Achse mit verstärktem Achsende für Drehregler.Axle with reinforced axle end for rotary control.
Bei Drehreglern, wie z.B. Drehwiderständen, Drehkondensatoren, Drehschalter
u. dgl., wird gelegentlich die Forderung gestellt, daß das knopfseitige Achsende
im Durchmesser stärker gehalten ist, als die übrige Achse. Die Herstellung derartiger
Achsen mit verstärktem Achsende bringt in der Praxis gewisse Schwierigkeiten mit
sich. Im Hinblick auf die Material-und Bearbeitungakosten wäre es abwegig, diese
aus dem Vollen zu drehen, sofern es sich um größere Stückzahlen handelt. Ebensowenig
kommt ein Aufpressen oder Aufdrücken von Hülsen in Betracht, da din holz sen mit
einer Passung aufgezogen werden müssen, die ausreichend ist, das zum Verstellen
des Reglers notwendige Drehmoment zu übertragen. Hierbei wäre im übrigen zu berücksichtigen,
daß an dem Rundlauf der kompletten Achse verhältnismäßig hohe Anforderungen gestellt
werden, die u. U. nur mit geschliffenen Hülsen zu erreichen sind.With rotary controls such as rotary resistors, rotary capacitors, rotary switches
and the like, the requirement is occasionally made that the button-side axle end
is kept larger in diameter than the rest of the axis. The manufacture of such
Axles with a reinforced axle end cause certain difficulties in practice
themselves. In view of the material and machining costs, it would be absurd to include these
To turn from the solid, provided that it is about larger quantities. Neither
Pressing on or pressing on sleeves comes into consideration, since din wood sen with it
a fit that is sufficient for adjustment
of the controller to transmit the necessary torque. It would also have to be taken into account here,
that made relatively high demands on the concentricity of the entire axis
which can only be reached with ground sleeves.
Diese Schwierigkeiten werden nach der Neuerung dadurch beseitigt,
daß die notwendigen Verstärkungen im Zinkdruckgußverfahren aufgebracht werden. Es
wird also m. a. W. die Achse so, wie sie später in den Regler eingebaut wird, in
eine Form eingelegt, die auf dem kopfseitigen Ende entsprechend ausgehöhlt ist,
und durch
Aufbringen von Zinkdruckguß die gewünschte Verstärkung geschah-
fen. Die Erfahrungen haben gezeigt, daß auf diese Weise ein einwandfreier Rundlauf
der Achse zu erhalten ist, ohne daß eine Nachbearbeitung erforderlich wäre. Im allgemeinen
erübrigt es sich sogar, besondere Verankerungen für den Überzug vorzusehen, so daß
die Achse vollkommen glatt ohne Eindrehungen und Randelungen ausgeführt werden kann.
D et *D b uenng #t£s
Die Abbildung.. igt einen 1m. Sinn. der. Ieuerun ! g.. talte'ta.
Doppelreglertdosen Vellachse 1 und HK&c&a 2 alt Trwtar-
ax eb h stnd egenden S nd b iere
aMfebre&t xnd Im rIgeM &11 $ind Mad<r< Ring-
nuten *t 2'mxd RsBluaen t verhen äi$ di< Y<
ankerung des'tJberzuge. unteratüts. n, die iJa allgemeinen
je-
doch in Fortfall kommen können.
DieVerstramn selbst messen sehr elt wit ? lächn, Nta
mehleh dcl. vrehen sein. Auch hierfür iei 4.. Clhl-
teVertalu-en beonde : re 11nst1gt da.. d1$'teuer. apanabheb848
Boarbeitunges mg
According to the innovation, these difficulties are eliminated by applying the necessary reinforcements using the zinc die-casting process. So basically the axis, as it will be built into the controller later, is placed in a mold that is hollowed out on the head end and through Application of zinc die-cast the desired reinforcement happened-
fen. Experience has shown that in this way a perfect concentricity of the axis can be obtained without reworking being necessary. In general, it is even unnecessary to provide special anchors for the cover, so that the axis can be made completely smooth without any indentations or knurling. D et * D b uenng # t £ s
The figure .. igt a 1m. Sense. the. Oh ye! g .. talte'ta.
Double regulator boxes Vellachse 1 and HK & c & a 2 old Trwtar-
ax eb h are the following s a nd bere
aMfebre & t xnd Im rIgeM & 11 $ ind Mad <r <Ring-
nuten * t 2'mxd RsBluaen t verhen äi $ di <Y <
anchoring of the 'berzuge. unteratüts. n, which iJa general every-
but can come in failure.
DieVerstramn themselves measure very often? smile, Nta
flour dcl. be twisted. Here too iei 4 .. Clhl-
teVertalu-en beonde: re 11nst1gt da .. d1 $ 'expensive. apanabheb848
Workmanship mg