DE1764080A1 - Lamp holder with light filter - Google Patents

Lamp holder with light filter

Info

Publication number
DE1764080A1
DE1764080A1 DE19681764080 DE1764080A DE1764080A1 DE 1764080 A1 DE1764080 A1 DE 1764080A1 DE 19681764080 DE19681764080 DE 19681764080 DE 1764080 A DE1764080 A DE 1764080A DE 1764080 A1 DE1764080 A1 DE 1764080A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating body
control panel
filter
passage
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681764080
Other languages
German (de)
Inventor
Ruhl Edward A
Haas Robert G
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Werke GmbH
Original Assignee
Ford Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Werke GmbH filed Critical Ford Werke GmbH
Publication of DE1764080A1 publication Critical patent/DE1764080A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05Two-pole devices
    • H01R33/06Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/09Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for baseless lamp bulb

Landscapes

  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)

Description

atat

Für diese Anmeldung wird die Priorität der Anmeldung Se.No. 627 166 vom 30. März 1967 in den Vereinigten Staaten von Nordamerika in Anspruch genommen.For this registration, the priority of registration will be Se.No. 627 166 of March 30, 1967 in the United States of North America claimed.

Kurzbeschreibung.Brief description.

Eine erfindungsgemässe Lampenfassung besitzt einen Hohlraum, in dem Anschlussteile zum Halten einer Lampe angeordnet sind. An der Fassung ist ein Lichtfilter befestigt, das so über der Lampe angeordnet ist, dass von der Lampe ausgehendes Licht durch das Filter tritt. Die Fassung oder das Filter sind mit Nocken- und Schulterelementen ausgebildet^ jnit denen die aus der Fassung und demA lamp socket according to the invention has a cavity in which connecting parts for holding a lamp are arranged are. A light filter is attached to the socket and is arranged above the lamp in such a way that it is from the lamp outgoing light passes through the filter. The socket or the filter are formed with cam and shoulder elements ^ jnit those from the version and the

Schalttafel befestigtControl panel attached

aus der^Fa^sung und dem Filter bestehende Anordnung kann mU^-eHnem Verrlegelungslappen versehen sein, der in leinen Einschnitt der Ausnehmung der Schalttafel eingreifen kann, um die aus der Fassungarrangement consisting of the socket and the filter may be provided with a locking flap, which is in Engage a notch in the recess in the control panel can to get those off guard

9818/0649818/064

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

und dem Filter bestehende Anordnung gegen eine Verdrehung ge« genüber der Schalttafel zu verriegeln»and the existing arrangement of the filter against rotation « to lock opposite the control panel »

Ausführliche Beschreibung.Detailed description.

Die Erfindung betrifft eine aus einer Lampenfassung und einem Filter bestehende Anordnung, die direkt in einen Durchtritt einer Schalttafel eingesetzt werden kann und insbesondere mit einem Verriegelungslappen versehen ist, der in einen Einschnitt des Durchtrittes eintritt, um die Fassung gegen eine wesentliche Verdrehung gegenüber der Schalttafel zu verriegeln.The invention relates to an arrangement consisting of a lamp holder and a filter which is inserted directly into a passage a control panel can be used and in particular is provided with a locking tab, which is in an incision of the passage occurs to lock the socket against substantial rotation with respect to the control panel.

In Armaturenbrettern von Kraftfahrzeugen dienen Lampenfassungen zum Halten von Lampen, die verschiedenen auf dem Armaturenbrett angeordneten Instrumenten zugeordnet sind. Zum Erzielen der gewünschten Lichtstärke und des gewünschten Farbtons der Instrumentenbeleuchtung hat es sich als notwendig erwiesen, über den auf dem Armaturenbrett angebrachten Fassungen eine Abdeckung oder ein Lichtfilter vorzusehen. Diese Abdeckungen oder Licht- -fjJLier^sind im allgemeinen etwas größer als der die Lampenfassung aufnehmend^^ur^chjtritt in dem -Armaturenbrett. Die Filter werden über einer gewähltenAusnehmung·in dem Armaturenbrett angeordnet und an der Vorderseite des Armaturenbretts mit kleinen Schrauben» Nieten oder ähnlichen Befestigungselementen befestigt. Danach^wird das Armaturenbrett herumgedreht und die Lampenfassung mit einer darin enthaltenen Lampe von der Bückaeite des Armaturenbretts in dieses eingesetzt und an ihm be-Lamp sockets are used in dashboards of motor vehicles for holding lamps associated with various instruments arranged on the dashboard. To achieve the desired light intensity and the desired color of the instrument lighting it has been found necessary to put a cover over the sockets on the dashboard or to provide a light filter. These covers or light- fjJLier ^ are generally somewhat larger than that of the lamp holder taking up ^^ ur ^ chj step in the dashboard. The filters are over a selected recess in the dashboard arranged and attached to the front of the dashboard with small screws »rivets or similar fasteners. Then ^ the dashboard is turned around and the lamp socket with a lamp contained in it from the back of the dashboard inserted into it and loaded on it

109818/0642109818/0642

festigte Die vorstehend beschriebene, getrennte Anbringung von Filtern und Fassungen .an Armaturenbrettern erfordert mehrere Schritte mit verschiedenartigen, zeitraubenden manuellen Arbeitsvorgängen.The separate attachment described above of filters and sockets. on dashboards requires several Steps with diverse, time-consuming manual operations.

Die erfindungsgemäße Anordnung aus einer Lampenfassung und einem Filter kann demgegenüber viel schneller montiert werden als die bekannten Lampenfassungen und Filter, "besitzt ein besseres Lichtfilter und ermöglicht das Anbringen der Fassung und des Filters in einem einzigen ArbeitsvorgängeThe inventive arrangement of a lamp holder and a filter, on the other hand, can be installed much faster than the known lamp sockets and filters, "has a better light filter and allows the fitting to be attached and the filter in a single operation

Die Erfindung schafft eine aus einer Lampenfassung und einem Filter bestehende Anordnung zum Einsetzen in einen Durchtritt in einer Schalttafel. Diese aus einer Lampenfassung und einem Filter bestehende Anordnung kann in einem einzigen Arbeitsvorgang an der Schalttafel befestigt werden und ist in ihrer bevorzugten Ausführungsform auch gegen eine Verdrehung gegenüber der Schalttafel verriegelt, so daß die Fassung von der Schalttafel nicht gelockert oder gelöst wird, selbst wenn diese Stoß- oder Schwingungskräften ausgesetzt istV'ssvBu wenn in dem Instrumentenbrett einej3_J[r-aiftfahrzeugesThe invention provides one of a lamp socket and a Filter existing arrangement for insertion into a passage in a switchboard. This consists of a lamp holder and a The existing filter arrangement can be attached to the control panel in a single operation and, in its preferred embodiment, is also against rotation the control panel locked so that the socket from the control panel is not loosened or loosened, even if it is subjected to shock or vibration forcesV'ssvBu if in the instrument panel a j3_J [r-vehicle

enthalten ist»is included »

In der aus einer Lampenfassung und einem Filter "bestehenden. Anordnung gemäß der Erfindung wird der größte 3TuLl der Fassung von einem Isolierkörper mit einem am einen Ende Offenen Hohlraum gebildet; der Anschlußteile zur Aufnahme und zumIn the one consisting of a lamp holder and a filter ". Arrangement according to the invention is the largest 3TuLl of the socket of an insulating body with one open at one end Cavity formed; the connecting parts for recording and for

109818/0642109818/0642

INSPECTEDINSPECTED

Halten des Fußes einer Lampe enthält. An dem Isolierkörper ist ein Lichtfilter angebracht, so daß eine aus einer Lampenfassung und einem Filter bestehende Anordnung erhalten wird» Mit dieser Anordnung einstückige Elemente dienen zum Befestigen der Anordnung an der Schalttafel.Contains holding the foot of a lamp. A light filter is attached to the insulating body so that one consists of a lamp socket and a filter existing arrangement is obtained »With this Assembly one-piece elements are used to attach the assembly to the control panel.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein biegsames Verriegelungsorgan vorgesehen, das mit der aus der lassung und dem Filter bestehenden Anordnung einstückig ist und sich von ihr weg erstreckt. Das Verriegelungsorgan wird zum Einsetzen der Anordnung in die Schalttafel abgebogen und tritt danach in einen Einschnitt des Durchtrittes der Schalttafel ein. Da das Verriegelungsorgan mit der aus der Fassung und dem Filter bestehenden Anordnung einstückig ist, verriegelt es bei seinem Eintritt in den Einschnitt der Ausnehmung die Anordnung gegen eine wesentliche Verdrehung gegenüber der Schalttafel. Die ganz eingesetzte Anordnung wird daher auch durch Stoß- oder Schwingungskräfte, die auf die Schalttafel ausgeübt werden, nicht von dieser gelöst. Die Erfindung ist nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In a preferred embodiment of the invention is a flexible Locking member is provided, which is integral with the assembly consisting of the release and the filter and is itself extends away from her. The locking member is bent to insert the arrangement in the control panel and then occurs into an incision in the passage of the switchboard. Since the locking member with the from the socket and the filter existing arrangement is in one piece, it locks the arrangement when it enters the cut of the recess against a significant twist in relation to the control panel. The whole used arrangement is therefore also through Impact or vibration forces exerted on the control panel are not released from it. The invention is as follows explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Pig· 1 ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Lampenfassung nebst Farbfilter in Seitenansicht, im Aisstand zu einem Durchtritt einer Schalttafel, sowie in auseinandergezogener Darstellung,Pig · 1 a preferred embodiment of one according to the invention Lamp socket and color filter in side view, in the stand to a passage of a control panel, as well in an exploded view,

Fig. 2 einen Durchtritt einer Schalttafel, in den die lampenfassung nebst Filter eingesetzt und verriegelt werdenFig. 2 shows a passage of a switchboard in which the lamp holder and filter can be inserted and locked

109818/0642-109818 / 0642-

kann, in Draufsicht,can, in plan view,

Figo 3 die Lampenfassung riebst Filter nach Figo 1 im zusammengesetzten Zustand, sowie in Seitenansicht,Figo 3 the lamp holder rubbed the filter according to Figo 1 in the assembled state, as well as in side view,

Fig* 4 die Lampenfassung nebst Filter gemäß Fig, 1,3 nach Einsetzen in die Schalttafel in Draufsicht, Fig* 5 einen Schnitt nach der Linie 5-5 von Figc 4» Figo 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 von Figo 5cFig * 4, the lamp holder together with the filter according to Fig, 1,3 after insertion into the panel in top view, Fig * 5 a section along the line 5-5 of Figure 4 c "Figo 6 is a section along the line 6-6 of Figo 5c

Eine in Fig. 1 gezeigte Anordnung 10 gemäß der Erfindung besitzt eine Lampenfassung 11 zur Aufnähme von sockellosen Lampen«, Die Fassung 11 ist aus einem elektrisch isolierenden Kunststoff im Spritzguß hergestellt. Gemäß Fig. 5 und 6 besitzt die Fassung 11 einen allgemein rechteckigen Isolierkörper 12, der einen Hohlraum 13 mit zwei miteinander injVerbindung stehenden Kammern 14 und 16 (Fig. 5) bildete Diese Kammern enthalten je einen Anschlußstreifen 17 bzw. 18 ausMetall, der einen Teil 17a bzw« 18a zum Angriff an einem Anschluß 19 bzw« 21 am Fuß einer in den Hohlraum 13 des Isolierkörpers 12 eingesetzten, sockellosen Lampe 22 und zum Abstützen dieser Anschlüsse 19 bzw. 21 hat. Jeder Anschlußstreifen 17 oder 18 besitzt ferner einen Teil 17b oder 18b, der sich zu einem nachstehend angegebenen Zweck über Enden des Hohlraums 13 hinaus erstreckt*Has an arrangement 10 according to the invention shown in FIG. 1 a lamp socket 11 for receiving socketless lamps «, The socket 11 is made of an electrically insulating Plastic produced by injection molding. 5 and 6, the socket 11 has a generally rectangular insulating body 12, which has a cavity 13 with two interconnected standing chambers 14 and 16 (Fig. 5). These chambers each contain a connecting strip 17 or 18 made of metal, one part 17a or 18a to attack a connection 19 or «21 at the foot of one in the cavity 13 of the insulating body 12 inserted, socketless lamp 22 and to support these connections 19 and 21 respectively. Every connection strip 17 or 18 also has a portion 17b or 18b which terminates for a purpose set forth below of the cavity 13 extends out *

Gemäß Figo 1 und 3 besitzt die Anordnung 10 ein Filter 23t das aus einem geeigneten Material geformt ist, welches elektrisch isoliert, lichtdurchlässig und mit der Farbe dea Lichtes According to FIGS. 1 and 3, the arrangement 10 has a filter 23t that is molded from a suitable material that is electrically insulated, translucent and the color of light

10981 8/064210981 8/0642

gefärbt ist, das durch das Filter hindurchtreten soll, beispielsweise blau, grün, oder gelb0 is colored that is to pass through the filter, for example blue, green, or yellow 0

Gemäß Pig. 1 und 4 besitzt das PiIter 23 in der bevorzugten Ausführungsform zwei Verriegelungsschultern 24, 26, zwischen denen Öffnungen 24a und 26a (Fig. 4) vorgesehen sind, durch welche die Anschlußstreifenteile 17b und 18b hindurchtreten können« Die Verriegelungsschultern 24 und 26 erstrecken sich senkrecht zu der Mittelachse des Filters 23 nach auswärts. Aus der Fig· 4 geht ferner hervor, daß die Verriegelungsschultern 24 und 26 annähernd gleiche Bogenlängen haben,According to Pig. 1 and 4 has the PiIter 23 in the preferred one Embodiment two locking shoulders 24, 26, between which openings 24a and 26a (Fig. 4) are provided through which the connecting strip parts 17b and 18b pass The locking shoulders 24 and 26 extend perpendicular to the central axis of the filter 23 outward. It can also be seen from Fig. 4 that the locking shoulders 24 and 26 have approximately the same arc lengths,

G-emäß Fig. 1 und 3 sind in der bevorzugten Ausführungsform zwei mit dem Filter 23 einstückige Befestigungsnocken 27, 28 vorgesehen, die je einen lappenförmigen Verriegelungsteil 27a bzw. 28a haben, der sich allgemein parallel zu den Schultern 24 und 26 von dem Filterelement auswärts erstreckt, und zwar über eine Strecke, die etwas kleiner ist als der Aussenradius von Einschnitten 29 eines Durchtrittes 31 in der Schalttafel 32, Jeder lappenförmige Verriegelungsteil 27a oder 28a weist gemäß Fig. 1 eine Keilfläche 27b oder 28b auf, welche die Befestigung der Anordnung 10 an der Schalttafel 32 erleichtert«, Me Keilflächen 27b und 28b sind in einem Abstand von den Verriegelungsschultern. 24 und 26 angeordnet, der annähernd der Dicke der Schalttafel 29, 32 entspricht.G-em FIGS. 1 and 3 are in the preferred embodiment two fastening cams 27, 28 which are integral with the filter 23 and each have a tab-shaped locking part 27a and 28a, respectively, extending generally parallel to shoulders 24 and 26 outwardly from the filter element over a distance that is slightly smaller than the outer radius of incisions 29 of a passage 31 in the control panel 32, Each tab-shaped locking part 27a or 28a has according to FIG Fig. 1 has a wedge surface 27b or 28b, which facilitates the attachment of the arrangement 10 to the control panel 32 «, Me Wedge surfaces 27b and 28b are spaced from the locking shoulders. 24 and 26 arranged, which is approximately the thickness the control panel 29, 32 corresponds.

Gemäß Fig. 1, 3 und 4 sind dem Filter 23 zwei abwärtsgerichtete1, 3 and 4, the filter 23 are two downward

10981 8/064210981 8/0642

. Schenkel 33 und 34 zugeordnet, die sich von der unteren Fläche der Verriegelungsschultern 24 und 26 des Filters 23 abwärts erstrecken und denen je ein Vorsprung 33a bzw«, 34a zugeordnet ist. In der Normalstellung ist der Abstand zwischen den Vorsprungen 33a und 34a der Schenkel 33 und 34 etwas größer als der Abstand zwischen Öffnungen 36 und 37 (siehe Fig. 4), die in je einem der Vorsprünge 38 und 39 vorgesehen sind, welche sich vom unteren Ende der Lampenfassung 11 senkrecht nach auswärts erstrecken.. Legs 33 and 34 associated, which extend from the lower surface of the locking shoulders 24 and 26 of the filter 23 downward and each of which a projection 34 is associated 33a or "a. In the normal position, the distance between the projections 33a and 34a of the legs 33 and 34 is slightly larger than the distance between openings 36 and 37 (see FIG. 4), which are provided in one of the projections 38 and 39, which extend from the lower End of the lamp socket 11 extend vertically outward.

Bin Verriegelungslappen 41 ist mit dem unteren Ende des Isolierkörpers 12 der Lampenfassung 11 einstückig ausgebildet und erstreckt sich von dem Isolierkörper weg, und zwar gemäß Figo 1 und 4 von seiner Verbindungsstelle an dem Isolierkörper 12 aufwärts zwischen der Verriegelungsschulter 24 tmd dem .Befestigungsnocken 27 bis zu seinem freien Ende 42, das oberhalb des offenen Endes des Hohlraums 13 in einer Höhe angeordnet ist, die annähernd der Höhe entspricht, in welcher die Befestigungsnocken 21, 28 oberhalb des Isolierkörpers 12 angeordnet sind, wenn das Filter 23 und die Fassung 11 zusammengesetzt sind (Fig. 3). Zwischen dem Verriegelungslappen 41 und dem Isolierkörper 12 ist im wesentlichen über die ganze Länge desselben ein Zwischenraum 43 vorhanden, so daß der Verriegelungslappen 41 an seinem freien Ende 42 verformbar ist, und zwar aus einer Normalstellung, in der sich das freie Ende 42 des Verriegelungslappens im wesentlichen auf dem I>urch-,messer der Begrenzung 44 (Fig. 2) der Einschnitte 29 des Durch-A locking tab 41 is formed in one piece with the lower end of the insulating body 12 of the lamp socket 11 and extends away from the insulating body, namely according to FIGS. 1 and 4 from its connection point on the insulating body 12 upwards between the locking shoulder 24 and the its free end 42, which is arranged above the open end of the cavity 13 at a height which approximately corresponds to the height at which the fastening cams 21, 28 are arranged above the insulating body 12 when the filter 23 and the socket 11 are assembled ( Fig. 3). Between the locking tab 41 and the insulating body 12 there is a gap 43 essentially over the entire length of the same, so that the locking tab 41 is deformable at its free end 42 from a normal position in which the free end 42 of the locking tab is in the essentially on the diameter of the boundary 44 (Fig. 2) of the incisions 29 of the diameter

109818/0642109818/0642

trittes 31 der Schalttafel 32 befindet, in einesbgebogene Stellung, in der sich das freie Ende auf einem Durchmesser befindet, der kleiner ist als der Durchmesser des kreisförmigen Durchtrittes 31 der Schalttafel 320 occurs 31 of the control panel 32 is in an arched position in which the free end is on a diameter which is smaller than the diameter of the circular passage 31 of the control panel 32 0

Zum Zusammensetzen der aus der Fassung und dem Filter bestehenden Anordnung 10 wird die sockellose Lampe 22 so in den Hohlraum 13 des Isolierkörpers 12 eingesetzt, daß die Anschlüsse 19, 21 der Lampe an den in den Kammern 14» 16 des Hohlraums 13 angeordneten aus Metall bestehenden Anschlußstreifenteilen 17a, 18a angreifen, so daß die Lampe 22 jetzt fest'in der Lampenfassung 11 sitzt οFor assembling the existing ones from the socket and the filter Arrangement 10, the capless lamp 22 is inserted into the cavity 13 of the insulating body 12 that the connections 19, 21 of the lamp on the connecting strip parts made of metal and arranged in the chambers 14 »16 of the cavity 13 17a, 18a attack so that the lamp 22 is now firmly in the lamp socket 11 sits ο

Zum Anbau des Filters 23 an der Lampenfassung 11 erfaßt man die sich von dem Filter abwärts erstreckenden Schenkel 33 und 34 und drückt sie gegeneinander. Das Filter 23 wird derart bewegt, daß die Vorsprünge 33a, 34a der Schenkel in je eine der öffnungen 36 und 37 der Vorsprünge 38 und 39 eintreten, die in der Nähe des unteren Endes des Isolierkörpers 11 angeordnet sind. Durch die öffnungen 26a und 27a der Schultern 26, 27 des Filters 23 kann sich je ein Anschlußstreifenteil 17b oder 18b aus der Fassung 11 heraus erstrecken, an welcher das Filter 23 angebracht ist· Die zusammengesetzte Anordnung ist am besten in Fig, 3 gezeigt.To mount the filter 23 on the lamp socket 11, the legs 33 and 33 extending downward from the filter are grasped 34 and presses them against each other. The filter 23 is moved in such a way that that the projections 33a, 34a of the legs each enter one of the openings 36 and 37 of the projections 38 and 39, which in are arranged in the vicinity of the lower end of the insulating body 11. Through the openings 26a and 27a of the shoulders 26, 27 of the filter 23 can each have a connector strip part 17b or 18b extend out of the socket 11 to which the filter 23 is attached. The assembled assembly is on best shown in FIG.

Die Anordnung 10 wird in die Ausnehmung 31 der Schalttafel 32 eingesetzt, indem man den Isolierkörper 12 der LampenfassungThe assembly 10 is inserted into the recess 31 of the control panel 32 by inserting the insulating body 12 of the lamp socket

109818/0642109818/0642

erfaßt und das freie Ende 4-2 des Verriegelungslappens 41 durch von Hand erfolgenden Druck in seine abgebogene Stellung biegt, in der es sieh auf einem Durchmesser befindet, der kleiner ist als der Durchmesser des kreisförmigen Durchtrittes 31 der Schalttafel 32. Zum Einsetzen der Anordnung 10 in den Durchtritt 31 von der hinteren oder unteren Fläche der Schalttafel 32 aus werden zunächst die Befestigungsnocken 27, 28 mit je einem der Einschnitte 29-29 des Durchtrittes 31 ausgerichtete Die Anordnung 10 wird dann in den Durchtritt 31 eingesetzt, bis aufwärtsgekehrte Flächen der Schultern 24 und 26 an der hinteren oder unteren Fläche der Schalttafel 32 angreifen« In dieser Stellung liegen die Keilflächen 27b oder 28b der Befestigungsnocken 27, 28 etwas oberhalb der vorderen oder oberen Fläche der Schalttafel 32. Beim Einsetzen der Anordnung 10 in den Durchtritt 31 liegt jetzt das freie Ende 4-2 des biegsamen Verriegelungslappens 41 gegen den kreisförmigen Durchtritt 31 anc and the free end 4-2 of the locking tab 41 is bent by hand pressure into its bent position in which it is located on a diameter which is smaller than the diameter of the circular passage 31 of the control panel 32 In the passage 31 from the rear or lower surface of the control panel 32, the fastening cams 27, 28 are first aligned with one of the incisions 29-29 of the passage 31 and 26 on the rear or lower surface of the control panel 32. In this position, the wedge surfaces 27b or 28b of the fastening cams 27, 28 are slightly above the front or upper surface of the control panel 32 free end 4-2 of the flexible locking tab 41 against the circular passage 31 at c

Die Anordnung 10 wird dann an der Schalttafel 32 befestigt, indem eine Drehung aus der Einsetzstellung nach Fig. 4 im Gegenuhrzeigersinn erfolgt· Danach greifen die Verriegelungsschultern 24, 26 an der hinteren oder unteren Fläche der Schalttafel 32 und die Verriegelungsteile 27a, 28a der Befestigungsnocken 27, 28 an der oberen Fläche der Schalttafel 32 an, an der die aus der Lampenfassung und dem Filter bestehende Anordnung jetzt befestigt ist. Die vorstehenden Teile 17b und 18b der Anschlußstreifen 17 und 18 liegen gegen gedruckte Schaltungsteile 47, 48 (Fig. 4) der Schalttafel 32 an und be-The assembly 10 is then attached to the control panel 32, by rotating from the insertion position according to FIG. 4 in The locking shoulders 24, 26 then engage the rear or lower surface of the control panel 32 and the locking parts 27a, 28a of the fastening cams 27, 28 engage the upper surface of the control panel 32 the arrangement consisting of the lamp holder and the filter is now attached. The protruding parts 17b and 18b of the terminal strips 17 and 18 are against printed Circuit parts 47, 48 (Fig. 4) of the control panel 32 on and

109818/0642109818/0642

wirken, daß die Verbindung zwischen der Anordnung 10 und der Schalttafel 32 etwas elastisch ist.act that the connection between the assembly 10 and the Control panel 32 is somewhat elastic.

Durch das Drehen der Anordnung 10 nach ihrem Einsetzen in den Durchtritt 31 gelangt das freie Ende 42 des Verriegelungslappens 41 in eine Stellung, in der es mit einem der Einschnitte 29 des kreisförmigen Durchtrittes 31 fluchtet und elastisch in diesen eintritt, so daß es wieder seine Normalstellung einnimmt. Das in den Einschnitt 29 eingreifende freie Ende 42 des Verriegelungslappens verhindert eine freie Drehung der Anordnung 10 gegenüber der Schalttafel 32. Nach dem Verriegeln der Anordnung 10 mit der Schalttafel 32 kann sich die Anordnung 10 auch unter der Einwirkung von Schwingungen oder Stößen auf die Schalttafel 32 nicht von dieser lösen.By rotating the assembly 10 after it has been inserted into the Passage 31 reaches the free end 42 of the locking tab 41 in a position in which it is aligned with one of the incisions 29 of the circular passage 31 and resiliently in this occurs so that it resumes its normal position. The free end 42 of the engaging in the incision 29 The locking tab prevents the assembly from rotating freely 10 opposite the control panel 32. After the assembly 10 has been locked to the control panel 32, the assembly 10 even under the action of vibrations or impacts on the control panel 32 do not detach from it.

Wahlweise kann man die Befestigungsnocken 27, 28 und die Verriegelungsschultern 24, 26 anstatt an dem Filter 23 an der Lampenfassung 11 vorsehen, oder man kann die Nocken oder die Schultern an der Lampenfassung 11 und die Schultern bzw. die Nocken an dem Filter 23 vorsehen. Dieses könnte auch mit dem Verriegelungslappen 41 versehen sein« Dabei könnte sich der Lappen 41 von dem Filter 23 abwärts erstrecken und zum Befestigen des Filters 23 an dem Isolierkörper 12 herangezogen werden, sofern der Verriegelungslappen in seinem zwischen der Verriegelungsschulter und der am Filter vorgesehenen Nooke frei biegsam ist· Optionally, you can use the mounting cams 27, 28 and the locking shoulders 24, 26 instead of the filter 23 on the lamp holder 11, or the cams or the shoulders can be used on the lamp holder 11 and the shoulders or the cams on the filter 23. This could also be done with the locking tab 41 be provided «Here, the tab 41 could extend downward from the filter 23 and to attach the Filters 23 can be used on the insulating body 12, provided that the locking tab is freely flexible in its nook between the locking shoulder and the nook on the filter.

109818/0642109818/0642

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1c Steckfassung, vorzugsweise Lampenfassung, nebst Verriegelungseinrichtung zum Einsetzen in einen Durchtritt einer Schalttafel, der mindestens einen Einschnitt besitzt, mit einem Isolierkörper, welcher einen am einen Ende offenen Hohlraum .bildet, in dem Anschlußteile zur Aufnahme und zum Festhalten eines elektrischen Bauelementes, vorzugsweise einer Lampe, angeordnet sind, sich von dem offenen Ende des Isolierkörpers auswärts und aufwärts erstreckenden Vorsprün« gen zum Befestigen des Isolierkörpers an der Schalttafel durch gleichzeitigen Angriff an der oberen und unteren Fläche der Schalttafel nach Durchführung zumindest eines der Vorsprünge durch den Einschnitt nebst Drehung des Isolierkörpers und einem mit dem Isolierkörper einstückigen, sich1c plug-in socket, preferably lamp socket, together with locking device for insertion into a passage of a control panel which has at least one incision with an insulating body, which .bildet a cavity open at one end, in the connecting parts for receiving and for Holding an electrical component, preferably a lamp, are arranged to extend from the open end of the Insulating body outwardly and upwardly extending projections for attaching the insulating body to the switchboard by simultaneously attacking the upper and lower surfaces of the control panel after performing at least one of the Projections through the incision and rotation of the insulating body and one with the insulating body integral, itself ■ -r■ -r von diesem weg erstreckenden Verrlegelungslappen, der in den Einschnitt des Durchtrittes der Schalttafel einzutreten vermag, wenn der Isolierkörper in den Durchtritt eingeführt und etwas gedreht ist und eine wesentliche Verdrehung des Isolierkörpers gegenüber der Schalttafel verhindert, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise über dem offenen Ende des Isolierkörpers (11) ein Farbfilter (23) angeordnet 1st, welches mit dem Isolierkörper nach Anbringung eine Baueinheit (10) bildet und daß das Farbfilter (23) zwei axiale Schenkel (33,34) besitzt, welche an from this extending locking flap, which is in the Cut in the passage of the switchboard is able to occur when the insulating body is inserted into the passage and is rotated somewhat and prevents substantial rotation of the insulating body relative to the control panel, characterized in that in a manner known per se over the open end of the insulating body (11) a color filter (23) 1st arranged, which forms a structural unit (10) with the insulating body after attachment and that the color filter (23) has two axial legs (33,34) which at 109818/0642109818/0642 einander entgegengesetzten Seiten des Isolierkörpers (11) bis in die Nähe seines geschlossenen Endes verlaufen, und von je einer axialen Öffnung (36,37) durchsetzte Plansch« vorsprünge (38,39) in der Fähe des geschlossenen Endes des . Isolierkörpers vorgesehen sind, in welche die Schenkel mit Radial vors prüngen (33a, 34a) einzurasten vermögen,,opposite sides of the insulating body (11) extend to the vicinity of its closed end, and with an axial opening (36,37) each puddle " projections (38,39) near the closed end of the . Insulating bodies are provided in which the legs protrude radially (33a, 34a) are able to snap into place, 2e Passung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gegen die eine Seite der Schalttafel anliegenden Haltevorsprünge (27,28) an dem Farbfilter (23) vorgesehen sind»2e fit according to claim 1, characterized in that the there are retaining projections (27, 28) on the color filter (23) against one side of the control panel » 3♦ Passung nach einem der Ansprüche 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem unteren Teil des Lichtfilters (23) zwei radiale Einschnitte (26a) vorgesehen sind, durch welche3 ♦ Fit according to one of claims 1-2, characterized in that that on the lower part of the light filter (23) two radial incisions (26a) are provided through which sieh Anschlußelemente (17b,18b) nach auswärts erstrecken·see connecting elements (17b, 18b) extending outwards 109818/0642109818/0642 LeerseiteBlank page
DE19681764080 1967-03-30 1968-03-29 Lamp holder with light filter Pending DE1764080A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62716667A 1967-03-30 1967-03-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1764080A1 true DE1764080A1 (en) 1971-04-29

Family

ID=24513488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681764080 Pending DE1764080A1 (en) 1967-03-30 1968-03-29 Lamp holder with light filter

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3473015A (en)
DE (1) DE1764080A1 (en)
GB (1) GB1226576A (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3591793A (en) * 1968-12-23 1971-07-06 Jack D Mckim Panel light assembly
US3611360A (en) * 1969-11-19 1971-10-05 Switchcraft Readily replaceable jewel lamp assembly for jack panels
GB1346172A (en) * 1970-02-21 1974-02-06 Amp Inc Electrical connector
US3731260A (en) * 1971-05-06 1973-05-01 Microdot Inc Socket housing
US3742211A (en) * 1972-09-01 1973-06-26 Honeywell Inc Lamp removal arrangement
US3982122A (en) * 1975-01-28 1976-09-21 Nartron Corporation Lamp assembly
DE2605433C3 (en) * 1976-02-12 1979-01-25 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Electric light bulb with centering ring
US4398240A (en) * 1978-05-19 1983-08-09 Savage John Jun Lens cap holder for attachment to circuit boards
US4373771A (en) * 1980-11-10 1983-02-15 General Motors Corporation Lamp socket
US4471414A (en) * 1982-03-11 1984-09-11 Savage John Jun Integrated light unit and circuit element attachable to circuit board
US4477864A (en) * 1982-07-15 1984-10-16 General Motors Corporation Lamp assembly
US4491900A (en) * 1982-09-27 1985-01-01 Savage John Jun Lens and mount for use with electromagnetic wave source
US4899263A (en) * 1984-11-02 1990-02-06 Casco Products Corporation Lamp fixture for illuminating interior of cigar lighter socket
US4722028A (en) * 1986-06-10 1988-01-26 Staco Switch Night vision compatible and sunlight readable, lighted, word indicating pushbutton switch and indicator
JP2788533B2 (en) * 1990-04-20 1998-08-20 株式会社小糸製作所 Automotive headlamp
DE19507518C2 (en) * 1995-03-03 1999-01-28 Albrecht Paul Lamp with colored silicone cap
US6283618B1 (en) 1999-06-07 2001-09-04 Lsi Industries Inc. Luminaire assembly
US6502962B1 (en) 2000-10-23 2003-01-07 Fire Products Company Cover assembly for a light
US20070064449A1 (en) * 2004-02-04 2007-03-22 Erik Bornemeier Light holder system
US20090268471A1 (en) * 2008-04-24 2009-10-29 Chin-Chung Chen Lens device and illumination apparatus having the same
JP2010061971A (en) * 2008-09-03 2010-03-18 Hosiden Corp Circuit board connection structure of connection device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1842025A (en) * 1930-08-11 1932-01-19 Edgar J Huebner Electrical fixture
US2903570A (en) * 1954-08-27 1959-09-08 C M Hall Lamp Co Lamp assembly
US3007599A (en) * 1957-04-24 1961-11-07 United Carr Fastener Corp Member for assembly in an aperture in a support
US3050705A (en) * 1959-07-14 1962-08-21 United Carr Fastener Corp Electrical assembly
US3229083A (en) * 1963-05-22 1966-01-11 Jr Ben B George Replaceable miniature lamp assembly

Also Published As

Publication number Publication date
GB1226576A (en) 1971-03-31
US3473015A (en) 1969-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1764080A1 (en) Lamp holder with light filter
DE3201302A1 (en) SCREW-HOLDING AND ALIGNING COVER PLATE
DE2920460A1 (en) LIGHT ARRANGEMENT ON A CIRCUIT BOARD OF AN INSTRUMENT MOUNT
DE102014205744B4 (en) Control unit for a vehicle heater
DE102010028084B4 (en) Elastic bearing for mounting an exhaust system with an easy to mount base plate
EP1595318B1 (en) Wire feedthrough
DE2554106C3 (en) Guide holder for electronic assemblies
DE2741583C2 (en) Dielectric contact pin carrier
DE4329757A1 (en) Electrical outlet
DE202022102575U1 (en) table lamp
DE202017106399U1 (en) Holding device and assembly with a holding device
DE19839118C2 (en) Construction arrangement for fastening a component on a printed circuit board and electronic devices with this construction
DE60312295T2 (en) Junction box preferably for electrical equipment
EP1043546A2 (en) Lamp holder for a vehicle headlight
DE3605209C2 (en)
DE102008036936B4 (en) Method for mounting a linear luminaire
DE19924168A1 (en) Attachment device for connecting two housing halves of an installation device e.g. for wall-mounted switch, has one housing half with opening for releasing snap hook and undercut for engaging snap hook
DE3150060A1 (en) Motor vehicle components and an installation arrangement for them
DE202018106452U1 (en) Power source of a lamp
DE8424990U1 (en) proximity switch
DE102004049032B4 (en) Plug for sealing bores in cylinder head covers comprises disk-shaped cap attached to tubular lower section which is split to form two spring strips on opposite sides with flange which engages with seating on cover
DE102017127545A1 (en) vehicle light
DE3226394C2 (en)
DE1539531C (en) Recessed socket for signal lamps
DE3717019C2 (en) Jack for flat plug