DE1761224C3

DE1761224C3 - Transport container for the optional transport of liquids or piece goods

Info

Publication number: DE1761224C3
Application number: DE19681761224
Authority: DE
Inventors: Nils Erik; Paelke Jürgen; 2000 Hamburg Wilhelmsen
Original assignee: Wilhelmsen, Nils Erik, 2000 Hamburg
Filing date: 1968-04-20
Publication date: 1978-02-09

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Transportbehälter mit festen Wänden und einer flexiblen Auskleidung zum Einfüllen von Flüssigkeiten oder Stäuben, welche beim Transport von Stückgütern entfernt istThe invention relates to a transport container with solid walls and a flexible lining For filling in liquids or dust that is removed during the transport of piece goods

ij Der Rauminhalt üblicher Transportbehälter für Stückgüter übersteigt — im m³ gemessen — seine zulässige Belastung — gemessen in t Sie lassen sich nicht für den Flüssigkeitstransport verwenden, weil bei vollständiger Flüssigkeitsfüllung ihre Belastung weitaus höherij The volume of normal transport containers for piece goods exceeds - ^{measured in m 3} - its permissible load - measured in t wäre als ihre Tragfähigkeit und eine teilweise Füllung wegen der Vermeidung rollender Ladung nicht in Frage kommtwould be out of the question as their carrying capacity and a partial filling because of the avoidance of rolling cargo comes

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Container für Stückgut, dessen FassungsvermöThe invention is therefore based on the object of a container for piece goods, its capacity gen größer ist als seine Tragkraft geeignet zu machen für die Aufnahme von Flüssigkeit oder Staubgut mit einem spezifischen Gewicht in der Nähe von 1 oder darüber.gen is larger than its load-bearing capacity can be made suitable for the absorption of liquids or dusts with a specific gravity close to 1 or about it.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß fürThe solution according to the invention is that for

den Transport von Flüssigkeiten oder Stäuben ein Teil des Behälterraums durch wandbildende Elemente gegenüber der flexiblen Auskleidung sperrbar ist, der so groß ist daß das Gewicht der Füllung, welche den übrigen ausgekleideten Behälterraum ausfüllt, höchthe transport of liquids or dusts part of the container space through wall-forming elements against the flexible lining is lockable, which is so great that the weight of the filling, which the remaining lined container space fills, max stens gleich der Tragfähigkeit des Behälters ist Das für die Ladung zur Verfügung stehende Volumen des Containers wird dadurch so weit vermindert, daß der noch verbleibende Raum (in m³) der Tragkraft (in t) des Behälters entspricht.at least equal to the carrying capacity of the container. The volume of the container available for the cargo is reduced so much that the remaining space (in m ³ ) corresponds to the carrying capacity (in t) of the container.

Die wandbildenden Elemente können unterschiedlichste Formen annehmen, beispielsweise, die einer entfernbaren Trennwand, wobei es besonders vorteilhaft ist, wenn die entfernbare Trennwand in der Art einer Türe an einer Schmalseite des BehälterraumsThe wall-forming elements can take a wide variety of forms, for example the one removable partition, it being particularly advantageous if the removable partition is of the type a door on a narrow side of the container space ausgebildet ist Dabei dient diese Türe nicht nur zur Abgrenzung des Raums, der für die Flüssigkeitsfüllung zur Verfügung stehen soll, sondern auch zur Bildung eines vor Stückladung geschützten Unterbringungsraums für die flexible Auskleidung, wenn diese inThis door is not only used for Delimitation of the space that should be available for the liquid filling, but also for formation a storage space for the flexible lining protected from piece cargo, if this is in zusammengelegtem Zustand mitgeführt wird. Der vonis carried in the collapsed state. The from

den wandbildenden Elementen abgeteilte Raum sollroom should be partitioned off from the wall-forming elements deshalb ein Abteil zur Aufnahme der flexiblentherefore a compartment to accommodate the flexible

Auskleidung im zusammengelegten Zustand bilden.Form the liner when collapsed. Vorteilhaft sind in dem Abteil Einrichtungen zurAre advantageous in the compartment facilities for

Halterung der zusammengelegten flexiblen Auskleidung vorgesehen. Ebensolche Halterungen sollen nach einem weiteren Merkmal der Erfindung auch in dem von der flexiblen Auskleidung auszukleidenden Teil des Behälterraums vorhanden sein, die beispielsweise dieSupport of the collapsed flexible liner provided. Such brackets should also be used a further feature of the invention also in the part of the to be lined by the flexible lining Container space be available, for example, the

to Form von in regelmäßigen Abständen an den Behälterwandungen bzw. an der Auskleidung befestigten Haken und ösen annehmen können. Dabei sollen diese Halterungen nicht nur an der Decke und in dem oberen Bereich des Behälters vorgesehen sein, sondernto the form of hooks and eyes attached at regular intervals to the container walls or to the lining. This should these brackets not only be provided on the ceiling and in the upper region of the container, but auch unten, damit Falten in der Auskleidung vermieden werden, die bei der Füllung leicht zu Beschädigungen der Auskleidung führen könnten.also at the bottom, so that creases in the lining are avoided, which can easily be damaged during the filling the lining.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform derA particularly advantageous embodiment of the

Halterungen besteht darin, daß als Einrichtungen zur Halterung der Auskleidung an den Wänden des Behäherraums zur Längsrichtung des Behälterraums parallele Gleitführungen angebracht sind und daß an der flexiblen Auskleidung an den Gleitführungen gehaltene und daran verschiebbare Gleiter befestigt sind. Dadurch wird das Ausziehen bzw. Zusammenlegen der Auskleidung erheblich erleichtert, weil ein Anheben der häufig sehr schweren Auskleidung zu den im oberen Bereich des Behälters vorgesehenen Haiterungseinrichtungen nicht erforderlich istBrackets is that as a means for holding the liner on the walls of the Container space parallel sliding guides are attached to the longitudinal direction of the container space and that on the flexible lining held on the sliding guides and attached to the sliding slider are. This makes it much easier to pull out or fold the lining because it is lifted the often very heavy lining to the retaining devices provided in the upper area of the container is not required

Die wandbikienden Elemente sind bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung im Behälter höhenverstellbare Platten, die den unteren Behälterraum für die flexible Auskleidung und damit für die Flüssigkeitsfül- ,₅ lung begrenzen. Sie können entsprechend dem spezifischen Gewicht der zu ladenden Flüssigkeit höhenverstellbar sein; d. h. bei hohem spezifischen Gewicht der zu ladenden Flüssigkeit werden sie tiefer eingestellt als bei niedrigem spezifischen Gewicht An ihre Stelle können auch Streben oder Gurte od. dgl. treten.The wandbikienden elements are, in another embodiment of the invention in the container height-adjustable plates, thus limiting the lower container space for the flexible liner and the liquid-filled, ₅ lung. They can be height-adjustable according to the specific weight of the liquid to be loaded; that is, if the specific weight of the liquid to be loaded is high, they are set lower than if the specific weight is low, they can also be replaced by struts or straps or the like.

Die Zahl der Halterungen für die flexible Auskleidung in dem Behälter kann verringert werden — gegebenenfalls sind sie ganz entbehrlich — wenn nach einem besonderen Merkmal der Erfindung an der flexiblen Auskleidung aufblasbare Stützrippen vorgesehen sind, d.h. Schläuche, die nicht mit dem Innenraum der flexiblen Auskleidung in Verbindung stehen und die unabhängig, beispielsweise mit Preßluft aufblasbar sind und dadurch Rippencharakter annehmen. Derartige aufblasbare Stützrippen sind beispielsweise im Zeltbau bekannt.The number of brackets for the flexible liner in the container can be reduced - if necessary, they are completely dispensable - if after a special feature of the invention are provided on the flexible lining inflatable support ribs, i.e. hoses which are not in communication with the interior of the flexible liner and which are independently inflatable, for example with compressed air, and thereby assume the character of a rib. Such inflatable support ribs are known, for example, in tent construction.

Zum Füllen und Entleeren sowie zum Be- oder Entlüften müssen in der flexiblen Auskleidung Mannlöcher bzw. Stutzen oder Ventile vorgesehen sein. Diese Elemente sollen sich nach der Erfindung an solchen Stellen befinden, an denen der Behälter Klappen aufweist, die zum Füllen oder Entleeren geöffnet werden können, se daß die Stutzen, Mannlöcher oder Ventile zugänglich werden, und während des Transports geschlossen werden können.Manholes must be provided in the flexible lining for filling and emptying as well as for venting or venting or nozzles or valves may be provided. According to the invention, these elements should be based on such There are places where the container has flaps that open for filling or emptying can be so that the nozzles, manholes or valves are accessible, and during transport can be closed.

Die Erfindung wird im folgenden näher unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die vorteilhafte Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung in schematischer Darstellung veranschaulicht. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing, the advantageous Exemplary embodiments of the invention illustrated in a schematic representation. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Darstellung eines Behälters, bei dem die wandbildenden Elemente türartig ausgebildet sind,F i g. 1 is a perspective view of a container in which the wall-forming elements are door-like are trained

F i g. 2 und 3 einen vertikalen Längsschnitt und einen Horizontalschnitt durch einen Behälter mit liegenden Platten als wandbildende Elemente,F i g. 2 and 3 a vertical longitudinal section and a horizontal section through a container with lying Panels as wall-forming elements,

F i g. 4, 5 und 6 veranschaulichen Stangen bzw. Gurte als wandbildende Elemente;F i g. Figures 4, 5 and 6 illustrate rods and belts, respectively, as wall-forming elements;

F i g. 7 zeigt einen Container mit aufblasbaren Luftkammern, währendF i g. 7 shows a container with inflatable air chambers while

F i g. 8 die Ausstattung einer Auskleidung mit aufblasbaren Stützrippen veranschaulicht.F i g. Figure 8 illustrates equipping a liner with inflatable support ribs.

Fig. 1 zeigt einen Behälter 1, der beispielsweise ein Normcontainer sein kann und der über dir Türen 2 begehbar ist und mit Stückgut beladbar ist. Er ist allseits von festen Wänden begrenzt. In einem gewissen Abstand 3 von einer Schmalwand ist eine Türe angebracht, die von zwei Türflügeln 4 und 5 gebildet ist. Der vor diesen Türen verbleibende Raum 6 hat ein Volumen, das in m³ etwa der Tragfähigkeit des Behälters _6j in t entspricht.Fig. 1 shows a container 1, which can be, for example, a standard container and which is accessible through the doors 2 and can be loaded with piece goods. It is bounded on all sides by solid walls. At a certain distance 3 from a narrow wall, a door is attached, which is formed by two door leaves 4 and 5. The space 6 remaining in front of these doors has a volume which in m ³ corresponds approximately to the load-bearing capacity of the container _6j in t.

Das Abteil 7 hinter der Tür dient zur Aufnahme der Auskleidung 8 im zusammengelegten Zustand. Sie hängt im gezeichneten Fall mittels geeigneter, nichtgezeigter Gleiter an Schienen 9, die in gleichmäßiger Verteilung an der Behälterdecke vorgesehen sind. Zur Auskleidung des Behälters ist es lediglich erforderlich, die Auskleidung 3 aus dem Abteil 7 an den Schienen 9 herauszuziehen, die Türen 4,5 wieder zu schließen und anschließend die Auskleidung gleichmäßig im Raum 6 auszubreiten. Nicht nur an der Behälterdecke sind Halterungseinrichtungen in Form der gezeigten Schienen vorgesehen sondern auch an den Seitenwänden und insbesondere in den Bodenecken. Diese Halterungseinrichtungen können auch die Gestalt von Schienen haben; es reichen an dieser Stelle aber durchaus einfachere Halterungseinrichtungen, beispielsweise Haken und ösen, aus. Es wird als große Erleichterung in der Manipulation der Auskleidung empfinden, daß diese an der Behälterdecke hängt und ihr schweres Gewicht nicht bei der Verbindung mit den Halterungseinrichtungen des Behälters gehoben zu werden brauchtThe compartment 7 behind the door is used to accommodate the lining 8 in the collapsed state. She hangs in the case shown by means of suitable, not shown sliders on rails 9, which are evenly distributed are provided on the container ceiling. To line the container, it is only necessary to use the lining 3 to pull out of the compartment 7 on the rails 9, to close the doors 4, 5 and again then spread the lining evenly in space 6. Not just on the tank top Mounting devices in the form of the rails shown are provided but also on the side walls and especially in the bottom corners. These mounting devices can also take the form of rails to have; At this point, however, simpler mounting devices, such as hooks, are sufficient and release. It will be felt as a great relief in the manipulation of the lining that this hangs on the container ceiling and its heavy weight does not when it is connected to the mounting devices of the container needs to be lifted

Für den Stückguttransport wird die Auskleidung in das Abteil 7 geschoben, in dem sie durch die geschlossenen Türen 4 und 5 vor dem im Raum 6 geladenen Stückgut geschützt ist. In einer Wand des Behälters ist eine Klappe 10 vorgesehen. An entsprechender Stelle befindet sich in der Auskleidung ein Mannloch 11 mit Anschlußarmaturen für die Füllung und Entleerung. An anderer Stelle, beispielsweise bei 12, kann eine weitere Klappe in dem Behälter vorgesehen sein, durch die ein Be- und Entlüftungsventil der Auskleidung zugänglich wird, das beim Befallen oder Entleeren der Auskleidung geöffnet wird.For the transport of piece goods, the lining is pushed into the compartment 7, in which it is through the closed doors 4 and 5 is protected from the cargo loaded in space 6. In a wall of the A flap 10 is provided in the container. There is a corresponding point in the lining Manhole 11 with connection fittings for filling and emptying. Elsewhere, for example at 12, another flap can be provided in the container through which a ventilation valve of the Lining becomes accessible, which is opened when the lining is infested or emptied.

Die F i g. 2 und 3 zeigen eine andere Ausführung der Vorrichtungen zur Begrenzung des für die Auskleidung zur Verfügung stehenden Raums in dem Behälter 1, die die Form von Platten 13 ηεΐ>2η, welche an Stangen 14 höhenbeweglich geführt sind. An den Wänden des Behälters und an den Rändern der Platten 13 sind nichtgezeigte, zusammenwirkende Arretierungseinrichtungen vorgesehen, die die auf die Platten wirkenden Kräfte bei Flüssigkeitsfüllung der Auskleidung zu übernehmen haben.The F i g. Figures 2 and 3 show another embodiment of the limiting devices for the lining Available space in the container 1, which is in the form of plates 13 ηεΐ> 2η, which are attached to rods 14 are guided vertically. On the walls of the container and on the edges of the plates 13 are Not shown, cooperating locking devices are provided, which act on the plates Forces have to take over when the lining is filled with liquid.

In der Ausführungsform gemäß F i g. 4 sind anstelle der Platten 13 Stangen 15 vorgesehen, die beispielsweise von Rohren oder Walzprofilen gebildet sein können. Sie sind an den Enden gehalten in Arretierungseinrichtungen 16, die in der Form von Schienen dargestellt sina, an denen die Enden der Stangen 15 in beliebiger Höhe arretierbar sind. Vorrichtungen dieser Art sind bekannt.In the embodiment according to FIG. 4 13 rods 15 are provided instead of the plates, for example can be formed by tubes or rolled sections. They are held at the ends in locking devices 16, which sina shown in the form of rails, on which the ends of the rods 15 are at any height are lockable. Devices of this type are known.

Sie sind auch verwendbar, wenn gemäß dem Beispiel in F i g. 5 an die Stelle der Stangen Gurte 17 treten, die durch in Längsrichtung des Behälters verlaufenden Gurte netzartig ergänzt sein können. Die Gurte sind in F i g. 5 in der hochgewölbten Stellung gezeigt, in der sie sich befinden, wenn die von ihnen gehaltene Auskleidung gefüllt istThey can also be used if, according to the example in FIG. 5 take the place of the rods straps 17, which can be supplemented like a network by straps running in the longitudinal direction of the container. The straps are in F i g. 5 shown in the arched position in which they are when the liner held by them is filled

F i g. 6 zeigt die Möglichkeit, die Auskleidung im zusammengelegten Zustand oberhalb der Stäbe 15 oder Gurte 17 zu verstauen. Die Auskleidung kann aber auch beispielsweise zusammengerollt werden und in einer Ecke des Behälters festgeriemt werden.F i g. 6 shows the possibility of the lining in the collapsed state above the rods 15 or Straps 17 to stow away. The lining can also be rolled up, for example, and in one The corner of the container.

Nach dem Beispiel der F i g. 7 ist eine Mehrzahl von aufblasbaren Kammern 18 vorgesehen, die einzeln oder miteinander verbunden sein können und die beispielsweise aus einem nicht oder nur unwesentlich dehnbaren Material bestehen, beispielsweise einem luftdicht beschichtetem Gewebe. Sie werden zweckmäßigerweise mittels geeigneter Halterungen in der vorgesehenen Lage in dem Behälter festgehalten. Ihre AufblasungFollowing the example of FIG. 7 a plurality of inflatable chambers 18 is provided, which are individually or can be connected to one another and, for example, from a non-stretchable or only insignificantly stretchable Material exist, for example an airtight coated fabric. You will expediently held in the intended position in the container by means of suitable holders. Your inflation

kann erfolgen, bevor oder nachdem sie an diesen Halterungen befestigt wurden. Sie füllen den von der auseinandergefalteten Auskleidung nicht eingenommenen Transportraum aus und bilden dann eine durchgehende obere Begrenzung des für die Flüssigkeitsfüllung zur Verfügung stehenden Raums, die ausreichend starr ist, um rollende Ladung zu vermeiden.can be done before or after they are attached to these brackets. You fill the of the unfolded lining from not occupied transport space and then form a continuous upper limit of the space available for the liquid filling that is sufficiently rigid is to avoid rolling loads.

Fig.8 veranschaulicht eine Ausführungsforrn der Auskleidung, bei der die im Behälter und an der Auskleidung vorzusehenden, zusammenwirkenden Halterungen unnötig sind oder doch stark reduziert werden können. Dabei ist nämlich die Auskleidung 8 fest mit Versteifungsrippen 19 verbunden, die gemeinschaftlich ein der innenforrn des Behälters J entsprechendes Gerüst bilden, zwischen dem das Material der Auskleidung S locker aufgespannt ist. Sie geben eir.en sicheren Schutz gegen unerwünschte Faltenbildung in der Auskleidung. Die aufblasbaren Stützrippen können innerhalb oder außerhalb der Behälterauskleidung vorgesehen sein. Die Anbringung innerhalb der Auskleidung hat den Vorteil, daß die Auskleidungsflächen glatt an den stützenden Wänden des Behälters anliegen können.Figure 8 illustrates an embodiment of the liner in which the in the container and on the Co-operating brackets to be provided for lining are unnecessary or at least greatly reduced be able. This is because the lining 8 is firmly connected to stiffening ribs 19, which are shared one of the inner shape of the container J corresponding Form a framework between which the material of the lining S is loosely stretched. You give eir.en reliable protection against unwanted creasing in the lining. The inflatable support ribs can be provided inside or outside the container lining. The attachment within the Lining has the advantage that the lining surfaces are smooth against the supporting walls of the container can concern.

Wenn die Stützrippen gemäß der Erfindung ein Volumen einnehmen, das dem zu verdrängenden Raum des Behälters entspricht, brauchen keine weiteren Einrichtungen zur Reduzierung des für die Flüssigkeitsfüllung zur Verfügung stehenden Behälterraums vorgesehen zu sein. Die Auskleidung mit den Stützripperi kann vielmehr den gesamten Behälterinnenraum füllen.When the support ribs occupy a volume according to the invention, the space to be displaced of the container, no further devices need to be provided to reduce the container space available for the liquid filling to be. Rather, the lining with the support ribs can fill the entire interior of the container.

Als Werkstoff für die Auskleidung sowie auch für die Stützripperi oder die Kammern IS eignen sich flüssigkeitsdicht beschichtete Gewebe.As a material for the lining as well as for the support ribs or the chambers IS are suitable liquid-tight coated fabric.

Die Mannlochdeckel können mittels flüssigkeitsdich ter Reißverschlüsse in die Auskleidung eingesetzt sein.The manhole covers can be inserted into the lining by means of liquid-tight zips.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Transportbehälter mit festen Wänden und einer flexiblen Auskleidung zum Einfüllen von Flüssigkeiten oder Stäuben, welche beim Transport von Stückgütern entfernt ist, dadurch gekennzeichnet, daß für den Transport von Flüssigkeiten oder Stäuben ein Teil des Behälterraums durch wandbildende Elemente (4, 5, 13, IS, 17, 18) gegenüber der flexiblen Auskleidung (8) sperrbar ist, der so groß ist, daß das Gewicht der Füllung, welche den übrigen ausgekleideten Behälterraum ausfüllt, höchstens gleich der Tragfähigkeit des Behälters ist1. Transport container with solid walls and a flexible lining for filling in liquids or dusts that occur during the transport of Piece goods is removed, characterized in that a part of the container space through for the transport of liquids or dust wall-forming elements (4, 5, 13, IS, 17, 18) can be blocked from the flexible lining (8), which is so great that the weight of the filling which fills the rest of the lined container space, is at most equal to the carrying capacity of the container

2. Transportbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der von den wandbildenden Elementen abgeteilte Raum ein Abteil (7) zur Aufnahme der flexiblen Auskleidung im zusammengelegten Zustand bildet2. Transport container according to claim 1, characterized characterized in that the space partitioned off by the wall-forming elements has a compartment (7) for Forms recording of the flexible lining in the collapsed state

3. Transportbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die wandbildenden Elemente von einer entfernbaren Trennwand in Form einer Türe (4, 5) an einer Schmalseite des Behälterraums gebildet sind.3. Transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the wall-forming Elements of a removable partition in the form of a door (4, 5) on a narrow side of the Container space are formed.

4. Transportbehälter einem der Ansprüche 1—3, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Abteil (7) Einrichtungen (9) zur Halterung der zusammengelegten flexiblen Auskleidung (8) vorgesehen sind.4. Transport container to one of claims 1-3, characterized in that in the compartment (7) Means (9) for holding the folded flexible lining (8) are provided.

5. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in dem von der flexiblen Auskleidung auszukleidenden Teil des Behälterraums Einrichtungen zur Halterung der Auskleidung (8) vorgesehen sind.5. Transport container according to one of claims 1 to 4, characterized in that in that of the flexible lining to be lined part of the container space facilities for holding the Lining (8) are provided.

6. Transportbehälter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Einrichtungen zur Halterung der Auskleidung (8) an den Wänden des Behälterraums zur Längsrichtung des Behälterraums parallele Gleitführungen (9) angebracht sind, und daß an der flexiblen Auskleidung an den Gleitführungen gehaltene und daran verschiebbare Gleiter befestigt sind.6. Transport container according to claim 4 or 5, characterized in that as means for Mounting of the lining (8) on the walls of the container space parallel sliding guides (9) are attached to the longitudinal direction of the container space, and that held on the flexible lining on the sliding guides and are displaceable thereon Sliders are attached.

7. Transportbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abteil zur Unterbringung der Auskleidung im zusammengelegten Zustand unter der Behälterdecke vorgesehen ist, und daß die wandbildenden Elemente durch sich zwischen den Behälterseitenwänden erstreckende Streben (15), Gurte (17) oder Platten (13) gebildet sind, die zum Auseinanderfalten der Auskleidung (8) höhenverstellbar sind.7. Transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the compartment for Accommodation of the lining in the collapsed state is provided under the container roof, and that the wall-forming elements extend through between the container side walls Struts (15), belts (17) or plates (13) are formed, which are used to unfold the lining (8) are height adjustable.

8. Transportbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unter der Behälterdecke aufblasbare Luftkammern (18) vorgesehen sind, die den von der auseinandergefalteten Auskleidung (8) nicht eingenommenen Transportraum ausfüllen.8. Transport container according to claim 1, characterized in that under the container ceiling inflatable air chambers (18) are provided, which from the unfolded liner (8) Fill in unoccupied transport space.

9. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an der flexiblen Auskleidung aufblasbare Stützrippen (19) vorgesehen sind.9. Transport container according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the flexible Lining inflatable support ribs (19) are provided.

10. Transportbehälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß zur entsprechenden Verkleinerung des Fassungsvermögens der Auskleidung das Volumen der aufblasbaren Stützrippen dem zu verdrängenden Behältervolumen entspricht10. Transport container according to claim 9, characterized in that the corresponding reduction in the capacity of the lining Volume of the inflatable support ribs corresponds to the container volume to be displaced

11. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß in der Behälterwand und in der flexiblen Auskleidung an entsprechenden Stellen Klappen (10, 12) bzw. Füll- und Entleerungs- oder Be- und Entlüftungsstutzen11. Transport container according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the Container wall and in the flexible lining flaps (10, 12) or filling and drainage or inlet and outlet nozzles vorgesehen sind.are provided.

12. Transportbehälter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Stutzen an Mannlochdekkeln (11) angebracht sind, die mittels eines flüssigkeitsdichten Reißverschlusses in die Auskleidung (8) eingesetzt sind.12. Transport container according to claim 11, characterized characterized in that the nozzles are attached to manhole covers (11) by means of a liquid-tight zipper are inserted into the lining (8).