DE1759633A1

DE1759633A1 - Sliding door or window

Info

Publication number: DE1759633A1
Application number: DE19681759633
Authority: DE
Inventors: Karl Sperr
Original assignee: Alusuisse Holdings AG
Current assignee: Alcan Holdings Switzerland AG
Priority date: 1967-05-26
Filing date: 1968-05-22
Publication date: 1971-06-16
Also published as: DK117022B; IL30007A0; FI47132C; NO123057B; GB1165523A; FR1566052A; SE318988B; IL30007A; NL6806845A; BE715566A; AT288661B; FI47132B; CH456909A

Description

SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM AG, CHIPPIS Schiebetür oder-Fenster SCHWEIZERISCHE ALUMINUM AG , CHIPPIS sliding door or window

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schiebetür oder ein -fenster mit mindestens einem an einer horizontalen Schiene geführten Schiebe- ^ flügel, dessen Rahmen ein offenes, Teile des feststehenden Rahmens, insbesondere der Laufschiene, übergreifendes und gegen diese abgedichtetes U-Profil aufweist. Die bekannten Schiebeflügel laufen gewöhnlich mittels Rollen auf Bodenschienen, die eine horizontale, ebene Lauffläche oder eine profilierte Lauffläche aufweisen, wobei im letzteren Fall auch die Rollen entsprechend profiliert sind. Der U-Profilteil des Flügelrahmens, in welchem die Rollen gelagert sind, übergreift die Bodenschiene bzw. entsprechende Teile an den übrigen Seiten des feststehenden Rahmens und ist gegen diese abgedichtet, in- I dem am unteren Rand der Flansche des U-ProfiIs an den einander züge* kehrten Seiten eine Dichtungsleiste eingesetzt ist.The present invention relates to a sliding door or window with at least one sliding ^ guided on a horizontal rail wing, the frame of which is an open, parts of the fixed frame, in particular the running rail, overlapping and sealed against this Has U-profile. The known sliding sashes usually run by means of rollers on floor rails that have a horizontal, flat running surface or a profiled running surface, with im in the latter case, the roles are also profiled accordingly. The U-profile part of the sash in which the rollers are mounted engages over the bottom rail or corresponding parts on the other sides of the fixed frame and is sealed against them, in I the one at the bottom of the flanges of the U-Profile on which pulls each other * a sealing strip is inserted on the turned sides.

Vielfach 1st jedoch diese Dichtung gegen Luftzug und eindringendes Wasser nicht genügend, da infolge ungenügender Führung des Schiebeflügels und gewisser Konstruktionstoleranzen einmal die äussere und dann wieder die innere Dichtungsleiste an die Bodenschiene bzw. die entsprechenden Teile an den übrigen Seiten des feststehenden RahmensIn many cases, however, this seal against drafts and ingress of water is not sufficient because, due to insufficient guidance of the sliding sash and certain construction tolerances, the outer and then the inner sealing strip on the bottom rail or the corresponding parts on the other sides of the fixed frame

anliegt.is present.

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

109825/0514109825/0514

Erfindungsgemäss wird die Dichtigkeit des Fensters dadurch verbessert, dass die Lauffläche der Schiene quer zur Rahmenebene unter einem Winkel von j5 - 10° gegen die Horizontale geneigt ist. Infolge dieser Neigung der Lauffläche wirkt eine seitliche Kraft auf den Schiebeflügel, die eine konstante Anpressung stets derselben Dichtungsleiste ergibt. Vorzugsweise ist die Lauffläche nach der Innenseite der Türe oder des Fensters geneigt, so dass stets die äussere Dichtung angepresst wird. Die Rollen des Schiebeflügels weisen vorzugsweise eine entsprechend der Neigung der Schienen-Lauffläche abgeschrägte Lauffläche oder noch besser eine gerundete Lauffläche auf.According to the invention, the tightness of the window is improved by that the running surface of the rail is inclined transversely to the frame plane at an angle of j5 - 10 ° to the horizontal. As a result of this Inclination of the running surface, a lateral force acts on the sliding sash, which ensures constant contact pressure with the same sealing strip results. The running surface is preferably inclined towards the inside of the door or window, so that the outer seal is always pressed on will. The roles of the sliding sash preferably have a running surface bevelled according to the inclination of the rail running surface or even better a rounded tread.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Fig. 1 ist ein Vertikalschnitt durch eine Schiebetür mit zwei SchiebeflugeIn und Fig. 2 ein zugehöriger, horizontaler Teilschnitt.The drawing shows an embodiment of the invention. Fig. 1 is a vertical section through a sliding door with two sliding leaves and Fig. 2 is an associated, horizontal partial section.

Die Schiebetür weist zwei horizontal verschiebbare Schiebeflügel 1 und 2 auf. Der feststehende Rahmen JJ der Türöffnung hat zwei Laufschienen 4 für Je einen Flügel. Selbstverständlich gilt die Erfindung aber auch für Türen und Fenster mit nur einem Schiebeflügel. Die Schiebeflügel sind in ein Rahmenprofil 5 eingefasst, das ein offenes U-Profil 6 aufweist. Die Schenkel dieses U-Profils übergreifen die Laufschienen 4 und sind zwecks Abdichtung mit Dichtungsleisten 7» 7¹ versehen. Zwischen den Schenkeln des U-Profils 6 sind die Laufrollen gelagert.The sliding door has two horizontally displaceable sliding leaves 1 and 2. The fixed frame JJ of the door opening has two rails 4 for one leaf each. Of course, the invention also applies to doors and windows with only one sliding sash. The sliding leaves are enclosed in a frame profile 5 which has an open U-profile 6. The legs of this U-profile overlap the running rails 4 and are provided with sealing strips ^{7 »7 1 for the purpose of sealing.} The rollers are mounted between the legs of the U-profile 6.

Die lauffläche 9 der Laufschiene 1st unter einem Winkel α gegen die Horizontale nach innen geneigt. Dadurch wirkt eine Kraft P in P-eil-The running surface 9 of the running rail 1st at an angle α to the Horizontal inclined inwards. As a result, a force P acts in P-eil-

ricntung auf den Schiebeflügel, die zur Folge hat, dass stets die äussere Dichtungsleiste 7 an die Laufschiene 4 angepresst wird. Der Winkel α beträgt etwa J5 - 10°. Bei kleinerem Winkel α wirkt die Kraft P nicht mehr und bei einem zu grossen Winkel α ist die Kraft P, mit der der Flügel gegen die Laufschienen gepresst wird, so gross, dass sich der Schiebeflügel nur noch schwer bewegen lässt.Direction to the sliding sash, which means that the outer sealing strip 7 is pressed against the running rail 4. Of the Angle α is approximately J5 - 10 °. The force acts at a smaller angle α P no longer and if the angle α is too large, the force P with which the sash is pressed against the running rails is so great that the sliding sash can only be moved with difficulty.

A j.s Dichtungsleisten J, 7' sind vorzugsweise in bekannter Weise Kunststoffbürsten in einer Nut an den Schenkeln des U-ProfiIs 6 angebracht. Um die Abnützung dieser Bürsten zu verkleinern, sind die ™ beiden horizontalen Bürstenleisten an zwei oder mehr Stellen unterbrochen und durch feste Kunststoffgleiter 10 (z.B. aus Nylon) ersetzt.A js sealing strips J, 7 'are preferably attached in a known manner to plastic brushes in a groove on the legs of the U-profile 6. In order to reduce the wear and tear on these brushes, the two horizontal brush strips are interrupted at two or more points and replaced by solid plastic glides 10 (eg made of nylon).

Die Rollen 8 können auf beliebige Weise in das U-Profil 6 eingesetzt oöin. Ihre Lauffläche ist vorzugsweise gerundet. Der Schiebeflügel kann auch an einer oberen horizontalen Laufschiene mit geneigter Lauffläche aufgehängt sein, wobei dann die Rahmenprofile, mindestens der oceren horizontalen Teile entsprechend anders geformt sein müssen.The rollers 8 can be inserted into the U-profile 6 in any way oöin. Your running surface is preferably rounded. The sliding sash can also be suspended from an upper horizontal running rail with an inclined running surface, in which case the frame profiles, at least the Oceren horizontal parts have to be shaped differently accordingly.

Die Laufschienen 4 können mit dem Rahmenprofil 3 aus einem Stück bestehen, oder können als separate Schienen auf letzteres aufgesetzt sein. An den vertikalen Seiten und der oberen horizontalen Seite dienen die Schienen 4 lediglich als Führung und zur Abdichtung. Vorzugsweise ist von den Laufschienen am Boden nur die innere über die ganze Breite der Tür oder des Fensters durchgehend ausgeführt, während die äussere lediglich so lang ist, wie es für die Bewegung des äusseren Flügels 1 erforderlich ist. Dieser Flügel muss ja bei Fenstern nicht über die ganze Länge verschoben werden können, sondern nur so weit,The running rails 4 can consist of one piece with the frame profile 3, or can be placed on the latter as separate rails. On the vertical sides and the top horizontal side the rails 4 serve only as a guide and for sealing. Preferably of the running rails on the floor, only the inner one is carried out continuously over the entire width of the door or window, while the outer one is only as long as is necessary for the movement of the outer wing 1. This sash does not have to be used for windows can be moved over the entire length, but only so far,

als zur Reinigung der äusseren Scheibe notwendig. Dadurch, dass die äussere Laufschiene nicht bis an den andern vertikalen Rahmenteil durchgeht, wird vermieden, dass zwischen den inneren und äusseren Laufschienen Regenwasser zurückgehalten wird. Ausserdem kann im Falle von aufgesteckten Laufschienen, wie in Fig. 1 und 2 dargestellt. Material gespart werden. than necessary to clean the outer pane. The fact that the outer running rail does not go through to the other vertical frame part prevents rainwater from being retained between the inner and outer running rails. In addition, in the case of slid-on running rails, as shown in FIGS. 1 and 2. Material can be saved .

1098?R/nSU1098? R / nSU

Claims

Expectations

1,) Sliding door or window with at least one sliding sash guided on a horizontal rail, the frame of which has an open U-profile that extends over parts of the fixed frame, in particular the running rail, and is sealed against this, characterized in that the running surface .der rail is inclined transversely to the frame plane at an angle of 3 - 10 ° to the horizontal.

2. Sliding door or window according to claim 1, characterized in that the running surface of the rail according to .der. "7 The inside of the door or window is inclined.

3. sliding door or window according to claim 1, characterized in that the running surface of the rollers of the sliding wing is rounded.