DE1761498A1

DE1761498A1 - Sealing of filter inserts

Info

Publication number: DE1761498A1
Application number: DE19681761498
Authority: DE
Inventors: Stanislav Bernashek; Frantishek Bohatec; Jirzi Lezhak
Original assignee: Adamovske Strojirny AS
Current assignee: Adamovske Strojirny AS
Priority date: 1967-05-29
Filing date: 1968-05-28
Publication date: 1972-02-17
Also published as: GB1215406A; AT284152B

Description

Abdichtung von FiltereinlagenSealing of filter inserts

Die Erfindung bezieht sich auf die Abdichtung von Filtereinlagen, insbesondere auf Filtereinlagen für Großflächen-Filter, die für die Feinfilterung von Flüssigkeiten bstimmt sind, mit einer profilierten Dichtung, Filterscheiben, Distanzscheiben und Stützscheiben. The invention relates to the sealing of filter inserts, in particular to filter inserts for large-area filters that are used for the fine filtration of liquids are determined with a profiled Seal, filter disks, spacers and support disks.

Bekannte Dichtungen von Filtereinlagen für Großflächen-Filter pflegen so ausgeführt zu sein, daß eine profilierte Gummidichtung auf den Umfang der gegeneinander abgestützten Einlagen und Filterscheiben aufgeschoben oder darauf festgeklebt, eventuell aufvulkanisiert wird. Dabei ist die Ganze Außenfläche der Gummidichtung mit der zu filternden Flüssigkeit in Berührung.Known seals of filter inserts for large-area filters tend to be designed so that a profiled rubber seal pushed onto the circumference of the mutually supported inserts and filter disks or glued to them, possibly vulcanized on will. The entire outer surface of the rubber seal is in contact with the liquid to be filtered.

Als #chteil dieser Ausführung ist zu bezeichnen, daß die Dichtung infolge der Wirkung der gefilterten Flüssigkeit aufquillt, sich verformt und dadurch die Filterscheiben beschädigt. Ungefilterte Flüssigkeit tritt dann durch den Filter, so daß dieser seine Funktion nicht mehr richtig erfüllt.The disadvantage of this design is that the seal swells due to the effect of the filtered liquid, deforms and damages the filter discs. Unfiltered liquid then passes through the filter so that it is its Function no longer properly fulfilled.

Die erwähnten Nachteile sollen erfindungsgemäß beseitigt werden.The disadvantages mentioned are to be eliminated according to the invention.

Diesf? geschieht dadurch, daß die profilierte Dichtung an zwei gegenüberliegenden Seiten mit mindestens zwei runden Vorsprüngen und mit einer inneren profilierten Ausnehmung versehen ist, von welcher die beiden Außenränder der Stützscheiben festgehalten werden sowie zwischen die Enden der Filterscheiben eingelegt ist,Thisf? happens in that the profiled seal on two opposite Sides with at least two round projections and with an inner profiled recess is provided by which the two outer edges of the support disks are held in place and is inserted between the ends of the filter disks,

209808/0508209808/0508

176H98176H98

welche durch einen profilierten Teil der elastischen Distanzscheiben an die profilierte Dichtung angedrückt werden.which are pressed against the profiled seal by a profiled part of the elastic spacer washers.

Das äußere Ende der elastischen Distanzscheibe kann gegabelt sein und einen Ring bilden, der mit Einströmkanälen versehen 1st, wobei seine Enden nach entgegengesetzten Richtungen ausgebogen sind, um zentrierende Sitzflächen für die profilierte Dichtung zu bilden.The outer end of the elastic spacer can be forked and form a ring provided with inflow channels with its ends bent in opposite directions, to form centering seating surfaces for the profiled seal.

Als Vorteile dieser Dichtungseinrichtung ist zu bezeichnen, daß sie eine Vollständige Abdichtung zustandebringt und daß sie es möglich macht, Pilterscheiben aus verschiedenen Filtermaterialien zu verwenden, z.B aus Papier, aus Teztilfasern, aus Metallsieben und anderen Materialien, je nach Art der zu filternden Flüssigkeit und der erforderlichen Reinheit. Die Scheiben erfordern vor der Montage keine besondere Herrichtung, kein Kleben, kein Gummieren u. dgl., was immer teuer und zeitraubend ist und besondere Vorrichtungen erfordert. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Gummidichtung mit der zu filternden Flüssigkeit nicht in Berührung kommt, wodurch sowohl deren Aufquellen als auch deren Deformation sowie das Dechströmen von ungefilterter Flüssigkeit verhindert wird.The advantages of this sealing device is that it achieves a complete seal and that it makes it possible to use filter disks made of different filter materials to be used, e.g. made of paper, Teztil fibers, metal sieves and other materials, depending on the type of liquid to be filtered and the required purity. The discs require prior the assembly no special preparation, no gluing, no gumming, etc., which is always expensive and time-consuming and special Devices required. Another advantage is that the rubber seal does not come into contact with the liquid to be filtered, which prevents both its swelling and its deformation, as well as the flow of unfiltered liquid.

Eine Ausfuhrungsformfaer Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigensAn embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Filtereinsatz,1 shows a cross section through a filter insert,

Fig. 2 einen teilweisen Schnitt durch einen Filtereineatz mit profilierter Dichtung, Diatanzscheibe und Stützscheibe und2 shows a partial section through a filter unit with profiled seal, dance disc and support disc and

Fig. 3 ein Detail der Dichtungseinrichtung der Fig. 2 in Stilweisem Schnitt.FIG. 3 shows a detail of the sealing device of FIG. 2 in a stylized section.

Der Filtereinsatz (FIg, 1) weist eine Reihe von Filtereoheihen 2, elastischen Distanzscheiben 3 und Stutzscheiben 4 auf, die abwechselnd aufeinander geschichtet sind. DIt Filterscheiben 2 liegen auf den Distanzscheiben 4 auf und sind, an ihrem äußeren Um-The filter insert (FIg, 1) has a number of filter rows 2, elastic spacers 3 and support disks 4, which are alternately layered on top of each other. The filter disks 2 rest on the spacer disks 4 and are, on their outer circumference

209808/0508209808/0508

~³~ 1761A98~ ³ ~ 1761A98

fang, zwischen der profilierten Dichtung 1 und dem Ring 6 der elastischen Distanzscheitie 3 festgeklemmt. Die äußeren Ränder der Stützscheiben 4 werden in der Ausnehmung der profilierten Dichtung 1 festgehalten. Die elastische Distanzscheibe 3 wird an ihrem inneren Durchmesser zwischen den Innenrändern der Stützscheihen 4 auf Distanzringen 10 festgehalten. Die so zusammengelegten Scheiben werden auf ein zentrales Sammelrohr 11 aufgesetzt, zwischen einem oberen Deckel 12 und einem unteren Deckel 13 zusammengehalten und durch eine Mutter 14 festgezogen. Die so montierte Einlage wird in ein Filtergefäß eingelegt und mittels einer Zentralschraube und einer Mutter befestigt.catch, between the profiled seal 1 and the ring 6 of the elastic Distance log 3 clamped. The outer edges of the Support disks 4 are in the recess of the profiled seal 1 recorded. The elastic spacer 3 is at its inner diameter between the inner edges of the support sheets 4 held on spacer rings 10. The slices thus collapsed are placed on a central collecting tube 11, held together between an upper lid 12 and a lower lid 13 and tightened by a nut 14. The insert assembled in this way is placed in a filter vessel and by means of a Central screw and a nut attached.

Die profilierte Dichtung 1 ist an zwei einander gegenüberliegenden Seiten mit mindestens zwei abgerundeten Vorsp"rüngen 5 und mit einer profilierten inneren Ausnehmung versehen, welche die Außenränder der Stützscheiben 4 aufnimmt. Der äußere Umfang der elastischen Distanzscheibe 3 (Pig. 3) gabelt sich und bildet einen Ring (Wulst) 6, der mit Einströmkanälen 7 versehen ist. Die Enden sind nach entgegengesetzten Richtungen ausgebogen. Der Stützring 4 (Pig. 2) besteht aus profilierte» gelochtem Blech oder aus einer anderen Masse, z.B. aus Kunststoff, die entspechend profiliert ist und zur Stützung der Filterscheibe 2 sowie zur Abffihrung der gefilterten Flüssigkeit dient.The profiled seal 1 is on two opposite one another Sides with at least two rounded projections 5 and provided with a profiled inner recess, which the outer edges the support disks 4 receives. The outer circumference of the elastic spacer 3 (Pig. 3) forks and forms one Ring (bead) 6, which is provided with inflow channels 7. The ends are bent in opposite directions. The support ring 4 (Pig. 2) consists of profiled »perforated sheet metal or some other material, e.g. plastic, which is appropriately profiled and to support the filter disc 2 and to discharge the filtered ones Liquid is used.

Die erfindungsgemäße Einrichtung arbeitet folgendermaßen: Die zu filternde Flüssigkeit wird dem Filter unter Druck zugeführt. Sie tritt in den Ringraum 6 dej^lastischen Distanzscheibe 3 ein und gelangt durch Öffnungen 7 in den zwischen den Filterscheiben B befindlichen Raum. Sodann fließt die Flüssigkeit über die Filterscheibe 2 und die Stützscheibe 4 durch die Ausflußkanäte 8 in das zentrale Sammelrohr 11. Aus diesem gelangt die bereits gefilterte Flüssigkeit in die Rohrleitung zur weiteren Verwendung. Duec4 dieThe device according to the invention works as follows: The liquid to be filtered is fed to the filter under pressure. she occurs in the annular space 6 dej ^ elastic spacer 3 and passes through openings 7 in those located between the filter disks B. Space. The liquid then flows over the filter disk 2 and the support disk 4 through the outflow channels 8 into the central collecting pipe 11. From this the already filtered liquid reaches the pipeline for further use. Duec4 the

209808/0508209808/0508

- 176H98 - 176H98

Ausbiegung des Rings 6 wird es möglich, die Pilterscheiben 2 auf der profilierten Abdichtung 1 zu zentrieren, wobei zugleich jede Deformation und Störung der Filtermasse der Pilterscheiben 2 durch das Strömen der Flüssigkeit hintangehalten wird. Infolge des entsprechend geformten Umfangs der elastischen Stützscheiben 3 erzielt man eine vollkommene Abdichtung der Pilterscheiben 2, verhindert ihre Beschädigung und auch den Durchfluß ungefilterter
Flüssigkeit.Bending of the ring 6 makes it possible to center the filter disks 2 on the profiled seal 1, at the same time preventing any deformation and disturbance of the filter mass of the filter disks 2 by the flow of the liquid. As a result of the appropriately shaped circumference of the elastic support disks 3, a complete sealing of the filter disks 2 is achieved, preventing them from being damaged and also preventing the flow of unfiltered ones
Liquid.

* U B Ü U Ii / 0 5 Ü* U B Ü U Ii / 0 5 Ü

Claims

176U98

Patent claims:

Sealing of filter insert!)., Especially for large area filters, intended for fine filtration of liquids are, with a profiled seal, filter washers, spacers and supporting disks, characterized in that the profiled seal (1) on two opposite Sides with at least two round projections (5) and with

an inner profiled recess / can be seen by which the two outer edges of the support disks (4) are held and between the ends of the filter disks (?) is inserted, which is profiled by a profiled part of the elastic spacer disks (3)

Seal (1) must be pressed on.

Illumination according to Claim 1, characterized in that the • at the end of the elastic distaniischei.be (3) is gelatinized 'ind a ring (bead) (6) forms, the πLt inflow channels (7) is provided, and that its ends are opposite Directions are curved to center! ;; Seats for the profiled seal (!) To bLld - '; n,

209808/0&08209808/0 & 08

BATH