<Desc/Clms Page number 1>
Transportables Stromerzeugeraggregat
Die Erfindung betrifft ein transportables Stromerzeugeraggregat mit einem von einer Brennkraft- maschine angetriebenen Wechselstromerzeuger, dessen Erregerwicklung über Gleichrichter und Schleif- ringe gespeist wird, einer Steckdose für die Ableitung des erzeugten Stromes sowie mit Geräten zur Feld- regelung, zur Sicherung, zur Entstörung u. dgl.
Bei bekannten Aggregaten dieser Art ist für die Gleichrichter und die andern Geräte ein besonderer
Schaltkasten vorgesehen, der meist auf dem Stromerzeuger aufgesetzt ist.
Gemäss der Erfindung wird eine wesentliche Vereinfachung und Verbilligung des Aggregats dadurch erreicht, dass als Gerätekasten der die Schleifringe umfassende Lagerschild herangezogen ist, in dem min- destens der Gleichrichter und die Steckdose, sowie, falls vorhanden, auch die zur Sicherung, Entstörung oder Regelung erforderlichen Geräte untergebracht sind.
Durch die deutsche Patentschrift Nr. 804582 ist ein Elektromotor mit eingebauter Reibungskupplung bekanntgeworden. Diese Kupplung ist inden antriebsseitigen Lagerschild eingebaut.
Die brit. Patentschrift Nr. 730,059 zeigt einen elektrischen Generator mit einem Spannungsregler, der oben auf dem einen Schleifringsatz und einen Lüfter umschliessenden Lagerschild so angeordnet ist, dass er im Kühlluftstrom sitzt.
In der franz. Patentschrift 911. 198 ist ein Wechselstromgenerator mit umlaufenden Gleichrichtern und einer an diesem angeflanschten Erregermaschine dargestellt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigt : Fig. 1 ein Stromerzeugeraggregat in Seitenansicht ; Fig. 2 einen Querschnitt durch den schleifringseitigen Lager- schild des Stromerzeugers nach der Linie II-II der Fig. 1 in vergrössertem Massstab.
In der Zeichnung ist 10 ein Wechselstromerzeuger und 11 eine Brennkraftmaschine, die an der einen Seite des Stromerzeugers angeflanscht ist. Auf der andern Seite des Stromerzeugers ist ein Lagerschild 12 befestigt, in dem die das Polrad 13 des Stromerzeugers tragende Welle 14 gelagert ist. Auf dieser isoliert sitzen im Hohlraum des Lagerschildes Schleifringe 15, die mit der nicht dargestellten Erregerwicklung des Polrades verbunden sind.
Wie aus der Fig. 2 ersichtlich, sind in den Lagerschild um die Schleifringe herum Gleichrichter 16, ein Entstörkondensator 17 und ein Einstellwiderstand 18 für die Erregerwicklung angeordnet und am Boden 19 des Lagerschildes befestigt. Der im wesentlichen runde Lagerschild hat quer zur Längsachse des Stromerzeugersausladende Ansätze 20 und 21, von denen der eine 20 durch eine Wand 22 abgeschlossen ist, in die eine Steckdose 23 und ein von aussen bedienbarer Sicherungsautomat 24 eingelassen sind. Der andere Ansatz 21 ist durch einen Jalousieblechdeckel 25 für den Eintritt von Kühlluft abgedeckt.
Die Erfindung ergibt eine Vereinfachung sowie Verbilligung der Leitungsführung und zugleich auch eine Gewichtsverminderung des Aggregats.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Transportable generator set
The invention relates to a portable power generator set with an alternating current generator driven by an internal combustion engine, the excitation winding of which is fed via rectifier and slip rings, a socket for the derivation of the electricity generated and with devices for field control, protection, interference suppression and the like. like
In known units of this type, there is a special one for the rectifier and the other devices
Control box provided, which is usually placed on the generator.
According to the invention, a substantial simplification and cheaper of the unit is achieved in that the bearing shield comprising the slip rings is used as the equipment box, in which at least the rectifier and the socket and, if available, also those required for securing, interference suppression or regulation Devices are housed.
An electric motor with a built-in friction clutch has become known through the German patent specification No. 804582. This coupling is installed in the end shield on the drive side.
British patent specification no. 730,059 shows an electrical generator with a voltage regulator which is arranged on top of the end shield which surrounds a slip ring set and a fan in such a way that it sits in the flow of cooling air.
In the French Patent specification 911.198 shows an alternating current generator with rotating rectifiers and an excitation machine flanged to it.
In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. It shows: FIG. 1 a power generator set in side view; FIG. 2 shows a cross-section through the bearing shield of the power generator on the slip ring side along the line II-II in FIG. 1 on an enlarged scale.
In the drawing, 10 is an alternator and 11 is an internal combustion engine, which is flanged to one side of the generator. On the other side of the power generator, a bearing plate 12 is attached, in which the shaft 14 carrying the pole wheel 13 of the power generator is mounted. On this insulated sit in the cavity of the end shield slip rings 15, which are connected to the exciter winding, not shown, of the pole wheel.
As can be seen from FIG. 2, rectifier 16, an interference suppression capacitor 17 and an adjusting resistor 18 for the excitation winding are arranged in the end shield around the slip rings and are attached to the bottom 19 of the end shield. The essentially round end shield has projections 20 and 21 extending transversely to the longitudinal axis of the power generator, one of which 20 is closed off by a wall 22 into which a socket 23 and an externally operated circuit breaker 24 are inserted. The other approach 21 is covered by a louvre metal cover 25 for the entry of cooling air.
The invention results in a simplification and cheaper line routing and at the same time also a weight reduction of the assembly.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.