Herrn
- illy Junk
Augeburg-Hooholl
po » O- »
Obernderstr. 4/1
Feaiatellvoyri&htung für Kipp-und
DrehflUgelfen$ter
Gegenstand der Neuerwig Ist eine Featetellvorriehtung fur
Kipp und NrehflSgelfenater mit BaßkülversehluB* Derartige
Feetstellvorrichtungen dienen zum Arretieren eines Fen. tare
beim Lüften ßiea RMes* Sie haben die Aufgabe# das Fenster
geon BegiMg durch ind-und Zugluft zu aiohm und d&-
selbe in einer bestimmten Stellung ollenzuhalteno ffuutig
wird zum Verriegeln eines'en$ter ein sogenannter DeDkUle-
erachlS v « yw<tnd$t< Dieser BaskHIevradhIuB bwteht aus
einem am Fensterrahmen angeordneten Drehgriff mit einem Ver-
riegelunshabel und einer oder zwei mittels die Drehgriftet
bewegten Verochlu$otangeno welche oben und unten in den Von-
steratock eingreifen und so eine Verriegelung do yenotere b$
wir} tn Bio Neerung bezweckt nun t eine Festitiellvorrichtung
zu schatten, die unter Zusammenwirkung mit der V. sQhluß. tange
eines MsMIeveraehluS ein Feststellen dos Fenetera er-
mSglicM. Dien wird nach der Neuerwig durch einen in der
Bewegungebahn der Verschlußstange aenkrecht da Penste"tock
dicht oberhalb dea Fensterrahmens angoordnetn Ärm mit
mehrerer.Saaten erreichte in welche die Verschlußstange
eingroift* Dank diesar Rasten ermSßlicht die neue Postetell-
vorrichtung ein Arretieren d6a tenetera in mehrere $tellungen,
so dan der eintritt von Frischluft in einen Raum beliebig
den
reguliert arwelaßt worden ketin,
turner hat die neue Feotstallvorrichtung den Vorteil, daß eie
oline irgendwelehe sowohl tUr Kipp wie auch für
verwendet worden kann. l"iie eichert ein
Finater nicht nur gen wind sondern ea ist mit dieser Fett-
Stellvorrichtungaueh@inArretieren dN Fensters < ; o Endlich,
daß dasselbe von außen steht geöffnet werden kann. so daß
dasFenster auch während d<n* Nacht zur Lüftung offenstehen
kann* An Hnd eines in der Zeichnung dargestelltem AusUhruga-
beiapiela ist die Mue Vorrichtung beschrieben
ein
Fi l eine Aufsicht auf die neue ßtatellvorriohtung
11e. 2 die Vorderansicht der Feststellvorrichtun8
F elne Xeitene ht
Sie, 4 die AnordnuNg der neuen FeatatellvorrichtuH an
einemKippflüßelfenster
Fig. 5 die nordnunß an einem Drehfllfenster
Fi. 6 die Aufsicht auf die 2-estetellvorrichtung e4n einem
Drehflgelfenster
Fig. 7 oi weiteres Auführungsbeispiel der neue Feststell-
vorrichtung-,-
In der Zeichnung Jot Mit 1 eine Berettigungeglatte bezeich-
nett welche Lboher 2 aufweist, in welche Schreiben eingreifen,
mittel derer die Fèststellvoniohtung an einem Fensterrahmen,
befstißt werben aon Senkrecht zu der Befeetigungepl. tte
Bind in Abstand voneinander zwei Keitenholme 4 vorgesehen und
mit der Platte feat verbunden. Zwischen den Seitenholmen 4
sind
mehrere Bolzen 5 angeordnet und mittels Schrauben 6 mit den
Seitenholmen 4 verbunden. Die Bolzen 5 haben voneinander einen
Abstand, der gerade den Durchtritt der Voraohlußetange 8
eines am Senterra orMeten. 3 kEllevext3ehluß ort
licht. Damit die 13 leicht zwischen den Pel : . en
beweg erden kann. 1st auf jedem Bolzen eine Rolle 7 ange-
ordnet. Brei 4 7 dargestellten beeondera vorteil-
haftn Aueführungobittpil eind die Bolzen an ihren beiden
Endenje mit einem Ansats 9 vefeahen* Dioaer Ansatz eiet
einen geringeren Durchme3ser als der Bolzen 5 auf. In den
seitenholmen 4 sind Bahrung-n vorgesehen"dlo In Ihrem Durch-
messer dem des Anc&tses taprechen. In diaae B<) hrtmgn
wird der Ansts 9 eingefUgt und ansohließend vrnietet. In
Pig. 4-6 ist die Anordnung der neuen Pestatellvorriohtung
aneina, Kipp ! md eintem Srehflügelfenster gezeigt*.-ia aas
ruf 4 und 5 ßraichtlia iat ist die neue Featatellvorrich-
tung an dein Ftsnsterstock 3 senkrecht an dem Pensterrahmen
dicht oberhalb des 12 des Kippiltkelferieters 10
und des DrehtlUgelfensters 11 angeordnet. BiM Verdrehen dea
Versehlußgriffea13 dss BaakQlevorsohlußes schiebt sich die
VeraoM-uSstango 8 zwiach<Mi 4in Rollenpaar 7, wodurch das
Pen-
eterarretiert wirdt ?. i$ aus Fig. 6 ersichtlich ist, kann
die
neuekleütetellvortiehtung ohne jegliche Veränder=g auch
fürDrehflHgelfenster verwendet worden.
Mr
- illy junk
Augeburg-Hooholl
po »O-»
Obernderstrasse 4/1
Feaiatellvoyri & htung for tilting and
Rotary wing $ ter
The object of the Neuerwig is a feature device for
Kipp und NrehflSgelfenater with BaßkülversehluB * Such
Feetstellvorrichtungen are used to lock a fen. tare
when ventilating ßiea RMes * You have the task # the window
geon BegiMg through ind and drafts to aiohm and d & -
the same in a certain position ollenzuhalteno ffuiges
a so-called DeDkUle-
erachlS v «yw <tnd $ t <This BaskHIevradhIuB bwt is out
a rotary handle arranged on the window frame with a
riegelunshabel and one or two by means of the rotary handles
moving Verochlu $ otangeno which above and below in the
steratock intervene and such a latch do yenotere b $
We} tn Bio Neerung now aims at a fixing device
to shadow, which in cooperation with the V. conclusion. tange
a MsMIeveraehluS a determination of the fenetera
mSglicM. Dien becomes after the Neuerwig by one in the
Movement path of the locking rod perpendicular to the Penste "tock"
just above the window frame with arms arranged
Several seeds reached into which the locking bar
roved * Thanks to these notches, the new post
device for locking the tenetera in several positions,
so then the entry of fresh air into a room is arbitrary
the
has been regulated by the law,
turner, the new Feotstallvorrichtung has the advantage that eie
oline any marriage both for tilt and for
can be used. l "i" assures you
Finater not only towards wind but ea is with this fat
Adjusting device @ inArretieren dN window <; o Finally,
that it can be opened from outside. so that
the window is also open for ventilation during the night
can * on the hand of one of the models shown in the drawing
beiapiela describes the Mue device
a
Fi l a plan view of the new satellite device
11e. 2 the front view of the locking device 8
F elne Xeitene ht
You, 4 the arrangement of the new feature device
a tilting river window
Fig. 5 shows the north nut on a casement window
Fi. 6 the top view of the 2-setting device e4n one
Casement window
Fig. 7 oi another exemplary embodiment of the new locking
contraption-,-
In the drawing Jot 1 denotes a rescue smooth
nice which Lboher 2 has, in which letters intervene,
by means of which the Fèststellvoniohtung on a window frame,
Fisted advertise aon perpendicular to the fortification place. tte
Bind at a distance from each other two Keitenholme 4 provided and
associated with the record feat. Between the side rails 4 are
several bolts 5 arranged and by means of screws 6 with the
Side bars 4 connected. The bolts 5 have one of each other
Distance, which is just the passage of the Voraohlußetange 8
one at the Senterra orMeten. 3 kEllevext3ehluß place
light. So that the 13 easily between the pel:. en
move can earth. If there is a roller 7 on each bolt
arranges. Porridge 4 7 illustrated beeondera advantageous
Stick the bolts on both of them
End each with an attachment 9 * Dioaer attachment
a smaller diameter than the bolt 5. In the
side rails 4 are provided for bracing n "dlo In your through-
Knife that tapping des Anc & tses. In diaae B <) hrtmgn
is inserted into the anchor 9 and riveted to the bottom. In
Pig. 4-6 is the arrangement of the new Pestatellvoriohtung
aneina, tilt! shown with a sash window * .- ia aas
ruf 4 and 5 ßraichtlia iat is the new feature device
on your window stick 3 vertically on the penster frame
just above the 12 of the Kippiltkelferieters 10
and the rotary window 11 arranged. BiM twist dea
Locking grip a13 dss BaakQlevorsohlußes pushes the
VeraoM-uSstango 8 zwiach <Wed 4in pair of rolls 7, whereby the pen-
is locked?. i $ can be seen from Fig. 6, the
neuekleütetellvornahmung without any changes = g too
has been used for casement windows.