DE1765617U

DE1765617U - DEVICE FOR ADJUSTING THE CLAMPING JAWS ON LATHE CHUCKS OD. DGL.

Info

Publication number: DE1765617U
Application number: DEP12499U
Authority: DE
Inventors: Valentin W Paul
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-12-04
Filing date: 1957-12-04
Publication date: 1958-04-24

Description

Vorrichtung zum Verstellen der Klemmbacken an Drehbankfuttern o.dgl.Device for adjusting the jaws of lathe chucks or the like.

Das Gebrauchsmuster betrifft eine Vorrichtung zum Verstellen der Klemmbacken an Drehbankfuttern o. dgl. mittels eines auf das Stellglied des Futters einwirkenden Stellschlüssels.The utility model relates to a device for adjusting the clamping jaws on lathe chucks o. the like. By means of an acting on the actuator of the chuck Key.

Das Einspannen von Werkstücken in Drehbankfutter hat den großen Nachteil, dass zum Verstellen selbst mindestens eine Hand des Arbeiters benötigt wird, so dass im kritischen Augenblick, also beim Anfassen der Klemmbacken nur die andere Rand zum Festhalten des Werkstückes zur Verfügung steht. Ausserdem ist zum Verstellen der Klemmbacken, also zum Einspannen oder Losen des Werkstückes ein beträchtlicher Kraftaufwand erforderlich, der bei häufigem Werkstückwechsel eine vermeidbar Ermüdung des Arbeiters zur Folge hat. Und schliesslich muss berücksichtigt werden, dass das einhändige Aufnehmen des Stellschlüssels, das Verstellen des Backenfutter zur Aufnahme des Stellschlüssels, das Einführen und Betätigen desselben einen nicht unbeträchtlichen Zeitaufwand erfordert, so dass es wünschenswert ist, diese Verlustzeit der Maschine und des Arbeiters auf ein Minimum herabzusetzen.Clamping workpieces in lathe chucks has the major disadvantage that at least one hand of the worker is required to adjust itself, so that at the critical moment, i.e. when you touch the clamping jaws, only the other one Edge to hold the workpiece is available. In addition, it can be adjusted the clamping jaws, i.e. for clamping or loosening the workpiece, a considerable amount Exertion of force is required, which leads to avoidable fatigue with frequent workpiece changes of the worker. And finally, it must be taken into account that picking up the key with one hand, adjusting the jaw chuck for Taking up the key, inserting and operating it is not one requires inconsiderable investment of time, so it is desirable to eliminate this waste time the machine and the worker to a minimum.

Bei der Vorrichtung gemäß dem Gebrauchsmuster wird dies dadurch erreicht, dass die Abtriebswelle eines vorzugsweise elektromotorisch angetriebenen Untersetzungsgetriebes als Stellsohlüssel ausgebildet und in der Umlaufebene des Stellgliedes und in der Eingriffsrichtung mittelbar oder unmittelbar verstellbar ist. Die Einführung des in der Regel an seinem äusseren Ende mit einem Vierkant versehenen Stellschlüssels in das mit einer Vierkantvertiefung versehene Stellglied des Futters geschieht durch Annäherung des Getriebes an das Futter, sei es nun durch axiale Verstellung der Abtriebswelle bzw. des Stellschlüssels selbst oder durch Verschiebung des ganzen Getriebes in axialer Richtung seiner Abtriebswelle.In the case of the device according to the utility model, this is achieved by that the output shaft of a reduction gear preferably driven by an electric motor designed as a Stellsohlüssel and in the plane of rotation of the actuator and in the Direction of engagement is directly or indirectly adjustable. The introduction of the usually with a square key at its outer end into the actuator of the chuck, which is provided with a square recess Approaching the gearbox to the chuck, be it through axial adjustment of the Output shaft or the key itself or by shifting the whole Transmission in the axial direction of its output shaft.

Zweokmässig ist in den Kraftfluss des Getriebes eine Überlastsicherung, beispielsweise eine Schlupfkupplung eingebaut.In two ways, there is an overload protection in the power flow of the gearbox, for example, a slip clutch installed.

Die Vorrichtung kann selbstverständlich nur bei Stillstand des Drehbankfutters zur Anwendung gelangen, wie es auch erforderlich ist, dass die Vorrichtung in ihre nicht wirksame Ausgangsstellung zurückgelangt ist, bevor der Antrieb des Futters in Gang gesetzt wird. Die Anordnung ist daher so getroffen dass der Antrieb des Getriebes mittels einer Sperre, bei Verwendung von Elektromotoren beispielsweise mittels eines Wechselschalters, gegenüber dem Antrieb des Futters und umgekehrt gesichert ist, so dass der eine Antrieb nur bei Stillstand des anderen wirksam werden kann.The device can of course only be used when the lathe chuck is at a standstill come to use, as it is also required that the device in their not effective The initial position is returned before the drive of the feed is started. The arrangement is therefore made so that the Drive the transmission by means of a lock, for example when using electric motors by means of a changeover switch, opposite to the drive of the chuck and vice versa is secured so that one drive is only effective when the other is at a standstill can.

Ferner ist es zweokmãssig, den Antrieb des Getriebes durch Fussbetätigung zu steuern, beispielsweise mittels eines Fußschalters, damit der Arbeiter zum Festhalten des Werkstückes beide Hände frei behält.Furthermore, it is two-way, the drive of the transmission by foot actuation to control, for example by means of a foot switch, so that the worker to hold on of the workpiece keeps both hands free.

Zweokmãssig ist ferner das Futter mit einer Bremsscheibe versehen, die mit einer vorzugsweise elektromagnetisch betätigbaren Bremsbacke zusammenwirkt. Auch kann die Bremssoheibe mit einer muldenartigen Vertiefung versehen sein, in die beim Bremsen ein federbelastetes Rollenglied einzurasten sucht und beim Stillstand der Dremsscheibe einrastet, wodurch die Stellung des Futters bzw. dessen Stellgliedes gegenüber dem Stellschlüssel bestimmbar ist.The chuck is also provided with a brake disc in two dimensions, which cooperates with a preferably electromagnetically actuated brake shoe. The brake lever can also be provided with a trough-like recess, in which tries to engage a spring-loaded roller link when braking and when it comes to a standstill the rotary disc engages, whereby the position of the chuck or its actuator can be determined with respect to the setting key.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchsmusters in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. l einen Vertikalschnitt durch die Vorrichtung, Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch die Vorrichtung gemäss Fig. l, Fig. 3 eine Stirnansicht der Vorrichtung gemäas den Fig. 1 und 2 in Richtung auf die Abtriebswelle, Fig. 4 eine Schaltanordnung und Fig. 5 eine im wesentlichen schematische Darstellung der Bremseinrichtung.In the drawing, the subject of the utility model is in one Embodiment illustrated, namely Fig. 1 shows a vertical section through the device, FIG. 2 shows a horizontal section through the device according to Fig. L, FIG. 3 is an end view of the device according to FIGS. 1 and 2 in the direction of the output shaft, FIG. 4 a switching arrangement and FIG. 5 is an essentially schematic representation of the braking device.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind das beispielsweise an einer Drehbank 1 verwendete Dreibackenfutter mit 2, dessen gestrichelt angedeutete Stellglieder mit 3 und die in der Art eines Stellschlüssels an ihrem freien Ende mit einem Vierkant 4 versehene Abtriebswelle eines Untersetzungsgetriebes mit 5 bezeichnet. Das Untersetzungsgetriebe besteht aus einem Gehäuse 6. in dem ein Elektromotor 7 untergebracht ist. und einem Schneckengetriebe, dessen Schnecke 8 beispielsweise über einen Riemen 19 vom Elektromotor 7 angetrieben wird und die auf ein mit der Abtriebswelle 5 verbundenes Schneckenrad 9 einwirkt. Auf der Welle 10 der Schnecke 8 kann ferner noch eine Schlupfkupplung 11 als Überlastsicherung für den Motor 7 vorgesehen sein.In the illustrated embodiment, these are, for example, on one Lathe 1 used three-jaw chuck with 2, its actuators indicated by dashed lines with 3 and in the manner of an adjusting key at its free end with a square 4 provided output shaft of a reduction gear is denoted by 5. The reduction gear consists of a housing 6 in which an electric motor 7 is housed. and one Worm gear, the worm 8 of which, for example, via a belt 19 from the electric motor 7 is driven and on a connected to the output shaft 5 worm wheel 9 acts. A slip clutch can also be installed on the shaft 10 of the worm 8 11 can be provided as overload protection for the motor 7.

Die axiale Verschiebung der als Stellschlüssel ausgebildeten Abtriebswelle kann, wie im dargestellten Ausführungbeispiel angedeutet ist, durch Verschieben des ganzen Getriebes mittels einer Schlittenführung 12 erfolgen, oder aber durch eine axiale Verschiebung der Abtriebswelle 5.The axial displacement of the output shaft designed as an adjusting key can, as indicated in the illustrated embodiment, by moving of the entire transmission by means of a slide guide 12, or by an axial displacement of the output shaft 5.

Die axiale Verschiebung erfolgt in einem Ausmass, dass das als Vierkant 4 ausgebildete Ende der Abtriebswelle 5 einerseits in Eingriff mit dem Stellglied 3 des Futters 2 gelangt und andererseits so weit aus diesem Stellglied 3 herausgezogen wird. dass eine Berührung des in Umlauf versetzten Futters 2 mit der Abtriebswelle 5 ausgeschlossen ist.The axial displacement takes place to an extent that that as a square 4 formed end of the output shaft 5 on the one hand engaged with the actuator 3 of the chuck 2 and on the other hand so far from this actuator 3 is pulled out. that a contact of the set in circulation chuck 2 with the output shaft 5 is excluded.

Die Vorrichtung ist gegenüber dem Futter 2 in der Weise angeordnet, das der Vierkant 4 der Abtriebswelle 5 in der Umlaufebene der Stellglieder 3 des Futters 2 liegt. Die Verstellrichtung der Vorrichtung bzw* der Abtriebswelle entspricht der Eingriffsrichtung des Stellschlüssels in die Stellglieder 3.The device is arranged opposite the chuck 2 in such a way that that of the square 4 of the output shaft 5 in the plane of rotation of the actuators 3 of the Lining 2 lies. The direction of adjustment of the device or * the output shaft corresponds the direction of engagement of the setting key in the actuators 3.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist die Vorrichtung nach dem dargestellten Ausführungsbeispiel auf einer Platte 13 verschraubt und mit dieser zwischen Führungsglieder 14 auf einer Grundplatte 15 verstellbar. Selbstverständlich lässt sich die Führung des Getriebes auf der Grundplatte 15 noch vereinfachen, und zwar unter Berücksichtigung des Standplatze für das Getriebe. Als Standplatz kann beispielsweise eine Konsole an der Drehbank dienen. Die Vorrichtung kann aber auch neben der Drehbank aufgestellt sein, wobei die Drehkraft der Abtriebswelle 5 mittels einer Gelenkwelle zum Stellglied 3 des Futters 2 übertragen wird. Auch andere konstruktive Lösungen sind im Rahmen der Erfindung ohne weiteres möglich.As can be seen from Fig. 3, the device is according to that shown Embodiment screwed on a plate 13 and with this between guide members 14 adjustable on a base plate 15. Of course, the tour simplify the gear on the base plate 15, taking into account of the stand for the transmission. A console, for example, can be used as a stand serve on the lathe. The device can also be set up next to the lathe be, the rotational force of the output shaft 5 by means of a cardan shaft to the actuator 3 of the chuck 2 is transferred. Other constructive solutions are also possible of the invention easily possible.

Um zu verhindern, dass die Vorrichtung benutzt wird, solange sich das Futter 2 in Bewegung befindet oder umgekehrt, dass der Antrieb des Futters betätigt wird, solange sich der Vierkant 4 der Abtriebawelle 5 in Eingriff mit dem Stellglie 3 befindet ist eine wechselseitige Sperre vorgesehen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel (Fig. 4) aus einem Wechsel schalter 21 besteht. Dieser Wechselschalter 21 gestattet das Anlegen der Phasen eines Stromnetzes N an die Zuleitung M eines Elektromotors mittels des Schalters 23 nur dann, wenn die Zuleitung G zum Elektromotor des Untersetzungsgetriebes unterbrochen ist oder umgekehrt. In die Zuleitung G des Elektromotors für das Getriebe kann ausserdem ein Schalter 22 gelegt sein, der zweckmäßig von Fuss betätigbar ist.To prevent the device from being used while it is the chuck 2 is in motion or, conversely, that the chuck drive is actuated as long as the Square 4 of the output shaft 5 in engagement with the actuator 3 is a reciprocal lock is provided, which is shown in Embodiment (Fig. 4) consists of a changeover switch 21. This toggle switch 21 allows the phases of a power network N to be applied to the supply line M of a Electric motor by means of the switch 23 only when the supply line G to the electric motor of the reduction gear is interrupted or vice versa. In the supply line G of the In addition, a switch 22 can be placed in the electric motor for the transmission, which is expedient can be operated by foot.

Mit dem Futter 2 kann ferner eine Bremsscheibe 31 verbunden sein, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist. An der Innenseite des flanschartigen Randes 32 der Bremsscheibe 31 greift eine um einen Gelenkbolzen 33 schwenkbare Bremsbacke 34 an, und zwar unter der Einwirkung eines Elektromagneten 35, der über ein Gestänge 36 einen um einen Gelenkbolzen 37 schwenkbaren Winkelhebel 38 und ein federndes Verbindungsglied 39 an der Bremsbacke 34 angreift. Die Anordnung kann beispielsweise so getroffen sein, dass der Stromkreis des Elektromagneten 35 geschlossen wird, sobald der Stromkreis des auf das Drehbankfutter einwirkenden Elektromotors unterbrochen wird. Der Elektromagnet 36 bleibt in diesem Falle so lange unter Strom bis der Antriebemotor des Futters wieder eingeschaltet wird.A brake disc 31 can also be connected to the chuck 2, as shown in FIG. On the inside of the flange-like edge 32 of the Brake disk 31 engages a brake shoe 34 pivotable about a hinge pin 33, under the action of an electromagnet 35, which via a linkage 36 an angle lever 38 pivotable about a hinge pin 37 and a resilient connecting member 39 engages the brake shoe 34. The arrangement can be made, for example be that the circuit of the electromagnet 35 is closed as soon as the circuit of the electric motor acting on the lathe chuck is interrupted. The electromagnet In this case 36 remains under power until the drive motor of the chuck is switched on again.

An einem Arm 38 a des Winkelhebels 38 ist ein Rollenglied 40 drehbar gelagert, das im dargestellten Ausführungsbeispiel beim Bremsen auf dem äusseren Umfang des Flanschrandes 32 der Bremsscheibe 31 abrollt. Mit diesem Rollenglied 40 wirken muldenartige Vertiefungen 41 am Umfang des Flanschrandes 32 in der Weise zusammen, dass das Rollenglied 40 beim Bremsen in diese Vertiefungen einzurasten sucht und schließlich bei Stillstand der Bremsscheibe 31 einrastet. Das federnde Verbin dungsglied 39 zwischen dem Winkelhebel 38 und der Bremsbacke 34 gestattet ein elastisches Ausweichen des Rollengliedes 4C solange die Bremsscheibe 31 noch nicht zum Stillstand gelang ist.On an arm 38 a of the angle lever 38, a roller member 40 is rotatable stored, which in the illustrated embodiment when braking on the outer Perimeter of the flange edge 32 the brake disc 31 rolls. With this Roller members 40 act trough-like depressions 41 on the circumference of the flange edge 32 in such a way that the roller member 40 when braking in these depressions seeks to engage and finally engages when the brake disc 31 is at a standstill. The resilient connec tion member 39 between the angle lever 38 and the brake shoe 34 allows an elastic deflection of the roller member 4C as long as the brake disc 31 has not yet come to a standstill.

Die muldenartige Vertiefung dient zur Bestimmung der Drehstellung des Futters beim Stillstand, so dass der Vierkant 4 der Abtriebswelle 5 beim Ansetzen des Getriebes bzw. dessen Abtriebswelle 5 in Eingriffsrichtung unmittelbar auf das Stellglied 3 des Futters 2 trifft. Dieser Stellung des Futters bzw. der Bremsscheibe gegenüber dem Rollenglied 40 entspricht die Anordnung der Vertiefung 41. Die Stellung des Vierkante 4 der Abtriebswelle 5 gegenüber dem Vierkantloch des Stellgliedes 3 bleibt nach vorausgegangenem Ausrücken unveränderte ao dass beim Wiedereinführen der Vierkant 4 die richtige Stellung einnimmt. Gegen unbeab- be sichtigtes Verdrehen der Abtriebswelle 5 ist diesel/durch das Schneckenrad 9 oder in anderer Weise gesichert. The trough-like recess is used to determine the rotational position of the chuck at standstill, so that the square 4 of the output shaft 5 directly hits the actuator 3 of the chuck 2 in the engagement direction when the gearbox or its output shaft 5 is attached. This position of the chuck or the brake disc relative to the roller member 40 corresponds to the arrangement of the recess 41. The position of the square 4 of the output shaft 5 relative to the square hole of the actuator 3 remains unchanged after the previous disengagement ao that when the Square 4 is in the correct position. Against unintentional be visible turning of the output shaft 5 is diesel / through the worm gear 9 or secured in another way.

Das höchst zulässige Drehmoment an der Abtriebswelle wird durch die Schlupfkupplung 11 gewährleistet, die den Betriebsverhältnissen angepasst ist. Das jeweils auftretende Drehmoment ist an einem Messgerät 16 ablesbar.The maximum permissible torque on the output shaft is determined by the Slip clutch 11 ensures that is adapted to the operating conditions. That The torque occurring in each case can be read on a measuring device 16.

Claims

Claims for protection 1. Device for adjusting the clamping jaws on lathe chucks or the like by means of an adjusting key acting on the actuator of the chuck, characterized in that the output shaft is preferably an electric motor Driven reduction gear designed as an adjusting key and in the revolving plane of the actuator and directly or indirectly adjustable in the direction of engagement 2. Device according to claim 1, characterized in that the transmission in is adjustable in the axial direction of its output shaft.

3. Apparatus according to claim I, characterized in that the output shaft of the transmission is axially adjustable.

4. Device according to claims 1, 2 or 3, characterized in that that in the power flow of the transmission an overload protection, for example one Slip clutch is.

5 * Device according to claims 1 to 4, characterized in that the drive of the transmission by means of a lock, when using electric motors for example by means of an interchangeable holder, opposite the drive of the chuck and vice versa is secured, so that one drive is only available when the other is at a standstill can take effect. 6. Device according to claims 1 to 5, characterized characterized in that the drive of the transmission is actuated by Euss, for example is controllable by means of a foot switch.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the chuck is provided with a brake disc, which is preferably electromagnetic operable brake shoe cooperates.

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that the brake disc is provided with a trough-like recess into which when braking a spring-loaded roller member seeks to engage and when the brake disc comes to a standstill engages, whereby the position of the chuck or its actuator relative to the Adjustment key is determinable.

9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that the disengaged output shaft is secured against rotation, for example by the assignment of a gear-side worm wheel that meshes with a worm stands.