Trockenrasierer mit elektrischem Zubehör Die Neuerung bezieht sich
auf Trockenrasierer mit elektrischem Zubehör,
alsobeispielsweise mit einem Transformator, einem Gleichrichter,
Ua-
schalter o. dgl. Der Transformator dient beispielsweise dazu,
die Netz-
spannung auf eine bei Berührung nicht mehr gefährliche Niederspammag
zu
transformieren. Der Gleichrichter soll den niedergespannten Wechselstrom in Gleichstrom
für den Motor umformen. Durch die Schaltvorrichtung soll das Gerät den verschiedenen
Netzspannungen anpaßbar sein. Man kann einen
solchen Zubeh5rapparatwie beispielsweise den Transforamtor,
in einea
besonderen Gehäuse unterbringen, das wieder zusammen mit dem
Unieranm-
rat, der AnschlußschnurJ u. dgl.. lose in einem gezeirtemen
Etui unterge-
bracht ist. Dabei kann der Transformator oder auch der Gleichrichter
zu-
gleich mit dem Netzstecker zusammengebaut sein.
2
Die Neuerung geht einen anderen Weg. Neuerunsgea&S sind
die Zubehör-
teile wie Transformatoren, Gleichrichter Spannungsanpasser
reet in den
Behälter für den Trockenrasierer eingebaute wie dies anhand
eine* in der
Zeichnung dargestellten AusfHhrungHbeispiel nSher erläutert
werden ee11.
In eine BehUlter 1, Fl--1 und 2 fr einen Trockenrasierer 2,
1st ein
Tran$3formator 3, ein Gle1chrichtersatz 4 und eine Steckdosenleiste
5 fahr
die Auswahl der betreffenden Spannung fest eingebaut. Der Trockenrasierer 2 und
die Anschlußlee 6 sind herausnehmbar. Zm Schutze des Trockenrasierers an all den
Stellen, an denen der Behälter doppelwandig ist, dient die anschlußschnur 6 und
eine am Behälterboden, bzw. am Deckel 7 angebrachte Platte 8 aus Schaumstoff.
Die Neuerung bietet folgende Vorteile. Der Trockeat&sierer
1et allsitig
geschützt. Die mit der Netzspannung in Verbindung stauenden
Tile sl&d
fest in dem Behälter 1 eingebaut und kennen auf diese WeiM
<avwyl<*8ig
isoliert werden. Die Bedi enuw d ites wird fex O J
weil nur der Trockenrasierer und die Anachlußleitung b*r »
W*r-
den kann. Durch den testen Einbau in den Behllter sind aueb
die V*r*4 »-
dungsleitungen und ihre AnschluBkleaMaen besser gegen st8rMBg
gMtti.
Schutz
3Ydumtansprtiche
2Figuren
Dry shavers with electrical accessories The innovation relates to dry shavers with electrical accessories, as for example with a transformer, a rectifier, Ua-
switch or the like. The transformer is used, for example, to switch the mains
voltage to a low voltage, which is no longer dangerous when touched
transform. The rectifier is designed to convert the low-voltage alternating current into direct current for the motor. By means of the switching device, the device should be adaptable to the various mains voltages. One can such accessories as the transformer, for example, in a
special housing that can be used together with the university
advice, the connecting cord and the like.
is brought. The transformer or the rectifier can be used
be assembled with the power plug.
2
The innovation goes a different way. Neuerunsgea & S are the accessory
parts like transformers, rectifiers, voltage adjusters reet in the
Container for the dry shaver built-in like this using a * in the
The embodiment shown in the drawing will be explained in more detail ee11.
In a container 1, Fl-1 and 2 for a dry shaver 2, 1st a
Transformer 3, a rectifier set 4 and a socket strip 5 drive
the selection of the voltage in question permanently built in. The dry razor 2 and the connector 6 are removable. To protect the dry razor at all the places where the container is double-walled, the connecting cord 6 and a plate 8 made of foam material attached to the container base or to the cover 7 are used. The innovation offers the following advantages. The dry heater is all-round
protected. The tiles sl & d, which are connected to the mains voltage
permanently installed in the container 1 and know this WeiM <avwyl <* 8ig
to be isolated. The opera ng d ites is fex OJ
because only the dry razor and the connecting line b * r »W * r-
can. Due to the test installation in the container, the V * r * 4 »-
connection cables and their connection cleavage better against st8rMBg gMtti.
protection
3Ydumtansprtiche
2 figures