DE1761311C

DE1761311C - Machine for filling containers. Eliminated from: 1461844

Info

Publication number: DE1761311C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Eisenberg, Bernard C, Caldwell, N.J. (V.StA.)
Publication date: 1972-10-12

Description

Die Erfindung geht aus von einer bekannten Maschine zum Füllen von jeweils eine obere öffnung aufweisenden, in einer ausgerichteten Reihe vorbewegten Behältern während der Bewegung mit empfindlichem Füllgut, in welche die Mittel zum Zuführen des Füllgutes zum oberen Teil eines jeden Behälters eine Trommel, die sich um ihre im wesentlichen horizontale Längsachse dreht, und einen Innenabschnitt zur Aufnahme des Füllgutes aufweist, und Hebeglieder umfassen, die in der Nähe der Innenfläche der Trommel vorgesehen sind, um das Füllgut zu erfassen und es während der Drehung der Trommel nach oben zu heben, wobei sich die Einrichtungen ?um Fördern der Behälter durch diesen inneren Teil hindurch erstrecken und im wesentlichen parallel zur Längsachse dieses inneren Teils ausgerichtet sind (USA.-Patentschrift 2 719 661).The invention is based on a known machine for filling an upper opening in each case having containers advanced in an aligned row during movement with sensitive Filling material, in which the means for feeding the filling material to the upper part of each container a drum rotating about its substantially horizontal longitudinal axis and an inner portion for receiving the filling material, and include lifting members, which are located in the vicinity of the inner surface the drum are provided in order to grasp the filling material and remove it during the rotation of the drum to lift upwards, the facilities? to convey the container through this inner one Part extending therethrough and aligned substantially parallel to the longitudinal axis of this inner part (U.S. Patent 2,719,661).

Bei der bekannten Maschine bestehen die Hebeglieder aus Schaufeln, die zum Erfassen und Heben von Früchten, wie z. B. Oliven, gut geeignet sind. Bei grünen Bohen besteht jedoch die Gefahr, daß das angehobene Füllgut ein wirres Durcheinander bildet, das nur mit größen Schwierigkeiten und unter Beschädigung in die Behälter eingefüllt werden kann.In the known machine, the lifting members consist of blades that are used for gripping and lifting of fruits, such as B. olives, are well suited. With green Bohen, however, there is a risk that the raised The filling material forms a confused mess, which only with great difficulty and with damage can be filled into the container.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die bekannte Maschine so weiterzubilden, daß sie zum Füllen von Behältern mit länglichem Füllgut, z. B. ganzen grünen Bohnen, bei schonender Behandlung derselben besonders gut verwendbar ist.The object of the invention is to develop the known machine so that it can be used for filling of containers with elongated contents, e.g. B. whole green beans, with gentle treatment of the same is particularly useful.

Erfindungsgcmüß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Hebcglicder aus Rechen mit einer Vielzahl stiftförmigcr Teile bzw. Zinken am inneren Bereich der Trommel bestehen.According to the invention, this object is achieved in that the lifting devices from rakes with a large number There are pin-shaped parts or prongs on the inner area of the drum.

Durch diese Ausgestaltung wird ein Teil des in der Tronmcl befindlichen Füllgutes erfaßt und einer Stelle zugeführt, wo das gerechte Füllgut von den Rechen freigegeben und zu dem oberen offenen Teil des Behälters geleitet wird. Da die Rechen infolge der Drehung der Trommel nur quer zu ihren Zinken liegende Bohen aufnehmen, bewirken sie eine Sortierung bzw. Ausrichtung des Füllgutes, so dnß dieses leicht in die Behälter eingefüllt werden kann.With this configuration, part of the filling material located in the tray is detected and one Place supplied where the fair filling is released from the rake and to the upper open part of the container. Because the rake as a result of the rotation of the drum only transversely to its prongs Pick up lying boards, they cause a sorting or alignment of the filling material, so this can be easily filled into the container.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die stiftförmigen Teile bzw. Zinken in bezug zueinander im Abstand in mehreren, parallel zur Längsachse der Trommel ausgerichteten Reihen angeordnet sind.It is particularly useful if the pin-shaped parts or prongs are spaced apart from one another are arranged in several rows aligned parallel to the longitudinal axis of the drum.

Durch den ständigen Rechvorgang wird ein Verfilzen der Bohnen in der Trommel verhindert, wodurch wiederum das oben genannte Sortieren erleichtert wird. Durch das leichte Trennen der einzelnen Bohnen aus der Masse wird auch eine Beschädigung des leicht brechenden Füllgutes verhindert.The constant raking process prevents the beans from becoming matted in the drum, which means that again, the above sorting is facilitated. By easily separating each one Beans from the mass also prevent damage to the easily breaking filling material.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand einer Ausführungsform beispielsweise erläutert, und zwa. zeigtIn the drawing, the invention is explained using an embodiment example, and zwa. indicates

Fig. I eine Seitenansicht der Maschine gemäß der Erfindung undFIG. I is a side view of the machine according to FIG Invention and

F i g. 2 einen Vertikalschnitt entlang der Linie 2 2 in F i g. 1 in größerem Maßstab.F i g. 2 shows a vertical section along the line 2 2 in FIG. 1 on a larger scale.

Die Maschine 10 zum Füllen von jeweils eine oben. as öffnung aufweisenden Behältern 11 weist ein.. Fördereinrichtung 12 auf, die die Behälter 11 in eir,..-* ausgerichteten Reihe längs durch eine um ihre im wesentlichen horizontale Längsachse drehbare Troi mel 17 vorbewegt. Grüne Bohnen 23, die in die B hälterll eingefüllt werden sollen, werden dem Innc : abschnitt der Trommel 17 über eine Bahn 36 zug,-führt, die im Inneren dieser Trommel endet. Die Banen werden in die Trommel in Richtung eines Pf< Iesa eingeführt und fallen auf dei. Coden der Tror_: mel. Im Inneren der Trommel sind mehrere Rech 37 vorgesehen. Sie liegen im wesentlichen paraik; zur Achse der Trommel und weisen jeweils ep Basis 37 α auf, von der mehrere stiftförmige Te; bzw. Zinken 37 b ausgehen. Bei Drehung der Tro·; mel wirken die Rechen auf einen Teil der sich : . unteren Teil der Trommel befindenden Masse ιί.·· Bohnen ein und führen ihm im Drehsinn der Trou: mel mit. Beim Ansteigen der Rechen entspreche!...; einem den Drehsinn der Trommel 17 anzeigena.., Pfeil b fällt der sich im Bereich der Rechen befindende Überschuß an Bohnen ab. Infolgedessen setzt sich der Teil des Füllgutes, der auf den Re.hen ver bleibt, aus Bohnen zusammen, die praktisch in bezug zueinander geordnet längs der Zinken 37 b liegen. 5«. Dadurch wird verhindert, daß die sich in der Trommel befindenden Bohnen eine ungeordnete Masse bilden.The machine 10 for filling one at a time. The container 11 having an opening has a. Conveyor device 12, which carries the container 11 in a. .- * aligned row longitudinally by a rotatable about its substantially horizontal longitudinal axis Troi mel 17 advanced. Green beans 23, which are to be filled into the container, are drawn to the Innc: section of the drum 17 via a path 36, which ends in the interior of this drum. The Ba NEN be introduced into the drum in the direction of Pf <Iesa and fall on dei. Code of the Tror _: mel. Several rakes 37 are provided inside the drum. They are essentially paraik; to the axis of the drum and each have ep base 37 α, of which several pin-shaped Te; or prongs 37 b go out. When rotating the tro ·; mel act the rakes on part of the:. Beans in the lower part of the drum and carry the trou: mel with it in the direction of rotation. When increasing the rake correspond! ...; one indicates the direction of rotation of the drum 17a .., arrow b , the excess of beans in the area of the rake falls off. As a result, the part of the product that remains on the Re.hen is composed of beans that are practically arranged in relation to one another along the prongs 37 b . 5 «. This prevents the beans in the drum from forming a disordered mass.

Die Zinken 37 b sind vorzugsweise in Drehrichtung der Trommel vorgeneigt, damit die durch die Rechen mitgeführten Bohnen in einer vorbestimmten Lage in der Nähe des oberen Teiles einer im Inneren der Trommel angeordneten Rutsche 38 in sie fallen können. Letztere ist über eine Schwenkachse 39 an einem Stützlenker 40 angelenkt und nach unten zu geneigt angeordnet, und zwar zu einer Stelle hin, die in unmittelbarer Nähe der durch die Maschine transportierten Behältern gelegen ist. Um die Abwärtsbewegung der Bohnen 23 längs der Rutsche 38 zu erleichtern und um zur Ausrichtung bzw. Entfernung der Bohnen voneinander beizutragen, wird die Rutsche 38 durch eine Vorrichtung 41 einer Vibrationsbewegung unterworfen.The prongs 37b are preferably inclined forward in the direction of rotation of the drum so that the beans carried along by the rake can fall into them in a predetermined position near the upper part of a slide 38 arranged inside the drum. The latter is articulated on a support link 40 via a pivot axis 39 and is arranged to be inclined downwards, specifically towards a point which is located in the immediate vicinity of the containers transported by the machine. In order to facilitate the downward movement of the beans 23 along the chute 38 and to contribute to the alignment or distance of the beans from one another, the chute 38 is subjected to a vibratory movement by a device 41.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Machine for filling each one having an upper opening, in an aligned row advanced containers during the movement with sensitive filling material, in which the means for feeding the filling material to the upper part of each container is a drum which rotates around its essentially horizontal longitudinal axis rotates and has an inner portion for receiving the filling material, and include lifting members which are provided in the vicinity of the inner surface of the drum in order to grasp the filling material and lift it upwards during the rotation of the drum, where the means for conveying the containers are located extend through this inner part and are aligned essentially parallel to the longitudinal axis of this inner part, characterized in that the lifting members of rakes (37) with a plurality of pin-shaped parts or prongs (37 i>) on the inner region of the drum (17) exist.

2. Machine according to claim I, characterized in that the pin-shaped parts or prongs (37 b) are arranged in relation to one another at a distance in several rows aligned parallel to the longitudinal axis of the drum (17).