DE1764183C3

DE1764183C3 - Electromagnetic multi-contact relay

Info

Publication number: DE1764183C3
Application number: DE19681764183
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Chauvin Arnoux et Cie, Paris
Priority date: 1967-04-20
Filing date: 1968-04-19
Publication date: 1977-10-06

Description

3 43 4

Kontaktslücke als auch die Träger der beweglichen Flüche, von der die steckbaren Anschluüstifie nach Kontaktstücke senkrecht zur Ebene der Isolierplatte außen ragen. Dadurch ergibt sich ein sehr gedrängter eingesetzt sind, wobei die auf der entgegengesetzten Aufbau von geringer Bauhöhe, bei welchem die geSeite der Isolierplatte hervorstehenden Teile der Täger samte Grundfläche für die Unterbringung der Konals Koniakt messer oder Lotfahnen ausgebildet sind, die ₅ taktstifte zur Verfugung steht. Dies erlaubt die Anmit gleichmäßiger Teilung in einem Raster angeord- Ordnung der Kontaktstifte in jedem gewünschten _net sind. Auf der gleichen Isolierplatte ist auch der Rastermaß. Die Kontakteinheit mit der von den Aneine Schenkel des winkelförmigen Jochs der Betäti- schlußstiften eingenommenen Grundfläche des Isogungsanordnung befestigt. Die Isolierplatte kann zwar licrsockels bildet den genormten Baustein, der beieine größere Anzahl von Kontaktofen aufnehmen, _!o spielsweise in gedruckte Schaltungen, genormte doch werden alle Kontaktsätze durch einen gemein- Steckerleisten od. dgl. cinsleckbar ist. Je nach Bedarf samen Betätigungskamm betätigt. Ferner muß die kann das Relais mit einer beliebigen Anzahl solcher Isolierplatte jeweils fur die Hochstzahl der zu ver- Kontakteinheiten unter Aufrechterhaltung des Bauwendenden Kontaktsätze ausgelegt sein, und eine Steinprinzips ausgestattet werden. Die Ausbildung Anpassung an unterschiedliche Bedürfnisse ist dann 15 der Kontakteinheiten in Form eines Isoliersockels, in nur dadurch möglich, daß entweder Kontaktplätze dessen Ausnehmungen die Kontakte der Kontaktsätze der Isolierplatte unbesetzt bleiben oder die ganze untergebracht sind, erleichtert die Handhabung und Isolierplatte ausgetauscht wird. Da ferner die Erre- das Anbringen der gewählten Kontakteinheiten am gungsanordnung seitlich neben den Kontaktsätzen Joch auch durch ungeübte Personen. Das Anbringen stehend auf der Isolierplatte angebracht ist, kann 10 der Kontakteinheiten beschränkt sich auf das Anwiederum nur ein Teil der in der Anschlußebene schrauben der Isoliersockel am Joch. Justierarbeiten vom Relais eingenommenen Fläche für die Steck- an den Kontakten sind nicht erforderlich, da diese verbindungen ausgenutzt werden. in den Isoliersockeln fest montiert und ein für aile-Contact gap as well as the carrier of the movable curses, from which the pluggable connection parts protrude on the outside perpendicular to the plane of the insulating plate. This results in a very used summary, the protruding on the opposite construction of a low overall height, wherein the geSeite the insulating parts of the Täger are formed entire base area for the accommodation of the Konals Koniakt knife or solder tails that ₅ clock pins for disposal is. This allows the contact pins to be arranged evenly in a grid in any desired _n et. The grid dimension is also on the same insulating plate. The contact unit is attached to the base area of the isolation arrangement taken up by the legs of the angled yoke of the actuating locking pins. Although the insulating plate can licrsockels forms the standardized module that beieine larger number of contact reactor _{record! O} game, in printed circuits, standardized but all contact sets od by a Community connector strips. Like. Cinsleckbar is. The same actuation comb actuated as required. Furthermore, the relay can be designed with any number of such insulating plates for the maximum number of contact units to be connected while maintaining the contact sets that are required for construction, and must be equipped with a stone principle. The training adaptation to different needs is then 15 of the contact units in the form of an insulating base, only possible in that either contact places whose recesses the contacts of the contact sets of the insulating plate remain unoccupied or the whole is housed, facilitates handling and insulating plate is replaced. Furthermore, since the attachment of the selected contact units to the transmission arrangement on the side next to the contact sets yoke also by inexperienced persons. The attachment is attached upright on the insulating plate, 10 of the contact units can be limited to only a part of the screw in the connection plane of the insulating base on the yoke. Adjustment work on the area occupied by the relay for the plug-in contacts is not required, as these connections are used. firmly mounted in the insulating base and a

Fast den gleichen Aufbau zeigt ein aus der DL-PS mal justiert sind. Das diese Teile tragende Joch, das 50 692 bekanntes steckbares Relais, das ebenfalls 15 jeweils in der erforderlichen Breite ausgebildet wird, nicht nach dem Baukastenprinzip aufgebaut ist; auch stellt das Bindeglied dar, das den einheitlichen Aufin diesem Fall kann nur ein Teil der in der Anschluß- bau ergibt. Durch einfachen Zusammenbau der entebene vom Relais eingenommenen Fläche für die sprechenden Anzahl und Art von Kontakteinheiten Steckverbindungen ausgenutzt werden. und der zu ihrer Betätigung erforderlichen Erregungs-Almost the same structure shows a from the DL-PS are adjusted. The yoke supporting these parts, that 50 692 known plug-in relay, which is also 15 in the required width, is not built according to the modular principle; also represents the connecting link, which the unified Aufin in this case only a part of the connection construction can be found. By simply assembling the entplane Area occupied by the relay for the speaking number and type of contact units Plug connections are used. and the excitation required for their actuation

Noch ungünstiger ist die Raumausnutzung bei dem 30 anordnungen und Anker kann somit ein Mehrkonin der GB-PS 1 048 572 beschriebenen steckbaren taktrelais mit jeder gewünschten Bestückung an Kon-Relais, bei dem die Kontaktlamellen der Kontakt- takten und Spulen erhalten werden. Das fertige Resätze zu beiden Seiten der auf einer Isolierplatte mon- lais weist an einer Seite angeordnete steckbare Antierten Erregungsanordnung stehend angeordnet sind, schlußstifte auf, so daß es unmittelbar in eine gewährend die steckbaren Anschlußkontakte von der 35 druckte Schaltung der Steckerleiste einsteckbar ist. entgegengesetzten Seite der Isolierplatte nach außen Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Relais nach ragen. Dabei ist ferner der Abstand der Reihen von der Erfindung besteht darin, daß die Anschlußstifte Anschlußkontakten durch die Breite der Erregungs- jedes Isoliersockels mit einer konstanten Teilung in anordnung bedingt. Daher eignet sich auch dieses Reihen angeordnet sind, und daß die Isoliersockel an Relais nicht füi eine Ausbildung nach dem Baustein- 40 dem Joch in solchen Abständen befestigt sind, daß prinzip. die Teilung der Anschlußstifte einer beliebigen An-The use of space is even more unfavorable with the arrangement and anchor can therefore be a multi-conin The plug-in clock relay described in GB-PS 1 048 572 with any desired configuration on Kon relays, in which the contact lamellas of the contact clocks and coils are preserved. The finished replacement on both sides of the mountable on an insulating plate has pluggable antennae arranged on one side Excitation arrangement are arranged upright, circuit pins on, so that it is immediately in a granting the plug-in connection contacts of the 35 printed circuit of the connector strip can be plugged in. opposite side of the insulating plate to the outside. An advantageous embodiment of the relay according to protrude. The distance between the rows of the invention is also that the connecting pins Connection contacts through the width of the excitation of each insulating base with a constant division in arrangement conditional. Therefore this rows are also suitable, and that the insulating base is attached Relays not for a construction according to the building block 40 are attached to the yoke at such intervals that principle. the pitch of the connecting pins of any connection

Schließlich ist in der FR-PS 1 405 231 ein Relais zahl von am Joch befestigten Kontakteinheiten entbeschrieben, bei dem die Kontaktfedera gleichfalls lang dem Joch konstant ist. Das Relais besitzt dann senkrecht zur Anschlußebene stehend in einem Iso- Anschlußstifte mit konstanter Teilung in der für die ilergehäuse angeordnet sind, das an der Oberseite die 45 Erweiterung des Relais vorgesehenen Richtung (d. h. Erregungsanordnung trägt, während die Anschluß- in der Richtung der Breite des Jochs). Ferner ist die teile an der entgegengesetzten Seite aus dem Isolier- Teilung der Anschlußstifte in der Längsrichtung gehäuse nach außen ragen. Diese Ausbildung eignet jeder Kontakteinheit vorzugsweise gleich der Teilung sich nur für eine Sonderbauart von Kontakten mit in der Breitenrichtung des Relais, so daß dieses sehr kurzen Kontaktfedera und ergibt dennoch eine 50 steckbare Anschlußstifte in gleichmäßiger Quadratsehr große Bauhöhe. anordnung besitzt und in der Breitenrichtung durchFinally, in FR-PS 1 405 231 a relay number of contact units attached to the yoke is entdescribed, in which the Kontaktfedera is also constant along the yoke. The relay then has Standing perpendicular to the connection plane in an ISO connection pins with a constant pitch for the iler housings are arranged facing the direction provided at the top of the 45 extension of the relay (i.e. Excitation arrangement carries while the terminal in the direction of the width of the yoke). Furthermore, the part on the opposite side from the insulating parting of the connecting pins in the longitudinal direction housing protrude outwards. This design is suitable for each contact unit, preferably equal to the division only for a special type of contact with in the width direction of the relay, so this very short contact spring and still results in 50 plug-in connection pins in an even square large overall height. arrangement and in the width direction through

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Hinzufügung weiterer Kontakteinheiten erweitenThe object of the invention is to create an addition of further contact units

Mehrkontaktrelais der eingangs angegebenen Art, werden kann.Multi-contact relay of the type specified at the beginning can be.

das unter bester Raumausnutzung bei vorgegebenem Da das Relais in der Breitenrichtung eine kon-that with the best use of space with a given Because the relay has a con-

Rastennaß steckbar ist und bei Aufrechterhaltung 55 starite Teilung der Anschlußstifte hat, kann mit ihnRastennaß can be plugged in and while maintaining 55 starite division of the connecting pins has, can with him

des Bausteinprinzips unter Verwendung einer gerin- eine Steckerleiste benutzt werden, welche dadurclof the modular principle using a small connector strip can be used, which dadurcl

gen Anzahl von einfachen Grundbestandteilen auf gebildet ist, daß eine gewisse Anzahl von Steckgen number of simple basic components is formed on that a certain number of plug

eine beliebige Anzahl von Kontakteinheiten erweite- buchsenelementen aneinandergefügt wird, welche ziany number of contact units expansion socket elements is joined together, which zi

ningsfähig ist und günstige Voraussetzungen für ge- der Anzahl der in dem Relais vorhandenen Kontaktis able to speak and favorable prerequisites for the number of contacts present in the relay

mieinsame und/oder getrennte Betätigungsanordnun- 60 einheiten proportional ist, wobei jedes Steckbuchsencommon and / or separate actuating arrangements 60 is proportional to units, each with sockets

gen bietet element die Anschlußstifte eines Bruchteils einegen element provides a fraction of the connector pins

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die Kontakteinheit oder einer Mehrzahl dieser KontaktThis object is achieved according to the invention by the contact unit or a plurality of these contacts

im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebe- einheiten, jedoch vorzugsweise alle Anschlußstiftin the characterizing part of claim 1 specified units, but preferably all connecting pins

nen Merkmale, gelöst. ein und derselben Kontakteinheit aufnehmen kann.n features, solved. one and the same contact unit can accommodate.

^Bei dem Mehrkontaktrelais nach der Erfinung lie- 65 Da die Anschlußstifte für die Erregungsspul^ In the case of the multi-contact relay according to the invention, the connecting pins for the excitation coil

gen die Kontaktlamellen in Ausnehmungen des Iso- ebenfalls an der dem Joch abgewandten Seite degen the contact lamellas in recesses of the Iso also on the side facing away from the yoke de

liersockels parallel zwischen der die Erregungsanord- Isoliersockels liegen, besteht eine vorteilhafte Ausliersockels parallel between which the excitation arrangement insulating base are located, there is an advantageous design

nung tragenden Fläche und der gegenüberliegenden gestaltung der Erfindung darin, daß der Isoliersocketion-bearing surface and the opposite design of the invention is that the insulating sock

jeder Kontakteinheit Isolicrsäulen trägt, welche Kontaktstreifen für die Speisung der Spule der zugeordneten Erregungsanordnung halten.each contact unit carries Isolicrsäulen, which contact strips for the supply of the coil of the associated Keep energizing order.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. In der Zeichnung zeigtEmbodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. In the drawing shows

F i g. 1 eine schaubildliche auseinandergezogene Ansicht eines Relais in seiner einfachsten Ausführung, F i g. 1 is a diagrammatic exploded view of a relay in its simplest form;

Fig. 2 eine Seitenansicht des Relais von Fig. 1, wobei die Spule und das Joch axial geschnitten sind,Fig. 2 is a side view of the relay of Fig. 1, the coil and the yoke being cut axially,

Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht des Sockels einer Kontakteinheit,3 is a perspective view of the base of a Contact unit,

F i g. 4 die Seitenansicht des mit einer Kappe versehenen Relais von Fig. 1,F i g. 4 is the side view of the capped relay of FIG. 1;

F i g. 5 eine Vorderansicht des mit der Kappe versehenen Relais von Fig. 1,F i g. Figure 5 is a front view of the capped Relay of Fig. 1,

Fig. 6 eine Draufsicht auf das mit der Kappe versehene Relais von Fig. 1,Figure 6 is a plan view of the capped Relay of Fig. 1,

Fig. 7 eine Unteransich! des die Kontakte tragenden Sockels der Kontakteinheit, wobei zwei weitere zugeordnete Kontakteinheiten schematisch angedeutet sind,Fig. 7 is a bottom view! the one carrying the contacts Base of the contact unit, with two further associated contact units indicated schematically are,

Fig. 8 eine schaubildliche schematische Darstellung eines einfachen Ankers,8 is a diagrammatic schematic representation of a simple anchor,

Fig. 9 eine Seitenansicht eines Mehrfachrelais mit vier Kontakteinheiten,Fig. 9 is a side view of a multiple relay with four contact units,

Fig. 10 eine schaubildliche auseinandergezogenc Ansicht einer anderen Ausführung des Mehrfachrelais mit drei Kontakteinheiten,Fig. 10 is an exploded perspective view View of another version of the multiple relay with three contact units,

Fig. 11 eine Seitenansicht eines Ankers für ein Relais und11 is a side view of an armature for a relay and

F i g. 12 eine schaubildliche schematische Darstellung eines bistabilen Relais mit zwei Kontakteinheiten, welche entfernt sind.F i g. 12 is a diagrammatic representation of a bistable relay with two contact units, which are removed.

Fig. 1 zeigt die Bauteile der einfachsten Ausführungsform des steckbaren elektromagnetischen Mchrkontaktrelais. Dieses Relais enthält ein Joch 1, welches die Form eines Winkels hat, und dessen L-förmiges Profil konstante Abmessungen hat, wahrend seine Breite L je nach der für das Relais gewünschten Kontaktzahl verschieden sein kann. Das Joch 1 trägt wenigstens eine Kontakteinheit 2, die als Baustein ausgebildet ist. Die Kontakteinheit 2 ist an der Außenseite des einen Schenkels 3 des Jochs 1 angebracht. Fig. 1 shows the components of the simplest embodiment of the plug-in electromagnetic contact relay. This relay comprises a yoke 1 which has the shape of an angle and whose L-shaped profile has constant dimensions, while its width L can vary depending on the number of contacts desired for the relay. The yoke 1 carries at least one contact unit 2, which is designed as a module. The contact unit 2 is attached to the outside of one leg 3 of the yoke 1.

An der Innenseite des anderen Schenkels 4 des Jochs 1 ist die Bctätigungsanordnung des Relais angebracht, welche wenigstens einen hochkant an dem Schenkel 4 befestigten Magnetkern 5, eine Spule 6 und einen Anker 7 aus einem magnctisicrbaren Metall enthüll. Die Anzahl der Betätigungsanordnungen und die Abmessungen einer jeden derselben hängen von der Anzahl der Kontaktcinhcilcn 2 ab, wie später noch erläutert wird.On the inside of the other leg 4 of the yoke 1, the actuation arrangement of the relay is attached, which has at least one magnetic core 5, a coil 6, fastened on edge to the leg 4 and an armature 7 made of a magnetic metal. The number of actuation arrangements and the dimensions of each of them depend on the number of contact pieces 2, as later will be explained.

Die Kontakteinheit 2 (Fig. 1 bis 3) enthält einen z.B. aus Preßmassc bestehenden Isoliersockcl 11, welcher etwa in'ein parallclcpipcdischcs Volumen einschreibbar ist. Der Sockel U weist eine mittlere Tiennwand 12 auf, welche zwei seitliche Kammern 13 !rennt, in welchen zwei feste Kontakte 14 und 15 (Ruhckontakl bzw. Arbeitskontakt) und ein von einer Kontaktfeder 17 getragener beweglicher Kontakt zur Umschaltung zwischen den beiden festen Kontakten angeordnet sind. Die festen Kontakte 14 und und die Kontaktfeder 17 werden von Anschlußsliftcn 18 getragen, welche entsprechend gebogen und in Schlitze 19 des seitlichen Abschnitts des Sockels eingesetzt sind. Die Verankerung der Anschlußstifte 18 erfolgt durch Bördelung von Zähnen 21, welche in entsprechende Ausnehmungen der freien Seite 22 des Sockels 11 umgebogen sind. Die KontaktfedernThe contact unit 2 (Fig. 1 to 3) contains a E.g. insulating sock 11 consisting of press compound, which is roughly in a parallclcpipcdischcs volume is inscribable. The base U has a middle wall 12 which has two lateral chambers 13! Rennt, in which two fixed contacts 14 and 15 (Ruhckontakl or work contact) and one of one Contact spring 17 carried movable contact for switching between the two fixed contacts are arranged. The fixed contacts 14 and and the contact spring 17 are of connection lifts 18 carried, which are correspondingly curved and inserted into slots 19 of the lateral portion of the base are used. The anchoring of the connecting pins 18 is carried out by crimping teeth 21, which are bent into corresponding recesses on the free side 22 of the base 11. The contact springs

17 sind zu der die Anschlußstifte 18 tragenden Seite des Sockels 11 etwa parallel. Zwei weitere Anschlußstiftc 18 werden durch Kontaktstreifen 23 verlängert, welche an Säulen 24 entlanglaufen, weiche von dem-Sockel 11 abstehen, und mit diesem ein Stück bilden.17 are approximately parallel to the side of the base 11 carrying the connecting pins 18. Two more pinsc 18 are extended by contact strips 23, which run along columns 24, soft from the base 11 protrude, and form a piece with this.

Die über die Säulen 24 hinausragenden Kontaktstreifen 23 dienen zur Speisung der Spule 6, wofür die freien Enden der Kontaktstreifen 23 mit den Klemmen der Spule 6 z. B. durch Drähte 25 verbunden sind.The protruding over the columns 24 contact strips 23 are used to feed the coil 6, for which the free ends of the contact strips 23 with the terminals of the coil 6 z. B. connected by wires 25 are.

!5 Die Kontakteinheit 2 enthält somit ganz allgemein vier feste Kontakte und zwei bewegliche Kontakte, welche durch sechs Anschlußstifte 18 gespeist werden, wobei diese Anordnung zwei Umschaltkontakte bildet. ! 5 The contact unit 2 thus contains very generally four fixed contacts and two movable contacts, which are fed by six connecting pins 18, this arrangement forming two changeover contacts.

^a° Wie in Fig. 7 sichtbar, sind die Anschlußstifte 18 auf zwei zueinander parallele Reihen verteilt. Außerdem ist vorgesehen, daß die Teilung in der Längsrichtung L₀ der Kontakteinheit 2 gleich der Teilung η der Breitenrichtung L, ist. Der Sockel 11 besitzt da- ^a ° in Fig. 7 are visible, the terminal pins 18 distributed in two parallel rows. It is also provided that the pitch in the longitudinal direction L _{0 of} the contact unit 2 is equal to the pitch η of the width direction L 1. The base 11 therefore has

^a5 her Anschlußstifte, welche in einer gleichmäßigen Quadratanordnung angeordnet sind. Ein derartiges Relais ist steckbar. ^a 5 ago connector pins, which are arranged in a regular square arrangement. Such a relay can be plugged in.

Ferner ist die für die Teilung vorgesehene Anordnung sehr zweckmäßig, wenn das Relais mehrere ne-Furthermore, the arrangement provided for the division is very useful if the relay has several ne-

beneinandcrliegende Kontakteinheiten aufweist, wie dies weiter unten erläutert ist.having adjacent contact units, as will be explained below.

In der Kontakteinheit 2 ist der durch die beiden festen Kontakte 14,15 und den beweglichen Kontakt 16 gebildete Kontaktsatz von dem benachbarten Kontaktsatz durch die isolierende Trennwand 12 getrennt, wodurch die Möglichkeit eines Kurzschlusses ausgeschlossen ist. Ferner enthält gemäß einer besonders zweckmäßigen Ausbildung die Trennwand 12 ein auf der Höhe der Kontakte 14,15,16 liegendes Blind-In the contact unit 2 is through the two fixed contacts 14, 15 and the movable contact 16 formed contact set separated from the adjacent contact set by the insulating partition wall 12, whereby the possibility of a short circuit is excluded. Furthermore, according to a special Appropriate training the partition 12 a lying at the level of the contacts 14,15,16 blind

loch 26 (Fig. 3). In diesem Blindloch 26 kann ein Dauermagnet untergebracht werden, welcher vorzugsweise aus einer kristallorienticrtcn Nickel-Aluminium-Kobalt-Lcgicrung besteht. Es wird dann an der Stelle der Kontakte ein Feld erzeugt, welches zuhole 26 (Fig. 3). In this blind hole 26 can a Permanent magnet, which is preferably made of a crystal-oriented nickel-aluminum-cobalt solution consists. A field is then created at the location of the contacts, which is to

dem eventuell bei einer Stromunterbrechung entstehenden Lichtbogen senkrecht liegt. Diese Anordnung ermöglicht eine sehr erhebliche Vergrößerung der Schaltleistung der Relais für Gleichstrom.perpendicular to the arc that may arise in the event of a power interruption. This arrangement enables a very considerable increase in the switching capacity of the relay for direct current.

Die der freien Fläche 22 abgewandte Fläche 28 desThe surface 28 of the facing away from the free surface 22

Sockels 11 trägt zwei Vorsprünge 29, welche in LöcherBase 11 carries two projections 29 which are in holes

31 des Schenkels 3dcsJochs 1 treten. Die Vorsprünge 29 und die Löcher 31 ermöglichen die Zentrierung des Jochs, dessen Befestigung durch eine Schraube31 of the leg 3dcs yoke 1 kick. The projections 29 and the holes 31 allow centering of the yoke, its fastening by a screw

32 erfolgt, welche durch die isolierende Trennwand 12 hindurchgeführl und in ein Gcwindeloch 33 des32 takes place, which is guided through the insulating partition wall 12 and into a Gcwindeloch 33 des

Schenkels 3 eingeschraubt ist. Die Schraube 32 stellt so die Verbindung zwischen der Kontakteinheit 2 und dem Joch 1 her.Leg 3 is screwed. The screw 32 thus provides the connection between the contact unit 2 and the yoke 1.

Bei der in Fig. 1 gezeigten einfachsten Aiisführinigsform trägt der andere Schenkel 4 des Jochs 1 eine Bctätigungsanordnung, welche nur zur Betätigung der beiden zu der betrachteten Kontakteinheit 2 gehörenden beweglichen Kontakte 16 bestimmt ist, In diesem Fall entspricht die Breite L des Jochs 1 so- »5 wie die Breite des Ankers 7 der Breite L der Kontakteinheit 2.In the simplest form shown in FIG. 1, the other leg 4 of the yoke 1 carries an actuation arrangement which is only intended for actuation of the two movable contacts 16 belonging to the contact unit 2 under consideration. In this case, the width L of the yoke 1 thus corresponds to »5 as the width of the armature 7 of the width L of the contact unit 2.

Bei der betrachteten Ausführungsform ist dci Kern 5 durch eine Bördelung 35 im dem Schenkel 4In the embodiment under consideration, dci Core 5 through a bead 35 in the leg 4

befestigt. Die Spule 6 wird von einem isolierenden, auf den Kern 5 aufgesteckten Spulenkörper 36 getragen. Die Befestigung des Spulenkörpers 36 erfolgt durch an der öffnung seines Mittellochs angeordnete biegsame Lippen 40, welche in in der Nähe des Endes des Kerns 5 ausgearbeitete Nuten 50 eingreifen, wodurch der Spulenkörper verriegelt wird.attached. The coil 6 is carried by an insulating coil former 36 which is pushed onto the core 5. The coil body 36 is fastened by means of means arranged at the opening of its central hole flexible lips 40 which engage in grooves 50 machined near the end of the core 5, whereby the bobbin is locked.

Der Anker 7 enthält eine Platte 38 (Fig. 8) aus magnetisierbarem Metall. Die Platte 38 ist mit einem Vorsprung 39 verschen und trägt drei geprägte Erhebungen 41. Diese der Höhe nach gestaffelten Erhebungen sollen beim Einsetzen des Ankers 7 beiderseits des freien Endes des Schenkels 3 zu liegen kommen, so daß dieser mit Spiel erfolgende Einbau eine gelenkartige Lagerung für den Anker 7 ergibt. An der der Polfläche 5a des Kerns 5 angewandten Seite der Platte 38 ist eine abgewinkelte Gabel 42 angeordnet, welche an der Platte 38 durch eine Schraube 43 befestigt ist, welche durch einen Schlitz 44 des betreffenden Teils der Gabel tritt, so daß die Gabel durch eine Gleitverschiebung gegenüber der Platte 38 eingestellt «erden kann. Die beiden Schenkel 45 der Gabel 42, welche in die Kammern 13 des Sockels 11 ragen, sind mit Isolierknöpfen 46 versehen, welche sich bei Betätigung des Ankers 7 auf die Kontaktfedern 17 legen sollen. Die Ausbildung isl so getroffen, daß die Schenkel 45 in der Ruhestellung nicht an den Kontaktfedern 17 anliegen, um deren Rückkehr in die Ruhestellung nicht zu behindern. Die Schenkel 45 des so ausgebildeten Ankers 7 sind starr. Andrerseits bringt die Spannung der Kontaktfedern 17 die Kontakte 16 in der Ruhestellung an den Kontakten 14 zur Anlage.The armature 7 contains a plate 38 (FIG. 8) made of magnetizable metal. The plate 38 is with a Projection 39 give away and carries three embossed elevations 41. These elevations are staggered in height are intended to lie on both sides of the free end of the leg 3 when the anchor 7 is inserted come, so that this installation, which takes place with play, results in a joint-like mounting for the armature 7. On the side of the plate 38 facing the pole face 5a of the core 5 there is an angled fork 42 arranged, which is attached to the plate 38 by a screw 43 which is through a slot 44 of the relevant part of the fork occurs, so that the fork by a sliding displacement relative to the Plate 38 set «can be grounded. The two legs 45 of the fork 42, which in the chambers 13 of the Base 11 protrude, are provided with insulating buttons 46, which when the armature 7 is actuated on the contact springs 17 should lay. The training is made so that the legs 45 are not in the rest position rest against the contact springs 17 so as not to hinder their return to the rest position. the Legs 45 of the armature 7 designed in this way are rigid. On the other hand brings the tension of the contact springs 17 the contacts 16 in the rest position on the contacts 14 to the plant.

Wenn das Relais nicht erregt ist, wird die Platte 38 von der Polfläche 5a abgespreizt gehalten und legt sich gegen an den oberen Enden der Isoliersäulen 24 (Fig. 2) vorgesehene Anschläge 30. Die Befestigungsschraube 43 ist durch den Spalt zwischen den beiden Säulen 24 zugänglich. Solange diese Schraube 43 nicht festgezogen ist, kann die Gabci 42 stetig in Richtung auf die Lamellen !17 verschoben werden. Wenn die Spule 6 gespeist ist und man elektrisch feststellt, daß die Arbcitskontakti; nicht geschlossen sind, genügt es, der Gabel 42 eine zusätzliche der gewünschten Kontaktbewegung entsprechende Verschiebung zu erteilen. Hierauf wird die Schraube 43 festgezogen, womit die Einstellung beendet ist. Die Rückstellkraft wird durch die Elastizität der Kontaktfedern 17 geliefert. Der Anker 7 hat einen so großen Hub, daß er das Schließen der Ruhekontakte nicht beeinträchtigt.When the relay is not energized, the plate 38 is held spread apart from the pole face 5a and lays against stops 30 provided at the upper ends of the insulating columns 24 (FIG. 2). The fastening screw 43 is accessible through the gap between the two columns 24. As long as this screw 43 is not tightened, the Gabci 42 can be moved steadily in the direction of the slats! 17. When the coil 6 is energized and it is electrically determined that the Arbcitskontakti; are not closed it is sufficient for the fork 42 to have an additional displacement corresponding to the desired contact movement granted. The screw 43 is then tightened, thus completing the adjustment. the The restoring force is supplied by the elasticity of the contact springs 17. The anchor 7 has such a large one Hub that it does not interfere with the closing of the normally closed contacts.

Das so ausgebildete steckbare Relais kann mit einer isolierenden durchscheinenden Kappe 47 (Fig. 4 bis (i) überdeckt werden, welche einen Ausschnitt 48 für den Durchtritt des Schenkels 4 des Jochs 1 besitzt. An diesem Arm kann durch Stanzen ein Fortsatz 49 gebildet werden, welcher die aufgesetzte Kappe 47 zurückhält. Die Oberseite 51 der Kappe 47 enthält gestaffelte Löcher 52 (Fig. 6) für den Durchtritt einer Sonde zur Prüfung des Relais oder für Messungen. Die Löcher 52 können natürlich durch vorgebildete, durch einen dünnen Streifen verschlossene Durchbrüchc ersetzt werden. Gemäß einer AusführungsabwaiKllung ist die Kappe so geformt, daß sie nur die Kontakteinheit umgibt.The plug-in relay formed in this way can be provided with an insulating translucent cap 47 (FIGS. 4 to (i) are covered, which has a cutout 48 for the passage of the leg 4 of the yoke 1 has. An extension 49 can be formed on this arm by punching which retains the attached cap 47. The top 51 of the cap 47 includes staggered Holes 52 (Fig. 6) for the passage of a probe for testing the relay or for measurements. The holes 52 can of course through pre-formed perforations closed by a thin strip be replaced. According to a design variant the cap is shaped so that only the Surrounding contact unit.

Da der Jochschenkel 4 aus der Kappe 47 herausragt, kann das Relais z.H. mittels einer Schraube 53 mi einem nicht dargestellten Halter befestigt werden.Since the yoke leg 4 protrudes from the cap 47, the relay can z.H. by means of a screw 53 be attached with a holder, not shown.

Der Jochschenkel 4 ermöglicht auch das Einsetzen des Relais, da er gestattet, es zu erfassen, um es in die für seine Aufnahme bestimmte Steckerleiste einzustecken oder aus dieser herauszuziehen. Schließlich erleichtert die Tatsache, daß sich der Jochschenkel 4 in freier Luft befindet, die Kühlung des Jochs 1 und somit des gesamten Relais.The yoke leg 4 also enables the insertion of the Relay, since it allows it to be grasped in order to insert it into the terminal strip intended for its reception or to pull it out of this. Finally, the fact that the yoke leg 4 located in the open air, the cooling of the yoke 1 and thus the entire relay.

Beim dargestellten Mehrkontaktrelais ist die Höhe der Kontaktsireifen 23, des Jochschenkels 4 und derIn the illustrated multi-contact relay, the height of the contact tires 23, the yoke leg 4 and the

ίο Kappe 47 so bemessen, daß ein oder mehrere elektrische Bauteile innerhalb der Kappe angeordnet werden können, wenn das Relais eine Sonderfunktion ausüben soll. Diese Anordnung ist schematisch in Fig. 2 angedeutet, wo der Endabschnitt 36 a des Spulenkörpersίο Cap 47 sized so that one or more electrical Components can be arranged within the cap if the relay has a special function target. This arrangement is indicated schematically in Fig. 2, where the end portion 36 a of the bobbin

¹S 36 leicht biegbare Haken 55 trägt, welche mit einem anderen an dem Jochschenkel 4 ausgestanzten Fortsatz 56 zusammenwirken können, um eine die zusätzlichen Bauteile tragende Platte 57 zu halten. Diese Platte kann z. B. durch eine gedruckte Schaltung ge- ¹ S 36 carries easily bendable hooks 55, which can interact with another extension 56 punched out on the yoke leg 4 in order to hold a plate 57 carrying the additional components. This plate can, for. B. by a printed circuit

^ao bildet sein oder verschiedene Teile tragen, wie Widerstände, Kondensatoren oder Dioden. Die Platte 57 kann durch Einpressen zwischen die Haken 55 eingesetzt werden. ^ao forms his or her own or different parts such as resistors, capacitors or diodes. The plate 57 can be inserted between the hooks 55 by being press-fitted.

Die zuvor beschriebene Kontakteinheit 2 kannThe contact unit 2 described above can

»5 entweder mit einem Elemcntarrelais der in Fig. 1 dargestellten Art oder mit einem zusammengesetzten Relais, welches verwickelterc Funktionen ausüben kann, kombiniert werden.»5 either with an electronic relay of the type shown in FIG type shown or with a composite relay, which perform more complex functions can be combined.

Dieses zusammengesetzte Relais kann je nach Bedarf durch die Vereinigung von Elementarrelais der in Fig. 1 dargestellten Art gebildet werden, von denen jedes mit einer unabhängigen Betätigungsanordnung 5, 6, 7 versehen ist, wobei das einzige Verbindungsglied zwischen den Elcmentarrelais durch ein gemeinsames Joch 1 entsprechender Breite und gegebenenfalls durch eine gemeinsame Kappe gebildet wird. In anderen Fällen weist das Relais eine mehreren Kontakteinheiten 2 gemeinsame Betätigungsanordnung (Kern 5, Spule 6, Anker 7) auf.This composite relay can, as required, by the association of elementary relays of the are formed in Fig. 1 type shown, of which each is provided with an independent actuator assembly 5, 6, 7, the single link between the Elcmentarrelais by a common yoke 1 of appropriate width and possibly is formed by a common cap. In other cases the relay has a multiple Contact units 2 common actuation arrangement (core 5, coil 6, armature 7).

Bei der ersten für das zusammengesetzte Relais vorgesehenen Ausführung genügt es, dem Joch 1 eine Breite L zu geben, welche gleich einem Vielfachen der oben definierten Elementarbreite L, ist. Ein derartiges Joch ist schematisch in Fig. 1 strichpunktiertIn the first provided for the composite relay embodiment, it is sufficient to provide the yoke 1 has a width L which is equal to a multiple of the unit width L defined above. Such a yoke is shown schematically in FIG. 1 by dash-dotted lines

♦5 dargestellt. Es weist somit eine Folge von Kernen 5a... bis Sj auf, deren gegenseitiger Abstand gleich der für die Kontakteinheiten 2 vorgesehenen Teilung ist. Ebenso besitzt der Jochschcnkel 3 mit der gleichen Teilung eine Anordnung von Löchern 31a♦ 5 shown. It thus has a sequence of cores 5a... To Sj , the mutual spacing of which is equal to the division provided for the contact units 2. The yoke leg 3 likewise has an arrangement of holes 31a with the same pitch

5« bis 31y und von Gewindebohrungen 33a bis 33/.5 «to 31y and from threaded holes 33a to 33 /.

Ein für vier Kontakteinheiten 2a, Ib, 2c, Id geeignetes Joch 1 ist in Fig. 9 dargestellt. In dem jochschenkel 4des Jochs ausgebildete Nuten61 begrenzen die jedem Relais zugeordneten Abschnitte 4«, Ab, Ac Ad dieses Jochschenkels.A yoke 1 suitable for four contact units 2a, Ib, 2c, Id is shown in FIG. Grooves 61 formed in the yoke leg 4 of the yoke delimit the sections 4 ″, Ab, Ac Ad assigned to each relay of this yoke leg.

Ferner erleichtern von Anfang an vorgesehem Kerben das Zerschneiden des Jochs 1 in der gewünschten Breite.It also makes things easier from the start Score the cutting of the yoke 1 in the desired Broad.

Bei dieser Ausführung nimmt jeder Kern 5a hi:In this embodiment, each core takes 5a hi:

5</ eine (nicht dargestellte) Spule 6 auf. Das Relai: weist ferner vier getrennte Anker 7 auf, welche wit der in Yig. 1 dargestellte Anker ausgebildet sind um unabhängig voneinander durch die Spulen 6 betätig werden können.5 </ a (not shown) bobbin 6. The relay: also has four separate armatures 7, which with the in Y ig. 1 anchors shown are designed to be actuated by the coils 6 independently of one another.

Dor Abstand der Anschlußstifte 18 in der Richtuni der Breite /, und der gegenseitige Abstand von zwibenachbarten Kontaktcinlicitcn 2 sind so he messen daß die Teilung der Anschlulistifte 18 in der RichtunjThe distance between the connecting pins 18 in the Richtuni the width /, and the mutual distance of two neighbors Kontaktcinlicitcn 2 are so he measure that the division of the connection pins 18 in the direction

der Breite L für die Gesamtheit der Kontakteinheiten 2 konstant ist. Diese Ausbildung ist in F i g. 7 und 9 gezeigt. In Fig. 7 sind drei benachbarte Kontakteinheiten 2a, Ib, Ic mit Lage der entsprechenden Anschlußstifte 18 systematisch angedeutet. Wie man sieht, ist bei beliebiger Zahl der benutzten Kontakteinheiten die erhaltene Quadratteilung vollkommen gleichmäßig.the width L for the entirety of the contact units 2 is constant. This training is shown in FIG. 7 and 9 shown. In Fig. 7 three adjacent contact units 2a, Ib, Ic with the position of the corresponding connecting pins 18 are indicated systematically. As can be seen, with any number of contact units used, the square division obtained is perfectly even.

Der Vorteil des auf die obige Weise ausgebildeten zusammengesetzten Relais besteht darin, daß es infolge des einzigen Jochs 1 wie ein Stück gehandhabt werden kann. Das gesamte Relais kann im ganzen auf eine Steckerleiste aufgestreckt oder von dieser entfernt werden.The advantage of the composite relay formed in the above manner is that it as a result of the single yoke 1 can be handled like a piece. The entire relay can be on in the whole a connector strip can be stretched out or removed from it.

In der zweiten für das zusammengesetzte Relais vorgesehenen Ausführung ist eine Betätigungsanordnung 5, 6, 7 mehreren Kontakteinheiten 2 gemeinsam. Eine derartige Ausführung ist insbesondere in Fig. 10 dargestellt.In the second embodiment provided for the composite relay, an actuating arrangement 5, 6, 7 is common to a plurality of contact units 2 . Such an embodiment is shown in particular in FIG.

Das Relais besitzt ein Joch 1, dessen Breite L drei nebeneinanderliegenden Kontakteinheiten la, 2b, Ic entspricht. Die Betätigungsanordnung enthält einerseitseine Spule dab, welche an einem Kern Sab angebracht ist, dessen Breite zwei Kontakteinheiten 2«, Ib entspricht, und andrerseits eine zweite Spule 6c, die mit der in Fig. 1 gezeigten Spule 6 gleich ist und einer Kontakteinheit Ic entspricht.The relay has a yoke 1, the width L of which corresponds to three adjacent contact units la, 2b, Ic. The actuating arrangement contains on the one hand a coil dab which is attached to a core Sab , the width of which corresponds to two contact units 2 ', Ib , and on the other hand a second coil 6c, which is identical to the coil 6 shown in FIG. 1 and corresponds to a contact unit Ic.

Die Kerne Sab und 5c sind bei dem dargestellten Beispiel mit Nuten zur Aufnahme einer Kurzschlußwindungversehen, die das Arbeiten mit Wechselstrom ermöglicht.In the example shown, the cores Sab and 5c are provided with grooves for receiving a short-circuit winding which enables operation with alternating current.

Der Doppelspule Sab entspricht ein Doppelanker lab, welcher durch eine einzige mit einer Doppelnut 62, 63 versehene Platte 38 gebildet wird. Die Platte 38 trägt zwei Gabeln 42w, <Mb, welche so bei Erregung der Spule (tab synchron bewegt werden.The double coil Sab corresponds to a double anchor lab which is formed by a single plate 38 provided with a double groove 62, 63. The plate 38 carries two forks 42w, <Mb, which are moved synchronously when the coil is excited (tab.

Natürlich können auch in diesem Fall zwei getrennte Kerne Sa, Sb und zwei unabhängige Spulen 6«, 6b vorgesehen werden, vorausgesetzt, daß diese Spulen parallel gespeist werden. Die obige Ausführung kann jedoch vorgezogen werden, denn die einzige größere Spule ist wirtschaftlicher weil sie aus einem Draht mit stärkerem Querschnitt hergestellt werden kann, welcher billiger ist. Of course, two separate cores Sa, Sb and two independent coils 6 ", 6b can also be provided in this case, provided that these coils are fed in parallel. However, the above configuration can be preferred because the single larger coil is more economical because it can be made from a wire with a thicker cross-section, which is cheaper.

Wenn bei einem Relais mi! vier oder mehr Umschaltkontakten nur zwei Anschlußstifte für die Spule nötig sind, sind dann zusätzliche Anschlußstifte verfügbar, welche für Sonderfunktionen dienen können. So ist es z. B. möglich, eine oder mehrere Dioden innerhalb des Relais unterzubringen, um die Verwirklichung logischer Funktionen zu erleichtern.If with a relay mi! four or more changeover contacts only two connecting pins for the coil are necessary, additional pins are then available, which can be used for special functions. So it is B. possible to accommodate one or more diodes within the relay in order to achieve this to facilitate logical functions.

Die Platte 38 kann eine beliebige Anzahl von Gabeln 42a auf ihrer Breite tragen. So zeigt Fig. 11 einen Vierfachanker 7 mit einer einzigen Platte 38, welche vier Ciabein 42« bis 42<7 Irügt.The plate 38 can carry any number of forks 42a across its width. Thus, FIG. 11 shows a quadruple anchor 7 with a single plate 38, which four ciabins 42 ″ to 42 ″ 7 lies.

In dem Fall eines zusammengesetzten Relais mit mehreren Kontakteinheiten 2u, 2b, 2c usw. der in Fig. y dargestellten AiI werden zur Isolierung der Koniakte benachbarte Konlakteinhciten zwischen diese ebenen Isolierwände eingesetzt, welche entweder einfach zwischen zwei benachbarte Sockel eingesetzt werden können, indem sie sich an den Randleisten der Sockelabstützen (Wand 64«) oder die Nuten aufweisen können, welche es gestatten, sie auf diese Randleisten aufzuschieben (Wand 64/))'In the case of a composite relay with several contact units 2u, 2b, 2c etc. of the AiI shown in Fig on the edge strips of the base supports (wall 64 ") or can have the grooves which allow them to be pushed onto these edge strips (wall 64 /))"

Mit den beschriebenen /iisammetigcscl/lcn Relais isl die leichte Herstellung von bislabilen Relais möglich. Hin derartiges Relais isl in Fig. 12 dargestellt, wobei die beiden Kontakteinheiten 2 entfernt sind. DasJoch 1 trägt zwei Spulen 6a, 6b mit unabhängiger Speisung. Jeder Spule ist ein Anker la, Ib zugeordnet, welcher wie der Anker 7 von F i g. 1 ausgebildet ist, wobei die beiden Anker la, Ib unabhängig voneinander sind.With the relays described, the easy production of unstable relays is possible. Such a relay is shown in FIG. 12, the two contact units 2 being removed. The yoke 1 carries two coils 6a, 6b with independent feed. Each coil is assigned an armature 1 a, 1 b, which like the armature 7 of FIG. 1 is formed, the two anchors la, Ib are independent of one another.

Die Speicherung erfolgt mechanisch. Die hierfür vorgesehene Vorrichtung enthält eine Gabel 65, welche an dem Schenkel 4 des Jochs 1 z. B. durch eine Schraube 66 befestigt ist.The storage is done mechanically. The device provided for this purpose contains a fork 65 which on the leg 4 of the yoke 1 z. B. is fixed by a screw 66.

An der Gabel ist ein Bügel 67 schwenkbar, auf welchen durch mit ihm verhakte Federdrähte 68 eine Kraft in Richtung auf die Spulen 6a, 6 ausgeübt wird. Der Bügel 67 stützt sich an zwei Profilnocken 6'9a, 69h ab, welche eine Nut besitzen, mit welcher sie auf den oberen Rand der Platten la, Ib aufgesetzt sind. Der zum Aushaken des Bügels 67 dienende Nocken 69« besitzt eine abgerundete Arbeitsfläche. Der Nokken 69/? trägt einen Zahn 71, welcher sich an demA bracket 67 is pivotable on the fork, on which a force in the direction of the coils 6a, 6 is exerted by spring wires 68 hooked with it. The bracket 67 is supported on two profile cams 6'9a, 69h , which have a groove with which they are placed on the upper edge of the plates 1a, Ib . The cam 69 ″, which is used to unhook the bracket 67, has a rounded work surface. The cam 69 /? carries a tooth 71, which is on the

^a° Bügel 67 verklinken kann (Stellung der Fig. 12). Die Speisung der Spulen 6a, 6b erfolgt über zwei verschiedene Wege; das Relais hat dann folgende Arbeitsweise: Wenn die Spule 6b erregt wird, bewirkt das Anziehen des Ankers Ib, welcher sich gegen den ^a ° bracket 67 can latch (position of Fig. 12). The coils 6a, 6b are fed in two different ways; the relay then has the following mode of operation: When the coil 6b is energized, the armature Ib, which is against the

^a5 Kern legt, das Anheben des Bügels 67 durch den Zahn 71. Hierauf bringen die Federdrähte 68 den Bügel 67 auf die andere Seite des Zahns 71, was das Abfallen des Ankers Ib beim Abschalten des Erregungsstroms der Spule 66 verhindert. Die Kontakte der Kontakteinheit 2b bleiben daher in der Arbeitsstellung. ^A 5 core sets, the lifting of the bracket 67 by the tooth 71. The spring wires 68 then bring the bracket 67 to the other side of the tooth 71, which prevents the armature Ib from falling when the excitation current of the coil 66 is switched off. The contacts of the contact unit 2b therefore remain in the working position.

Die spätere Erregung der Spule 6« bewirkt dann beim Anziehen des Ankers la das Anheben des Bügels 67 durch den Nocken 69a. Der Zahn 71 des Ankers Ib wird dann freigegeben, und der Anker Ib The later excitation of the coil 6 ″ then causes the bracket 67 to be lifted by the cam 69a when the armature la is tightened. The tooth 71 of the armature Ib is then released, and the armature Ib

fällt ab.falls off.

Es könnte auch an jedem Anker la, Ib ein Nocker 69/j vorgesehen werden, was die Verriegelung des Bügels 67 durch die eine oder die andere der beider Spulen 6«, 6b ermöglicht.There could be 69 / j provided on each armature la, Ib a Nocker, which allows the locking of the strap 67 through the one or the other of the two coils 6 ', 6b.

Das Relais besitzt einen Druckknopf 72, welcher auf einen freien Schenkel des Bügels 67 einwirkt und es gestattet, dsn Bügel von Hand anzuheben und die Anker zum Abfallen zu bringen.The relay has a push button 72 which acts on a free leg of the bracket 67 and it allows the bracket to be lifted by hand and the anchor to drop.

Gemäß einem anderen Merkmal besitzt das RelaisAccording to another characteristic, the relay has

einen Druckknopf 72, welcher auf einen freien Schenkel des Bugeis 67 einwirkt und es gestattet, den Bügel von Hand anzuheben und die Anker zum Abfallen zu bringen.a push button 72 which acts on a free leg of the bow 67 and allows the bracket to be lifted by hand and to make the anchors drop.

Gemäß einer anderen Ausbildung hat einer der s° Nocken ein solches Profil, daß er die Entriegelung des anderen Nockens bewirkt oder auch die gleiche Funklion mit nachfolgender eigener Verriegelung ausübt, um ein Kleben des Ankers infolge der Remanenz des Magnelkreises nach der Unterbrechung des Errcgerkreises zu verhindern, ist es vorgesehen, ein dünnes Kunststoffball 81 zwischen dem Ende des Kerns 5 und der Platte 38 des Ankers 7 anzubringen.According to another embodiment, one of the s ° cams has such a profile that it enables the unlocking of the causes another cam or the same funklion with subsequent own locking exerts a sticking of the anchor as a result of the remanence of the magnetic circuit after the interruption of the exciter circuit To prevent this, a thin plastic ball 81 is provided between the end of the core 5 and the plate 38 of the anchor 7 to be attached.

r!.S SIIHl n.'lt iirlii'li Al·. Il ι r! .S SIIHl n.'lt iirlii'li Al ·. Il ι

Es sind natürlich Abwandlungen der zuvor beschriebenen Ausführungen möglich. So können die scienkel 45 des Ankers 7 mit der Platte 38 ein Stück miden und bei der Einstellung gebogen werden. In uicscm F-all ist jedoch die Einstellung nicht mehr möglich, wenn mehrere Kontakleinheilen ancinanclergesclzt sind.There are, of course, modifications of those previously described Executions possible. So the scienkel 45 of the anchor 7 with the plate 38 can be one piece and be bent when adjusting. In uicscm F-all, however, the setting is no longer possible, when several contacts are broken are.

Fall« das Volumen der zu einer Einheit hinzuzufügenden Bauteile zu groß isl, um über den Spulen eines oder mehrerer Relais der Einheit untergebracht zu werden, isi es möglicl,, zu der Einheil einen leerenCase «the volume of to be added to a unit Components is too big to fit over the coils of a or more relays of the unit to be accommodated, it is possible, to the unit an empty one

1 /Ut 1OJ1 / Ut 1OJ

Baustein hinzuzufügen, welcher durch die entsprechende Verbreiterung des Jochs und eine Kontakteinheit gebildet wird, wobei gegebenenfalls die Anschlußstifte sowie der entsprechende Kern und die entsprechende Spule fortfallen.Add building block, which by the corresponding widening of the yoke and a contact unit is formed, where appropriate, the connecting pins and the corresponding core and the omit the corresponding bobbin.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electromagnetic multi-contact relay with a yoke made of an angular profile piece with two legs, of which the first carries on the inside at least one excitation arrangement consisting of a coil and magnetic core, while the second leg carries a cooperating armature for each excitation arrangement at its free end; mounted with on the outer side of the second arm, actuated by the anchors, constructed according to the modular principle contact units, each having a insulating base having at which the con- ^'5 cycles of contact sets with parallel to the second leg Kontaktlamelleia are attached, with about connecting parts protruding from a surface of the insulating base, characterized in that each insulating base (11) has a central partition (12), on the end face of which the second leg (3) of the yoke (1 ) carrying the armature (7; la, Ib, Ic) ) is attached and which produces the insulation between two lateral recesses (13) of the ^a5 insulating base, in which the contact sets (14, 15, 16, 17) are arranged and that the connection parts connected to the contacts are plug-in connection pins (18) which from the surface (22) of the Iüoliersockels (11) facing away from the yoke (1) protrude outwards essentially perpendicular to this surface.

2. Relay according to claim 1, characterized in that the connecting pins (18) of each Iso-Uersockels (11) are arranged with a constant pitch in rows, and that the insulating base (11) are attached to the yoke (1) at such intervals that the pitch of the connecting pins (18) of any number of contact units (2 a, 2 b , etc.) attached to the yoke (1) is constant along the yoke.

3. Relay according to claim 2 or 3, characterized in that the insulating base (11) each Contact unit (2) carries insulating columns (24) which contact strips (23) for supplying the coil (6) hold the associated excitation arrangement.

4. Relay according to one of claims 1 to 3, characterized in that a separate excitation arrangement (5, 6; Sc, 6 c) with associated armature (7; 7 c) is provided for each contact unit (2; 2c).

5. Relay according to one of claims 1 to 3, characterized in that an excitation arrangement (S from, 6 from) with associated armature (Tab) several adjacent contact units (2 a, 2 b) is common.

6. Relay according to one of claims 1 to 5, characterized in that each armature (7) carries an angled fork (42) which is continuously adjustable with respect to the anchor and Insulating buttons (46) which in the working position on movable contact blades (17) of the Press contact sets of the assigned contact unit.

"5 The present invention relates to an electromagnetic Mchrkontaktrelais of the type indicated in the preamble of claim 1.

As is well known, one of the main advantages of electromagnetic relays over semiconductor systems is in that they can contain one or more contacts, which of each other as well are independent of the circuit of the excitation coil. So that this advantage is largely exploited can be, it is desirable to be able to produce a relay with a variable number of contacts in order to to prevent relays from having to be connected in parallel in certain cases, while in other cases Contacts remain unused. Furthermore, as is known, it can be advantageous in certain cases if you have a group of several relays, which are permanently connected to each other and if necessary are interconnected to implement special functions.

An electrical multi-contact relay of the type specified above is known from BE-PS 5 20 803. In this multi-contact relay, the contact sets of each contact unit are a stack of contact lamella packs, which is screwed to the surface of the insulating base facing away from the yoke leg. Any lamella is in the usual. Way provided with a connection conductor in the form of a soldering lug, the on the level of the yoke leg carrying the excitation arrangement and on that located in this level Protrudes from the end of the insulating base. In this relay, the yoke with the excitation arrangement is in with respect to the connection level laterally next to the contact blades, so that the connections to about the Half of the area occupied by the relay in the connection level are squeezed together. As a result With this training it would not be possible to make this relay pluggable in that the soldering lugs be replaced by plug-in connection pins, because the position and offsets of the soldering lugs are determined by the Arrangement of the contact lamellas in the package fixed and do not correspond to the required pitch for plug connections.

A pulse counting relay described in DT-AS 1101521 shows a similar structure, but this both in terms of purpose and function as well as in terms of its structure, not according to the building block principle designed and therefore cannot be changed to adapt to different requirements. One Such changeable training would also make little sense in the case of a pulse counting relay, since every counting relay represents a unit trained once and for all for a specific counting capacity, which is always only is used in this capacity. In particular, the mechanical switching device must because of mutual mechanical coupling of the switching elements formed as a single mechanical block which prohibits an expansion according to the building block principle. The number of blade sets is in turn determined by the existing switching elements. Also this well-known pulse counting relay cannot be plugged in because of the position and arrangement of the soldering lugs forming the connecting parts be formed.

In DT-AS 1166 893, on the other hand, there is a contact arrangement described for a plug-in relay, in which as an insulating holder of the contact elements a single insulating plate common to the live parts is used, in which both the support of the fixed