F1rma K. Kappus
OffenbaöhAhin mouiemotrneso 42-52
Besccamssahild sdt plastischer Nli<t ! c-
Wirkung
Bezeichmangßsohilder Bit plastischer Blioirkuns
sind fllr die Zweo'kop insbeemdere fur Wer-
bezwecke, vielfach erweneht.
Binher hat mgn derartige mit
plastischerler Blokwirkuna mtweder daduz-oh harjostelltg daeo
auf eine Grmdplatte die die Bezeiehaum bildendeng einzel-
neu. uchtl'taben, Zahlen usw. in einar Stellung cakrecht oder
g Grmbldto aie die Bes ME bildend el
n r S OiEr
'Utfetellt wordenw Ss ist <moh 1bcaant BazsiohBangeachildar
dedurohhermstl daas &af einer arundplatte dio eim : L<-
n<mjt in ihrer 3e<9aBith<3it die Be&eichCMnK bildenden
Scthx'ifi-'
i3Qi<&) m in geprter odr in anderer W$iee erhabener
Fora
laoh au :fbyaeht und einzeln befestigt werden.
Alle bekanten BiBeiohnttngeaoilder mit plastieeher
SlieiTm haben a. bo ? den eblithen M&teil, dass sie ei-
na jms erhebliche Whe antfweieen und deehalb auf VerpaokMn-
genoder einseinen, dicht aufeinander 231 lagernden Gegenstän-
den nicht a. nsebracht werden kSimen, ohne einereeite erhebli-
im Verßactcußgsra zu verlieren und andererseits Gefahr zu
laufen, d&ße eio'h die BezeieunßssohiMer in die Verpnckting
oder d1 Ware eindriOikon oder selbst beeoMdigt werden.
Die<s ! Mtmo eht vcn <ep äberrasahandan FBellm) g
Ch*Q4e sax b
aus. dann eine plastische iteariramg auch dadurch erzielt
das eSt
worden! om, dnse sin vexMIaisois flacher Oegenstand in
z2K
goriagr Ie oberhalb einer fläche geilten wird,
Nexü der 17et-erug bildtt deshalb die die geuünwhtc
SesaißB ! ar&tllende Schrifts'$iohenfolge uarinaaa* vsp-
bundon e mseahanenäes StSßk, imd diesss $mck ist auf
dle Ormdplatte mtgeltat und nur an eoinon den a ! i dieser
be-
fsstigt* sir Merdt eMsisIt sss i einseltMa Sctrift-
seiehan selTr fa auebiMei cein kSa-ea tcid sLch dor eßaato
crifts esibeig m ein<m gärigen. Betss von er ter"
Uch () nbhebt. li'1$ ent.. tGht die elo1ohe t1cbnttenb11-
dun, g wie'bei (Ju'J (rtst- Sohr1ftze1Ohon betrtJohtl1me H6he.
viao wiedor= z= lxeobnie bat » dswo da=h cU* sehr flwhcn
criftssich<3n eiä<& cr. H< plaetis'e iramg herrs
?
fen wird,'kb=cn di, 0 B=eichnunco « Mlder anoh der
obne woltere-, auf Verpaclumiren um, angebzmcht wordeng,
ohno dana k'j*efahr bertehtg, dans bejie, 8, tageln die bei
den betann-
ts pla. ßiis@ Beoi6hs ! msßchil&rn. unverEieidli<an
-atailc
cintreteno an wo. Iterer Vorteil, der durch die nouer=g e=Ielt
boeteht laring, daen die nach der Im-
rm sit ssieblich gsria ; gcren. eten hergestellt wren kSnnen
le ctic bcsnni'i plastischen Beseichn'aßssschildr.
In ; bceon. zwookmuealf-= der
N&u@smg i et a. a ie clTriftsishenf&lge wicdebe St
axt
, -ueiung let iteig
etarkum Papier oder H33ser ? ppe s-s<amittsn) md sn ein<as
Ihd liand gtxf die Grundplatte Eaeklebt. rs ird hierdmh
rxicht da siß ! tt) saaH. <s Aas di ShrifgeiehCelge wie-
it a ffiche a n. ad
&! M foat ß6N. Ms ist ust gctRt Zerroissca oder aadare
ZrstSroEtg
zu seine
a* h8 ! Nms : sr plastiacha Wirkung dee Beeeimgs-'
zahildos naoli der 3ctzezung let es die G=Jplatte
mit auiruhter esflche aussaibildsn. Diene iy ! eaa an wei-
tean n'aoh äae saM werd. t . ass &h. ss S<sri4*-
a&SHiföe ebaid$ S'e adt afgersBia Obefah
segMIdt stt
m'äsiia. wdrd pl&M&ykaayr
seyt wa <t cumstt u <e äio ß<5h3fts : i<afol
<? iedergoba Siac sn<asad ? ata : a-bstechad jbguag
auiam
nutweieen.
? 3 an erl<m, dass das crjLftsßicmfc e
derget, mde Otdok beoonde= etabil tetl, zid ameewde-m die oin-
3nsa oftian <a ei) ; r s$ <ggn aas
dieees dle StUek
T. asr B&an m imm sich S* setc ast's Sgo
ergtreM Stes vsa-Mt. ä$ an des aie ssc3n ScBf
a1cbeD angebracht Q.
Zum besMyn VerstMnis ist in do"bcigagtaa 2da
n. uu. s e1na t\JSt :'to- Irewt beiep1.-lshe. lbeJr arg...
atellt.
steut, 4
in nrmttstoht.
in Drmeeieltl
moh lI-I ! der J1g. 1.
nuh II-11 dtr na* 1
N ! * xmi t a<aw<e s <H o&< f <&e
ctlSaha 4'M ? EaXte say jtf'a&Sta iecaexn 2
sßMht t featgX' <s di rcadß&tte t aa. &r8j ! *
<%)'EPfla as Aushsa :'m <<s* d l* Be 4
Sc ! %'teßaf'&$ we3 Sc& s ia Bss a'
B t dac Wo 1' dwpt, it t B<t& as<t sa*
SN dsa* jEMBF 3 aaetsoEt U ! an < Ms'a$
OHMls B eihta AK ! MMsb<Ia 4 iress, a ? espiele-
W$S <t9a aS JM ! 8iSt 9 ) 83' gt l* ! mtt
» ise obmtallo da* Aumehen v= W=eder odw, dgl* bat*
MedRZMSPMCN5<a<Mt&yK<Ma&
Meil durh 0 in= sich Uber die g-asamte ZUM, $ det S'Wek » 3
erstcosa S'&9g . eiaaer-8 ? ma. 3üoK dS-e t
6rSa8jä S&c jn festes Salt< Dsjß Staats i<st
coinen *x>otden leen att dm 3aehataben"T «
aad de3 (MBtaben'*S'* & ai$ matte 1 aaf3. t* A3L1$
übrlgea Uchrittaeichta 5 =d der Steg 6 *lud Jedoab v= dtr
QmdpSatte' ! &Mi d heen <s& ws'R disßor a* SjLydaroh
wird da= die t-ohrittaeiehm 5 ainen
gro&ssn'Sob&tti Torft <a ? at aias aetB. Wrctmg
ervcJMfn wird oy St 6 <R't tsei s siehast
l<m, aass . a isn< Sitriftselo<m 5 em. tn leioip 13
iU4 mit L-, Zelebm Wootand tiber der *r=dplatte 1 lieceno
Ze e S m u ob
veyc<dstoa 2we9k& osust erdea bcierpilsise mas Aof-
brinaen aut auch Z= AutbrImm aui"Wä= ßelbet
Um*
s ist aMhaSich, dtB$&i<mmgswcildsdey
HeMmg in d sae ssHBaiae d& d aplatte cm
leue=m ii, 1 der ileite al » mbilden, dzog di# Gr=dplatte vm
et- »
liS. s Se&yfsie&edgs iande S<& 3
lQ1tjUcll dn d1 S ! 1r. tf"tze1chcnto1ße w1"ditri ! : bfmda
SiUck, 11\
dr bscyica. is af er ? s] Mm salbet cy dcp W.
befse't1L ! ; t tdtd.
F1rma K. Kappus
OffenbaöhAhin mouiemotrneso 42-52
Besccamssahild sdt plastic Nli <t! c-
effect
Designation of the bit of plastic blioirkuns
are for the Zweo'kop especially for Wer-
purposes, often mentioned.
Binher has mgn of these with
more plastic blokffektuna mtneither daduz-oh harjostelltg daeo
on a base plate which form the reference space
New. letters, numbers etc. in one position cakrecht or
g Grmbldto aie the Bes ME forming el
no S OiEr
'Utfetelltw Ss is <moh 1bcaant BazsiohBangeachildar
dedurohhermstl daas & af a round plate dio eim: L <-
n <mjt in their 3e <9aBith <3it the Be & eichCMnK forming Scthx'ifi- '
i3Qi <&) m in a tested or in a different way raised fora
laoh au: fbyaeht and attached individually.
All known BiBeiohntngeaoilder with plastieeher
SlieiTm have a. bo? the great M & part that they
Well, there is a lot of pain and the half on VerpaokMn-
or one of its objects tightly stacked on top of one another
the not a. can be introduced without any significant
to lose in the act of neglect and, on the other hand, to risk
run, d & ße eio'h the trade unionists in the Verpnckting
or the goods are approved or approved by yourself.
The <s! Mtmo eht vcn <ep äberrasahandan FBellm) g
Ch * Q4e sax b
the end. then a plastic iteariramg also achieved thereby
the est
been! om, dnse sin vexMIaisois flat object in
z2K
goriagr Ie is horned above a surface,
Nexü the 17et-erug therefore forms the geuünwhtc
SesaißB! ar & tllende fonts' $ iohenordnung uarinaaa * vsp-
bundon e mseahanenäes StSßk, imd diesss $ mck is on
dle Ormdplatte mtgeltat and only to eoinon the a! i this
fsstigt * sir Merdt eMsisIt sss i einseltMa Sctrift-
see selTr fa auebiMei cein kSa-ea tcid sLch dor eßaato
crifts esibeig m a <m fermented. Betss of he ter "
Uch () nbobs. li'1 $ ent .. tGht die elo1ohe t1cbnttenb11-
dun, g wie'bei (Ju'J (rtst- Sohr1ftze1Ohon betrtJohtl1me H6he.
viao wiedor = z = lxeobnie bat »dswo da = h cU * very flwhcn
criftssich <3n eiä <& cr. H <plaetis'e iramg herrs?
fen is, 'kb = cn di, 0 B = eichnunco «Mlder anoh der
obne woltere-, on packaging around, been displayed,
ohno dana k'j * efahr bertehtg, dans bejie, 8, the day at the betann-
ts pla. ßiis @ Beoi6hs! msßchil & rn. unEieidli <an -atailc
cintreto to where. Iterer advantage, which is due to the nouer = ge = Ielt
boeteht laring, because after the import
rm sit ssieblich gsria; cring. could be made
le ctic bcsnni'i plastic designation label.
In ; bceon. zwookmuealf- = the
N & u @ smg i et a. a he clTriftsish mustard wicdebe st ax
, -ueiung let iteig
etarkum paper or H33ser? ppe ss <amittsn) md sn a <as
Ihd land gtxf the base plate Eaeklebt. rs ird here
rx not there! tt) saaH. <s Aas di ShrifgeiehCelge again-
it a ffiche a n. ad
&! M foat ß6N. Ms is ust gctRt Zerroissca or aadare ZrstSroEtg
to his
a * h8! Nms: sr plastiacha effect dee beeeimgs- '
zahildos naoli der 3ctzezung let it be the G = J plate
with closed surface. Serve iy! eaa on white
tean n'aoh äae saM become. t. ass & h. ss S <sri4 * -
a & SHiföe ebaid $ S'e adt afgersBia Obefah
segMIdt stt
m'äsiia. wdrd pl & M & ykaayr
seyt wa <t cumstt u <e äio ß <5h3fts: i <afol
<? iedergoba Siac sn <asad? ata: a-bstechad jbguag
ouch
nutwhite.
? 3 to Erl <m that the crjLftsßicmfc e
derget, mde Otdok beoonde = etabil tetl, zid ameewde-m die oin-
3nsa oftian <a ei); rs $ <ggn aas
dieees dle pieces
T. asr B & on me, S * setc ast's Sgo
ergtreM Stes vsa-Mt. ä $ an des aie ssc3n ScBf
a1cbeD attached Q.
For better understanding, do "bcigagtaa 2da
n. uu. s e1na t \ JSt: 'to- Irewt beiep1.-lshe. lbeJr bad ...
atellt.
steut, 4
in nrmttstoht.
in Drmeeieltl
moh lI-I! the J1g. 1.
nuh II-11 dtr na * 1
N! * xmi t a <aw <es <H o &<f<& e
ctlSaha 4'M? EaXte say jtf'a & Sta iecaexn 2
sßMht t featgX '<s di rcadß & tte t aa. & r8j! *
<%) 'EPfla as Aushsa:' m << s * dl * Be 4
Sc! % 'teßaf'& $ we3 Sc & s ia Bss a '
B t dac Wo 1 'dwpt, it t B <t & as <t sa *
SN dsa * jEMBF 3 aaetsoEt U! an <Ms'a $
OHMls B eihta AK! MMsb <Ia 4 iress, a? games-
W $ S <t9a as JM! 8iSt 9) 83 'gt l *! mtt
»Ise obmtallo da * Aumehen v = W = eder odw, like * bat *
MedRZMSPMCN5 <a <Mt & yK <Ma &
Mile through 0 in = themselves about the whole TO, $ det S'Wek »3
erstcosa S '& 9g. eiaaer-8? ma. 3üoK dS-e t
6rSa8jä S & c jn solid salt <Dsjß Staats i <st
coinen * x> otden leen att dm 3aehataben "T"
aad de3 (MBtaben '* S' * & ai $ matte 1 aaf3. t * A3L1 $
Otherwise, Uchrittaeichta 5 = d the bridge 6 * invited Jedoab v = dtr
QmdpSatte '! & Mi d heen <s &ws'R disßor a * SjLydaroh
is there = the t-ohrittaeiehm 5 ainen
gro &ssn'Sob& tti Torft <a? at aias aetB. Wrctmg
ervcJMfn will oy St 6 <R't tsei s see
l <m, aass. a isn <Sitriftselo <m 5 em. tn leioip 13
iU4 with L-, Zelebm Wootand over the * r = dplatte 1 lieceno
Ze e S must ob
veyc <dstoa 2we9k & osust erdea bcierpilsise mas Aof-
brinaen aut also Z = AutbrImm aui "Wä = ßelbet
Around*
s is aMhaSich, dtB $ & i <mmgswcildsdey
HeMmg in d sae ssHBaiae d & d aplatte cm
leue = m ii, 1 der ileite al »mbilden, dzog di # Gr = dplatte vm et-»
liS. s Se & yfsie & edgs iande S <& 3
lQ1tjUcll dn d1 S! 1r. tf "tze1chcnto1ße w1" ditri! : bfmda SiUck, 11 \
dr bscyica. is he? s] Mm salbet cy dcp W.
befse't1L! ; t tdtd.