite or metal anodes from the mercury cathode with the help of remote-controlled actuators to a favorable one in each case Set value. For economic reasons, the anodes are combined in groups or cells in such a way that a Actuator is assigned to one anode group or all anodes of an electrolytic cell.

Die Stellantriebe werden vorzugsweise von einer zentralen Stelle, z.B. einer vorhandenen Meßwarte aus von Hand oder selbsttätig derart gesteuert, daß bei einem auftretenden Kurzschluß zwischenThe actuators are preferably controlled manually from a central location, for example, an existing control room from or automatically such that when a short-circuit occurring between

109840/ 1356109840/1356

8ADORiQlNAL _2.8ADORiQlNAL _ 2 .

Anode und Kathode der Elektrodenabstand vergrößert und dadurch der Kurzschluß beseitigt wird. Bei Graphitanoden vergrößert sich der Abstand zur Kathode im Laufe der Betriebszeit durch Abbrand. Dadurch erhöht sich der Spannungsabfall, und die Ausbeute, bezogen auf den Einsatz an elektrischer Energie, sinkt ab. Durch regelmäßiges Betätigen der Stelleinrichtung kann diese Wirkung des Anodenabbrands ausgeglichen und der Abstand immer wieder auf den günstigsten Wert gebracht werden.Anode and cathode, the electrode spacing is increased, thereby eliminating the short circuit. Enlarged for graphite anodes the distance to the cathode increases in the course of the operating time due to burn-up. This increases the voltage drop, and the Yield, based on the use of electrical energy, decreases. By operating the adjusting device regularly this effect of the anode burn-off can be compensated and the distance can be brought to the most favorable value again and again.

Um den Erfolg einer Stellbewegung beobachten zu können, muß die Spannung zwischen den Anoden und der Kathode der betreffenden Elektrolysezelle gemessen und zur Anzeige bzw. selbsttätigen Auswertung an die zentrale Stelle übertragen werden, an der die Stellbefehle erteilt werden.In order to be able to observe the success of an adjusting movement, the voltage between the anodes and the cathode of the relevant Electrolysis cell measured and transmitted to the central point for display or automatic evaluation the control commands are issued.

Die selbsttätige Auswertung des Spannungsverlaufs einer Elektrolysezelle diente bisher vorzugsweise dazu, Kurzsohlüsse festzustellen, zu melden und durch zweckentsprechende Stellbefehle zu beseitigen. Eine bereits in der Anwendung befindliche Schaltanordnung hierzu besteht aus einer elektronischen Schaltstufe, der über einen Gleichstromtransformator zur Potentialtrennung die Zellenspannung zugeführt wird. Sinkt infolge eines Kurzschlusses die Zellenspannung stärker und schneller ab als es der Ansprechschwelle der Schaltstufe entspricht, so wird über ein Schaltrelais eine Kurzschlußmeldung ausgelöst, und mit Hilfe einer Zeitschaltstufe werden die Anoden der betreffenden Zelle durch Betätigen der Stelleinrichtung um einen vorgegebenen Betrag von der Kathode abgehoben. 109840/1356 The automatic evaluation of the voltage curve of an electrolysis cell has so far primarily served to determine, report, and eliminate by means of appropriate control commands. A switching arrangement already in use for this purpose consists of an electronic switching stage, which is supplied with the cell voltage via a DC transformer for potential separation. If, as a result of a short circuit, the cell voltage falls more and more quickly than the response threshold of the switching stage, a short-circuit message is triggered via a switching relay, and with the help of a time switching stage, the anodes of the cell in question are lifted from the cathode by a predetermined amount by actuating the actuating device . 109 840/1356

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

In ähnlicher Weise ist bereits versucht worden, durch Einsatz weiterer Zeitrelais zu bewirken, daß die Aufwärtsbewegung der Anoden nach einer gewissen Zeit ganz oder teilweise wieder rückgängig gemacht wird. Durch selbsttätiges Betätigen der Stelleinrichtung in regelmäßigen Zeitabständen um einen jeweils gleichen vorgegebenen Betrag kann die Wirkung der Anodenverkürzung durch Abbrand weitgehend ausgeglichen werden. Es ist sogar möglich, daruoerhinaus in größeren Zeitabständen wiederum selbsttätig einen absichtlichen Kurzschluß herbeizuführen, um so experimentell einen Bezugswert für die günstigste Einstellung der Anoden zu ermitteln.In a similar way, attempts have already been made to use further timing relays to cause the upward movement of the Anodes is completely or partially reversed after a certain time. By automatically actuating the Adjusting device at regular time intervals by the same predetermined amount can reduce the effect of the anode shortening can be largely compensated for by burning. It is even possible to turn over at longer time intervals to automatically bring about an intentional short-circuit, so as an experimental reference value for the most favorable setting to determine the anodes.

Für alle diese selbsttätig ablaufenden Vorgänge mußte man bisher jeder einzelnen Zelle oder gar Anodengruppe eine entsprechende Schalteinrichtung zuordnen. Bei größeren Anlagen, die aus vielen z.B. mehreren hundert Elektrolysezellen bestehen, ist dieses Verfahren wenig zweckmäßig, da der erforderliche Aufwand proportional zur Zahl der Stelleinrichtungen wächst. Jede notwendig werdende Änderung der Funktionsweise erfordert einen Aufwand, der ebenfalls durch die große Zahl der betroffenen Geräte vervielfacht wird.For all these automatically running processes one had to previously have a corresponding one for each individual cell or even anode group Assign switching device. For larger systems that consist of many e.g. several hundred electrolysis cells, this is The method is not very useful because the effort required increases proportionally to the number of actuating devices. Every Any changes to the mode of operation that become necessary require an effort, which is also due to the large number of those affected Devices is multiplied.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anordnung zu schaffen, die die Nachteile der vorbekannten Anordnungen vermeidet und eine einwandfreie energiesparende Arbeitsweise der Elektrolysezellen gewährleistet.The object of the invention is to create an arrangement which avoids the disadvantages of the previously known arrangements and a Perfect, energy-saving operation of the electrolysis cells guaranteed.

1 0 9 8 A 0 / 1 3 5 61 0 9 8 A 0/1 3 5 6

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Spannungszustände mit einer elektronischen Schaltung abwechselnd in rascher Folge abgetastet und einer zentralen Steuereinheit zugeleitet werden und diese Steuereinheit aufgrund charakteristischer Spannungsänderungen über einen nachgeschalteten Befehlsverteiler die an den Zellen befindlichen Elektrodenversteilantriebe steuert.This is achieved according to the invention in that the voltage states alternately scanned with an electronic circuit in rapid succession and sent to a central control unit and this control unit based on characteristic voltage changes via a downstream command distributor controls the electrode distribution drives located on the cells.

Die Abtasteinrichtung wird bei dieser Anordnung wesentlich vereinfacht, wenn .man sie in bekannter Weise durch Gleichspannungstransformatoren vom Zellenpotential trennt. Man kommt dann meist mit einpoligen, spannungsmäßig gering beanspruchten elektronischen Schaltern aus.The scanning device is significantly simplified in this arrangement, if .man them in a known manner by DC transformers separates from the cell potential. One then usually comes with single-pole, low-voltage electronic devices Switches off.

Nach einer besonderen Ausführungsform der Anordnung besteht die zentrale Steuereinheit aus einer digital arbeitenden Datenverarbeitungseinheit, wobei dieser Einheit die analogen Spannungswerte über einen Analog-Digital-Umsetzer zugeleitet werden. Hierbei ist die Datenverarbeitungsmaschine natürlich bezüglich Größe, Speichervermögen sowie Arbeitsgeschwindigkeit der Aufgabenstellung und der Zahl der Elektrolysezellen angepaßt.According to a particular embodiment of the arrangement, the central control unit from a digitally operating data processing unit, the analog voltage values being fed to this unit via an analog-digital converter. Here the data processing machine is of course in terms of size, storage capacity and operating speed of the task and adapted to the number of electrolytic cells.

Die zentrale Steuereinheit ermittelt aus den eintreffenden Spannungswerten und aus charakteristischen Änderungen dieser Werte, ob ein Kurzschluß aufgetreten ist, und veranlaßt die erforderlichen Maßnahmen wie Ausgabe einer Meldung und Betätigen der zugeordneten Stelleinrichtung. Weitere Stellvorgänge mit dem Ziel, die optimale Einstellung der Anoden dauernd aufrecht-The central control unit determines from the incoming voltage values and from their characteristic changes Values whether a short circuit has occurred and initiates the necessary measures such as output of a message and actuation the assigned actuating device. Further adjustment processes with the aim of maintaining the optimal setting of the anodes at all times.

109840/1356 109840/1356

zuerhalten, können gleichfalls ausgeführt werden, wobei alle Änderungen, die sich im Laufe der Betriebszeit als wünschenswert erweisen, nur durch entsprechende Anpassung des SteuerProgramms stets für alle Zellen gemeinsam verwirklicht werden können.can also be carried out, with any changes that may prove desirable over the course of the operating period prove only by adapting the control program accordingly can always be realized jointly for all cells.

Nach einer weiteren besonderen Ausführungsform sind zur Betätigung eines Elektrodenverstellantriebes stets zwei unabhängige Signale erforderlich. Auf diese Weise wird vermieden, daß durch falsche Stellbefehle Schäden an den Elektrolysezellen auftreten.According to a further particular embodiment, they are for actuation an electrode adjustment drive always requires two independent signals. In this way it is avoided that Damage to the electrolysis cells can occur due to incorrect setting commands.

Um dies durchzuführen, überprüft vorzugsweise die zentrale Steuereinheit mit einem zweiten elektronischen Abtastsystem die Übereinstimmung der Schaltorgane (Motorschütze) mit dem befohlenen Zustand und sperrt die Ausgabe von Signalen an defekte Schaltorgane.To do this, the central control unit preferably checks with a second electronic scanning system the conformity of the switching devices (motor contactors) with the commanded state and blocks the output of signals to defective switching devices.

Nach einer weiteren besonderen Ausfuhrungsform der Erfindung ist die Anordnung dadurch gekennzeichnet, daß der Befehlsverteiler eine oder mehrere impulsgesteuerte monostabile Schaltstufen enthält, und daß eine von der zentralen Steuereinheit eingeleitete Stellbewegung selbsttätig unter, .'ochen wird, sobald von der zentralen Steuereinheit!keine Impulse zur Aufrechterhaltung des Stellbefehls bzw. zur Kennzeichnung der Punktionsfähigkeit der Steuereinheit mehr eintreffen.According to a further special embodiment of the invention the arrangement is characterized in that the command distributor has one or more pulse-controlled monostable switching stages Contains, and that an actuating movement initiated by the central control unit automatically under, .'ochen as soon as the central control unit! no impulses to maintain of the control command or to identify the puncture capability of the control unit.

Schließlich sieht die Erfindung vorzugsweise vor, daß der Elektrodenabstand durch Betätigen aller Elektrodenverstellan-Finally, the invention preferably provides that the electrode spacing by actuating all electrode adjustment

109840/ 1 356109840/1 356

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

triebe selbsttätig um einen vorgegebenen Betrag vergrößert wird, sobald die zentrale Steuereinheit keine Impulse zur Kennzeichnung ihrer Funktionsfähigkeit mehr aussendet.drive is automatically increased by a predetermined amount as soon as the central control unit does not send any pulses Marking their functionality emits more.

Nun sei anhand zweier, in einer Zeichnung dargestellten Schaltbilder die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel eingehend erläutert:The invention will now be detailed using an exemplary embodiment with reference to two circuit diagrams shown in a drawing explained:

Im Schaltbild gemäß Figur 1 werden der zentralen Steuereinheit 1 die Spannungen der einzelnen Elektrolysezellen 2 über eine elektronische Abtastvorrichtung 3 in rascher Folge nacheinander zugeleitet. In bekannter Weise wird dieses System durch Gleichstromtransformatoren 4 vom Potential der hintereinandergeschalteten Zellen getrennt und kann unabhängig geerdet werden. Zwischen der als zentralen Steuereinheit 1 verwendeten programmierbaren, digital arbeitenden Datenverarbeitungseinheit und der Abtasteinrichtung j5 ist ein Analog-Digital-Umsetzer 5 eingeschaltet. Ein Befehlsverteiler 6 wird von der Zentraleinheit gesteuert und dient dazu, die in zeitlicher Reihenfolge ausgegebenen Stellbefehle z.B. über Motorschütze für Rechts= oder Linkslauf eines Motorantriebs an den jeweils richtigen Elektrodenverstellantrieb 7 zu leiten.In the circuit diagram according to Figure 1, the central control unit 1, the voltages of the individual electrolysis cells 2 via a electronic scanning device 3 supplied one after the other in rapid succession. In a known way, this system is made by DC transformers 4 from the potential of the series-connected Cells separated and can be grounded independently. Between the programmable, used as the central control unit 1, digitally operating data processing unit and the scanning device j5, an analog-to-digital converter 5 is switched on. A command distributor 6 is controlled by the central unit and is used to send the output in chronological order Control commands e.g. via motor contactors for clockwise or counterclockwise rotation of a motor drive to the correct electrode adjustment drive in each case 7 to direct.

Falsche Stellbefehle können zu erheblichen Schaden an den Elektrolysezellen 2 führen. Um Fehlbetätigungen der Stelleinrichtungen mit ausreichender Sicherheit zu vermeiden, läßt sich erfindungsgemäß folgende Schaltanordnung gemäß Figur 2 anwenden:Incorrect setting commands can lead to considerable damage to the electrolytic cells 2. About incorrect actuation of the actuating devices To avoid this with sufficient certainty, the following switching arrangement according to FIG. 2 can be used according to the invention:

109840/1356 BAD ORIGINAL109840/1356 ORIGINAL BATHROOM

Jeweils mehrere,z.B. zehn Stellantriebe, werden steuerungsmäßig zu einer Gruppe zusammengefaßt. Da es nicht erforderlich ist, Stellantriebe einer Gruppe gleichzeitig in verschiedene Richtungen zu steuern, wird nach Figur 2 jedem Motorabtrieb der Gruppe anstelle zweier Schütze für Rechts= und Linkslauf nur ein Anwahlschütz 12 zugeordnet. Zwei Stellrichtungsschütze und 14 legen gemeinsam für die ganze Gruppe die Phasenfolge fest und werden wechselweise angesteuert, je nachdem, ob Rechts= oder Linkslauf gewünscht wird. Da für jeden Stellvorgang gleichzeitig zwei Schütze angesteuert werden müssen, nämlich ein Stellrichtungsschütz und ein Anwahlschütz, besteht bei dieser Schaltanordnung eine große Sicherheit gegenüber Fehlbetätigungen. Falls eines der Schütze infolge eines Defektes nicht abfällt, genügt das Abschalten des anderen Schützes, um die Stelleinrichtung stillzusetzen. Die zentrale Steuereinheit 1 kann mit Hilfe einer zweiten elektronischen Abtasteinrichtung 15 fortlaufend den Schaltzustand der Schützkontakte abfragen und die Ausgabe von Stellbefehlen an eine Gruppe sperren, in der ein Defekt der beschriebenen Art festgestellt wurde.In each case several, e.g. ten actuators are controlled combined into a group. Since it is not necessary to switch actuators of one group into different ones at the same time To control directions, according to Figure 2, each motor output of the group instead of two contactors for right = and left rotation only one selection contactor 12 is assigned. Two directional contactors and 14 jointly determine the phase sequence for the whole group and are activated alternately, depending on whether right = or Counterclockwise rotation is desired. Since two contactors have to be controlled at the same time for each actuation process, namely one direction contactor and a selection contactor, this switching arrangement provides a high level of security against incorrect actuation. If one of the contactors does not drop out due to a defect, it is sufficient to switch off the other contactor to activate the control device shut down. The central control unit 1 can continuously use a second electronic scanning device 15 Query the switching status of the contactor contacts and block the output of control commands to a group in which there is a defect in the described type was detected.

Der Befehlsverteiler 6 besteht zweckmäßigerweise aus adressierbaren bistabilen Schaltstufen z.B. Flipflops oder elektronischen Speicherelementen. Jedem Stellrichtungs- und Anwahlschütz 12 bzw. 13*1^ ist eine solche bistabile Schaltstufe zugeordnet. Die zentrale Steuereinheit 1 bringt zur Einleitung eines Stellvorgangs die betreffende Schaltstufe durch einen Steuerimpuls in Arbeitsstellung. Sie versetzt die Schaltstufe in den Ruhezustand zurück, sobald der Stellvorgang beendet werden soll.The command distributor 6 expediently consists of addressable bistable switching stages e.g. flip-flops or electronic storage elements. Each direction and selection contactor 12 or 13 * 1 ^ is assigned to such a bistable switching stage. The central control unit 1 initiates an actuation process the relevant switching stage by a control pulse in the working position. It puts the switching stage in the idle state back as soon as the setting process is to be ended.

1098 A0/13561098 A0 / 1356

Tritt in der zentralen Steuereinheit 1 eine Störung auf, so besteht bei dieser Anordnung die Gefahr, daß der Abschaltbefehl nicht erteilt und die begonnene Stellbewegung dementsprechend nicht rechtzeitig beendet wird.If a fault occurs in the central control unit 1, so with this arrangement there is a risk that the shutdown command not granted and the started movement accordingly is not finished in time.

Die Gefahr eines solchen Ereignisses kann erfindungsgemäß wirksam vermindert werden, indem mindestens ein Teil der Speicherelemente, vorzugsweise diejenigen, die den Stellrichtungsschützen zugeordnet sind, als monostabile Schaltstufen ausgeführt sind, die aus der Arbeitsstellung selbsttätig zeitlich verzögert in den Ruhezustand zurückkehren, wenn nicht jeweils rechtzeitig ein neuer Steuerimpuls von der zentralen Steuereinheit 1 eintrifft. Solange der Stellvorgang aufrechterhalten werden soll, muß die zentrale Steuereinheit bei dieser Anordnung also laufend in ausreichend rascher Folge Steuerimpulse zu der betreffenden Schaltstufe senden. Bei einer Störung fallen diese Impulse mit großer Sicherheit aus, so daß der Stellvorgang nach kurzer Verzögerung abgebrochen wird. Im einfachsten Fall kann man die Zahl der monostabilen Sehaltstufen auf eine oder drei reduzieren, wobei die zentrale Steuereinheit 1 zur Kennzeichnung ihrer Funktionsfähigkeit dauernd Impulse aussendet, um diese Schaltstufen in Arbeitsstellung zu halten. Sobald diese Impulse ausbleiben, fallen die Schaltstufen in die Ruhelage zurück und unterbrechen evtl. über weitere geeignete Schaltorgane die Hilfsenergieversorgung für die Signalausgabe des Befehlsverteilers 6. Mit drei unabhängigen Schaltungsgruppen, Jeweils bestehend aus monostabiler Schaltstufe und Nachschaltorgan, wobei jede GruppeAccording to the invention, the risk of such an event can be effectively reduced by at least some of the storage elements, preferably those assigned to the directional contactors, being designed as monostable switching stages that automatically return from the working position to the idle state with a time delay, if not in time new control pulse from the central control unit 1 arrives. As long as the actuating process is to be maintained, the central control unit in this arrangement must continuously send control pulses to the relevant switching stage in sufficiently rapid succession. In the event of a malfunction, these impulses will almost certainly fail, so that the setting process is aborted after a short delay. In the simplest case, the number of monostable power levels can be reduced to one or three, the central control unit 1 continuously sending out pulses to identify its functionality in order to keep these levels in the working position. As soon as these impulses are missing, the switching stages fall back into the rest position and possibly interrupt the auxiliary power supply for the signal output of the command distributor 6 via other suitable switching devices

1098 4 0/1356
Le A 11 565
1098 4 0/1356
Le A 11 565

getrennte Impulse von der zentralen Steuereinheit empfängt, kann man durch Anwendung der bekannten Zwei-von-Drei-Methode die Funktionssicherheit dieser Überwachungseinrichtung sehr erhöhen.Receiving separate pulses from the central control unit can be done using the well-known two-out-of-three method greatly increase the functional reliability of this monitoring device.

Die optimale Anodeneinstellung ergibt sich aus dem Gesichtspunkt, daß ein kleiner Abstand zwischen Anode und Quecksilberkathode einen geringen Spannungsabfall im Elektrolyten und damit eine gute Ausbeute bezogen auf den Einsatz an elektrischer Energie bewirkt. Mit abnehmendem Elektrodenabstand nimmt jedoch die Häufigkeit der Kurzschlüsse zwischen den Anoden und der Quecksilberkathode zu. Solche Kurzschlüsse müssen jeweils rasch behoben werden, um Überlastschäden zu vermeiden. Dies ist insbesondere bei einer größeren Anlage nur mit einer selbsttätig arbeitenden Steueranordnung möglich.The optimal anode setting results from the point of view that there is a small distance between the anode and the mercury cathode a low voltage drop in the electrolyte and thus a good yield based on the use of electrical energy causes. However, with decreasing electrode spacing, the frequency of short circuits between the anodes and the mercury cathode increases to. Such short circuits must be rectified quickly in order to avoid overload damage. This is particular in the case of a larger system, only possible with an automatically operating control arrangement.

Es kann nun geschehen, daß die bisher beschriebene Schaltanordnung infolge einer Störung ausfällt, nachdem alle Elektrolysezellen2auf einen kleinen Elektrodenabstand eingestellt sind. In diesem Fall ist es wünschenswert, den Elektrodenabstand unverzüglich um einen gewissen Betrag zu vergrößeren, so daß während der Ausfallzeit nicht mit Kurzschlüssen gerechnet werden muß. Erfindungsgemäß wird dieser Steuervorgang gleichzeitig für alle Zellen 2 durch eine unabhängige Zeitschaltstufe 16 selbsttätig ausgelöst. Diese Zeitschaltstufe 16 kann in bereits beschriebener Weise in Ansprechbereitschaft gehalten werden, solange die zentrale Steuereinheit 1 zur Kennzeichnung ihrer Funktions-It can now happen that the switching arrangement described so far fails as a result of a fault after all the electrolytic cells 2 are set to a small electrode gap. In In this case, it is desirable to increase the electrode spacing immediately by a certain amount, so that during the Downtime does not have to be expected with short circuits. According to the invention, this control process is carried out simultaneously for all Cells 2 by an independent timer stage 16 automatically triggered. This time switching stage 16 can be described in the above Way to be kept ready as long as the central control unit 1 to identify its functional

10984 0/1356
BAD ORIGINAL "1°-
10984 0/1356
BATH ORIGINAL " 1 ° -

fähigkeit dauernd Impulse an eine monostabile Schaltstufe sendet. Bleiben diese Kennimpulse aus, so leitet die Zeitschaltstufe für alle Zellen 2 gemeinsam den Stellvorgang zur Vergrößerung des Elektrodenabstandes ein und beendet ihn nach Ablauf der gewählten Zeit. Die Zeitschaltstufe 16 verriegelt sich dann gegen eine neue selbsttätige Auslösung und kann z.B. von Hand wieder in Ansprechbereitschaft gebracht werden, sobald die Störung des zentralen Steuersystems behoben ist und dieses den optimalen Elektrodenabstand wiederhergestellt hat.ability to continuously send pulses to a monostable switching stage. If these identification impulses are missing, the timer switches for all cells 2 together the setting process to increase the electrode spacing and ends it after the chosen time. The timer stage 16 then locks itself against a new automatic release and can e.g. be brought back into readiness as soon as the malfunction of the central control system has been resolved and this the has restored optimal electrode spacing.

Zweckmäßigerweise ist die beschriebene Zeitschaltstufe 16 schaltungstechnisch mit einer stets wünschenswerten unabhängigen Anwähleinrichtung gekoppelt, die es gestattet, jeden Stellantrieb auch von Hand mittels Tastendruck fernzusteuern. Um die Einrichtung zur selbsttätigen Vergrößerung des Elektrodenabstandes extrem funktionssicher zu gestalten, kann auch hier von der Zwei-von-Drei-Methode Gebrauch gemacht werden. Bei Ausfall eines Gliedes bleibt dann noch die volle Punktionsfähigkeit erhalten.The described timer stage is expediently 16 In terms of circuitry, it is coupled with an independent selection device which is always desirable and which allows every actuator can also be controlled remotely by hand at the touch of a button. To the device for automatic enlargement of the electrode distance To make it extremely reliable, the two-out-of-three method can also be used here. In the event of failure one limb then still has full puncture capability obtain.

Le A 11 565 _11_ Le A 11 565 _11_

1098/* 0/13561098 / * 0/1356

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (1)

Patentans prüchePatent claims 1. Anordnung zur selbsttätigen optimalen Einstellung des Elektrodenabstandes und zur selbsttätigen Beseitigung von Kurzschlüssen zwischen den Elektroden bei Chloralkalielektrolysezellen, wozu die Spannungszustände der einzelnen Elektrolysezellen herangezogen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die S pannungs zustände mit einer elektronischen Schaltung abwechselnd in rascher Folge abgetastet und einer zentralen Steuereinheit zugeleitet werden und diese Steuereinheit aufgrund charakteristischer Spannungsänderungen über einen naehgeschalteten Befehlsverteiler die an den Zellen befindlichen Elektrodenverstellantriebe steuert.1. Arrangement for automatic optimal setting of the Distance between the electrodes and for the automatic elimination of short circuits between the electrodes in chlor-alkali electrolysis cells, including the voltage states of the individual electrolysis cells are used, characterized in that the voltage states alternate with an electronic circuit be scanned in rapid succession and sent to a central control unit and this control unit due to characteristic Voltage changes via a connected Command distributor for the electrode adjustment drives located on the cells controls. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinheit aus einer digital arbeitenden Datenverarbeitungseinheit besteht, wobei dieser Einheit die analogen Spannungswerte über einen Analog-Digital-Umsetzer zugeleitet werden.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the central control unit consists of a digitally operating data processing unit exists, whereby the analog voltage values are fed to this unit via an analog-digital converter will. j5. Anordnung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Betätigung eines Elektrodenverstellantriebes stets zwei unabhängige Steuersignale erforderlich sind.j5. Arrangement according to Claims 1 and 2, characterized in that that two independent control signals are always required to operate an electrode adjustment drive. 4. Anordnung nach den Ansprüchen 1 bis 3* dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinheit mit einem zweiten elektronischen4. Arrangement according to claims 1 to 3 * characterized in that that the central control unit with a second electronic 1098 hΠ/13561098 h Π / 1356 Abtastsystem die Übereinstimmung der Schaltorgane (MotorschUtze) mit dem befohlenen Zustand überprüft und die Ausgabe von Signalen an defekte Schaltorgane sperrt.Scanning system the correspondence of the switching devices (motor contactors) checked with the commanded state and blocks the output of signals to defective switching devices. 5. Anordnung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Befehlsverteiler eine oder mehrere monostabile Schaltstufen enthält und daß Jede von der zentralen Steuereinheit eingeleitete Stellbewegung selbsttätig unterbrochen wird, sobald von der zentralen Steuereinheit keine Impulse zur Aufrechterhaltung des Stellbefehls bzw. zur Kennzeichnung der Punktionsfähigkeit der Steuereinheit mehr eintreffen.5. Arrangement according to claims 1 to 4, characterized in that that the command distributor contains one or more monostable switching stages and that each of the central control unit initiated positioning movement is automatically interrupted as soon as the central control unit does not receive any impulses to maintain it of the control command or to identify the puncture capability of the control unit. 6. Anordnung nach den Ansprüchen 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrodenabstand durch Betätigen aller Elektrodenverstellantriebe selbsttätig um einen vorgegebenen Betrag vergrößert wird, sobald die zentrale Steuereinheit keine Impulse zur Kennzeichnung ihrer Punktionsfähigkeit mehr aussendet.6. Arrangement according to claims 1 to 5 »characterized in that that the electrode spacing is automatically increased by a predetermined amount by actuating all electrode adjustment drives as soon as the central control unit no longer sends out any impulses to identify its puncture capability. Le A 11 565Le A 11 565 1 0 9 8 U 0 / 1 3 5 61 0 9 8 U 0/1 3 5 6 J3J3 LeerseiteBlank page
DE19681767840 1968-06-22 1968-06-22 Arrangement for the independent optimal setting of the electrode distance and for the automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells Pending DE1767840B2 (en)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681767840 DE1767840B2 (en) 1968-06-22 1968-06-22 Arrangement for the independent optimal setting of the electrode distance and for the automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells
CH898669A CH500130A (en) 1968-06-22 1969-06-12 Arrangement for automatic optimal adjustment of the electrode spacing and for the automatic elimination of short circuits between the electrodes of chlor-alkali electrolysis cells
NL6909172A NL6909172A (en) 1968-06-22 1969-06-16
AT572669A AT289148B (en) 1968-06-22 1969-06-17 Process for the automatic optimal adjustment of the electrode distance and for the automatic elimination of short circuits between the electrodes in chlor-alkali electrolysis cells
SE871469A SE359522B (en) 1968-06-22 1969-06-18
BE734937D BE734937A (en) 1968-06-22 1969-06-20
GB3122369A GB1212488A (en) 1968-06-22 1969-06-20 Automatic optimal setting of the electrode spacing of electrolytic cells.
FR6920794A FR2013358A1 (en) 1968-06-22 1969-06-20
ES368664A ES368664A1 (en) 1968-06-22 1969-06-21 Automatic optimal setting of the electrode spacing of electrolytic cells.
NO257269A NO130534C (en) 1968-06-22 1969-06-21
FI184469A FI48920C (en) 1968-06-22 1969-06-23 Device for automatic optimal adjustment of the electrode distance and for automatic elimination of short circuits between the cells in chloral potassium electrolysis cells.
JP4899169A JPS4825318B1 (en) 1968-06-22 1969-06-23
BR20998169A BR6909981D0 (en) 1968-06-22 1969-06-29 ARRANGEMENT FOR THE OPTIMAL AUTOMATIC ADJUSTMENT OF ELECTRODES DISTANCE AND FOR THE AUTOMATIC ELIMINATION OF SHORT CIRCUITS BETWEEN ALKALINE METAL ELECTROLYSIS CELLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681767840 DE1767840B2 (en) 1968-06-22 1968-06-22 Arrangement for the independent optimal setting of the electrode distance and for the automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1767840A1 true DE1767840A1 (en) 1971-09-30
DE1767840B2 DE1767840B2 (en) 1975-05-15

Family

ID=5699508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681767840 Pending DE1767840B2 (en) 1968-06-22 1968-06-22 Arrangement for the independent optimal setting of the electrode distance and for the automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells

Country Status (13)

Country Link
JP (1) JPS4825318B1 (en)
AT (1) AT289148B (en)
BE (1) BE734937A (en)
BR (1) BR6909981D0 (en)
CH (1) CH500130A (en)
DE (1) DE1767840B2 (en)
ES (1) ES368664A1 (en)
FI (1) FI48920C (en)
FR (1) FR2013358A1 (en)
GB (1) GB1212488A (en)
NL (1) NL6909172A (en)
NO (1) NO130534C (en)
SE (1) SE359522B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2461965A1 (en) * 1974-01-07 1975-09-04 Olin Corp METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING THE ELECTRODES OF AN ELECTROLYSIS CELL FROM EXTREME VOLTAGES

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4869772A (en) * 1971-12-24 1973-09-21
US3983025A (en) * 1972-07-17 1976-09-28 Olin Corporation Apparatus for regulating anode-cathode spacing in an electrolytic cell
US4098666A (en) * 1974-07-18 1978-07-04 Olin Corporation Apparatus for regulating anode-cathode spacing in an electrolytic cell
US3853723A (en) * 1973-07-10 1974-12-10 Ppg Industries Inc Mercury cell anode short detection and current balancing
US4035268A (en) * 1973-09-17 1977-07-12 Produits Chimiques Ugine Kuhlmann Process for the control of mercury cathode electrolysis cells
US4004989A (en) * 1974-04-18 1977-01-25 Olin Corporation Method for automatic adjustment of anodes based upon current density and current
IT1057012B (en) * 1976-03-11 1982-03-10 Porto Torres Spa Off Di MERCURY CELL AUTOMATION SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF CHLORINE AND CAUSTIC SODA
DE2721957A1 (en) * 1977-05-14 1978-11-23 Hoechst Ag METHOD OF MEASURING THE DISTRIBUTION OF THE ANODE CURRENTS IN CHLORALKALINE ELECTROLYSIS CELLS
DE2729732B2 (en) * 1977-07-01 1980-06-26 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt Device for regulating, monitoring, optimizing, operating and displaying information in chlor-alkali electrolysis systems
GB8521128D0 (en) * 1985-08-23 1985-10-02 Alcan Int Ltd Controlling anode movement in aluminium cell

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2461965A1 (en) * 1974-01-07 1975-09-04 Olin Corp METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING THE ELECTRODES OF AN ELECTROLYSIS CELL FROM EXTREME VOLTAGES

Also Published As

Publication number Publication date
BR6909981D0 (en) 1973-04-10
NO130534C (en) 1975-01-08
FR2013358A1 (en) 1970-04-03
BE734937A (en) 1969-12-01
AT289148B (en) 1971-04-13
FI48920B (en) 1974-10-31
GB1212488A (en) 1970-11-18
NL6909172A (en) 1969-12-24
FI48920C (en) 1975-02-10
DE1767840B2 (en) 1975-05-15
SE359522B (en) 1973-09-03
ES368664A1 (en) 1971-05-01
JPS4825318B1 (en) 1973-07-27
NO130534B (en) 1974-09-23
CH500130A (en) 1970-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3734088C2 (en) Interruption circuit
DE1767840A1 (en) Arrangement for automatic optimal adjustment of the electrode distance and for automatic elimination of short circuits between the cells in chlor-alkali electrolysis cells
EP0052759A2 (en) Device by an electronic signal box for the power supply and telecontrol of switch drives
EP1088318B1 (en) Device for safely disconnecting an electrical load with especially high inductivity from an electrical dc-voltage supply
DE1474032A1 (en) Device for program interruption and for triggering a sub-program in a digital process computer
DE3202790C2 (en)
DE1938463B2 (en) COORDINATE SWITCHES FOR REMOTE SIGNALS, IN PARTICULAR TELEPHONE SWITCHING SYSTEMS WITH MEMORY SWITCHES
DE1588289C2 (en)
DE3688027T2 (en) Electric remote controlled systems.
DE19606503C2 (en) Methods and circuit arrangements for achieving phase-synchronous switching in the vicinity of the zero voltage crossings of contacts located in AC voltage systems
DE2155079C3 (en) Emergency monitoring device for an electronic switching device
DE1195352B (en) Electrical distributor in the form of a number chain connected in a ring
EP0064093B1 (en) Electric commutation device for the representation of a bus-bar system with a failure recorder
DE970121C (en) Quick stop circuit for step switch or selector high working speed
DE2444434B2 (en) CONTROL ARRANGEMENT FOR A NUMBER OF ALUMINUM OXIDE REDUCTION CRATES
AT164729B (en) Facility for communications
DE69223454T2 (en) Method and device for preventing the unauthorized operation of high-voltage devices
DE1002386C2 (en) Circuit arrangement for signal boxes in railway security
AT232607B (en) Electronic relay circuitry
DE2103990C3 (en) Circuit arrangement for the electrical switching on and off of an electrical switching device, in particular a circuit breaker
DE965136C (en) Circuit arrangement for step selector with free choice, especially reversing selector
AT54865B (en) Device for the step-by-step advancement of a type wheel in printing telegraphs using electrical waves.
AT235941B (en) Control of high or low voltage switchgear
DE2407336C2 (en) Circuit for operating a test circuit for light signals
DE706777C (en) Device for the automatic restart of blocking or isolating devices which have failed under the influence of monitoring devices, in particular electrical switches triggered by faults