DE1765870A1

DE1765870A1 - Cable drum

Info

Publication number: DE1765870A1
Application number: DE19681765870
Authority: DE
Inventors: Georg Eisenburger
Original assignee: KM Kabelmetal AG
Current assignee: KM Kabelmetal AG
Priority date: 1968-07-30
Filing date: 1968-07-30
Publication date: 1971-07-08

Description

Kabeltrommel Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kabeltrommel, deren besonderer Vorteil darin zu sehen ist, daß die den Kern bildenden Leisten an ihren beiden Enden in ringförmigen Profilen gefa#t sind. Cable reel The present invention relates to a cable reel, whose particular advantage is to be seen in the fact that the strips forming the core are held in ring-shaped profiles at both ends.

Die Kabeltrommeln herkömmlicher Bauart waren, soweit sie aus Holz gefertigt waren, an der Innenseite der meist aus zwei Lagen bestehe-nden Flansche mit einen Kernring versehen, auf den die den Kern bildenden Kernleisten mit Nägeln befestigt wurden. Um den Zusammenhalt der Bauteile zu verbessern und die Trommeln gegen Torsions- und Kippbelastung über den Flanschenrand zu verstärken, war es bekannt, achsparallele, die Trommel in ihrer ganzen Breite durchsetzende Ankerschrauben vorzusehen, die uua den Umfang gleichmäßig verte@@t waren und innerhalb des Kernes verlieen sowie in der Mitte des Kernes einen zu den Flanschen parallelen Stütztring für den Kern anzubringen.The cable drums of conventional design were, in so far as they were made of wood on the inside of the flanges, which usually consist of two layers provided with a core ring on which the core bars forming the core are nails were attached. To improve the cohesion of the components and the drums to reinforce against torsional and tilting loads over the flange edge, it was known to provide axially parallel anchor bolts penetrating the entire width of the drum, which uua the circumference were evenly verte @@ t and left within the core and in the middle of the core a support ring parallel to the flanges for the To attach the core.

Um zu vermeiden, daß db Flächen der Kernleisten zu stark gegeneinander geneigt waren, wer es erforderlich, die Leisten schmal auszubilden oder Schutzlagen aufzuwickeln, die ein Knicken des Kabels an den Kaitenrändern vermieden. Die Montage dieser Trommeln erforderte einen großen Aufwand an Nagel arbeiten und man konnte sie deswegen kaum mit wirtschaftlichem Aufwand auseinandernehmen, was bei der Verwendung als Leergut sehr erwünscht wäre. Ein weiterer schwerwiegender Mangel war darin zu sehen, daß sich unter der mechanischen Beanspruchung der Tremmel und unter dem klimatisch bedingten Arbeiten des Holzes die Nagelverbindungen lockerten. Dies beeinträchtigte nicht nur die Festigkeit der Tremmel, sondern die austretenden Nageköpfe bildeten eine Gefahr für die untere Lage des aufgewickelten Kabels, weil diese dirch die Nagdköpfe beschädigt werden konnte. Diese Art, der meist für den Versand benutzten Trommeln war also schwerfällig und umständlioh ii der Handhabung und nur begrenzt haltbar.In order to avoid that the surfaces of the core strips are too strong against each other inclined, who required to train the strips narrow or protective layers to prevent the cable from kinking at the edges of the kaiten. The assembly These drums required a great deal of nail work and you could Therefore they can hardly be dismantled with economic effort, what with the use would be very welcome as empties. Another serious flaw was in it too see that under the mechanical stress the tremmel and under the climatic Due to the wood's conditional work, the nail connections loosened. This affected not only the strength of the tremmel, but also the protruding gnawing heads a danger for the lower layer of the coiled cable, because this dirch the Nagd heads could be damaged. This type, mostly used for shipping So drumming was cumbersome and awkward to use and limited durable.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich daher auf eine Kabeltrommel mit zwei, vorzugsweise au@ Holz bestehenden Flanschen, einem au einer Vielzahl achsparallel angeordneter Leisten bestehenden Kern und mit drei oder mehreren, achsparallelen, den Trommelkern in seiner ganzen Breite durchsetzenden Ankerschrauben. Erfindungsgemä# sind auf der Innenseite der Flanschen Je ein mit dem Flansch konzentrischer, aus Metall bestehender Ring mit U-förmigem Profil und mit dem U-Boden dem Flansch zugekehrt befestigt, in die die Enden der mit annähernd sektorstumpfförmigen profil versehenden Kernleisten eingelegt sind, und die Kernleisten sind nur durch ihre Lagerung gegeneinander und durch die Ankerschrauben in ihrer Lage gehalten.The present invention therefore relates to a cable reel with two flanges, preferably made of wood, one of which is parallel to the axis arranged strips existing core and with three or more, axially parallel, anchor bolts penetrating the entire width of the drum core. According to the invention are on the inside of the flanges, one each concentric with the flange Metal ring with a U-shaped profile and the U-bottom facing the flange attached, in which the ends of the profile provided with an approximately truncated sector Core bars are inserted, and the core bars are only through their storage against each other and held in place by the anchor bolts.

Die Trommel nach Erfindung hat folgende wesentlichen Vorteile: Sie ist leicht und ohne Nagelarbeit zu montieren und zu demontieren.The drum according to the invention has the following significant advantages: You is easy to assemble and dismantle without nail work.

Die Kernleisten liegen dank ihres Profils ähnlich wie die Dauben eines Fasses aneinander und stützen sich gegenseitig ab, so daß auf die Verwendung eines Stiitzringes verzichtet werden kann. Die Bildung vnn Kanten mit zu spitz cm Winkel zwischen den einzelnen Leisten ist vermieden. Dies führt zusammen mit dem Fehlen der Nägel zu einer größeren Schonung des Kabels. Die Tro In sind als Leergut platzsparend zu transportieren und zu lagern. Da die einmal hergestellten Kernleisten in einem breiten Bereich von Trommeldurchmessern verwendet werden Können, kommt man insgesamt mit einer geringeren Anzahl von Kernleisten für eine Vielzahl von Trommeln aus als bei fester Montage.Thanks to their profile, the core strips are similar to the staves of one Barrel against each other and support each other, so that on the use of one Support ring can be dispensed with. The formation of edges with too acute cm angles between the individual strips is avoided. This leads along with the lack of it the nails for greater protection of the cable. The Tro In are space-saving as empties to transport and store. Since the core strips produced once are in one Wide range of drum diameters can be used, one comes in total with a smaller number of core bars for a large number of drums than with fixed installation.

Da die Kernleisten sich gegenseitig nach Art von Faßdauben stützen und stets nur radial in Richtung auf die Achse durch die Last beansprucht werden, genügt es, wenn nur der innere, der Trommelachse zugewandte U-Schenkel des Ringes in der erforderlichen Länge auggebildet ist, während der äußere U-Schenkel kürzer gehalten ist.Because the core bars support each other like barrel staves and are always only stressed radially in the direction of the axis by the load, it is sufficient if only the inner U-leg of the ring facing the drum axis is formed in the required length, while the outer U-leg is shorter is held.

Mit besonderem Vorteil besteht der Ring aus einem stranggepre#ten Profil, das in Ringform getragen ist. Dies erlaubt eine besonders wirtschaftliche und preiswerte Herstellung. Btwa beschädigte Ring können leicht und ohne Vorratshaltung für jede Trommelabmessung ersetzt werden.It is particularly advantageous if the ring consists of an extruded one Profile that is carried in the shape of a ring. This allows a particularly economical and inexpensive manufacture. Btwa damaged ring can be easily and without stockpiling be replaced for each drum dimension.

@e@@@# einer Weiterbildung der Erfindung wird der Ring innerhalb des Kernes auf dem Flansch durch eine Mahrzahl gleichmä#ig um @einen Umfang verteilter, im wesentlichen rechteckiger metallischer Laschen festgelegt, die mit ihrer grö#ten Erstreckung radial zur Tr@@@elachse liegend an dem Flansch befestigt sind und mit einer angeformten Nass den inneren U-Schenkel übergreifen. Der Ring gewinnt einen festen Halt und ist zudem durch die Laschen zusätzlich radial abgestützt. Auch hier ist ein weiterer Vorteil darin zu sehen, daß die Laschen weitgehend unabhängig von der Trommelgrä#e sind. Um eine sichere Verklammerung zwischen dem Flansch und den Laschen zu erzielen, empfiehlt es sich, die Laschen an ihrer an den Flansch anliegenden Fläche mit v@rspringenden Kanten zu versehen, die in entsprechende Ausnehmungen in der inneren Flanschfläche eingreifen oder, wenn diese aus Holz besteht, sich in das Holz eindrücken. Die Laschen werden vorteilhaft durch zwei oder mehrere Mutterschrauben an der Flaachtläche festgelegt, wobei eine der Mutterschrauben durch eine Ankerschraube ersetzt sein kann.@e @@@ # a development of the invention is the ring within the Core on the flange by a number of evenly distributed around a circumference, Essentially rectangular metallic tabs set with their largest Extension radially to the Tr @@@ elachse are fastened lying on the flange and with a molded wet grip over the inner U-leg. The ring wins one firm hold and is also supported radially by the tabs. Here too Another advantage is to be seen in the fact that the tabs are largely independent of who are the drumsticks. To ensure a secure clamping between the flange and the To achieve tabs, it is advisable to place the tabs on their resting against the flange Surface to be provided with protruding edges, which in corresponding recesses engage in the inner flange surface or, if this is made of wood, themselves press into the wood. The brackets are advantageously made by two or more nut screws fixed on the flat surface, with one of the nut bolts through an anchor bolt can be replaced.

Die außen liegenden Kanten der Kernleisten sind mit Vorteil dgerundet, um jede Beschädigung des Kabels zu vermeiden. Drr gleichen Zweck und darflber hinaus der Verwendung in Trommeln verschiedener Größen dient es, wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Kernleisten an ihren dem Wiceklgut zugekehrten Flächen mindestens entlang der Kanten konvex und ihren dazu gegenüberliegenden Flächen mindestens entlang der Mittellinie konkav gekrümmt sind. Dabei wird mit besonderem Vorteil die konvexe Krümmung auf den größten vorgesehenen Kerndurchmesser und die konkave Krüm-ing auf den kleinsten vorgesehenen Kerndurchmesser abgestimmt.The outer edges of the core strips are advantageously rounded, to avoid any damage to the cable. For the same purpose and beyond it is used in drums of various sizes if, according to a further development of the invention, the core strips at least on their surfaces facing the Wiceklgut convex along the edges and at least along their opposite surfaces the center line are concave. The convex one is particularly advantageous Curvature on the largest intended core diameter and the concave curvature on matched the smallest intended core diameter.

Um die Gesamtstabilität der Trommel, insbesondere gegen Kippen über den Flanschenrand und Fall auf einen Flansch zu erhöhen, sind erfindungsgemä# innerhalb des Kernes drei oder mehrere Abstandleisten vorhanden, die beiderseits an den Flanschen fest anliegen und gleichmä-Big um den Umfang verteilt sind. Bei Trommeln, deren Ringe mit Laschen festgelegt sind, ist es von Vorteil, die Abstandsleisten mit entsprechenden Ausnehmungen an ihren Stirnflächen über die Köpfe der Mutterschrauben und über die Laschen an der Flanschinnenseite anzulegen.To ensure the overall stability of the drum, especially against tipping over To increase the flange edge and fall onto a flange are within the scope of the invention The core has three or more spacer bars, which are attached to the flanges on both sides fit tightly and are evenly distributed around the circumference. With drums whose Rings are fixed with tabs, it is advantageous to use the spacer bars with appropriate Recesses on their faces over the heads of the nut bolts and over the Lay tabs on the inside of the flange.

Die Figuren zeigen in zum Teil schematischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer Tremmel nach der Erfindung sowie Telle daven.The figures show an exemplary embodiment in a partially schematic representation a tremmel according to the invention and Telle daven.

In den Figuren 1 und 2 ist ein Querschnitt eines Flansches @nd eine Ansicht seiner Innenseite nach der Erfindeng dargestellt.In Figures 1 and 2 is a cross section of a flange @nd a View of its inside after the invention shown.

Mit 1 ist der eigentliche Flansch bezeich@et, der gew@@nlich aus zwei Holzlagen mit entsprechender Verstärkung des Außenrandes besteht. Er hat eine zentrale Bohrung 2 zur Aufnah@@ der Trommelwelle sowie sechs weitere Bohrungen 3 zur Aufnah@@ der Ankerschrauben. Erfindungsgemä# ist auf dem Flansch 1 ein Ring @ mit U-förmigem Profil befestigt. Der U-Boden liegt an dem Flansch an und der der Trommelach@e zuwandte innere U-Schenkel 5 ist länger als der au#ere U-Schenkel 6.The actual flange is designated with 1, which usually consists of two There are wooden layers with appropriate reinforcement of the outer edge. He has a central Bore 2 for receiving the drum shaft and six further bores 3 for receiving the anchor bolts. According to the invention, a U-shaped ring @ is on the flange 1 Profile attached. The bottom of the U rests against the flange and that facing the drum axis inner U-leg 5 is longer than the outer U-leg 6.

In Figur 3 ist dargestellt, wie die Kernleisten 7 in die Ringe der beiden Flanschen eingelegt sind und die Trommel mittels der Ankerschrauben 8 angezogen wird. Figur 4 zeigt, wie in der montierten Trommel die Kernleiste 7 in dem Ring 4 wie Fa#dauben zusammenliegen.In Figure 3 it is shown how the core strips 7 in the rings of the both flanges are inserted and the drum is tightened by means of the anchor bolts 8 will. Figure 4 shows how the core strip 7 in the ring in the assembled drum 4 like fa # staves lie together.

Die Kernleisten sind dabei, wie bei 9 dargestellt, an ihren außenliegenden Kanten abgerundet, au#erdem entlang dieser Kanten bei 10 und 11 konvex und an der gegenüberliegenden Fläche bei 12 konkav gekrümmt.The core strips are, as shown at 9, at their outer ones Edges rounded, also convex along these edges at 10 and 11 and at the opposite surface at 12 concave curved.

Aus Figur 5 ergeben sich Einzelheiten für die Montage. Der Ring mit dem schon mehrfach beschriebenen U-Profil trlrd durch eine aus Eisen bestehende Lasche 14 gehalten, die im wesentlichen rechteokig ist und entlang ihrer größten Erstreckung geschnitten dargestellt ist.Details for the assembly result from FIG. The ring with the U-profile already described several times trlrd by an existing one made of iron Tab 14 held, which is substantially rectangular and along its largest Extension is shown cut.

An ihrer nach au#en gewandten Schmalseite ist eine Nase 15 angeordnet, die den inneren U-Schenkel 16 des Ringes 13 übergreift und so den Ring hält und mit der Fläche 17 stützt. Die aus Holz bestehende Kernleiste 18 läßt stich leicht an der Stelle der Nase 15 mit einer dafür passenden Ausnehmung versehen. Die Lasche 14 ist mittels der Ankerschraube 19 und der Mutterschraube 20 fest an dem Flansch befestigt.A nose 15 is arranged on its narrow side facing outwards, which engages over the inner U-leg 16 of the ring 13 and thus holds the ring and with the surface 17 based. The core strip 18 made of wood can be stabbed easily Provided at the point of the nose 15 with a suitable recess. The tab 14 is fixed to the flange by means of the anchor screw 19 and the nut screw 20 attached.

Sie hat außerdem an ihrem der Achse zugewandten Rand eine Kante 21, die sich bei der Montage in das Holz des Flansches eindrückt. linse weitere Kante 22 dient der Abstützung der Abstandsleiste 23, die sich über die Lasche 14 und den Kopf der Mutterschraub. 20 an den Flansch anlegt.It also has an edge 21 on its edge facing the axis, which is pressed into the wood of the flange during assembly. lens further edge 22 is used to support the spacer bar 23, which extends over the tab 14 and the Head of nut bolt. 20 applies to the flange.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e =============================== 1. Cable drum with two flanges, preferably made of wood, one of a large number axially arranged strips existing core and with three or more axially parallel, anchor bolts penetrating the entire width of the drum core, characterized in that that on the inside of the flange (1) a concentric with the flange, from Metal ring (4) with a U-shaped profile and with the U-bottom of the flange is attached facing, in which the ends of the with approximately truncated sector Profile provided core strips (7) are inserted and that the core strips only through their storage against each other and the anchor bolts (8) are held in their position.

2. Cable reel according to claim 1, characterized in that the the Inner U-leg (5) of the ring (4) facing the drum axis is longer than the outer U-legs (6).

3. Cable reel according to claim 1 or 2, characterized in that the profile of the ring produced by extrusion and then bent to form the ring is.

4. Cable drum according to claim 1 or one of the following, characterized characterized in that the ring within the core on the flange duroh a plurality substantially rectangular metallic ones distributed evenly around its circumference Lugs (14) is set, the largest extension @adial to the drum axis are fixed lying on the flange and with an integrally formed nose (15) the inner one Reach over the U-leg (5).

5. Cable reel according to claim 4, characterized there because # the Tabs (14) on their surface resting against the flange with protruding edges (21) are provided in corresponding recesses in the inner flange surface engage or, if this is made of wood, press into the wood.

6. Cable reel according to claim 4 or 5, characterized in that # the brackets are fixed to the flange surface by two or more nut screws (ap) are, whereby a nut screw can be replaced by an anchor screw (19).

7. Cable drum according to claim 1 or one of the following, characterized characterized in that the outwardly lying edges (9) of the core strips (7) are rounded are.

8. Cable drum according to claim 1 or one of the following, characterized characterized in that the core strips at least on their surfaces facing the winding material convex along the edges and at least on their opposite surfaces are concave along the center line.

9. Cable reel according to claim 8, characterized in that # the convex curvature to the largest intended core diameter and the concave curvature is matched to the smallest intended core diameter.

10. Cable drum according to claim 1 or one of the following, characterized characterized because # three or more spacer strips (23) are present within the core that are tight against the flanges on both sides and evenly around the circumference are distributed.

11. The cable reel of claim 10, wherein the rings of claim 4 to 6 are set, characterized in that the spacer bars with corresponding Recesses on their faces above the heads of the nut bolts and the tabs on the inside of the flange.

L e r s e i t e