DE1761642C - Device for attaching printing plates to the plate cylinder of a rotary printing press - Google Patents

Device for attaching printing plates to the plate cylinder of a rotary printing press

Info

Publication number
DE1761642C
DE1761642C DE1761642C DE 1761642 C DE1761642 C DE 1761642C DE 1761642 C DE1761642 C DE 1761642C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camshaft
plates
pressure
clamping elements
cams
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Chares Henry London Hart Michael Leonard Beckenham Kent Skinner, (Großbritannien)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baker Perkins Ltd
Original Assignee
Baker Perkins Ltd
Publication date

Links

Description

(12), denen je zwei Druckplatten zugeordnet sind, so Druckplatten in einer Stellung der Nockenwelle(12), each of which is assigned two pressure plates, so pressure plates in one position of the camshaft

gleichzeitig betätigbar sind. Dies ermöglicht im Bedarfsfalle ein rasches gemeinsames Auswechselncan be operated at the same time. If necessary, this enables them to be exchanged quickly together

■" beider Druckplatten.■ "of both pressure plates.

Ein AusfUhrungsbeispiel der Erfindung ist in derAn AusfUhrungsbeispiel the invention is in

55 Zeichnung veranschaulicht. Es zeigt55 drawing illustrates. It shows

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Be- F i g. 1 einen Querschnitt durch die erfindungs-The invention relates to a device for loading. 1 shows a cross section through the invention

festigen von Druckplatten auf dem Plattenzylinder gemäße Befestigungsvorrichtung längs der Linie I-Ifixing of printing plates on the plate cylinder according to the fastening device along the line I-I

einer Rotationsdruckmaschine, an dessen Umfang der F i g. 2,a rotary printing press, on the circumference of which the F i g. 2,

wenigstens zwei Druckplatten axial nebeneinander Fig. 2 eine Ansicht in Richtung der PfeileII-IIat least two pressure plates axially next to one another Fig. 2 is a view in the direction of the arrows II-II

angeordnet sind, deren eine sich axial erstreckende 60 der Fig. 1.are arranged, of which one axially extending 60 of FIG. 1.

Kante in Umfangsrichtung festgehalten und deren Die dargestellte Vorrichtung 14 dient zur Beandere sich axial erstreckende Kante von Spann- festigung von mehreren Druckplatten 1 (in Fig. 1 elementen derart gehalten ist, daß die beiden Druck- strichpunktiert angedeutet) auf dem (nicht dargestellplatten unabhängig voneinander durch Betätigung ten) Piattenzylinder einer Rotationsdruckmaschine, ihrer Spannelcmente mittels Nocken spann- und lös- 65 Die Vorrichtung 14 ist dabei am Umfang des Plattenbar sind. Zylinders so angeordnet, daß die Umfangsfläche 17 Es sind Rotationsdruckmaschinen bekannt, bei der Vorrichtung mit der Umfangsfläche des Plattendenen auf dem Flattenzylinder mehrere Druckplatten Zylinders zusammenfällt. Für die folgende Be-Edge held in the circumferential direction and the device 14 shown is used for Beandere axially extending edge of clamping fixation of several pressure plates 1 (in Fig. 1 elements is held in such a way that the two pressure dash-dotted lines indicated) on the (not shown) independently of one another by actuating th) plate cylinder of a rotary printing machine, Their clamping elements can be clamped and released by means of cams are. Cylinder arranged so that the peripheral surface 17 Rotary printing machines are known, in the device with the peripheral surface of the plate end several printing plates of the cylinder coincide on the flattened cylinder. For the following

Schreibung ist angenommen, daß yn Umfang dieses Druckplatte gehörenden Spannelemente 11 B), wäh-Spelling is assumed that yn the circumference of this pressure plate belonging clamping elements 11 B), while

Plattenzylindersvzwei Druckplatten 1 axial neben- rend bei Drehung der NockenweUe 12 in der anderenPlate cylinder with two printing plates 1 axially adjacent when the cam shaft 12 rotates in the other

einander angeordnet sind. Richtung die zur anderen Druckplatte gehörendenare arranged to each other. Direction those belonging to the other printing plate

Die Halterung der einen sich axial erstreckenden Spannelemente LLB betätigt werde.% Auf diese WeiseThe holder of an axially extending clamping element LLB will be actuated.% In this way

Kante 2 der Druckplatten 1 erfolgt durch Spann- 5 können beide axial hintereinander angeordnetenEdge 2 of the printing plates 1 is carried out by clamping 5 can both be arranged axially one behind the other

elemente 10.1,10 B1 die mit einem Schlitz 18 zum Druckplatten einzeln ausgewechselt werden.elements 10.1,10 B 1 which are individually exchanged with a slot 18 for the printing plates.

Eingriff der genannten Kante 2 versehen sind und Zweckmäßig sind die Nocken 23 danioer ninausEngagement of said edge 2 are provided and expediently, the cams 23 are danioer ninaus

lose auf einer Nockenwelle 12 sitzen. so ausgebildet und gegeneinander versetzt oau cuesit loosely on a camshaft 12. so designed and offset against each other oau cue

Die Halterung der anderen sich axial erstrecken- Spannelemente UA, HB beider Druckplatten >n den Kante 3 der Druckplatten 1 erfolgt durch Spann- io einer Stellung der Nockenwelle 12 gieicnzeitig oeelementelly4, HB, die mit einem Schlitz 48 zum täjigt werden. _ . . Eingriff der genannten Kante 3 versehen sind und Die winklige Versetzung der JNocKen a» wiru auf einer Achse 13 gelagert sind. Die einzelnen zweckmäßig einstellbar ausgebildet damit me vor-Spannelemente 11/i, HB werden iurch feder- richtung wechselnden Betnebsbedurrnissen leicnt anbelastete Stößel 49 in Spannlage (d. h. in Richtung 15 gepaßt werden kann, auf die Spannelemente 10A, UIB) gedrückt. Um die Nockenwelle 12 in den versch.edenenThe other axially extending clamping elements UA, HB of both pressure plates> n the edge 3 of the pressure plates 1 are held by clamping one position of the camshaft 12 at the same time oeelementelly4, HB, which are operated with a slot 48. _. . Engagement of said edge 3 are provided and the angular displacement of the JnocKen a »wiru are mounted on an axis 13. The individual appropriately adjustable designed so that me pre-tensioning elements 11 / i, HB are pressed slightly loaded plungers 49 in the tensioned position (ie can be fitted in direction 15, onto the tensioning elements 10 A, U IB) by operating requirements that change in the direction of the spring. To the camshaft 12 in the various

Auf der bereits erwähnten Nockenwelle 12 ist Winkelstellungen zu arretieren, tragt eine mit oernAngle positions are to be locked on the already mentioned camshaft 12, one with oern carries

eine Anzahl von Nocken 23 axial hintereinander an- Ende 25 der Nockenwelle 12 verbundene pw.Ia number of cams 23 axially one behind the other at the end 25 of the camshaft 12 connected pw.I

geordnet. Sie greifen durch öffnungen 24 in den welle 26 eine mit einer Verzahnung versehene riatteorderly. They grip through openings 24 in the shaft 26 a toothed ratchet

Spannelementen WA, 1OB hindurch und liegen an 20 29, mit der in den einzelnen Arretierstellungen einClamping elements WA, 1OB through and are on 20 29, with the one in the individual locking positions

Schultern 50 der Spannelemente 11 A, 11 B an. federbelastetes Rastorgan 30 lnEingnit Komm!Shoulders 50 of the clamping elements 11 A, 11 B on. spring-loaded locking element 30 lnEingnit Come!

Wie F ί g. 1 erkennen läßt, können die Nocken 23 Bei dem dargestellten Ausfuhrungsbeispiel ist eineLike F ί g. 1 shows, the cams 23 In the illustrated embodiment is a

die Spannelemente 11/1,11 B gegen die Wirkung einzige Nockenwelle 12 vorgesehen, die durch Drehenthe clamping elements 11 / 1,11 B provided against the action of a single camshaft 12, which by turning

der federbelasteten Stößel 49 zurückdrücken (in in der einen oder anderen Richtung (ausgehend vonpush back the spring-loaded plunger 49 (in one direction or the other (starting from

Fig. 1 die Spannelemente U A, U B somit im Uhr- a5 einer neutralen Spannstellung) das Loser' «reinenFig. 1 the clamping elements U A, UB thus in the clock a 5 a neutral clamping position) the loser '"pure

zeigersinn etwas verschwenken), wodurch die Druck- oder anderen Druckplatte (bzw. DrucKpiattengruppe;swivel a little clockwise), whereby the printing or other printing plate (or printing plate group;

platten 1 entspannt werden und gelöst werden können. ermöglicht. . . , . . .plates 1 are relaxed and can be solved. enables. . . ,. . .

Geben die Nocken 23 dann die Spannelemente 11A, Im Rahmen der Erfindung ist jedoch auch eineGive the cams 23 then the clamping elements 11A, within the scope of the invention, however, is also one

HB wieder frei, so drücken die federbelasteten spiegelbildliche Anordnung von zwei koaxial hinterStößel 49 die Spannelemente wieder in die Spannlage. 30 einander angeordneten und von den oeioen cnaenHB free again, so press the spring-loaded mirror-image arrangement of two coaxial rear plungers 49 the clamping elements in the clamping position again. 30 mutually arranged and cnaen from the oeioen

Erfindungsgemäß sind nun die Nocken 23 auf der des Plattenzylinders in ihrer Winkellage einstellbarenAccording to the invention, the cams 23 on that of the plate cylinder are now adjustable in their angular position

gemeinsamen Nockenwelle 12 in Umfangsrichtung Nockenwellen möglich, denen je zwei urucKpiattencommon camshaft 12 in the circumferential direction camshafts, each of which has two urucKpiatten

derart Winklig gegeneinander versetzt, daß durch (bzw. Druckplattengruppen) zugeordnet sind Autso angularly offset from one another that by (or printing plate groups) are assigned Aut

Drehen der Nockenwelle 12 in der einen Richtung diese Weise lassen sich mit zwei Nockenwellen nsdie zur einen Druckplatte gehörenden Spannelemente 35 gesamt vier Druckplatten (bzw. urucKpiauen-Rotating the camshaft 12 in one direction in this way can be achieved with two camshafts clamping elements 35 belonging to a pressure plate, a total of four pressure plates (or urucKpiauen-

11A betätigt werden (nicht jedoch die zur anderen gruppen) unabhängig voneinander auswechseln.11 A are operated (but not those for the other groups).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

/ axial nebeneinander angeordnet sind, wobei das/ are arranged axially next to each other, whereby the Patentansprüche: Spannen und Lösen aller Druckplatten gemeinsamClaims: tensioning and releasing all pressure plates together , durch eine einzige Nockenwelle erfolgt. Nachteilig, done by a single camshaft. Disadvantageous "l. Vorrichtung zum Befestigen von Druck- ist hierbei, daß sich die einzelnen Druckplatten nicht"1. Device for attaching pressure is here that the individual pressure plates are not platten auf dem Plattenzylinder einer Rotations- 5 gesondert auswechseln lassen, sondern daß .sich beimplates on the plate cylinder of a rotary 5 can be exchanged separately, but that .sich when druckmaschine, an dessen Umfang wenigstens Lösen einer Druckplatte zwangläufig auch dieprinting machine, on the circumference of which at least releasing a printing plate inevitably also the zwei Druckplatten axial nebeneinander ange- anderen Druckplatten lösen.Loosen two pressure plates axially next to each other. ordnet sind, deren eine sich axial erstreckende Man hat daher weiterhin Ausführungen geschaffen, Kante in Umfangsrichtung festgehalten und deren bei denen jeder Druckplatte eine gesonderte Nockenandere sich axial erstreckende Kante von Spann- io welle zugeordnet ist. Durch Drehen einer einzelnen elementen derart gehalten ist, daß die beiden Nockenwelle läßtsich daher die zugeordnete Druck-Druckplatten, unabhängig Voneinander durch Be- platte unabhängig von den anderen Platten spannen tätigung ihrer Sparaielemente mittels Nocken und lösen. Nachteilig sind hierbei jedoch der durch spann- und lösbar sind,= dädurchgekenn- das Vorhandensein mehrerer Nockenwellen bedingte zeichnet, daß die Nocken (23) auf einer ge- 15 konstruktive Aufwand und Raumbedarf.
. meinsamen Nockenwelle (12) axial hintereinander Gegenstand eines älteren Patents ist schließlich angeordnet und in Umfangsrichtung derart eine Vorrichtung, bei der jeder Druckplatte eine winklig gegeneinander versetzt sind, daß durch Keilschiene zugeordnet ist und in diese Keilschienen Drehen der Nockenwelle in der einen Richtung Zahnräder mit Hohlkupplungsprofilen eingreifen. In die zur einen Druckplatte gehörenden Spann- ao diese Kupplungsprofile kann ein Schlüssel wahlweise elemente (11 A) und durch Drehen der Nocken- so eingeschoben werden, daß die Zahnräder entweder welle in der anderen Richtung die zur anderen einzeln oder gemeinsam verdrehbar sind. Auch diese Druckplatte gehörenden Spannelemente (11 B) Ausführung ist jedoch in konstruktiver Hinsicht verbetätigbar sind. hältnismäßig kompliziert.are arranged, one axially extending one has therefore also created designs, edge held in the circumferential direction and in which each pressure plate is assigned a separate cam and another axially extending edge of the clamping shaft. By rotating an individual element it is held in such a way that the two camshafts can therefore be used to clamp the associated pressure pressure plates independently of one another by means of plates independently of the other plates. The disadvantage here, however, is that they can be clamped and released, = due to the fact that the presence of several camshafts is characterized by the fact that the cams (23) have a structural complexity and space requirement.
. common camshaft (12) axially one behind the other the subject of an older patent is finally arranged and in the circumferential direction such a device in which each pressure plate is angularly offset from one another that is assigned by wedge rails and in these wedge rails rotating the camshaft in one direction gears with hollow coupling profiles intervention. In the clamping ao these coupling profiles belonging to a pressure plate, a key can be inserted either elements (11 A) and by turning the cam so that the gears can be rotated either individually or together in the other direction. This pressure plate belonging to the clamping elements (11 B) design can, however, be actuated from a structural point of view. relatively complicated. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- 35 Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, kennzeichnet, daß die Nocken (23) so ausgebildet eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so aus- und gegeneinander versetzt sind, daß die Spann- zubüden, daß trotz eines einfachen konstruktiven elemente (HA, Il B) beider Druckplatten in Aufbaues die einzelnen Druckplatten unabhängig einer Stellung der Nockenwelle (12) gleichzeitig voneinander spann- und lösbar sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the invention is based on the object, that the cams (23) designed in such a way as to form a device of the type mentioned at the outset are offset from one another in such a way that the tensioning bellows Despite a simple structural element (HA, II B) of both pressure plates in the structure, the individual pressure plates can be simultaneously tensioned and released from one another regardless of a position of the camshaft (12). betätigbar sind. 30 Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge-are actuatable. 30 According to the invention, this object is achieved by 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- löst, daß die Nocken auf einer gemeinsamen Nockenkennzeichnet, daß die winklige Versetzung der welle axial hintereinander angeordnet und in UmNocken (23) einstellbar ist. ' fangsrichtung derart winklig gegeneinander versetzt3. Device according to claim 1, characterized in that the cams are identified on a common cam, that the angular displacement of the shaft is arranged axially one behind the other and in UmNocken (23) is adjustable. 'Angularly offset from one another in the catch direction 4. Vorrichtung nach Anspruch t, dadurch ge- sind, daß durch Drehen der Nockenwelle in der kennzeichnet, daß eine Arretiereinrichtung (29, 35 einen Richtung die zur einen Druckplatte gehörenden 30) zur Festlegung der Nockenwelle (12) in ver- Spannelemente und durch Drehen der Nockenwelle schiedenen Winkelstellungen vorgesehen ist. in der anderen Richtung die zur anderen Druckplatte4. Apparatus according to claim t, characterized in that by rotating the camshaft in the indicates that a locking device (29, 35 one direction belonging to a pressure plate 30) for fixing the camshaft (12) in clamping elements and by turning the camshaft different angular positions is provided. in the other direction that to the other pressure plate 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit weiteren gehörenden Spannelemente betätigbar sind.
Spannelementen zum Festhalten der einen sich Durch die Verwendung einer einzigen Nockenwelle axial erstreckenden Plattenkante, dadurch ge- 40 ergibt sich eine einfache konstruktive Ausführung kennzeichnet, daß die weiteren Spannelemente mit einem geringen Raumbedarf. Die winklige Ver-(10 A, 10 B) lose auf der Nockenwelle (12) ge- setzung der Nocken auf dieser gemeinsamen Nockenlagert und mit Öffnungen (24) versehen sind, welle ermöglicht andererseits eine unabhängige Bedurch die die Nocken (23) hindurchgreifen. tätigung der zu den beiden Druckplatten gehörenden5. Apparatus according to claim 1 with further associated clamping elements can be actuated.
Clamping elements for holding one of the axially extending plate edges through the use of a single camshaft, which results in a simple structural design, characterized in that the further clamping elements require little space. The angled offset (10 A, 10 B) loosely set on the camshaft (12) of the cams on this common cam bearing and provided with openings (24), on the other hand, enables an independent passage through which the cams (23) reach. operation of those belonging to the two printing plates 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekenn- 45 Spannelemente, so daß die beiden Druckplatten zeichnet durch eine spiegelbildliche Anordnung einzeln ausgewechselt werden können.6. Apparatus according to claim 1, marked 45 clamping elements, so that the two pressure plates characterized by a mirror-inverted arrangement can be exchanged individually. von zwei koaxial hintereinander angeordneten Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung derof two coaxially arranged one behind the other According to an expedient development of the und von den beiden Enden des Plattenzylinders Erfindung sind die Nocken so ausgebildet und gegen-and of the two ends of the plate cylinder invention, the cams are designed and opposed to in ihrer Winkellage einstellbaren Nockenwellen einander versetzt, daß die Spannelemente beideradjustable in their angular position camshafts offset from each other that the clamping elements of both

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0638420B1 (en) Tensioning device in a rotary printing machine
DE2265611C2 (en) Device for the selectable setting of several type carriers of a stamp in a label dispenser
DE1028136B (en) Office printing machine with a device for printing selected areas of the printing form
DE2725030C3 (en) Changeover device for a convertible satellite printing unit
DE3001321C2 (en) Mechanical indexing mechanism for incremental indexing of number or pressure wheels
DE1761642C (en) Device for attaching printing plates to the plate cylinder of a rotary printing press
EP0638421B1 (en) Blanket or impression cylinder
DE1761642B1 (en) DEVICE FOR FASTENING PRINTING PLATES ON THE PLATE CYLINDER OF A ROTARY PRINTING MACHINE
DE1761754C3 (en) Device on sheet-guiding cylinders of sheet-fed rotary printing machines in series design for sheet transfer in register
DE4326248C2 (en) Clamping device in a rotary printing machine
DE2528535A1 (en) Delivery and turning drum for sheet fed rotary printer - has swivable gripper system operated by control shaft and devoid of pincer grippers
DE1815953C2 (en) Device for fastening flexible printing plates on the plate cylinder of rotary printing presses
EP0675808B1 (en) Clamp in a rotary press
DE941728C (en) Device for carrying the clichés of printing machines for sheet-fed or rotary printing
DE2238852C3 (en) Device for fastening and adjusting flexible printing plates on plate cylinders
DE2030212B2 (en) DEVICE FOR ADJUSTING CLAMPING BARS ON FORMING CYLINDERS OF ROTARY PRINTING MACHINES
DE155017C (en)
DE10056850A1 (en) Printing press with switchover between printing on one or both sides, has sheet transfer unit, storage and rotary rollers, cog wheels and holders
DE2001424C (en) Printer for tickets or the like
DE942328C (en) Device for clamping stereotype plates on forme cylinders of rotary printing machines
DE226461C (en)
DE1786096C3 (en) Switching device for numbering machine
DE1761840B1 (en) DEVICE FOR CLAMPING FLEXIBLE PRINTING PLATES ON FORMING CYLINDERS OF ROTARY PRINTING MACHINES
DE1945535B2 (en) Device for circumferential displacement of flexible printing plates on the forme cylinder of rotary printing machines
DE1227480B (en) Device for clamping flexible printing plates on the forme cylinder of a printing machine