Vorrichtungza& Bewegen von <egenst&aden all<M'<&
inBehältern mit FHiasigkeiten" ;
".
'"
,
Die Erfindung betrifft eine Vorrla'MM< <
Bewegen von Gegenständen aller Art innerhalb ea <
Flüssigkeiten gefüllten Behältern
Solche an sich bekannten Verrlohte » Seit
von erheblicher Bedeutung, wenn durch die Pltt « tjcxe
die Oberflächen der Gegenstände ohemisch betad tttf
sollen, was beispielsweise beim Beizen der » 11 to
Wenn die Gegenstande w&hrend des Bi<aJB$
ständig bewegt werden, dann besteht die Geraäm toe
'4E4<
den gegenseitigen Berührungsstellen und an den Grenzflächen zwischen
den Gegenständen und der Flüssigkeit Verarmungen der Reaktionsmittel eintreten,
bzw. sich Gas-oder Luftblasen bilden, wodurch eine gleiehmutge Behandlung der Oberflächen
der Gegenstände vereitelt würden Nach den bisher bekannten nicht stationärez Vorrichtungen
wird das Beizgut lediglich durch Heben und Senken gegenüber der Badflüssigkeit bewegt
mit dem Nachteile daß das Beisgat an seinen gegenseitigen nu
rührungsatellen beharren bleibt und die ijadereug der
Stellung des Beisgutes gegenüber einem gedachten fenteu,-
Asohenkreuz nicht so weitgehend erfolgt, dß eLe F U l*
und Leeren oder ausreichendes Verlagern von Ganblazeit
stattfinden kann. Die bisherigen Vorriohtungen eeatwa
das Beizgut bis zu einer bestimmten Tauohtiete ab 9A4
führen dann Hebungen und Senkungen am diese Stelludng aus. Device z & moving from <egenst & aden all <M '<&
in containers with liquids ";
".
'"
,
The invention relates to a Vorrla'MM <<
Moving objects of all kinds within ea <
Liquids filled containers
Such praised people, known per se, »Since
of considerable importance if the Pltt «tjcxe
the surfaces of the objects ohemisch betad tttf
should, for example, when pickling the »11 to
If the objects during the Bi <aJB $
are constantly moved, then there is the Geraäm toe
'4E4 <
the mutual contact points and at the interfaces between the objects and the liquid depletion of the reactants occur, or gas or air bubbles form, which would thwart an equitable treatment of the surfaces of the objects and lowering compared to the bath liquid moves with the disadvantage that the Beisgat at its mutual nu contact persist and the ijadereug of
Position of the additive towards an imagined fenteu,
Asohenkreuz did not take place so extensively that eLe FU l *
and emptying or sufficiently shifting ganbla time
can take place. The previous Vorriohtungen eeatwa
the pickling material up to a certain rope amount from 9A4
then raise and lower this position.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aus
zugrunde, mittels einer Vorrichtung diene genannten
Mängel zu beseitigen und zwar daduroh, eaa dae Beiwgw
in sich selbst bewegt drd W r*J B etoh u se
stückiges Gut handelt-so daß die gegeneeitigea BO
rungsstellen wechseln, und daß etwaige Sasblaeen in
Hohlgetãßen-z.. B. Geschirren.. entweichen o4er t
Lage wechseln können.
Fernerhin kann die Vorriohtung » eiweitert
werden, daß durch Anordnung von E : rventrisitStz * £s
Beizgut gedachte horizontalliegende Aohae solch
Bewegung ausführt, daß sie einen Doppelkegel beaehfet
deren Spitzen gegeneinander stehen, also eine ehe wegung.The present invention is based based on, using a device mentioned
To eliminate defects and that daduroh, eaa dae Beiwgw
moved within itself drd W r * JB etoh u se
lumpy goods - so that the mutual a BO
change points, and that any Sasblaeen in
Hollow cups - e.g. dishes .. escape o4er t
Can change position.
Furthermore, the device can be extended
that by arrangement of E: rventrisitStz * £ s
Well thought horizontal Aohae such
Movement executes that it beaehfet a double cone
the tips of which are against each other, so a marriage movement.
Die Vorrichtung soll ferner ao gestaltet sein, daß sie zugleich als
Transportvorrichtung diente » daß während des gesamten Behandlungsverfahren des
Beizgutes
dieses nicht von der Vorrichtung getrennt an werden brzmck*.
The device should also be designed so that it also served as a transport device "that during the entire treatment process of the pickling material this cannot be disconnected from the device at brzmck *.
Gemäß der Erfindung besteht eine solche Vorrichtung im wesentlichen
aus einem Katzfahrzeug mit Hubwerk, einer am Katzfahrzeug hängenden Traverse, einer
durch die Traverse geführten welle, einen dieae Welle in
Drehung versetzenden und von der T raverne getragenen Vater
mit Getriebe, auf der Welle sitzende Treibr&der maA &y
die Treibräder laufende andlose Gurte, Ketten odglt, ia
welche die zu bewegenden Gegenstände hffinge n ß
der endlosen Gurte etc. können bei Beaohrtakang auf die
Doppelkegelbewegung Hängestangen an Kurbelzapfen der
Treibräder treten.
Eine beispielsweise Auaführungefom der grtind » W
ist in der Zeichnung in schematischer Weise dargestellt.According to the invention, such a device consists essentially of a trolley with a hoist, a traverse hanging on the trolley, a through the traverse shaft, a dieae shaft in
Father displacing rotation and carried by the travern
with gearbox, drive wheels sitting on the shaft & the maA & y
the drive wheels running andless belts, chains or the like, ia
which the objects to be moved need
the endless belts etc. can be used at Beaohrtakang on the
Double cone movement hanging rods on the crankpin
Drive wheels step.
An example of an embodiment of the grtind »W
is shown in the drawing in a schematic manner.
Es zeigen : Fig. 1 eine Vorrichtung im Schnitt Fig. 2 und 3 Schnitte
nach II-II und
Pig. 4 und 5 Schnitte nach IN-IN der Fig.
In der z hnung hCngen s*B. bei I Bohre
oder Stangengut unmittelbar in den Treibgurten, z. B* ei
IV-IV eine Chargiertrommel für leierle-etm bb
in welche die zu bewegenden Gegenstände eingesetzt wetea
können.
An dem mit 1 bezeichneten latsfahrmang Catsishrs
eine Traverse 2, durch welche eine Welle 3 gotthrt tote
Auf der Welle 3 sind die Reibräder 4 und 14, aowiw 5
und 15 angeordnete Zum Antrieb der Treibräder 4 am& 14,
5 und 15 dient der auf der Traverse sitzende ANtriea
motor6.
Ober die Reibräder laufen die lett « 7 « 1 17
sowie 8 und 18. In den Ketten 7 und 17 hängt da< Xas
del 19, während innerhalb der Treibketten 8 und 18 eine
Ahargisrtrommel 20 liegtw
DieWirkungsweise der erfindungegemaßea Ver-
richtung versteht sich von selbete Durch die Drohn
, U der
Treibräder werden die an den Ketten hängenden Segem))
in einer ständigen, nicht zur hebenden und eeakem&em Je
wegung gehalten, wodurch eine Veraraung der für die Be-
handlung der Oberflächen der Gegenstände dienendem ? l&a
sigkeit an reaktionsfähigen Bestandteilen vermiedem wirA
und alle Oberflächenpartien der Flüssigkeit amge<et$
werden.
Eine besonders wirkungsvolle Bewegung wird zr
zielt, wenn gemäß Fig. 3 und 5 die Treibräder Bläht <M
frisch, sondern exzentrisch gelagert werden Es entetfät
eine Taumelbewegung, die zugleich im ? lusaijg : keiteba<.
SS
mungen hervorruft, die die ständige Baddurehmieeha t
günstigen
Dieerfindungagemäße Verriohtung hat, wie amw
der Zeichnung ersichtlich, den Vorteil, 4ait ait ihrer
Hilfe nicht nur die Gegenstände nacheinander im veaht
dene Heizbehälter oder an sonstige Behandla. nga ? lat<t
<-
bracht und wieder entfernt werden, sondern auch in dZ
Beibehältern oder an den Behandlungeplätzen oelbet In
ständiger besonders wirkungsvoller Bewegung gehalten ra. a
S chutzanprfiche :
1 shows a device in section, FIGS. 2 and 3 sections according to II-II and Pig. 4 and 5 sections according to IN-IN of Fig.
In the drawing, s * B. at I drill
or bars directly in the drive belts, z. At
IV-IV a charging drum for leierle-etm bb
in which the objects to be moved are inserted wetea
can.
At the latsfahrmang Catsishrs marked 1
a traverse 2, through which a shaft 3 dead gods
The friction wheels 4 and 14, aowiw 5, are on the shaft 3
and 15 arranged to drive the drive wheels 4 on & 14,
5 and 15 is used by the ANtriea sitting on the traverse
engine6.
The lett «7« 1 17 run over the friction wheels
as well as 8 and 18. In chains 7 and 17 there is <Xas
del 19, while within the drive chains 8 and 18 a
Ahargisrtrommel 20 liesw
The mode of operation of the invention
direction is self-evident through the drone
, U the
Driving wheels are the Segem hanging on the chains))
in a standing, not too uplifting and eeakem & em je
held in motion, whereby a hardening of the
treatment of the surfaces of the objects serving? l & a
We avoided the presence of reactive components
and all surface parts of the liquid amge <et $
will.
A particularly effective movement is zr
aims when, according to FIGS. 3 and 5, the drive wheels expand <M
stored fresh, but eccentrically It defatted
a tumbling motion, which at the same time im? lusaijg: keiteba <. SS
evokes statements that the constant bad duration has
cheap
As amw
the drawing shows the advantage of 4ait ait of their
Don't just help the items one by one in the veaht
heating containers or other treatments. nga? lat <t <-
brought and removed again, but also in dZ
Retaining tanks or at the oelbet In treatment places
constant particularly effective movement kept ra. a
Protection requirements: