Behälterg intbeovndere Milehtransportkanne
'MMM'MMMM<Ht) 'MM) « XtE : MMtt6t) M4) MM] Mtttt'.-) tMtea)
mwM]'Kttt ! M<MtMtM<
Die vorliegende Neuerung besieht-sich auf stapslbare B&hälte
'p
insbesondere Milchtransportkannen und vorzugsweise auf solohe
avs
Leichtmetall.
Trotz ein. er Vielzahl von bekannten Milehtrnsportkannon ia"
? bis
heute keine Kanne bekanntgeworden9 die den an sie gestellten
Anfomerun'
gen in hohem Maße gerecht wurdeo Die Erzielung eines VcrteileSf
um be-
stimmten Forderungen im Gebrach su genügen,, arar msist nur
af Kosten
eines mehr oder weniger grossen Nachteiles zu erreinhenp
Ein.Hauptnachteil der bekanntem kannenforBiigea Bshältor H.
. g F
ihrer Btangalhafton Stapelbarkeit, was besonders für Molkersien
!
große Stückzahlen am Kannsn unterzitbrini ; en sind,
reitet. Es sind zwar Kannen mit Stapelvorrichtungen bekanntgewoi,
den,
jedoch wurden diese Vorrichtungen als besondere Teile an den
Kannen an-
abrachtj, wodurch suaätzliche Mehrarbeit ? Gewichtsergoeserung
und
Reinigungsschierigkeiten durch Vermehrung vcn Schmits : anBß.
tsst3llea her-
vorgerufen wurdeno
Einweiterer Nachteil liegt'in der Form der Kannen Begründet-
Bekannte Kannen sind fast ausnahmslos so gestaltetg dass dür''Ü'bbrga.
nßg
vom Q. gentlichen Kannenkörper in den Halsteil durch ei'M sehar'e
A--
sats : o dch. unter einem kleinen Brustwinkel
wird der dinkel bezeichnetp den dies zum Halsteil
mitderHorizontalembildeteDioserWinkelbeträgt,bisher5 '''-o
weniger Versuche in der Praxis haben ergebeno daß Milhtranspskannen
mit gySsserem Brustinkel als 55 günstiger oindp da sich eine
öasaM
Annäherung an die Flaschenform und damit deren Vorteils ergibt,
BGI
Milohtransportkannen ißt weiter ein Hauptaugenmerk auf die
Roini. gangs-
möglichkeit zu legen. Das bedeutet dass einerseits echlecht
susanglichR
Stellen tunlichst zu Yermeiden sind und andererseits du-fiir
St, 2, g,
werden maäs, daß die Rainigungsflüssigkoit an keiner Stelle
ohne
Abflussmögliohkeiten isto Die Flaschenform ergibt nuß. die
: ür d<a
Reinigung des Behälterinneren günstigsts Gestaltp da s'.'hayfe
Ktan
undAbaätze restlos vermieden werden
Die Nachteile der bisher bekannten MilhtransportkanH. n s<
? über--
win&an und oine Kanne sn schaffen, die den an sie gest
llt&n Anf'cK-deyuMa
cl
in höchstem Maße genugtj, ist Ziel der'vorliegendGn Neuerung-
Man erreichte dies durch eine solche Ausbildung 4. nee Behalter
inabasondora einer Milehtransportkanneg daß dieser in sx'csser
A)"näheru? i
an die Flaschenform vorzugsweise aus einem Stück hergestellt
wi-d,
Durch die Herstellung aus einem Stück wird bereits das Anbringan
fn
besonderen Fussreifenp die immer die Möglichkeit zum Ansetzen
T ;''c'n ShMuo
abgesehen von der Mehrarbeit bei der Herstellung ? IM ai'h
shli' : 3sH. c
v, Grut : leden" Die Plaschenformg durch die a (mhloc"hlg
Kan en im Inneren der Kanne wegfalleng schliesst eine
habung in sich da auch echarfs Kanten am Aüaseron der i (anne,
iii » e
su Verletzungen Anlass geben !, aber auch gegen Beschädigungon
an :"alljger
I"
sind, wegfallen. Der Boden der Kanne ist nach, aussen gs'n'ölbtp
herdurfh
ist ein Ablauf von Reinigungsflüasigkeit durch im Fußsring
vorgf'aehßns
Bohrungen auch bei auf die Öffnung gestellter Kanne gewährleiste.
! b. Die
Kannenöffnunr
Kannenöffnung kann mit einem waagerecht nach aussen ragenden
gewölbten
Randversehensein:, der als Schüttrand diente Natürlicherweise
'. at es
ebeu. 30 moglichp den Kannenhals gerade auslaufend auszu'bildenj
: es empfiehlt
sich jedoch bei dieser Ausbildung eine nach dem Rand z isi
Quehuitt
sieh'"fergrSss9rnie Verstärkung vorzusehen.
An der Kannenbruatc dh<. am Übergang des eigentlichen Kan.
aMkox'perf-
in d : an Kannenhe. la p sind zwei Ösen angebracht,, die sr
&uf]' ! f'. hn : e'ines
Tragbügels disneno De ? Tragbügel kann in seinem mittleren
TIl it finer'-
KuBiStstoffachls. uoh übersogen sein"Dieser Überzug verhindert
eiuerHe-its
dieR<sibung ? on Metall auf Metallp hervorgerufen durch
Anshlagf der
Tragbügel an die Kanne beim Transport und erhöht ander irseits
die Griffs g-
keit des Tragbiignln sowie in wesentlichem Maße die Geräuschdämpfung
Der Bügel ist mit einer gewandelten Öse versehsnj) um sin Klemmen
beim
Umlegen des Tragbügels zu verhindemo Bei grösseren Kannen wpden
an Stelle
des ue : ren Traglb el zwei starre Griffe vorgesehen.
DieMilehtranaportkanie ist mit einem pilzförmigen Einst,ßkdecikel
der an geiner, Oberfläche vollkommen glatt ausgebildet iao
Am ist eine ringsumlau : Tende Kohlung vorgesehen, die als
für den Fassring der im Stapel aufstehenden Kanne dient,
IstDeGkells'agen de : F in seinem Durchmesser geringer als
der Kannenhals
i. st, ; sind AMi'3ht-und Luf-ungsmittel vorgaseheno
BeiVorwendung von Aluminium als Material für dan neuerungsgeMäßan
', Ueh l.
Behälter hat es sich als vorteilhaft erwiesen den Behälter
aus einer
die die äussere Schieht bildet, mit einem Uberzag
ausReinaluminim als innere Schioht herzustellen Auf diese Weise
liegt
a.) : 8'an ein gagen meohanische Beanspruchung sriderotadsfähiges
Materials
uäh2'end die Innenechieht aus Reinnlutainium gegen Oberflächenamgriff,
z, D, Norroaionp besonders unempfindlich ist.
Einzeln (guten und Vorteile der Neuerung gehen aus der nach-
atehondeti Beschreibung in Verbindung mit den Pigursat hervor
Eo ist dargestellt in
Fig. 1 ein senkrechter Schnitt durch eine Milchtrana-
portkanne wobei der Deckel in zwei Varianten
ausgebildetistg U,
Fig. 2 ein senkrechter Schnitt durch zwei gestapelte
Milch transportkannen (teilweisa abgebrochen)
Dieläilohtranaportkanne besteny, dus einem vorzugsweise aus
einom
Stüek hergestellten flasohenfSrmigea Behälter 1 mit einam nach
aussen
geSIbteu Boden 2p einem mit dem Behälter 1 vorztxgsweisO aus
einem Stük
g&bildetQn Ftissring 3 und einem eingezogenen Kannahals
4n Der Übersang
'' ? ca gross'9 : Mn Durchmeeser des Behälters 1 zu dem eingezogenen
Kannen-
hals 4 vsria.äuft umier einem Brustwinkelj, der über 55 liegtp
so daß keine
scharfen Kanten entstehenc Der Fusaring 3 ist an mehreren Stellen
mit
im Verlauf der Bodenwölbung liegendsn Bohrungen 5 versehen,
wodurch ein
ungehindertes Ablauf de ? Reinigungaflüssigkeit auoh bei auf
der Öffnung
s'hehander Xanne gewähleistet isto Der Kannenhale hat im Beispiel
links
eitlen \7aagerQ (ht nach aussen verlaufenden, gewölbten Rand
6 ;, dessen
Kant tiaferliegt als der Scheitel o Durch diese Randausbildung
wi : M'.
e ?. n Nachtrepfen beim Ausgiessen'verhindert. In der rechten
hS. lfta ißt der Ka-nnenhale 4 gerade auslaufend dargeotollt
? wobei es
sih a. s zweckmäßig orwiesen hatp eine Querschnitt-yergroßerung
nach
dirfi'mm'au. v rzu-' ehno
Ar. de !;Kannenbrust7sind an geganüberlieganden Punkten Ösen
8
snr Lagerung des umklappbaren Tragbügels 9 oder zrrei Einzelgrffe
(in
nirht. clargestellt) angebracht. Die in den Oaen 8 gelagorto
i0 das Teagbügolg 9 liegen nicht in einer Ebene ? sondern
hnben&ne leicht gewendelte Forme Diasa Ausbildung Terhindert
Ein Kle. !)"
! EsR dai.."BUg l bsim Umklappeng das durch die Drehbewegung
sonst
kann,
Dar Tragbügel 9 ist in seinem'mittleren Tsil mit einem Kunststoff-
'JI-versehen. Dieser Überzug vermindert die Reibung ugd da.
Bt
s''hädigung der Kanne durch Anschlagen baim UmklappQn des TragbügelG
un'1
''. Si Traneortc Weiterhin wird hierdurch eine Geräuschminderng
und ein
besaK* Siffigkei des Tragbügels erreichtn Der Tragbügel Et
so ge-
s'-'ß. l'si <S-a. ß er i. es* den Kannendeokol klappbar
ißto
Dur'oh ginen Yorzugaweise aus einem Stück horgsatalltenj, pilzförmisen
12 ist dis Kanne verschlossen Dia Oberfläche den lpinh.
Rf. oh c, ! : !. sG'9K, gewölbtn Deckels iat ohne Unterbrechungen
glatt ausgebildt-
Dex'Dackelrand hat eins rundumlaufende Kehlung 159 die als
Zentrierung
für Pts g des tm Stapel aufstshonden BehälteFS diente Diese
Aus-
:-l< ! mn. 6 ; iss Staekdeekels erfordert keine weitere
Anbringung eines Greif-
fes ;, da der in seinsm Durchmesser durch den Durchmesser des
FussrinGs
'bc'ctimmte Deckel eine ganügend grosse Ausladung hat9 um einen
sicheren
Griff M bieten.
Der Kragen 14 des Einateckdeekels hat einen geringeren Durchmesser
a. s der Kannonhalsc Durch diese Ausbildung wird ein Reiben
der Metall-
flachen aueinanderp wodurch sogenanntGr Abrieb entsteht, der
Aussehen
und unter Umständen Geschmack des Füllgutes beeinflußt ;) vermieden.
Die Abdichtung den Deekels geschieht So Bn durch zwei Dichtungsringe
15
und 169 die orzugswaiss konische mit der grösseran Breite nach
dem
Kannenhals Zug ausgebildet siMo Zwisehen dsrn Dichtungsringen
15
und 16 sind Läftungaöffnungon 17 angeordnete Ihre Zahl richtet
sich
jo Mash Bedarf c Ebenao kann im Kannenhals nur ein Dichtungs
; ing 18
vorgesehen seinp woboi jedoch auf Lüftungsöffnungen nicht
werdensoll.
Eine nach der Neuerung ausgebildete Transportkanna genügt in
waiteetgehendeEm Maße allan an sie gestellten Anforderungen
hinsT. e.thtlich
einfacher Herstellung Reinigungsmögli'chkeitp Vermeidung von
den An-
satz von Sehmutz begilnstigenden Stellenp Stapelbarkeit und
Dichtigkeit
amVerschluß.
Die Kanne kann innen oder aussen oder innen und aussen nach
einem
bekannten Verfahron oberflgehenbehandelt sein.
Containers in other Mileh transport cans
'MMM'MMMM <Ht)' MM) «XtE: MMtt6t) M4) MM] Mtttt '.-) tMtea) mwM]' Kttt! M <MtMtM <
The present innovation relates to stackable b & d 'p
especially milk transport cans and preferably on solohe avs
Light metal.
Despite a. he variety of well-known Milehtrnsportkannon ia "? to
today no jug has become known
to a high degree o The achievement of a benefit in
If the requirements in use are correct, they are only a cost
to achieve a greater or lesser disadvantage
A major disadvantage of the well-known kannenforBiigea Bshalteor H.. g F
their Btangalhafton stackability, what especially for dairy products!
large numbers of items on the can; are
rode. It is true that cans with stacking devices are known,
however, these devices were attached to the cans as special parts.
abrachtj, whereby additional additional work? Weight gain and
Cleansing difficulties through the increase of Schmits: anß. tsst3llea her-
were called o
Another disadvantage is the shape of the cans.
Well-known pitchers are almost without exception designed in such a way that dür''Ü'bbrga. nag
from the Q. Genuine jug body to the neck part through ei'M sehar'e A--
sats: o dch. under a small corner of the chest
the spelled is called the part of the neck
with the horizontal the formed diagonal angle is, so far 5 '''-o
fewer attempts in practice have shown that milk cans
With a gysier breast angle than 55 cheaper oindp because a mason
Approach to the bottle shape and thus its advantage results, BGI
Miloh transport jugs continue to focus on the Roini. gangly
possibility to lay. That means that on the one hand really bad SusanglichR
Places are to be avoided whenever possible and on the other hand you-for St, 2, g,
are maäs that the Rainigungsiquidkoit nowhere without
Drainage possibilities isto The shape of the bottle results in a nut. die: ür d <a
Cleaning the inside of the container is the best way to do it Gestaltp da s '.' Hayfe Ktan
and degradation are completely avoided
The disadvantages of the previously known MilhtransportkanH. n s <? above--
win & an and create a jug that makes you feel at home & n the beginning of the deyuMa
cl
to the highest degree enough, is the aim of the present innovation
This was achieved through such a training 4. No, no container
inabasondora a Milehtransportkanneg that this in sx'csser A) "closeru? i
to the bottle shape, preferably made from one piece,
Due to the production from one piece, the attachment to the fn
special ankle tires which always have the option of attaching T; ''c'n ShMuo
apart from the extra work in production? IM ai'h shli ': 3sH. c
v, Grut: leden "Die Plaschenformg through the a (mhloc" hlg
Can be omitted inside the can closes one
habung in itself there also e-sharp edges on the outer surface of the i (anne, iii »e
see also injuries!, but also against damage: "alljger
I "
are to be omitted. The bottom of the jug is to the outside gs'n'ölbtp herdurfh
is a run-off of cleaning fluid through vorgf'aehßns in the foot ring
Ensure drilling even when the jug is placed on the opening. ! b. the
Can opening no
Jug opening can be curved with a horizontally outwardly protruding
Edge provision: 'which naturally served as the pouring edge'. at it
ebeu. 30 possible to make the neck of the cane tapering straight: it is recommended
However, in this training one to the edge z isi Quehuitt
See also never add reinforcement.
At the Kannenbruatc dh <. at the transition of the actual can. aMkox'perf-
in d: to Kannenhe. la p two eyelets are attached ,, die sr & uf] '! f '. hn: e'ines
Handle disneno De? In its middle part, the support bracket can be finer
Plastic tray uoh be oversaturated "This coating prevents you from getting it
dieR <sibung? on metal on metalp caused by impact
Carrying handle to the jug during transport and increases the grip on the other side.
the ability of the supporting structure and, to a significant extent, the noise reduction
The bracket is provided with a converted eyelet around the clamps
To prevent the carrying handle from being tilted
The upper support bracket is provided with two rigid handles.
The Milehtranaportkanie is with a mushroom-shaped Ein, ßkdecikel
which is perfectly smooth on the surface iao
On the all around: Tende Kohlung is provided, which as
serves for the barrel ring of the jug standing up in the stack,
IstDeGkells'agen de: F is smaller in diameter than the neck of the pitcher
i. st,; are AMi'3ht- and Luft-mittel vorgaseheno
When using aluminum as the material for the innovation
', Ueh l.
It has proven advantageous to make the container from a container
which forms the outer layer, with a cover
Manufacture from pure aluminum as an inner layer in this way
a.): 8'an a certain mechanical stress of sriderotads-capable material
uäh2'end the inside of pure lutainium against surface attack,
z, D, Norroaionp is particularly insensitive.
Individually (the good and the advantages of the innovation come from the subsequent
atehondeti description in connection with the Pigursat emerges
Eo is shown in
Fig. 1 is a vertical section through a milk trans-
port jug with the lid in two variants
trained U,
Fig. 2 is a vertical section through two stacked
Milk transport cans (partly broken off)
Dieläilohtranaportkanne besty, preferably from one
Stüek produced flasohenfSrmigea container 1 with one on the outside
GeSIbteu bottom 2p one with the container 1 vorztxgsweisO from one piece
g & formsQn Ftissring 3 and a retracted Kannahals 4n Der Übersang
''? ca gross'9: Mn diameter of the container 1 to the retracted can
Neck 4 vsria. runs at an angle of the chest which is greater than 55 so that none
sharp edges arisec The fusaring 3 is in several places with
in the course of the curvature of the floor lying holes 5 provided, whereby a
unhindered flow de? Cleaning fluid on the opening
s'hehander Xanne guarantees isto The Kannenhale has left in the example
vain \ 7aagerQ (ht outwardly running, curved edge 6;, its
Kant lies closer than the apex o Through this formation of the edge wi: M '.
e?. n After pouring out 'prevented. In the right
hS. Is the Kannnenhale 4 just running out of the water? being it
see a. It is expedient to have a cross-sectional enlargement
dirfi'mm'au. v rzu- 'ehno
Ar. de!; Teapot breasts 7 have eyelets 8 at opposite points
snr storage of the folding handle 9 or zrrei individual handles (in
doesn’t. clarified) attached. The gelagorto in the Oaen 8
i0 the Teagbügolg 9 are not on one level? but
hnben & ne slightly coiled form Diasa training Terhaltet Ein Kle. !) "
! EsR dai .. "BUg l bsim Umklappeng otherwise through the rotary movement
can,
The support bracket 9 is in its middle part with a plastic
'JI-provided. This coating reduces friction and the like. Bt
s''Damage to the jug by hitting it at the folding down of the handlebar and'1
''. Si Traneortc is also a noise reduction and a
besaK * Siffigkei the carrying handle achieved The carrying handle Et so
s '-' ß. l'si <Sa. ß he i. it * eats the jug of chocolate foldable
Dur'oh ginen Yorzugaweise from a piece of horgsatalltenj, mushroom-shaped
12 is dis jug closed slide surface the lpinh.
Rf. Oh c,! :!. sG'9K, curved lid iat smoothly formed without interruptions
Dex'Dackelrand has a circumferential groove 159 as a centering
for Pts g of the tm stack of double-sided containers
: -l <! mn. 6; iss Staekdeekels does not require any further attachment of a gripping
fes; since the diameter of the foot is determined by the diameter of the foot ring
The correct cover has a sufficiently large projection to ensure that it is secure
Handle M offer.
The collar 14 of the Einateckdeekels has a smaller diameter
a. s the cannon neck.
flat on top of each other, which creates so-called abrasion, the appearance
and may influence the taste of the product;) avoided.
The Deekels are sealed so Bn by two sealing rings 15
and 169 the orzugswaiss conical with the greater width after the
Can neck train formed siMo between the sealing rings 15
and 16 are arranged air openingson 17 your number depends on
jo Mash requirement c Ebenao can only have one seal in the neck of the can; ing 18
provided bep woboi but not on ventilation openings
shall be.
A transport kanna trained according to the innovation is sufficient in
Wide-ranging dimensions with regard to all requirements placed on them. e.thtlich
simple production cleaning possibilityp avoidance of the
Sehmutz's principle of favoring placesp Stackability and tightness
at the lock.
The jug can be inside or outside or inside and outside according to one
known process to be surface treated.