DE1758724U - Mehrfachglasscheibe mit feuchtigkeitsfreiem luftraum zwischen den einzelscheiben. - Google Patents

Description

• : neCh2'8ibu...

  .. ßhrttto11g1yo. scholbo ld. t toucht1ßb1"efnJA8 WW--

  mit touchtiotottet » t « tattr « u moo »

  aehn A-m Einsaheion".

  3 d< Aabilnmg T<m Dppeeschei'ben, ML Atm tN) <M<Mat

  Anselnen Jebe <tjba. f&ohtioiteffeiw Bfta. odbt-

  jSO'eIoeten an sol st $8 bekannt, die beMwa. witMttm

  reiben an hrn sfaaßyndan aaaaaaawaehHlwa* MM'

  lhron at »

  ccibon iasoßeaMtn Xftaa <Ko'eh eM dm X<M<'

  üoicht aßsfülen. Vilfac&a&d $i be&ea wiawwla<& ahtt

  sn Hh Btiitel 2wicohenateßen n in « MjMtea jwww<Aw

  GHQ&htca. Abstand TCeiandw schalten aod AaM'MjMW JM

  scena eiaMeo ? werbenden, wbi di « Sa* aa. <<m Wt

  fnsMM. dw Sohobün ntlaa voalaBfM

  ni iney d ltteaante Aabiiaaneef<wae& bMtMmdi<

  !'1 in-11

  zt71nahenotoi ; * nun Uotan* Der : rreit zw1.-0 u « i » bm am

  Hf aßßfmit Smpe Netalltße aiaA aaeh btzitw <WM

  colce ! m K <<M ? Kaatstoff ayo&t wedwa web< w

  UOIOIIO « = UOIO Oder XwututOtt Or"t1$t w07d034 » » &"0 VW »

  bin&mßßt da boM<m Glaes&habea wnw&tftwpbtB

  rlttol Oder u& schealegen <new MaMLam &MMM&MMt

  shon ntoias heßotalt wird. EiM vwftwilhaf$ 9<<)) !)

  int tltüiinicohond In Vorwhlng geb=oht wordmg a=

  dawr,-) 1=tioohw tlatorial oder am ei » a Mit ei 042abm w » o

  iim ahümn stoxrn eketo<f gealBta Ap. tMHrMM'3

  wobei der itogquer.., 301=itt qm&atiac&e 40* » $A*

  neybe sind Jese ac aaerdnot, daae ai< a&t 4ML awM

  a*en 3nto de idn jchdben abachliMen Xiar VMataag

  n <m : tOheJMmn <M'f9lß aittew GlaaawawB. BitMMM

  t-unt, den Zuftrname owlochm den aobeiben wffl dabei vätßem

  ny<t. inhy : hen im trocMr Loft beJMct.

  SiM<s bc&anenoolQCheib&n weiM edoeh wpeehtdwawtt

  tollo auf'. 90 ulna bei olohen Dopp8181aaso. b81.. ab a-

  stnnmHy enn tes v<afea&en, diw VMMaAoBf <<t<fH

  Ji ds orhcblichea. CöMcht. der Dopplgaaeheitw i M « M

  atnrre 7ybidMa nöeeodestlieh trsaaertgeahtwt. AM twt

  ircn i ! inbaM. in ia na&aHKo&etFa&iioa ist die etwM t*

  indus leicht yeyletzXßh* Da sieh Qadio&igaitaB'WMtnw

  dinan. der Dopclahoib$ iMgfa. aastelleB atmaa iMwtocttM

  e ÄMtaMc&arbiton aseeehen vaa. dorn SoibMMMa, vwp

  nooseM. arden. De daya& das Staführen trockene Baf btHdMMMt

  JafMßhaß-d oiniaoham'MHMa iet bwi 4 gwwiagt<wa.

  Vocsumß i9 stara. Abatan&halerw ilaweiweh <a. aw-

  y eia VarindMns a e Aaawwalaft waywtwa. ttaß waA <

  zwinohm Im « md

  end rahtiß a iederaehiagt,

  D<s-laashaiba& Mt MioiHsndar veeohadaeaR. XHaAwMH. wtaA

  onfalls stay transpcp-aaA cinbofaMM. Aaaw<rtt M<

  en. slech&n oMe vp wie bei. ait NetXlw<a<& ww

  totlo, dann mm be : t der'ik) retellung mit, ein « » br hob= A » »

  te 89 an. bei dex-Herstellosß mii <iaeM awhy hehMt AM

  ten 027'oße berotollen kg=*

  ten Ca &et& 3<a ! m.

  1) 1'0 Obonconann. te Koob1r1. t10D e1nea teteA Abn""-,, 1It,

  eimrMi. <ms ü Rerpastiahea tMitM<Xaa

  tadi n RUstesoa. a* der Raa&veywehatltNa AtW Depp

  nieht beseittamg, da di VorMang awi<eh<a x

  d<m hdbea. iht aoa &oaführba ist, ale Aae wiah

  bSiMikodten yM<m laaoen di< bia TraMM* &wf Ma

  buu. flu. ftretm.

  So fnajtmien Dcppsßcecheiben ait eiaa Zwiaehtawg <ww

  MfarpliMheN Matorial der aittelc GaaeBta win< e

  Vbindtm ait den Clacachiben beoite habwa am MMM

  3 1-abt

  iot so dass die saiccham dn Scheiben aageordawt tawhMfW

  n&'vcyfoyabayc-eyiochiaht leicht VwrIwtBaBewawBwrwot

  fn iMi die s'Mächtigkeiten aad daait a ein « SMMLtM).

  d* ooin frew

  cnlad dor oHoyo ist oiM Hbhriaah-, vattaMMtijM Bwp-

  0oC, cnr. tto4 der : leawuna lat oim Nebrrach-p nw » gM » i » bgp.

  la. ssohoibßt öhe die genannten Hohteilw aiht <Mtfw<<

  Dichtbeit d » sobeibens"--16-

  54tffon u

  u'leistett frsport and einbaMaichM'iat ia<-AtatWtt

  inchenentfcnchtMaß beeilet oad deren Htzwt<llwa<

  hs MsahMß tMf illiße aa& sehol Art an<. Vw& «)

  Eolr ; on : rwm.

  : Die MUéruncoßCr : 1 ßO Ztohrf'aohglu80ælbe in f'ftlw......-

  uM aufgebaut"dann ei* nicht mw ale orbmbowdL&4"

  Saaaiahit einsort transportiert o&d einae<wt teaAeww. MMth

  Ort um itelle =rm=Qreenetzt w « deu kam# » d » o 30"

  1. jollte, ibe 04ma berelts eingobauten Iraobxenott""

  schnell ? ?. ia&af SehfohGlasachibe Mit dam gwBaatw& Tewtw$

  ln e3* txeyM wbat w<Ma toMm.

  Sa. ieaeR 2w besieht-aich die Heowrang a. af winw weet AMt

  ildm <m IfhslaaBChiben, bei weleh<m wmißOtMX N

  insa Jchßien ßittola aa Soheibeamafsaß entlang <Bgeew$

  notor Zwicolmutoge von qwuu*atisehen oder rm* QWW »

  mitt a. Mß eines daerplastioohen atarial. aie&t Baw im wtawM

  M£n) rW a

  btirmt ßemht<m AbataaA voneinander geimita <Mt<MW

  c unter Vex-on&ms von geeigsetea Klebetoff MMiMMar <-

  vorbundon aind und einen fewhtlalwitof » i « idunio

  iho sieh nschlieason*

  'Dao vonentlieh-. j'Jort=l der lqoueruni ; be « teht bei d « w

  ton Aucbildu-y<m ohyfacitelsuMcheiben darim d<MM Aiw M

  mitjw, Olo deo erw. Ihntim XlobatoM* mit d « » » wwtw

  oan : insolcchcnpaay an einer solohen Stelle'wwbMaawa. ajM

  dus ihre nach aesen erichteto Oberflüobe $imm teHMttw A

  statd voMl d<m AoßNyndom der EinBelahtitwn afwiwt, « a

  (Ition der anZ dieue , ioi » am th2ang 44r gehrtet

  bildete ienf3 ? cde RaMß ? 11 etap in4KBltw Maptwatt

  mi, t 4eti Clan =d d= : 3te£Materin ei » i=Np'fWbäaftU **wo*

  jO oo. lc md & Stessaterial eiM iaai V<btn<wa$<N

  hönen hoch chooknienbeatän&ßant danpel « tA<eMa. wat x

  trmobetMi is fyisciMm Zaataad apaehtlfBMgwa. MtMtM

  allni o'dey toHiM angefüllt at.

  VortoUh. fterwo1oo kUMen JUlOh weiter-Jlerk8&1.-....., 1.

  auch dio, AaaasnyMe d$f Binawißoheibea alt dea"g<B<ant<n

  HlNaa. ae' übeackt b* saetzlieh &aeh a&eh &i AMMMM «

  y Jiaeicchibenait deay yMllm&eo< am'weit atwcw « <wa

  ass d AMß&aendan d Binealsaheiben vcllatäa&i <t<w

  "rl'

  *IM*bettet liegen.

  - dos eas wir. nh. dar Aahrtag &<ap gwoanRtwa. JMnttM

  zie der bomgen abeeeouoemcllk mä

  tot<md gleichseitig di leicht verletzlieht ObtMitw <m'<H

  orplastisohe Siahenategß iafdge &M"heh<& &Miidt<<$ wt

  der go==tea IMUI » » * a » ßxu Ilwletmoffl

  Ariebfstiß&eit df genannten niNMee agan T<rl<tWM<w

  beim Tysport der Eina geschützt. Bin eelehwf 8<) 'wM

  WMntlherß&t, 9BH, wi$ pwahat geaä « <hHf NMM

  t erhßhS

  . Win vorteilhc£tee ; rilr die A ». brius=g d « 2, iniel

  doektcdey anfraßt.

  : 1n vrtcllhãfte J. 1no f Ur 41.. An1Ir1ngQQS 48'Jd.....--..

  'betreßt igotens 10 am gtaMMN. vea Awa AMWMHtft)) «

  y Sinselacheiben bia su dey nah aaawn a e « <K

  ehe der Steg* *

  Na inm weitxa NexMal dw N$<MaMmg *in& &i< 8t « xt xwf

  lhmr nach imen gerichteten Oborfläohe milt etcwr-16 im

  paat Mackt welche nach einea weitrwn MoBrnol « w Zwwwwwg

  'Nnchdeß laneen des cheibenpaa-Ma hin mittels w&aw Iwft

  dumhlüooigozi iibdeok=& Uberdeokt » in kune Dime

  &a beispielsweise als drohlecht Leiwt <&1 ttMMH

  cei&t di aM eineN eigneten Haterial, twipilawwi «' Xwt

  stoff04er Metall besteht.

  Dieeaya&gsgaoe Mehxfaehslaaßoh<ib< $igawt with haHtttt

  vorteilhaft auch als Fensrterscjbeibe, WMM. bMPtitMheWtMt

  Sinfachfnetey ala NehfaehßlafenNtwp mM w&BWt fahttwtW

  iyeia& aftraMa. mischen a Eia « laaheien aewMw <M<m

  soll.

  4k

  die 0 : Lne Blu » Ischeibe eineu Setwibenpat » o in wei. »

  d 9 Bhebß i8 SapMapww h<twBB< WtA

  tel$ F ? ? & m $aaa Fwatwryahawn twfMMg M

  tm4 4aes die andere Fennerche1. 418... P.....-.......

  namen $n narysoit aitteiß dwf aiaahMaft

  Xiabsff dear gehalten'wM. $ Aawe <tin RbNMnfaHtijtMf B<Mt

  aisML den AMaeenen&en dM* Xinawlaetibea <<w M<MMWW ! t

  . gßtetea. Örflo&e der Stege aad &wr diMWf eKßHah g)

  gonUborl1egea.-F1Uoh4t de.,.. pW14trt....

  a FKlmaßs voißtäais anefüll ist M A< « ditM MM «

  as AMaaeHsac dc @enaantwn anacea ieawlee&witw <M) fwM<

  l) abei wUd der 11u. ftaw1o. be..... aw18oh8a 4a 188M..... 1..

  i eg ! * ? <aftJLsoh@aMMt MMt ) & Mot Mwhtiw

  duyc d aaf a Zwiac&aaaiee afgtragwa NMtäPMMMww"

  paa ta-o&t o & tyoeeaem XaataaA wM.

  Zum letehterea Voratundnie der Neaara&g wwp&<& aewtw&MMt

  Aue : CUbx=Cobeiopielt deroelben aubud

  en arltert*

  <4 isim<mse& eteHen aMww <dMm

  IJu. enohn1 :" AtIfth 4.. du 3DI8......, 81-

  SWaohe1'be ÙI", 41. se-..... 111, J.""""

  ba ist* Se iBt one witaMti aSie « Nt

  i 1 46%-

  fUß&*

  tau viei » = eimw

  D1. : i) ara1 ; el1Ulißo) 1 der 21S-1 b18 4 ain4 80-.........., 1aI8

  Dio Aw*toll « Men deM Jig#, 1 bJ » 4 ei" » na VW*bdW84 &M

  di pp ew. Ma. cM. as<Mht der NwwcwBf <MM wtMaf

  bttmmenAsaRl. c& 81asacheib<M& Btii b<li$M tWRHwht «

  Uariß steM e dsae ie swiaohen di<ew& SehtM MM

  deroelbenehalteNen taheoatge hB atKhhaag watia

  solkoka

  mderatoagend yorla « eub

  1301 dem der Pig* 1 92"die a »

  GeheM Uaterlal bentehend « a

  oder ia wesentlich quadrt ehea. MMMthaiM HMMhMt WMt j ! M

  achm% einem-3abeibenp « r 4#4"mittels ein ß » ifflb « xlebb

  &toffsLcM 4 n b$ide& stteaflSehtn bftttgt <<'<tMM <

  Mon aue. we1oonde Oberf1ãohe 18 418... st8. 1....,.....

  2 <m wengetse 2-10 aB aa den AamwNpaaMRt 3'<< 3Bh

  Belscsibam 44* &üfwe. Dwr aaf Aiaw iM oot MCM <t<

  derartigenpprglawaaß gebild ymtMfaMt IbMtt <

  xit einer Uasee 5 auoßefultp die bei di « er Maumw « n

  MM oder A& wesentlichen bUa&l ait dam Aa<w<BfBa<<t 3

  ey CsMR 44* absoRliaset Die BMM 3 htte&t « MW ttMMt

  ind « t Kate hurtendenp mit d « Gl » md d «

  ixmi VabiadMH $iagchen. den, hoch ehMi i<awtSH) tM$

  tlauerolaatiochen =iL a4wie in te : Itt-"h-eibb

  iasa pcMelfrßißn Eaorial<

  A& da ntgeeasesetzta InnaaflSehe Ib Aey stg $< <

  -s..

  der «-

  fouclitenden Imftvolmen miochm den Scheibm-ilvommt t » G

  er)ka= gegebo=nfalle d « Mä 01 » I « tbm

  duehlsic Abdeckung 8 in. Socm oineap dareRl « h<a. LtMt SM

  cct nein. Pi-eß Leiste ann aus eines balibg Mafm t !

  - berial, boisilöic Kunststoff oder Eetall twwtwa

  Die der-rise 2 =trer » hoiffl ei"vm ddrj « R&W

  n nach Fs. dadurch, asß die FüHmMN& 5w<tCB<t<WW

  dtm immHen ranenfraisen Raaaa iMa"aaa veztyit aa 4 A «

  enrner 33'der"chGiben 44'überdekt

  3ei or Aufhunjßfors nach Pig 3 ist di< wLtfaMK'M*

  tretende F'llOßNse 5 so au-aßebildet &Mm eit wtit&'KHM

  ten zia » i

  toti Detae S* sfaaat, so daes die Aaesen<a&w <<WF MwwwMM

  IH. 4t4* sollst'ais Ton dieeer Maae e1Jage.. b1. ~- 11....

  Derborstand 'der Masse ist s$ bMa<wMa &Mtw <a wtW

  1

  Duro-heicht dw-ech die gewurutoffl uoffl*

  be 4 in an sich mter oise in einem ieiMm ? tB<< « WttW

  1, a 4 in an sich'b-*c=ter in ein « UM10hM ~pfflt$WOWWM

  lihe nchein 4'wind aittele w Zwia&heBeKe< w M

  14 an der erstaem=, ten

  hsl Stasbrfmche la. vorliegt. BiMPSPtHMMNfaBMttWM

  wird an der nannten Oberseite 1t % aaHbM'H<g « <m <<M

  dreh cia M. Uah 12 dM TRahseM 11 bgpat* M< MwmxM $

  duroh ei » Plücht 12 des'Fem » 11 begromte X$ 0

  ct ho-i diesem oiail ao angebrachte daas ei< d<& <Hf AtM

  mg

  izoch dtw 13 der Zusatzecheibe b » o

  ur'asst*

  der 2iyo 4 die 7 mit

  "*ur dor ? tLt2. mwi) e 5 künmm bei » pJelua&t »

  B ifox'geßojMa..

  XMr cratelinn der PUllaasao 5 kUnne baiept<l<wwiBf AXypy

  ülfö heyanoocsn wfden, da dieses AnagKaterawpl't g

  Snt

  joildertan yordpcnßen beaon&aa sa wrfQM

  In der Auswahl der Klebstoffe a<a* Her-atellan < VwMH<hm)

  ij-ichton 14 eschen den J&hoiben 44'aad <&aa. dtaw&<<

  W.Swochonstecn l bestesn Mär iaaewti BaetBMNMta

  ln diese lobotoffo loiöhseitijg zo. 6laa aad mM tKMM'tM""

  n ateyia r 2wieehoaatee* satt VMN&aag tMm wat

  uuanordem wurrw-und kältabeattbuU4g OMX mm* « DM

  rtcont derartiger Klebstoffe iat reichhaltige

  itmtMtoyialVersondmgfindenwalahea<um<tMmhee

  uswjkauohtalaalichen rlysebaylan ea WlHM'XWM

  3, 000-200. 000, Füllstoffen and Bichflüehtewm MtM « O

  torQignbe vaa RismsBl, RiaderklanenHl od « p i ! Mm fttM

  saon oder cchNol&baren, feeten Fett eyathtiMthM'ZMatM

  bon-, w-chtp so » iii,-

  a-

  SteßNati&l ann och aooh die Koatim t&M <) t<)

  ßtioonSteffea sit eineß daoerplaatia&hea <LMMMMLwtapiw

  C ! ! mdfrei<m, MpratMX alteranga aaA witMWa

  di toff veMo&t w&ydßR, M wi< <M'&eeaetMB& <aM 4 «

  sehen ebrnchoaope Hpw l TIO 156 iat.

  Als ntfachtHsspaat 7 ir& vorteilhaft <B. Sia<wt< b) W'

  ein, a Unloße verviondett. -

  Immumnwpw--

  11 10

  ttMMMjjMMjXjSOM

Claims (1)

1. S e h u s p r U e h * $ Sc&atK&naprüeh < =MMXW*M bei » loh « Ssenoheiben Nitt. s a& afaMg d « r s<MHM& <aL<M) <M erdneter Zwimhenstege irom qu » AraU » hm odw x-m 1, t i ei iM Quyahait aß iMa al&atiaehM Nttpia aM KW eines batXamten gowünschten Abatsc& venwtnamw aMtM eonden ach) mtea* Varwoda&g e& ae$i. at<m Xlwtft wM inaMdc &Mi< ! hteM vebcnden wind aaA wian feaoiawdw i<m Mraam NsdLaehen cic iahiMwm <<w « twaH s : tmat, das ie Zooheace (3.) aittlw <w XltwW « (14) mit w& ZMeordaetaa Binzaleehetbeapa (4w4*) am <<WM solehen StHa verbacken en& Aae ibx aae&MaM a*w*' to Qbaaf&e (la) eiaen baetiaaaa Abstand (Z) Mmm Mmem (33' BMlaejMibea (44') Mf<M <MA dass e aaf dteea Mae aja Nfaas dp Nepfahgtth robildete rinmnrzivdge Rum mit eimm Ja dkw MIO hftbwdw14 mit den al » und dem-3taematerie *im §mg Sbadcn, &o cheNikalieae9taaaise&, 4a<wwwt<<< wa teil » t »- IterangabaatMßn, ia righen &oataa& paaMlfawtW aeee (9) veXetHdig $< telwiaw <agefSll i &ey maseiibe (44 übe&eM. . Kcrfchlauchcibe nach Ansprach l and 2 <<AwW inncicimei, d< die Pllma&e (5) weitarMn ath B&e . " i Auseueitc dr inselschaiben (44*) (hei 2') mwf jrift tmd dcrn. rt die u. aconen4en derelbea ..... Lllt, 4.Mehrfclnhcibo nach Anaprae l Mw 3 (Mwf jccnsciohnt ass die nach aaasen geriehtwt<t OMae {) j.-c (l) Vtm. dan Auasnründem (3$3') dwr Btatthaw (44)-ains. etaJ von. enißataaa 2 10 am aafMtiat. 5. rhrfchlaacchTibe nach Ansprach 1 ie 4 atw « imma serichlmte Warflga » (1b) avi, te02 (1) von einer z. ntfowhterpaate (7) bWÄw » iM, * amt, dcs di-o jntfcuehterpaßtc (7) B&ohaemXaewme cheibcnpaares (44* hin Mitteln eiuer Uftdu"biseniffl Ab » dcHn (3), boiepidsweico in Foro einer darehleehtwa. &et< ue as Ammh 5 1 aua Kunststoff oder Keall oder einem soMt gMMttjt aioyil Uberdsckt iBtw drsrskttP ( l d, 3okt $nt nachHiyfchMMhoibe anch Ansprach l M< dtawh ; tsfç rl dS ch ennsoichnot ds die eine Einsalscheibe (4) eiaaw Sht in b-elmmter leine mittels » aU (9) OM 34*4 (10) in inen"enutcrrahmen (11) befestigt aaa <&M <M jWtttWM nn : lsohoibc (4*) dieses Paares (44) a& Aer « stg'mwMtt « einen Utumlootelbe (4) Mitteln der Zw-teohe=toav (1) =& lbsff (4 hsl ia a&s i xnMwaf8<aay Ua= MIM&oa den M=Cnonden der Z$Uolwhoib= (4#44) * dtt nach aurmen ser1Cb. taten ObwtlUche (la) 4. Stege (1)....."' <<1 (..",- ObertlUohe (la) ecsenUbDlt-I1lohe (11).... em ? h (IX) bild ! ma mt der aUKaaw (5) X, M HsfSX ity &a ? ? ? < ? (9) arWNMWM". 4 saaeM. Ma siss& (4' a<aSwk