Zusammengesetzte Wandplatte Die Neuerung bezieht sich auf eine zusammengesetzte
Wandplatte, beispielsweise Brüstungsplatte in Fessadenelementen, Trennwandplatte
in Fertigbauelementen, Türplatte für feuerfeste Türen. Mit der Neuerung wird eine
Verbesserung der bekannten zusammengesetzten Platten solcher Art und für solche
Anwendungsfälle bezweckt. Composite wall panel The innovation relates to a composite wall panel
Wall panel, for example parapet panel in thread elements, partition panel
in prefabricated elements, door panel for fireproof doors. With the innovation, a
Improvement of the known composite panels of this type and for such
Use cases intended.
Die Anforderunesi. die an solche Platten gestellt werden, sind sehr
hohe. So wird eine Feuerfestigkeit gemäß DIN-Vorschrift für Brästungsplatten mit
einem Dammwert von weniger als k= 2 Kcal/h/qmC° verlangt ; ferner eine Standfestigkeit
gegen Verwerfen und Wellen. Der Kern der Platte soll möglichst nur anorganische
Bestandteile enthalten und Verträglichkeit mit Aluminium besitzen ; sofern diese
Verträglichkeit nicht gegeben ist, muß dieser Zustand durch Versiegeln mit geeigneten
Mitteln erreicht werden. Es darf ferner keine Wasseraufnahme stattfinden. Sofern
dies nicht gewährleistet ist, muß diese Bedingung ebenfalls durch eine geeignete
Behandlung erfüllt werden. Die Dicke der Platte soll möglichst etwa 30 mm betragen,
jedenfalls 5o mm nicht überschreiten. The requirements tunesi. that are placed on such plates are very
height. Thus, a fire resistance according to DIN regulation for balustrade panels with
a dam value of less than k = 2 Kcal / h / qmC ° is required; also a stability
against warping and waves. The core of the plate should, if possible, only be inorganic
Contain components and are compatible with aluminum; provided this
If compatibility is not given, this state must be sealed with suitable
Funds can be achieved. Furthermore, there must be no water absorption. Provided
this is not guaranteed, this condition must also be replaced by a suitable one
Treatment to be met. The thickness of the plate should be around 30 mm if possible,
in any case not to exceed 50 mm.
Gemäß der Neuerung besteht die Platte aus einem feuerfesten Kern,
der auf einer Breitseite oder auch beiden Breitseiten mit einer Metallplatte abgedeckt
ist. Der feuerfeste Kern besteht aus einem ganz oder teilweise aus Asbest zusammengesetzten
Werkstoff. sie zum Abdecken der Breitseiten dienenden Metallplatten bestehen vorzugsweise
aus Aluminium oder einem Werkstoff aus einer Aluminiumlegierung. Zwischen dem feuerfesten
Kern und den Metallplatten ist vorteilhaft eine Isolierschickt angebracht. Um Haftspannungen
zwischen der Kernplatte und den Metallplatten, vorzugsweise aus Aluminium, zum Beispiel
bei Sonneneinstrahlung zu vermeiden, sind diese Metallplatten vorteilhaft mittels
eines elastischen Klebers, beispielsweise Leimes, mit einer Hitzebeständigkeit bis
zu 160° ( auf der Kernplatte befestigt. Um jegliche Feudhtigkeitsaufnahme zu verhindern,
können die Kantenseiten der Platten noch
mittels geeigneter Mittel, zum. Beispiel Bei. T<&rmtg<wiM
Bitumen'"Klebeatreifen irersiegelt aein*
Mit der zusammengesetzten Platte nach der Neu
mögliche oi Bauelement zu schaffen, das eo dQmt. iet, wie ei
laolierglaselementes ist so daß die zusammengesetzte Platte
nach der NeuemL in gleicher Weise verarbeitet werten ka'BB.
wieIsolierglaßelemente* Trotzdem besitzt diese düane KLstte
auch die erforderliche Feuerbeständigkeit und entspricht sn<
allensonstigen Anforderungen. Die Vererbeitoa uad Verlegwag
der Platte ist entsprechend einfach und leichte
/jf/M'. .
c
In der ZeicnmmstBreine Platte nach dwr Newraaa im
Querschnittdargestellt. Der X
Der Kern 1 besteht aus einem Werkstoff aue Awbewt-ZMMMt
und ist af einer Seite oder'beiden Seiten mit einer Almiadot*
platte oder auch einer sonst geeigneten Ketallplatte 2 abge-
deckt. Die Kanten der Platten 2 können mit einem BCrde 3 ver-
sehen sein. Zwischen der Kernplatte 1 nnd den Met « llpl «
tt<m 2
knnnnoch eine Isolierschicht 4 voresehen wein Ferner köa&wa
die Platten 2 nittolß eines elastischen und hitzwbe tändigwa
Klebers 5 aufgebracht sein* Schließlich bannen die &&Serw&
Kantenseiten noch mittels eines Bitumens, beispielonMiM <tin<m
n
Hitumclc'bcsteifens 6 versiegelt sein. v r/
<!) [, / f.'.
6SchutzansprRohw
According to the innovation, the plate consists of a refractory core which is covered on one broad side or on both broad sides with a metal plate. The refractory core consists of a material composed entirely or partially of asbestos. they are used to cover the broad sides of the metal plates are preferably made of aluminum or a material made of an aluminum alloy. An insulating layer is advantageously attached between the refractory core and the metal plates. In order to avoid adhesive tension between the core plate and the metal plates, preferably made of aluminum, for example when exposed to sunlight, these metal plates are advantageously attached to the core plate by means of an elastic adhesive, for example glue, with a heat resistance of up to 160 ° , the edges of the panels can still by means of suitable means to. Example at. T <& rmtg <wiM
Bitumen '"adhesive tape is sealed aein *
With the assembled plate after the new one
possible oi component to create the eo dQmt. iet, like ei
Laolierglaselementes is so that the composite plate
processed in the same way according to the NeuemL ka'BB.
like insulating glass elements * Nevertheless, this thin KLstte has
also the required fire resistance and corresponds to sn <
all other requirements. The Vererbeitoa uad Verlegwag
the plate is correspondingly simple and light
/ jf / M '. .
c
In the drawing pure plate after dwr Newraaa im
Cross-section shown. The X
The core 1 consists of a material aue Awbewt-ZMMMt
and is on one side or 'both sides with an Almiadot *
plate or another suitable metal plate 2
covers. The edges of the panels 2 can be connected with a BCrde 3
be seen. Between the core plate 1 and the metal plate 2
An insulating layer 4 can also be provided. Furthermore, köa & wa
the plates 2 nittolß of an elastic and heat wbe tehendwa
Adhesive 5 must be applied * Finally, the && Serw &
Edge sides still by means of a bitumen, for example onMiM <tin <m
n
Hitumclc'bcsteifens 6 be sealed. vr /
<!) [, / f. '.
6 Protection requirements