DE2407336C2

DE2407336C2 - Circuit for operating a test circuit for light signals

Info

Publication number: DE2407336C2
Application number: DE19742407336
Authority: DE
Inventors: Peter 3301 Weddel Zagorni
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Filing date: 1974-02-15
Publication date: 1976-01-29

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltung für den Betrieb einer Prüfschaltung zum Feststellen von Fremdspannungseinfällen bei Ruhe- und/oder Blinklicht zeigenden Lichtsignalen, insbesondere Licht-Signalen des Eisenbahnwesens, beim Anschalten der Signale, bei der der Beginn des Prüfvorganges mit einem Blinkphasenbeginn der zentralen Stromversorgung für Blinklicht zeigende Lichtsignalc zu synchronisieren ist.The invention relates to a circuit for operating a test circuit for determining External voltage incursions in the case of light signals showing rest and / or flashing light, in particular light signals of the railway industry, when switching on the signals, at which the beginning of the test process with to synchronize a flashing phase beginning of the central power supply for flashing light showing light signals is.

Bei Lichtsignalanlagen, bei denen von einer zentralen Steuerstelle aus eine Vielzahl teilweise weit von der Steuerstelle entfernter Lichtsignale zu steuern ist, können Aderberührungen infolge defekter Isolation und damit Fremdspannungseinfälle auf den schadhaften Leitungen nicht mit Sicherheit ausgeschlossen werden. Diese Fremdspannungseinfälle können dazu führen, daß nicht angeschaltete Signale zur Unzeit aufleuchten oder aber angeschaltete Signale nur mit ver-In the case of traffic light systems, where a large number of them can come from a central control point, sometimes far from the control point of distant light signals is to be controlled, wire contacts can occur due to defective insulation and thus external voltage incursions on the damaged lines cannot be ruled out with certainty will. These external voltage incursions can lead to signals that are not switched on light up at an inopportune time or switched on signals only with

minderter Spannung betrieben werden. Um dies zu vermeiden, ist es insbesondere im Eisenbahnsichefungswesen üblich, mindestens diejenigen Signale auf Fremdspannungseinfall zu überwachen, deren Signalbild eine hohe Fahrgeschwindigkeit s^;gnalisiert.can be operated with reduced voltage. In order to avoid this, it is customary, particularly in railway security, to monitor for external voltage at least those signals whose signal image indicates a high driving speed s ^; gnalized.

Fs hat sich als 7weckmäßig hf ausgestellt die vi.i den Signalen führenden Speiseleitungen kurz vor oder beim Anschalten der einzelnen Signallampen auf Fremdspannungseinfall zu überprüfen. Wii i durch eine beliebige Prüfschaltung eine Fremdspannung auf <ien Spej<-deitungen der anzuschaltenden Lichtsignale festgestellt, so wird der bereits eingeleitete Anschaltvorgang abgebrochen und die betreffende Signallampe wieder dunkel geschaltet.Fs has issued itself as a regular hf to check the supply lines carrying the signals for external voltage shortly before or when the individual signal lamps are switched on. Wii i by any test circuit an external voltage to <ien Spej <-deitungen of the connected light signals detected, the already initiated start-up process is canceled and the indicator lamp in question again blanked.

Der Prüfvorgang zum Feststellen von Fremdspannungseinfällen wird vor bzw. beim Anschalten einer Signallampe bisher zu einem beliebigen Zeitpunk'; durchgeführt, an dem stellwerksseitig zufällig der Anichaltbefehl für die betreffende Signallampe gegeben lvird. Fremdspannungseinfälie durch Aderberührungen mit Speiseleitungen für Blinklichtsignale können bei dieser Anschaltung grundsätzlich nur dann festgestellt werden, wenn der Prüfvorgang zeitlich mindestens überwiegend in den Bereich einer Blinkphase fällt, in der die sich berührenden Adern auch tatsächlich an unterschiedlichem Potential liegen. Fällt der Prüfvorgang dagegen jedoch mindestens überwiegend in den Bereich einer Blinkpause, so ist trotz Aderberührung ein Fremdvpannungseinfall nicht feststellbar; das Ergebnis des Prüfvorganges ist negativ und die Signallampe wird angeschaltet.The test procedure for determining external voltage incursions is carried out before or when a Signal lamp so far at any time '; carried out, at the signal box side the Anichalt command happened is given for the signal lamp in question. External voltage incident through wire contact with feed lines for flashing light signals can only be determined with this connection if the test process is temporally at least predominantly in the range of a blinking phase falls, in which the touching veins actually have different potentials. The falls On the other hand, the test process is at least predominantly in the area of a blinking pause, so is despite wire contact an external voltage incident not detectable; the result of the test is negative and the signal lamp is switched on.

Der Erfindung liegt die Aufgabt zugrunde, eine Schaltung für den Betrieb einer Prüfschaltung zum Feststellen von Freniiispannungseinfällen aufzuzeigen, bei der dieser Nachteil beseitigt ist, die den im Eisenbahnsicherungswesen üblichen hohen Anforderungen in bezug au." eigensicheren Aufbau genügt, die für jeden Lichtsignaltyp verwendbar ist und die auch iachträglich bei bereits in Betrieb befindlichen Licht-•ignale ohne größere Änderungen eingesetzt werden kann. Die Schaltung soll darüber hinaus in Relaistechnik ausgeführt und so konzipiert sein, daß sie Bach Beendigung des Prüfvorganges für andere, hier Dicht näher zu bezeichnende Aufgaben verwendet werden kann.The invention is based on the object of providing a circuit for operating a test circuit for To show the detection of freniiis voltage drops, in which this disadvantage is eliminated, the high requirements customary in railway safety with regard to an intrinsically safe structure that can be used for every type of light signal and that is sufficient Subsequent to light signals that are already in operation can be used without major changes. The circuit should also use relay technology executed and designed so that they brook completion of the testing process for others, here Tasks to be designated more closely can be used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß für jede Signallampe eines Lichtsignals mindestens eine aus zwei Zählrelais bestehende Zählkette Vorgesehen ist, die über Kontakte von beim Auslösen eines Anschaltauftrages für die betreffende Signallampe ansprechenden Auftrags-Folgerelais anschaltbar und durch mindestens einen Kontakt eines blinktaktgesteuerten Folgerelais beginnend in der auf den Anschaltauftrag folgenden Blinkpause aus ihrer Grundstellung schrittweise fortschaltbar ist, wobei zunächst beim Schließen des Folgereiaiskontaktes ein trstes Zählrelais anspricht, das mittels eines eigenen Arbeitskontaktes einen Haltestromkreis vorbereitet, iler über die Wicklung eines durch den geschlossenen Kontakt des Folgerelais noch kurzgeschlossenen zweiten Zählrelais führt und erst in der folgenden Blinkphase wirksam ist, in der beim öffnen des Folgerelaiskontaktes auch das zweite Zählrelais anspricht, das mit seinen Kontakten einen durch den geöffneten Folgcrelaiskontakt noch unterbrochenen Kurzschlußstromkreis für das erste Zählrelais vorbereitet, das in der folgenden Blinkpause beim Schließen des Folgcrelaiskontaktes abfällt, während der das zweite Zählrelais noch über srine eigenen Kontakte und den dann geschlossenen Kontakt des Folgerelais in einem Haltestromkreis gehalten ist und erst beim öffnen des Folgerelaiskontaktes während der folgenden Blinkphase abfällt, in der bei ordnungsgerechtem Eetriebsvrrhalten der Zählkette der Prüfvorgang zum Feststellen von Aderberührungen ausführbar ist.This object is achieved according to the invention in that for each signal lamp a light signal at least a counting chain consisting of two counting relays is provided, via contacts of when triggered of a switch-on order for the relevant signal lamp responding order follow-up relay can be switched on and by at least one contact of a flash pulse controlled Sequence relay starting in the flashing pause following the switch-on order from their The basic position can be incremented, whereby initially when the follow-up relay contact is closed solemn counting relay responds, which prepares a holding circuit by means of its own normally open contact, iler about winding one through the closed Contact of the slave relay still short-circuited second counting relay leads and only in the following one The flashing phase is effective in the opening of the next relay contact also the second counting relay responds, which with its contacts one through the opened Follow-up relay contact still interrupted short-circuit circuit prepared for the first counting relay, which is in the following flashing pause when closing the follow-up relay contact drops, during which the second counting relay still has its own contacts and then the closed contact of the slave relay is held in a holding circuit and only when the Follow-up relay contact during the following flashing phase drops, in which the test process to determine if the counting chain is properly operated can be carried out by wire contacts.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. EsAn embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It

ίο zeigtίο shows

Fig. 1 die Steuer- und Stellstromkreise einer Signallampe für ein bedarfsweise Ruhe- oder Blinklicht zeigendes Lichtsignal zusammen mit der Schaltung zum Synchronisieren des Prüfvorganges mit einer Blinkphase und1 shows the control and actuating circuits of a signal lamp for a quiescent or flashing light, if necessary showing light signal together with the circuit for synchronizing the test process with a Flashing phase and

Fig. 2 das Relaisdiagramm für die in Fig. 1 angegebenen Relais.FIG. 2 shows the relay diagram for those indicated in FIG Relay.

In Fig. 1 ist eine über die Speiseleitungen 1 und 2 gespeiste Signallampe L für ein nicht näher bezeich-In Fig. 1, a signal lamp L fed via the feed lines 1 and 2 for an unspecified

ao netes Lichtsignal dargestellt. In Abhängigkeit davon, welche der zugeordneten Stellkontakte betätigt werden, zeigt die Signallampe im angeschalteten Zustand Ruhe- oder Blinklicht. Bei Ruhelichtbetriub ist die Signallampe über die Speiseleitungen und die zueehörigen Stellkontakte mit einer nicht dargestellten Wechselspannungsquelle direkt verbunden; bei Blinklichtbetrieb erfolgt die Speisung aus der Wechselspannungsquelle über einen zwischcngeschalteten zentralen Blinkerkontakt Bl. ao netes light signal shown. Depending on which of the assigned control contacts are actuated, the signal lamp shows idle or flashing light when it is switched on. When the light is inactive, the signal lamp is directly connected to an alternating voltage source (not shown) via the feed lines and the associated setting contacts; When the flashing light is in operation, the AC voltage source is fed via an interposed central flashing contact Bl.

Im folgenden sei angenommen, daß die Signallampe L, im Ruhelichtbctrieb angeschaltet werden soll. Beim Auslösen des Anschaltauitrages zu einem beliebigen Zeitpunkt wird zunächst kurzzeitig ein in der Zeichnung mit einem Tastensymbol versehener Tastenkontakt RIl im Stromkreis eines Auftrags-Folgerelais AFR für den Ruhelichibetrieb geschlossen, und das Auftrags-Folgereiais spricht an. Fs ist auch möglich, das Anschalten des Auftrags-Folgerelais nicht durch einen Tastenkontakt von Hand, sondern durch einen beliebigen Schalikontakt automatisch zu bewirken. Das angeschaltete Auftrags-Folgerelais AFR wechselt seine Kontakte AFRIl bis AFRId, wobei zunächst über den Kontakt AFRIl bei geschlossenem Fahrstraßenkontakt FIl ein Haltestromkreis gebildet wird, der die Speisung des Auftrags-Folgerelais AFR vom Schaltzustand des Tastenkontaktes RIl unabhängig -macht. Damit ist der nur kurzzeitig auf die Schaltung einwirkende Anschaltauftrag gespeichert worden.In the following it is assumed that the signal lamp L is to be switched on in the non-operating mode. When the Anschaltauitrages is triggered at any time, a key contact RIl provided with a key symbol in the drawing is initially closed in the circuit of an order follow-up relay AFR for idle operation, and the order follow-up relay responds. It is also possible to switch on the order sequential relay not manually by means of a button contact, but rather automatically by means of any switching contact. The switched-on order sequential relay AFR changes its contacts AFRIl to AFRId, with a holding circuit initially being formed via the contact AFRIl when the route contact FIl is closed, which makes the supply of the order sequential relay AFR independent of the switching state of the key contact RIl. This means that the switch-on order that only affects the circuit for a short time has been saved.

Wie aus dem Relaisdiagramm nach F i g. 2 ersichtücht ist, soll der Zeitpunkt zum Auslösen des Anschaltauftrages zufällig in den Bereich einer Blinkphase für Blinklicht zeigende Lichtsignale fallen. Da nicht sichergestellt ist, daß der vor dem Anschalten der Signallampe durchzuführende Prüfvorgang zeitlich innerhalb der angebrochenen Blinkphasc abgeschlossen werden kann, muß tue Ausführung des Prüfvoi ganges bis zum Beginn einer folgenden Blinkphase aufgeschoben werden.As shown in the relay diagram according to FIG. 2 seeks out is, the point in time at which the switch-on job is triggered should happen to be in the range of a blinking phase for light signals showing flashing lights fall. Since it is not ensured that the before switching on the test process to be carried out is completed within the blinking phase can be, must do execution of the Test voyage up to the beginning of a subsequent flashing phase be postponed.

^ßo Über den Kontakt AFRI2 des Auftrags-Folgerelais wird der Speisestromkreis für ein vom zentralen Blinkerkontakt Bl gesteuertes, der anzuschaltenden Signallampe zugeordnetes Folgerelais BF geschlossen. Dieses Folgerelais ist im Ausiührungsbeispiel an den ^ß o Via contact AFRI2 of the order follow-up relay, the feed circuit for a follow-up relay BF , controlled by the central flasher contact Bl and assigned to the signal lamp to be switched on, is closed. This follow-up relay is connected to the

^fis zentralen Blinkerkontakt Bl so angeschlossen, daß es in den Blinkpausen, also denjenigen Zeitspannen, in denen blinkende Signallampen dunkel geschaltet sind, anzieht und in den Blinkohascn, in denen die blin- ^fi s central blinker contact Bl is connected in such a way that it picks up in the blinking pauses, i.e. those periods of time in which blinking signal lamps are switched off, and in the blinking heads in which the blinking

kendcn Signallampen angeschaltet sind, wieder abfällt. kendcn signal lamps are switched on, falls off again.

Das' Folgerelais kann daher über den Kontakt AFR/2 erst in der nachfolgenden Blinkpause anziehen, in der der zentrale Blinkerkontakt wieder in die dargestellte Lage wechselt.The 'slave relay can therefore only pick up via the AFR / 2 contact in the subsequent blinking pause, in which the central blinker contact changes back to the position shown.

Der Konrakt AFRß des Auftrags-Folgerelais AFR bereitet den Anschaltstromkreis für ein zweites Stellrelais SlR vor, das zum Durchschalten der Speiseleitung 2 dient.The contract AFRß of the order follow-up relay AFR prepares the connection circuit for a second control relay SlR , which is used to switch the feed line 2 through.

Der dem Auftrags-Folgerelais weiterhin zugeordnete Kontakt AFR/4 im Haltestromkreis eines zurr, gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht angeschalteten ersten Stellrelais 51 zum Durchschalten der Speiseleitung 1 hat die Aufgabe, dort das Auftrags-Folgerelais AFR auf sein Funktionsverhalten zu überprüfen: Würde das Auftrags-Folgerelais nach dem Auslösen eines Stellauftrages nicht ansprechen, so könnte das zweite Stellrelais S2R zum Durchschalten der Speiseleitung 2 wegen des dann geöffneten Kontaktes ao S1/2 nicht ansprechen; würde das Auftrags-Folgerelais zu einem späteren Zeitpunkt nicht wieder abgeworfen werden und seine Kontakte dabei wieder in die dargestellte Lage wechseln, so könnte das erste Stellrelais 51 zum Durchschalten der Speiseleitung 1 zwar kurzzeitig ansprechen; es würde aber beim Auftrennen seines Ansprechstromkreises wieder abfallen, weil sein Haltestromkreis durch den Kontakt AFRIA des Auftrags-Folgerelais noch unterbrochen ist. Der bereits geschlossene Speisestromkreis für die Signallampe L würde damit nach kurzer Zeit wieder aufgetrennt werden. The AFR / 4 contact, which is still assigned to the order follow-up relay, in the holding circuit of a first control relay 51, which is not yet switched on at the present time, for switching through the feed line 1, has the task of checking the function of the order follow-up relay AFR there : Would the order follow-up relay do not respond after triggering an actuating order , the second actuating relay S2R for switching through the feed line 2 could not respond because of the then open contact ao S1 / 2; If the order sequential relay were not thrown off again at a later point in time and its contacts change back to the position shown, the first control relay 51 could respond briefly to switch the feed line 1 through; however, it would drop out again when its response circuit was opened because its holding circuit is still interrupted by the AFRIA contact of the order follow-up relay. The already closed supply circuit for the signal lamp L would thus be disconnected again after a short time.

Dem Auftrags-Folgerelais A FR für den Ruhelichtbetrieb sind noch weitere Kontakte AFRI5 und AFR/6 zugeordnet, die im Anschaltstromkreis dei Schaltung für die Synchronisation von Prüfvorgang und Blinkphase angeordnet sind. Diese Schaltung besteht aus einer zweistufigen Zählkette mit den Zählrelais Zl und Z2. Über den Kontakt AFR/S des Auftrags-Folgerelais, die Kontakte Z 2/1 und Z 2/2 des zweiten Zählrelais Z 2 und den Kontakt BF/1 des blinktaktgesteuerten Folgerelais wird in der auf den Anschaltauftrag folgenden Blinkpause das erste Zählrelais Zl zn Spannung gelegt. Das Zählrelais Zl zieht daraufhin an und betätigt seine Kontakte Z1/1 bis Zl/3. Über den Kontakt Zl/1 bereitet es den Anschaltstromkreis des über BF/1 noch kurzgeschlossenen zweiten Zählrelais Z 2 vor, das daraufhin zu Beginn der folgenden Blinkphase, in der das blinktaktgesteuerte Folgerelais BF wieder stromlos wird, anzieht und seine Kontakte Z 2/1 bis Z 2/4 in die andere Lage steuert.Further contacts AFRI5 and AFR / 6 , which are arranged in the switch-on circuit of the circuit for the synchronization of the test process and the flashing phase, are assigned to the order sequential relay A FR for the idle light operation. This circuit consists of a two-stage counting chain with counting relays Zl and Z2. Via the contact AFR / S of the job sequential relay, the contacts Z 2/1 and Z 2/2 of the second counting relay Z 2 and the contact BF / 1 of the blinking pulse controlled sequential relay, the first counting relay Zl zn is energized in the blinking pause following the connection job placed. The counting relay Zl then picks up and operates its contacts Z1 / 1 to Zl / 3. Via contact Zl / 1, it prepares the connection circuit of the second counting relay Z 2, which is still short-circuited via BF / 1, which then picks up at the beginning of the following flashing phase in which the flashing pulse-controlled slave relay BF is again de-energized and its contacts Z 2/1 to Z 2/4 steers into the other position.

Mit seinem Kontakt Z 2/1 bereitet das zweite Zählrelais dabei die Abschaltung des ersten Zählrelais Zl zu Beginn der folgenden Blinkpause vor; sein Kontakt Z 2/2 bereitet einen über den Folgerelaiskontakt BF/1 führenden Haltestromkreis vor, über den es in der folgenden Blinkpause erregt ist.With its contact Z 2/1, the second counting relay prepares the shutdown of the first counting relay Zl at the beginning of the following flashing pause; his contact Z 2/2 prepares one via the follow-up relay contact BF / 1 leading holding circuit via which it is excited in the following flashing pause.

Über den Kontakt AFR/6 des Auftrags-Folgerelais und die Kontakte Z1/2 und Z 2/3 der beiden erregten Zählrelais Zl und Z 2 wird ferner zu Beginn der auf den Anschaltauftrag folgenden Blinkphase ein drittes Zählrelais Z 3 angeschaltet, das sich über seinen Kontakt Z 3/1 und einen noch geschlossenen Kontakt Uli eines Uberwacherrelais U einen Haltestromkreis bildet. Gleichzeitig mit dem Schließen des Kontaktes Z3/1 wird auch der Kontakt Z3/2 des dritten Zählrelais im Anschaltstromkreis des ersten Stellrelais Sl geschlossen, das jedoch wegen der noch geöffneten Kontakte Zl/3 und Z2/4 der Zählrelais Zl und Z2 noch nicht ansprechen kann. Zu Beginn der folgenden Blinkpause wird das erste Zählrelais Zl infolge des dann schließenden Folgerelaiskontaktes BFl kurzgeschlossen und fällt ab; das zweite Zählrelais Z 2 bleibt erregt. Zu Beginn der folgenden Blinkphase öffnet der Folgerclaiskontakt BF/1 wieder, wobei der Haltestromkreis für das zweite Zählrelais Z2 aufgetrennt und damit dieses Zählrelais ebenfalls abgeworfen wird. Die Kontakte Z 2/1 bis Z 2/4 dieses Relais wechseln dabei wieder in die dargestellte Lage. In dieser Schaltstellung ist der Speisestromkreis für das erste Stellrelais 51 zum Durchschalten der Speiseleitung 1 geschlossen. Die Reihenschaltung von Ruhekontakten des ersten und des zweiten Zählrelais mit einem Arbeitskontakt des dritten Zählrelais stellt sicher, daß das erste Stellrelais 51 nur bei ordnungsgerechtem Betriebsverhalten aller drei Zählrelais ansprechen kann: Nur dann, wenn die beiden Zählrelais Zl und Z 2 erregt sind (Anzugsprüfung Zl und Z 2), kann das dritte Zählrelais Z 3 ansprechen (Anzugsprüfung Z 3) und seinen Kontakt Z 3/2 im Anschaltstromkireis des ersten Stellrelais schließen. Dieses Relais soll aber erst dann angeschaltet werden, wenn die beiden Zählrelais Zl und Z 2 auch einer Abfallprüfung unterzogen worden sind. Dies ist etwa eine Sekunde nach dem Ansprechen des Zählrelais Z3 der Fall, wenn die Kontakte Zl/3 und Z 2/4 des ersten und zweiten Zählrelais zu Beginn der folgenden Blinkphase den Anschaltstromkreis des ersten Stellrelais 51 schließen (das dritte Zählrelais Z3 wird zu einem späteren Zeitpunkt mittels seines Kontaktes Z 3/3 im Haltestromkreis des ersten Stellrelais 51 ebenfalls auf Abfall über prüft).Via the contact AFR / 6 of the order sequential relay and the contacts Z1 / 2 and Z 2/3 of the two energized counting relays Zl and Z 2, a third counting relay Z 3 is switched on at the beginning of the blinking phase following the switch-on order Contact Z 3/1 and a still closed contact Uli of a monitoring relay U forms a holding circuit. Simultaneously with the closing of the contact Z3 / 1, the contact Z3 / 2 of the third counting relay in the connection circuit of the first control relay Sl is closed, which, however, cannot yet respond because the contacts Zl / 3 and Z2 / 4 of the counting relays Zl and Z2 are still open . At the beginning of the following pause, the first counting relay Zl is short-circuited as a result of the subsequent relay contact BFl which then closes and drops out; the second counting relay Z 2 remains energized. At the beginning of the following flashing phase, the follow-up claw contact BF / 1 opens again, the holding circuit for the second counting relay Z2 being disconnected and this counting relay also being thrown off. The contacts Z 2/1 to Z 2/4 of this relay change back to the position shown. In this switching position, the feed circuit for the first control relay 51 for switching through the feed line 1 is closed. The series connection of normally closed contacts of the first and the second counting relay with a working contact of the third counting relay ensures that the first control relay 51 can only respond if all three counting relays are operating correctly: Only when the two counting relays Zl and Z 2 are energized (pull-in test Zl and Z 2), the third counter relay Z 3 can respond (pick-up test Z 3) and close its contact Z 3/2 in the switch-on current circuit of the first control relay. This relay should only be switched on when the two counting relays Zl and Z 2 have also been subjected to a waste test. This is the case about one second after the response of the counter relay Z3 when the contacts Zl / 3 and Z 2/4 of the first and second counter relays close the switch-on circuit of the first control relay 51 at the beginning of the following flashing phase (the third counter relay Z3 becomes one later time by means of its contact Z 3/3 in the holding circuit of the first control relay 51 also checked for drop over).

Das erste Stellrelais 51 spricht an und schließt dabei seine Kontakte 51/1 und 51/2. Der Kontakt 51/1 schaltet die Signallampe über ein Überwacherrelais U einpolig an Spannung, während der Kontakt 51/2 die Anschaltung des zweiten Stellrelais SlR für den Ruhelichtbetrieb vorbereitet. Außerdem werden durch nicht dargestellte Schaltmittel die Prüfschaltmittel zum Feststellen von Fremdspannungseinfällen wirksam geschaltet. Der Anschaltstromkreis für das zweite Stellrelais S2R wird über einen diese Prüfschaltmittel symbolisierenden Kontakt K ers' dann geschlossen, wenn die nach dem Anschalter des ersten Stellrelais 51 vorgenommene Prüfung zurr Festkeilen von Aderberührungen negativ verlauf er ist, also keine Fremdspannungseinfälle registriert wor den sind.The first control relay 51 responds and closes its contacts 51/1 and 51/2. Contact 51/1 switches the signal lamp to voltage on one pole via a monitoring relay U , while contact 51/2 prepares the connection of the second control relay SlR for the idle light operation. In addition, the test switching means for detecting external voltage incursions are effectively switched by switching means (not shown). The switch- on circuit for the second control relay S2R is then closed via a contact K ers' symbolizing this test switching means when the test for wedging of wire contacts carried out after the switch-on of the first control relay 51 is negative, i.e. no external voltage incursions have been registered.

Wird die Prüfung auf Fremdspannungseinfall zwa innerhalb einer B'linkphase, aber zu einem späterei Zeitpunkt durchgeführt, an dem außer dem erstci auch das zweite Stellrelais angeschaltet ist, sind dii Prüfschaltmittel K im Haltestromkreis des erste, oder zweiten Stellrelais anzuordnen.If the test for external voltage incidence is carried out within a flashing phase, but at a later point in time at which the second control relay is switched on in addition to the first, the test switching means K are to be arranged in the holding circuit of the first or second control relay.

Es sei angenommen, daß die Prüfung auf Fremd Spannungseinfall negativ verlaufen ist und daß da zweite Stellrelais SlR für den Ruhelichtbetrieb dar aufhin über die Prüfschaltmittel K an Spannung ge legt wird. Das zweite Stellrelais SlR spricht an un wechselt seine Kontakte 52R/l bis S2 R/S. Über de Kontakt S 2 RIl v/ird die bereits einpolig angeschal tete Signallampe L nunmehr zweipolig an Spannun gelegt und leuchtet auf. Über den Kontakt S2R/ schafft sich das zweite Stellrelais S2R einen HalttIt is assumed that the test for external voltage incidence has been negative and that the second control relay SlR for the idle light operation is then applied to the test switching means K on voltage. The second control relay SlR speaks to un changes its contacts 52 R / l to S2 R / S. The signal lamp L, which has already been switched on with one pole, is now connected to voltage on two poles via the contact S 2 RIl and lights up. The second control relay S2R creates a stop via contact S2R /

Stromkreis, der es unabhängig macht vom Schaltzustand des Auftrags-Folgcrelais AFR. Circuit that makes it independent of the switching status of the AFR order follow-up relay.

Der Kontakt SIR/3 bereitet den Haltestromkreis für das erste Stell relais 51 vor, das beim (Minen des Kontaktes S2R/5 abgeschaltet wird, infolge seiner Abfallverzögerung aber noch nicht abfällt. Der Kontakt 52R/4 trennt den Speisestromkreis für das in der gegenwärtigen Blinkphasc ohnehin stromlose Folgerelais BF auf. Diese Folgerclais diente lediglich zur phasengerechten Anschaltung der beiden Zähl- >o relais Zl und Zl und damit zum Synchronisieren von Prüfvorgang und Blinkphasc: es kann nach Erledigung dieser Aufgabe bedenkenlos abgeschalte! werden.Contact SIR / 3 prepares the holding circuit for the first control relay 51, which is switched off when the contact S2R / 5 is mined, but does not drop out due to its drop-out delay. Contact 52 R / 4 separates the supply circuit for the current one Blinkphasc already currentless follow-up relay BF on. This follow-up relay was only used for the phase-correct connection of the two counting relays Zl and Zl and thus to synchronize the test process and the flashing phase: it can be switched off without hesitation after this task has been completed.

Fließt über die Speiselcitungen 1 und 2 nach dem '5 Anschalten der Stellrclais 51 und S2R ein der jeweiligen Leistung der Signallampe L entsprechender Speisestrom, so spricht — wie aus F i g. 2 zu ersehen ist — kurz nach dem Ansprechen des zweiten Stellrelais S2R ein Übcrwacherrclais U an und wechselt seine Kontakte Uli bis U/4. Der Kontakt U/i des Ubcrvvachcrrelais trennt den Haltestromkreis für das dritte Zählrelais auf, das nach erfolgter Synchronisierung von Prüfvorgang und Blinkphasc nicht mehr benötigt wird. Der Kontakt U/2 des Überwacherrelais U im Haltestromkreis des ersten Stellrelais 51 schließt, wobei dieses Relais über S2 R/3, die Kontakte AFR/4 und AFB/4 der über U/3 abgeworfenen bzw. beim Ruhelichtbetrieb nicht betätigten Auftrngs- -Folgerelais AFR bzw. AFB und die Kontakte BF/2, U/2 und Z3/3 wieder an Spannung gelegt wird. Außerdem schließt ein Kontakt U/4 des Überwacherrelais einen Stromkreis, der dazu dient, das Überwacherrelais bei Blinklichtbetrieb während der Blinkpausen zu erregen, der bei Ruhelichtbctricb jedoch unwirksam ist.If a feed current corresponding to the respective power of the signal lamp L flows through the feed lines 1 and 2 after the actuating mechanisms 51 and S2R have been switched on , then speaks - as shown in FIG. 2 can be seen - shortly after the response of the second control relay S2R, a monitoring relay U and changes its contacts Uli to U / 4. Contact U / i of the Ubcrvachcrrelais separates the holding circuit for the third counting relay, which is no longer required after the test process and the blinking phase have been synchronized. The contact U / 2 of the monitoring relay U in the holding circuit of the first control relay 51 closes, this relay via S2 R / 3, the contacts AFR / 4 and AFB / 4 of the job sequence relay dropped via U / 3 or not actuated during idle light operation AFR or AFB and the contacts BF / 2, U / 2 and Z3 / 3 are connected to voltage again. In addition, a contact U / 4 of the monitoring relay closes a circuit which is used to energize the monitoring relay during flashing light operation during the flashing pauses, which, however, is ineffective during idle light operation.

Nach Beendigung des Anlaufvorgangcs sind bei angeschalteter Signallampe die zugehörigen Stcilrelais und das der Lampe zugeordnete Übcrwachcrrelais erregt; das zuvor angeschaltete Auftrags-Folgerelais zur Speicherung des Anschaltauftrages, das blinktaktgesteuerte Folgerelais BF und die Zählrelais Zl bis Z3 für die Synchronisation von Prüfvorgang und Blinkphase sind stromlos geschaltet. Die Schaltung kann damit für andere, hier nicht näher zu bezeichnende Aufgabe verwendet werden, zu deren Lösung ebenfalls ein Zählvorgang durchzuführen ist. Irgendwelche Rückwirkungen auf die Stellstromkrcisc der angeschalteten Signallampe treten nicht auf. weil die Stcllrelais in Stromkreisen gehalten sind, in denen so keine Kontakte der Zählrelais angeordnet sind.After completion of the start-up process, the associated plug-in relays and the monitoring relay assigned to the lamp are energized when the signal lamp is switched on; the previously switched-on order sequential relay for storing the switch-on order, the flashing pulse-controlled sequential relay BF and the counting relays Zl to Z3 for the synchronization of the test process and the blinking phase are de-energized. The circuit can thus be used for other tasks that are not to be described here in more detail, for the solution of which a counting process must also be carried out. There are no repercussions whatsoever on the control current circuit of the signal lamp that is switched on. because the control relays are held in circuits in which no contacts of the counting relays are arranged.

Wäre die Prüfung auf Fremdspannungscinfal! positiv verlaufen, dann hätte das zweite Stell relais S2R wegen der dann geöffneten Prüfschaltmittcl K nicht ansprechen können, und die bereits durchgcschaltetc Speiseleitung 1 wäre beim Stromlosschalten des ersten Stellrclais 51 infolge erneuter Anschaltung des ersten Zählrelais Z 1 über BFiX nach kurzer Zeit ebenfalls wieder aufgetrennt worden. Das erste Stellrclais Sl würde beim Fortschaltcn der Zählkette etwa 2 see nach dem Auftrennen seines Ansprechstromkreises allerdings erneut ansprechen, weil dann die Kontakte Z1/3, Z2/4 und Z3/2 der Zählrelais wieder die dargestellte Lage einnehmen. Fin mehrmaliges Ansprechen des ersten Stellrelais nach dcir Finlcitcn eines Anschaltvorganges kann durch beliebige Schaltmittel /ur Sumingsermittlung festgestellt oder durch Anschalten von z. B. rotem Blinklicht als Störung erkennbar gemacht werden.The test for external voltage would be! positive, then the second control relay S2R would not have been able to respond because the test switch K was then open, and the already switched feed line 1 would also have been disconnected after a short time when the first control relay 51 was switched off as a result of the first counting relay Z 1 being switched on again via BFiX . The first Stellrclais Sl would respond again when the counting chain is continued about 2 seconds after the disconnection of its response circuit, because then the contacts Z1 / 3, Z2 / 4 and Z3 / 2 of the counting relays again assume the position shown. Repeated response of the first control relay after the completion of a switch-on process can be determined by any switching means / ur summing determination or by switching on z. B. red flashing light can be made recognizable as a fault.

Soll die Signallampe L nicht mit Ruhelicht, sondern mit Blinklicht betriehen werden, so spricht beim Retätigen eines dem Tastenkontakt AVl entsprechenden Tastenkontaktes BIl an Stelle des Auftrags-Folgcrelais AFR für den Ruhelichtbetrieb ein Auftrags-Folgerelais AFB für den Blinklichtbetrieb an. Die Kontakte AFBIl bis AFB/6 dieses Auftrags-Folgcrelais entsprechen in ihrer Wirkungsweise vollständig den Kontakten AFRIl bis AFR/6 des Auftrags-Folgerelais AFR für den Ruhelichtbetrieb. An Stelle des zweiten Stellrelais 52/? für den Ruhelichtbctricb wird ein zweites Stcllrelais SlB für den Blinklichtbetrieb angeschaltet, das zum Anlegen von Blinkspannung an die Signallampe dient. Die Kontakte 52Ö/1 bis S2BIS des zweiten Stcllrelais 52B für den Blinklichtbetrieb entsprechen in ihrer Wirkungsweise ebenfalls vollständig den Kontakten SlRIl bis SlR/S des zweiten Stellrelais S2R für den Ruhelichtbetrieb. Ein zusätzlicher Kontakt S1B/6 des zweiten Stcllrelais bildet gemeinsam mit dem Kontakt U14 des Überwacherrelais einen Haltestromkreis für das Überwacherrelais U. über den dieses in den Blinkpausen, in denen kein Speisestrom über die Signallampe fließt, gehalten wird.If the signal lamp L is not to be operated with idle light, but with a flashing light, when a key contact BIl corresponding to the key contact AVl is reset , instead of the order follow-up relay AFR for the rest light operation, an order follow-up relay AFB for the flashing light operation responds. The contacts AFBIl to AFB / 6 of this order follow-up relay correspond in their mode of operation completely to the contacts AFRIl to AFR / 6 of the order follow-up relay AFR for the idle light mode. Instead of the second control relay 52 /? a second control relay SlB is switched on for the flashing light operation, which is used to apply flashing voltage to the signal lamp. The contacts 52Ö / 1 to S2BIS of the second control relay 52B for the flashing light mode also fully correspond in their mode of operation to the contacts SlRIl to SlR / S of the second control relay S2R for the idle light mode. An additional contact S1B / 6 of the second control relay, together with contact U14 of the monitoring relay, forms a holding circuit for the monitoring relay U. via which it is held in the blinking pauses in which no feed current flows through the signal lamp.

Soll eine angeschaltete Signallampe abgeschaltet werden, so müssen die zugehörigen Stellrelais stromlos geschaltet werden. Dies kann beispielsweise von Hand oder automatisch durch Öffnen des Fahrstraßenkontaktes FIl erfolgen.If a switched-on signal lamp is to be switched off, the associated control relays must be de-energized. This can be done, for example, by hand or automatically by opening the route contact FIl .

Alle bei einer Signalanschaltung beteiligten Relais sind auf ihr Funktionsverhalten überwacht. Jedes Nichtansprcchcn eines Relais oder jedes Hängenbleiben eines Relais führt zwangläufig dazu, daß der Speisestromkreis für die anzuschaltende Signallampe nicht geschlossen oder zumindest wieder aufgetrennt wird.All relays involved in a signal connection are monitored for their functional behavior. Each Failure to claim a relay or any stuck relay inevitably leads to the Supply circuit for the signal lamp to be switched on not closed or at least disconnected again will.

Ist ferner die Anordnung beispielsweise so gewählt, daß das blinktaktgesteuerte Folgerelais statt in der Blinkpause in der Blinkphase anspricht, also blinklichtsynchron arbeitet, dann sind zur Erzielung eines gleichen Schailverhaltens die in der Zeichnung dargestellten Arbeitskontakte dieses Relais durch Ruhekontakte und die Ruhekontakte durch Arbeitskontakte zu ersetzen. Furthermore, if the arrangement is chosen, for example, that the flashing cycle-controlled sequence relay takes place responds in the flashing pause in the flashing phase, i.e. works flashing light synchronously, then are to achieve the same switching behavior through the normally open contacts of this relay shown in the drawing To replace the normally closed contacts and the normally closed contacts with normally open contacts.

Außer bei Lichtsignalanlagen der in dem Ausführungsbeispiel angegebenen Art, bei denen die Speiselcitungen nacheinander durchgeschaltet werden, wobei die Ausführung des Prüfvorganges beim Ansprechen des ersten Stcllrelais für die einpolige Anschaliung der zugehörigen Signallampe veranlaßt wird, ist die Schaltungsanordnung auch zweckmäßig bei Lichtsignalanlagen zu verwenden, bei denen die Prüfung auf Frcmdspannungscinfall durch beliebige andere Schaltungsmaßnahmen realisiert ist. beispielsweise durch schrittweise Verminderung von in den Speisestromkreis der anzuschaltenden' Signallampe geschalteten Vorwiderständen.Except for light signal systems of the type specified in the exemplary embodiment, in which the feed lines are switched through one after the other, the execution of the test process when responding of the first control relay for the single-pole connection of the associated signal lamp the circuit arrangement is also appropriate to be used in traffic light systems where the test for external voltage drop is carried out by any other circuit measures is implemented. for example by gradually reducing in the Supply circuit of the 'signal lamp to be switched on' switched series resistors.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1.Circuit for the operation of a test circuit for the detection of external voltage incidents in the case of light signals showing idle and / or flashing light, in particular light signals from the railroad, when switching on the signals at which the beginning of a test process with a start of the flashing phase of the central Sirom supply for flashing light showing light signals is, characterized in that for each signal lamp (L) of a light signal at least one counting chain consisting of two counting relays (Zl and Z 2) is provided, the Sber contacts (AFRI5 or AFBI5) from the order that responds when a connection order is triggered for the respective signal lamp - Follower relay (AFR or AFB) can be switched on and can be switched stepwise from its basic position by at least one contact (BFiI) of a bünktakig-controlled follower relay (BF) starting in the flashing pause following the switch-on order, whereby a first counting relay is initially activated when the follower relay contact (BFIl) is closed (Zl) responds, which prepares a holding circuit by means of its own working contact (Zl / 1), which leads via the winding of a second counting relay (Z 2) that is still short-circuited by the closed contact (BFIl) of the slave relay and is only effective in the following flashing phase , in which the second counter relay responds when the follower relay contact (BFH) is opened, which with its contacts (Z 2/1 and Z 2/2) prepares a short-circuit current circuit for the first counter relay that is still interrupted by the open follower relay contact The following flashing pause drops out when the follow-up relay contact is closed, during which the second counting relay is still held in a holding circuit via its own contacts (Z2 / 1 and Z2 / 2) and the then closed contact of the follow-up relay and only drops out when the follow-up relay contact opens during the following flashing phase , in which, if the counting chain is operating correctly, the test process to determine wire contacts is executable.

2. A circuit according to claim 1, characterized in that each counting chain is assigned a third counting relay (Z3) fed via normally open contacts (AFRI6 or AFB / 6) of the associated order sequence relay, which third counter relay (Z3) connected in series via normally open contacts (Z 1/2 and Z2 / 3) of the first and the second counting relay can be switched on and then via its own contact (/-J.Vl) and a break contact (Uli) of a monitoring relay (U) for the relevant signal lamp forms a holding circuit and that in the circuit for the Switching means (.VI), contacts (Z 1/3, Z 2/4 and Z 3/2) of all three counting relays are arranged, which switch on the switching means when the first and second counting relay is de-energized, but the third counting relay is energized.

3. A circuit according to claim 2, in which the execution of the test process is caused by the response of a first of two control relays for the single-pole connection of the associated signal lamp, characterized in that the contacts (Zl / 3, Z2 / 4 and Z3 / 2) of the three counting relays for connecting the switching means are arranged in the connecting circuit of the first control relay (Sl) , so that the connecting current circuit for the associated signal lamp is again auiirennbai ibi, _t i- _a B the then effective Hall circuit for this relay at the latest when the monitoring relay (U) responds (51) leads via a working contact (L72) of the monitoring relay and that at least one of the control relays (e.g. .SIj a break contact (Z 3/3) of the third counting relay is arranged in the holding circuit.

4. A circuit according to claim 3, characterized in that the connection circuit of the second control relay (52 /?) contacts (K) of test switching means are arranged, which when external voltage incursions are detected, the connection of the second control relay.

5. A circuit according to claim 3, characterized in that at least in the holding circuit one of the two control relay contacts from Priifsc! -J! Are arranged in the middle, which at the Fesisleuen External voltage incursions cause the associated control relay to be switched off.

6. A circuit according to claim 2, characterized in that the job sequence relays (Al R or AFB) are held after their response when triggering switch-on jobs in self-holding vacuum circuits, in which normally-closed contacts (Uß) of the monitoring relay of the associated signal lamps are arranged.

7. A circuit according to claim 3 or 4, characterized in that in the connection circuit at least one of the two control relays assigned to a signal lamp (z. B. S2R) a normally open contact (AFRß) and in the holding circuit of one of the signal relays (z. B. Sl) a normally closed contact (AFR: A and AFBlA) the associated job sequence relay are arranged.