DE176779C

DE176779C -

Info

Publication number: DE176779C
Application number: DENDAT176779D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bisherigen Maschinen zum Abschneiden der Rasenkanten war vorher ein genaues Abstecken mittels Schnur und Holzkeilen o. dgl. nötig. Dies erforderte neben großem Zeitaufwand auch peinliche Sorgfalt in der Führung der Maschine, besonders beim Abschneiden des Rasenrandes nach Kurven. Durch den Gegenstand vorliegender Erfindung sollen nun diese Nachteile, insbesondere das Abstecken der Rasenkante dadurch vermieden werden, daß das an einem Rahmen vor dem Schnittrad f liegende Leitrad nach Art der Vorderräder bei Fahrrädern einstellbar ist. Liegen beide Räder in einer Ebene, so muß sich die Maschine bei einem Druck in Richtung des Rahmens vom Schnittrad gegen das Leitrad geradlinig bewegen. Wird jedoch das Leitrad aus dieser Ebene herausgedreht und durch eine Klemmvorrichtung festgestellt, so muß die Maschine und somit das Schnittmesser einen Kreis beschreiben, dessen Radius je nach Größe der Verstellung des Leitrades verschieden groß ist. Durch verschieden großes Einstellen des Leitrades ist es daher möglich, die Rasenkanten nach verschieden großen Kreisbögen ohne vorhergehendes Abstecken abzuschneiden.With the previous machines for cutting the lawn edges, an exact staking out using cord and wooden wedges or the like was necessary beforehand. In addition to a great deal of time, this also required painstaking care in the management of the machine, especially when cutting the edge of the lawn after curves. The subject matter of the present invention is intended to avoid these disadvantages, in particular the staking out of the lawn edge, in that the guide wheel located on a frame in front of the cutting wheel f is adjustable in the manner of the front wheels on bicycles. If both wheels are in one plane, the machine must move in a straight line when pressure is applied in the direction of the frame from the cutting wheel against the guide wheel. However, if the guide wheel is rotated out of this plane and fixed by a clamping device, the machine and thus the cutting knife must describe a circle whose radius is different depending on the size of the adjustment of the guide wheel. By setting the guide wheel of different sizes, it is therefore possible to cut the lawn edges according to circular arcs of different sizes without prior marking out.

Eine beispielsweise Ausführungsform ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt: Fig. ι das schaubildliche Gesamtbild einer solchen Maschine, Fig. 2 einen Querschnitt durch das Leiträdchen, Fig. 3 die Ansicht gegen das Schnittwerkzeug, Fig. 4 die An-Ordnung der Verstell- und Klemmvorrichtung für das Leitrad.An exemplary embodiment is shown in the drawing, namely : Fig. Ι the diagrammatic overall picture of such a machine, Fig. 2 a cross section through the guide wheel, Fig. 3 the view against the cutting tool, Fig. 4 the arrangement of the adjustment - and clamping device for the idler.

Die Vorrichtung besteht aus einem Bockgestell oder Rahmen a mit symmetrisch zueinander angeordneten Handgriffen b, die durch Verstrebungen c mit dem ersten versteift sind. Das Bockgestell setzt sich nach unten zu einem mittels Streben d versteiften Lagergestell e' zur Aufnahme des Schnittmessers f fort. Dieses ist einseitig bei f^l abgeschliffen, so daß die beim Abschneiden dem Rasen zugekehrte Messerseite /² als Führung an der Rasenkante dient. Die eigentliche Führung, die einen geradlinigen Abschnitt der Rasenkante bedingt, erfolgt durch ein zweites, am vorderen Ende des Bockes α mittels besonderer Befestigungsvorrichtung angebrachtes Leitrad g, das an seiner Lauffläche mit Zähnen g¹ versehen sein kann. Das Rad g ist an einem schräg nach unten gestellten und mit dem Bockgestell α durch Schraube verbundenen gabelförmigen Haltestück h gelagert, dessen Enden h¹ und /z² zwischen sich die festgelagerte Achse i des Leitrades aufnehmen. Über diese wird eine am äußeren Umfang mit Gewinde versehene Hülse k geschoben, so daß sie sich mit dem durch Stellmuttern / mit ihr vereinigten Leitrad g leicht um die Achse i drehen kann. Die Stellmuttern / haben den Zweck, dem Leitrad g erforderlichenfalls eine seitliche Verschiebung auf der Büchse k zu gestatten. Um eine Schrägstellung des Leitrades g in der durch Schnittmesser f und Leitrad g gedachten Ebene zu ermöglichen, was beim Abschneiden der Rasenkanten nach Kurven erforderlich wird, ist das Haltestück h an seinem den Gabeln entgegengesetzten Ende h³ The device consists of a trestle or frame a with symmetrically arranged handles b, which are stiffened by struts c with the first. The trestle continues downward to a storage frame e ', stiffened by means of struts d, for receiving the cutting knife f . This is sanded off on one side at f ^l , so that the knife side / ² facing the lawn when it is cut serves as a guide on the lawn edge. The actual guidance, which requires a straight section of the lawn edge, is carried out by a second guide wheel g, which is attached to the front end of the bracket α by means of a special fastening device and which can be provided with teeth g ¹ on its running surface. The wheel g is mounted on a fork-shaped retaining piece h which is positioned obliquely downwards and is connected to the frame α by a screw, the ends of which h ¹ and / z ² accommodate the fixed axis i of the stator between them. A sleeve k provided with a thread on the outer circumference is pushed over this so that it can easily rotate about the axis i with the guide wheel g, which is combined with it by adjusting nuts /. The purpose of the adjusting nuts / is to allow the stator g to move sideways on the bushing k if necessary. To an inclined position of the guide wheel in the f g by cutting blades and stator g imaginary plane to allow what is required in the cutting of the lawn edge by curves, the holding piece is h, at its opposite end the forks h ³

mit Gewinde versehen, womit es in dem Ende des Bockgestelles α eingeschraubt ist. Durch eine Stellschraube n, die in die Führungsnut m greift, wird das Leitrad in der gewünschten Stellung festgeklemmt. Bei gerader Bewegungsrichtung der Maschine bildet ein Korn ο die Visierlinie mit dem Leitrad g. Um das Abwärtsdrücken des Schnittrades / gegen den Rasen zu ersparen,provided with a thread, with which it is screwed into the end of the trestle frame α . The stator is clamped in the desired position by an adjusting screw n which engages in the guide groove m. When the machine is moving in a straight line, a grain ο forms the line of sight with the guide wheel g. To save pressing the cutting wheel down / against the lawn,

ίο kann das aus einer Röhre gebildete Bockgestell α mit an der Rückwand a^l einzuschiebenden Bleipfropfen ρ ο. dgl. beschwert werden. Je nach der Bodenbeschaffenheit können diese Bleipfropfen in großer oder kleiner Anzahl in die Röhre α geschoben werden, wobei sie gegen Herausfallen nach hinten durch einen mit Gewinde versehenen Stopfen q gesichert sind. Natürlicherweise kann man auch das Schnittmesser/verschiebbar lagern, beispielsweise so, daß es in einem Schlitz am Lagergestell e nach oben oder unten verstellt und mittels Stellschraube festgelegt werden kann. Ist nun das Leiträdchen g so eingestellt, daß dasselbe mit dem kreisförmigen Schnittmesser f in einer Ebene liegt, so ist die Bewegung der Maschine gemäß den kinematischen Gesetzen eine geradlinige, da ja Leiträdchen g und Schnittmesser y sich um zueinander parallele Achsen drehen, die genügend weit voneinander entfernt sind. Wird dagegen das Leiträdchen verstellt, so daß die Ebene desselben zur Ebene des Schnittmessers einen Winkel bildet, der zwischen o° und 90⁰ wechseln kann, so beschreibt die Maschine je nach Größe dieses Winkels einen Kreisbogen von größerem oder kleinerem Radius.ίο can the trestle frame formed from a tube α with lead plug ρ ο to be inserted on the rear wall a ^l. Like. Be complained. Depending on the nature of the soil, these lead plugs can be pushed into the tube α in large or small numbers, whereby they are secured against falling out to the rear by a threaded plug q. Of course, you can also store the knife / slidably, for example, so that it can be adjusted up or down in a slot on the storage frame e and can be fixed by means of an adjusting screw. If the guide wheel g is set in such a way that it lies in one plane with the circular cutting knife f , the movement of the machine according to the laws of kinematics is straight, since the guide wheel g and the cutting knife y rotate around axes that are parallel to each other and sufficiently far are distant from each other. If, on the other hand, the guide wheel is adjusted so that the plane of the same forms an angle to the plane of the cutting knife, which can change between ⁰ ° and 90 °, the machine describes an arc of a larger or smaller radius depending on the size of this angle.

Claims

Patent claim:

Machine for cutting lawn edges, characterized in that an adjustable guide wheel (g) is arranged on a frame in front of the circular cutting knife (f) at a sufficient distance for the purpose of a straight movement when both wheels are in one plane, when the Guide wheel to achieve a circular movement of the machine and thus of the cutting knife that is dependent on the position of the guide wheel from this plane.

1 sheet of drawings.