DE176765C

DE176765C - Metal thermometer.

Info

Publication number: DE176765C
Application number: DE1904176765D
Authority: DE
Inventors: Robert Baumann; Theodore H Wurmb
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1904-06-03
Filing date: 1904-06-03
Publication date: 1906-10-23
Also published as: FR343703A; GB190419696A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 176765 KLASSE 42*V GRUPPE- M 176765 CLASS 42 * V GROUP

in STLOUIS.in STLOUIS.

Met al !thermometer. Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Juni 1904 ab. Met al! Thermometer. Patented in the German Empire on June 3, 1904.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Metallthermometer aus zwei gekrümmten, aufeinander befestigten Streifen von Metallen verschiedener Ausdehnungskoeffizienten; hierbei kommen in bekannter Weise Stahl und. Zink zur Verwendung. Die Erfindung besteht nun darin, daß die beiden Metallstreifen mit einem schmalen Streifen aus hartgewalztem, Zink schraubenförmig umwunden und mit diesemThe invention relates to a metal thermometer made of two curved, one on top of the other fastened strips of metals of different coefficients of expansion; here come in a known way steel and. Zinc for use. The invention now exists in that the two metal strips with a narrow strip of hard-rolled zinc wound around helically and with this

ίο Streifen sowie untereinander an den Enden fest verbunden sind. Dadurch wird erreicht, daß Veränderungen, des Materials, entweder äußerlicher mechanischer Art oder der inneren Struktur nicht auftreten, wie dies leicht geschient, wenn die Streifen aufeinander gelötet, gewalzt oder auf eine andere Weise miteinander verbunden sind. Dies hat eine Erleichterung in der gleichmäßigen Herstellung von thermometrischen Elementen zur Folge.ίο strips as well as each other at the ends are firmly connected. This ensures that changes, of the material, either external mechanical nature or the internal structure do not occur, as this easily splinted, when the strips are soldered to one another, rolled or in some other way to one another are connected. This has a relief in the uniform production of thermometric elements result.

Auf der Zeichnung ist ein gemäß der Erfindung eingerichtetes Metallthermometer veranschaulicht, und zwar zeigt:In the drawing, a metal thermometer set up according to the invention is illustrated, namely shows:

Fig. ι einen Schnitt nach 1-1 (Fig. 2), der das ganze Thermometer in Seitenansicht darstellt, Fig. Ι a section according to 1-1 (Fig. 2), the shows the whole thermometer in side view,

Fig. 2 einen Schnitt, welcher eine Vorderansicht des Thermometers wiedergibt (nach 2-2 der Fig. τ), .Fig. 2 is a section showing a front view of the thermometer (after 2-2 of Fig. Τ),.

Fig. 3 ein Raumbild der zu einer »thermostatischen Feder« vereinigten Metallstreifen und3 shows a spatial image of the metal strips combined to form a “thermostatic spring” and

Fig. 4 den Zeigerantrieb in größerem Maßstabe raumbildlich.4 shows the pointer drive on a larger scale spatial image.

Zur Herstellung der thermostatischen Feder wird ein flacher angelassener Stahlstreifen 5 zu einem Halbkreis gebogen und ein Streifen 6 aus gewalztem Zinkblech von derselben Form gegen die Hohlseite des Streifens 5 gelegt und an den Enden mit ihm starr verbunden. Am oberen Ende der beiden Streifen 5 und 6 ist auf der einen Seite ein Ausschnitt 7 (Fig. 3) und am unteren Ende in dem anderen Rande der Streifen ein ähnlicher Ausschnitt 8 vorgesehen, und ein schmaler Streifen 9 aus hartgewalztem Zink wird mit einem Ende an den Streifen 5 und 6 in dem. Ausschnitt7 befestigt, dann schraubenförmig um die Streifen 5 und 6 herumgewunden und am anderen Ende durch Einbiegen in den Ausschnitt 8 an den. Streifen 5 und 6 befestigt, womit die thermostatische Feder fertig gestellt ist. Ihr unteres Ende ist vermittels eines Nietes oder Bolzens 11 mit einer Scharnierplatte 10 verbunden, die mit Augen 12 versehen ist. Bei dem in Fig. 2 veranschaulichten Thermometer gelangen zwei solcher Federn zur Anwendung, die nebeneinander in einem Rahmen 14 gelagert sind, indem ein Drehzapfen 13 durch die Augen 12 hindurchgesteckt und in dem Rahmen 14 gelagert ist, während am oberen Ende der Federn eine zweite Scharnierplatte 15 mittels eines. Nietes 16 an den Federn befestigt ist, welche Platte ein nach oben ragendes Auge 17 besitzt. In dem Rahmen 14 ist eine Welle 18 gelagert, welche einen Ring 19 trägt, und von diesem Ringe ragt eine Stange 20 vor, die an ihremA flat tempered steel strip 5 is used to produce the thermostatic spring bent into a semicircle and a strip 6 of rolled zinc sheet of the same shape placed against the hollow side of the strip 5 and rigidly connected to it at the ends. At the upper end of the two strips 5 and 6 is a cutout 7 on one side (Fig. 3) and at the lower end in the other edge of the strip a similar cutout 8 is provided, and a narrow strip 9 of hard-rolled zinc is attached with one end to the Strips 5 and 6 in that. Cutout7 attached, then helically wound around strips 5 and 6 and through at the other end Bending into the cutout 8 at the. Stripes 5 and 6 attached, with which the thermostatic spring is completed. Your bottom end is by means of a rivet or bolt 11 connected to a hinge plate 10, which with Eyes 12 is provided. In the thermometer illustrated in Fig. 2, two get such springs for use, which are mounted side by side in a frame 14 by a pivot 13 is inserted through the eyes 12 and mounted in the frame 14, while at the upper end of the springs a second hinge plate 15 by means of a. Rivet 16 is attached to the springs, which Plate has an upwardly protruding eye 17. A shaft 18 is mounted in the frame 14, which carries a ring 19, and from this rings protrudes a rod 20, which on her

vorderen Ende von einem Arm 21 unterstützt wird. Der Arm 21 findet seine Fortsetzung in einem Scharnierteil 22 mit nach unten gerichteten Augen 23, die durch eine Welle 24 mit den Augen 17 verbunden sind. Auf das vordere Ende der Stange 20 vor dem Arm 21 ist eine Einstellbuchse 25 aufgeschraubt, und auf dieser ist eine Hülse 26 lose gelagert, an welcher ein biegsames Band 2¹J befestigt ist.front end is supported by an arm 21. The arm 21 is continued in a hinge part 22 with downwardly directed eyes 23 which are connected to the eyes 17 by a shaft 24. An adjusting sleeve 25 is screwed onto the front end of the rod 20 in front of the arm 21, and a sleeve 26 is loosely mounted on this, to which a flexible band 2 ¹ J is attached.

Die Zeigerwelle 28 ist in dem Rahmen 14 oberhalb des vorderen Endes der Stange 20 gelagert und trägt eine Windetrommel 29, auf welche das obere Ende des Bandes 27 aufgewunden ist. Am hinteren Ende der Welle 28 bildet eine Spiralhaarfeder 30 eine einstellbare, nachgiebige Verbindung zwischen dem Einstellarm 31 und der Welle 28. Ein Zeiger 32 ist auf dem vorderen Ende der Welle 28 befestigt und schwingt vor einer Skala 33.The pointer shaft 28 is in the frame 14 above of the front end of the rod 20 and carries a winding drum 29 on which the upper end of the belt 27 is wound is. At the rear end of the shaft 28 a spiral hair spring 30 forms an adjustable, compliant connection between the adjustment arm 31 and the shaft 28. A pointer 32 is attached to the front end of the shaft 28 and swings in front of a scale 33.

Der Rahmen 14 und die Skala 33 sind von einem Gehäuse 34 umschlossen; dessen vordere Wand ist ausgeschnitten und nimmt eine durchlochte Platte 35 auf, welche ähnlich wie die Thermometerfedern gebogen und in deren Höhlung hineinreicht, so daß die durch die Öffnungen der Platte hindurchtretende Luft unmittelbar gegen die Federn trifft.The frame 14 and the scale 33 are of enclosed in a housing 34; its front wall is cut out and takes a perforated one Plate 35, which is bent like the thermometer springs and in their Cavity extends into it, so that the air passing through the openings in the plate is immediate hits against the springs.

Die Wirksamkeit des Thermometers beruht in bekannter Weise auf den verschiedenen Ein-.The effectiveness of the thermometer is based in a known manner on the various inputs.

nüssen, welche durch die Temperaturänderungen auf die Streifen 5, 6 und 9 ausgeübt werden. Es ist eine wohlbekannte Tatsache, daß gewalztes Zink das empfindlichste der billigen Metalle ist. Die Dicke des Stahlstreifens 5 und diejenige des Zinkstreifens 6 müssen in solchem Verhältnis zueinander stehen, daß die vom Zink bei seiner Ausdehnung ausgeübte Kraft in dem Maße, wie die Temperatur steigt, die Spannung des Stahlstreifens überwindet, bei sinkender Temperatur die Spannung des Stahlstreifens das Zink in seine normale Stellung zurückzubiegen trachtet. Diese Wirkung wird durch den spiralförmig gewundenen Streifen 9 verstärkt, der erheblich länger als die anderen Streifen ist, und dessen Enden mit den letzteren starr verbunden sind.nuts exerted by the temperature changes on strips 5, 6 and 9 will. It is a well known fact that rolled zinc is the most delicate of the cheap metals is. The thickness of the steel strip 5 and that of the zinc strip 6 must be in such a relation to one another that that of zinc in its expansion force exerted as the temperature rises, the tension of the steel strip the tension of the steel strip overcomes the zinc in as the temperature drops seeks to bend back its normal position. This effect is made possible by the Reinforced spirally wound strip 9, which is considerably longer than the other strips is, and the ends of which are rigidly connected to the latter.

Die geschilderte Anordnung weist, wie schon oben erwähnt, den besonderen Vorzug auf, daß Veränderungen des Materials verhütet werden, und zwar ebensowohl solche mechanischer Art — wie Löcher oder dergl. —- als auch solche der inneren Struktur, wie sie z. B. beim Löten durch Erwärmen auftreten. Für die gleichmäßige Herstellung von thermometrischen Elementen ist dieser Punkt von Bedeutung.As already mentioned above, the described arrangement has the particular advantage that changes in the material are prevented, as well as mechanical changes Type - such as holes or the like. - As well as those of the internal structure, as z. B. occur when soldering by heating. For the uniform manufacture of thermometric Elements this point is important.

Claims

Patent claim:

Metal thermometer made from two curved strips attached to one another, from Steel and zinc, characterized in that. the two metal strips with one narrow strips (9) of hard-rolled zinc wound in a helical shape and with this strip (9) and each other firmly connected at the ends.

1 sheet of drawings.