'11'
ejiefiatt biht steh xf wiaw yorrichnaß XM Nom
von9onenbügeltalten,
Zu diesen Z- « ecke worden die aizii Metall oder einen anderea
ateri it liehaig. a4y whln <t ? <chaitl. t
henden elantlachen 3trAstren (t) und Streittnat4ak-o (b) $,
*lt-
ane duro' MM (e) vyaaMjLttlw r aa <m Sra.
(d)befeutigten 1, 4*tall-oder Kunatttottklamwrn (0) « *gtnetn-
, Arid'er die Streite% (4) *tt Streif*i » tücken (b)
söi d, Ma< ! ! $y (), b ichtefMh <a ! M$y ß sw
Ka. a'ßl (f) tatx fitnia*
iatJLfty caa ist r fiNdat&a ww
eitspielen vtranachaulicht.
et wtm ßa AwfttgiI darbi <H. e otl&ot-
tiaeiien 4z. treiten (a) =d (b) au » tetall oder
einoe anderen Material eineu iiuer*ohattt haben
% xnd an elnei-s , ud4 der", ltrolf*zl (8)-aander (0)-Nit kuriktn
btx rot
B62t#p ff teaX ul
<äa ädea (ö) atind b. Sxcpf ay <tMey «
vololle die Streifen (a)
undv<yMd<, Hehat sa uw&agfllt fotte-hl-
ten eerden ktnnun.
ie tylf) 3 ($) td Stylf$mc ( aa. gltt e$y at
einemuetilt attfatsm St woe sw
htwilieh rf< ! (<t) tM tHt « &M () btß
diene Y) ei Gebrauch Vozulle, 1 zuelnatädtr.
i &@r () ind rt ode chaaytit s demlen <lad
4
fsit
festi. gte
Jie Klamern (0) diemen Joux zu*amwxdrjieten d « r (a)
ind (b) isie k&nnen versobleden* ror » u haben =d au* Dr*tt#
flaßb t3. 3., KHn&'tacff &d$p &w Ma. X&tyilia)
tM-'
atzt*
J c4n d *n {z)
i. sfmsfoya ! wßa di tffa (<t) <iaa w<KHm$JLo
. Mr'MMmi. tt d <M &m d< mU<'< as dA Xlwara
(<t)
ie tr<tif <am$ßdy3aatwa ! ttat wa tant gtc
läetxi ; $
! gBy<t ruertts <y lwaya ()'emf t* tfa ()
rreiOtont
hindi<t atrifn (a) aaßtMs ct : ti<tit &fawaaee
acrta reicht M win Sto b$r 4% w Mea d « lK$Qae-
t t t i*n
speinnt die kirren"treit6astilote (b) und *rottxt hier die
ßin.
der (o) oan welchen *ich oder *Mtre
befinden*
M pß. (f) dit <p Hfs&h. sw r oaareJß ti-
ip, r, (ei)-", nit (b) gogie d « r annder (d) einaohllg-
ltoft eineg zuA inteuchten der lion* oder der. ; trtifon (a)
be-
mSEMa CWaa*
Der Gebrauch der Vorrichtung geschieht derartvdjj x A t die
Hosesentcreoht an einen Bttgel gehangt wird, die Streitern
(m emea*
die Rose wird mittels einen Sehwa » en mit Ilauser
Xun wird die Hose zwischen die Streifen (a) ad () ereht
askengeZati, dab n d *v
der hge » » ¢ : gNgc.
und durch die aa den BSRdem (d) efimdliee& XlMMera. (e)
«-
nanaengedrücktpdabei dienen 41 « Strei : fen (b) a »
ca
Die HöBe mus nun s lange hSngeabie dieeele trecken imt eey
titHilfe eines Fhna daa Trocknen der Hoee eeehlewnigt wertem
kann.
Sind an der Hose die alten Bügelfalten nicht » hr erk » voluxp
»
wird die Rose auf einem Tisch &erade elet, mit Bilfe der
mn dem
Badem (d) sitzenden Xl&amern (e) zseaMengesteett, dmam
eenreM
n einen Hoeeaügel gehängt und diareh die Hemmern (e) mmd Strei-
fen (&) xaeemmengedrückt
S zanaprüche :
1.) Vorrichtung zum N&chpreeeen von BoeenbNgelfmIten dmtwreh
gekenneeichnet, daß die aua Metall oder einem amderem Xaterimi
mitgeichS, ßiges oder f*ch uewh"tSt X oh
elastischen Streifen (a) und Streifenstee (e) y miteimmmdey
durch Bänder (0) verbanden nnd mittels der mn dem Mmmeap'm
(A}
befestigtenMetall-oder KmststoffMLammern (e) geemsimmm&e
gedrU rerOea re
gedrückt werden, wobei die Streiten (a) mit StreifemmMatem
(t)
sowie die Bänder (d) bei Xichtgebraueh smsmmmemgerelltt eimer
Kapsel {f) ? latz finden
2.)Vorrichtung x= xaehprannen volm
Spruch 1 dedrch gekenneichnet,d&S die Streifen (m) mm&
Stei-
: tenotüek* (b) glatt oder mit einem lft » htigkeit en
Material um », pa=t-ziadt, an den Streiten (a) Mti"a (, g)
eit » zi
undeine Torrichtung aus swei Streifen (a) mit Streifemmtskmm
(b) und einen Band (d) eder mehr Streifen m) mit Streifem-
stücken(b) und B&ndem (d) mit Xubeh3r, besteht.
'11'
ejiefiatt biht stand xf wiaw yorrichnaß XM Nom
von9onenbügeleltalten,
To this end, the aizii metal or some other a
ateri it borrowed. a4y whln <t? <chaitl. t
henden elantlachen 3trAstren (t) and Streittnat4ak-o (b) $, * lt-
ane duro 'MM (e) vyaaMjLttlw r aa <m Sra.
(d) marked 1, 4 * tall or Kunatttottklamwrn (0) «* gtnetn-
, Arid'er the disputes% (4) * tt Streif * i »tücken (b)
söi d, ma <! ! $ y (), b ichtefMh <a! M $ y ß sw
Ka. A'ßl (f) tatx fitnia *
iatJLfty caa is r fiNdat & a ww
play vtranachaulicht.
et wtm ßa AwfttgiI darbi <H. e otl & ot-
tiaeiien 4z. treit (a) = d (b) au »tetall or
You have another material you have
% xnd an elnei-s, ud4 der ", ltrolf * zl (8) -aander (0) -Nit kuriktn
btx red
B62t # p ff teaX ul
<äa ädea (ö) atind b. Sxcpf ay <tMey "
full the stripes (a)
undv <yMd <, Hehat sa uw & agfllt fotte-hl-
ten eerden can now.
ie tylf) 3 ($) td Stylf $ mc (aa. gltt e $ y at
einuetilt attfatsm St woe sw
htwilieh rf <! (<t) tM tHt «& M () btß
serve Y) ei use Vozulle, 1 zuelnatädtr.
i & @ r () ind rt ode chaaytit s demlen <lad
4th
fsit
festi. gte
Jie brackets (0) diemen Joux to * amwxdrjieten d «r (a)
ind (b) isie can versobleden * ror »u have = d au * Dr * tt #
flaßb t3. 3., KHn &'tacff& d $ p & w Ma. X & tyilia) tM- '
atten *
J c4n d * n {z)
i. sfmsfoya! wßa di tffa (<t) <iaa w <KHm $ JLo
. Mr'MMmi. tt d <M & m d <mU <'<as dA Xlwara (<t)
ie tr <tif <am $ ßdy3aatwa! ttat wa tant gtc
läetxi; $
! gBy <t ruertts <y lwaya () 'emf t * tfa ()
rreiOtont
hindi <t atrifn (a) aasstMs ct: ti <tit & fawaaee
acrta is enough M win Sto b $ r 4% w Mea d «lK $ Qae-
ttti * n
spins the crazy "treit6astilote (b) and * rottxt here the ßin.
the (o) o to which * I or * Mtr
are located*
M pß. (f) dit <p Hfs & h. sw r oaareJß ti-
ip, r, (ei) - ", nit (b) gogie d« r another (d) einaohllg-
ltoften a few to a inteuchten the lion * or the. ; trtifon (a) loading
mSEMa CWaa *
The device is used in this way
Hosesentcreoht is hung on a pail, the contenders (m emea *
the rose is made with Ilauser by means of a lens
Xun erects the pants between the strips (a) ad ()
askengeZati, dab nd * v
the hge »» ¢: gNgc.
and through the aa the BSRdem (d) efimdliee & XlMMera. (e) «-
nanaen pressedp while 41 «Stripes: fen (b) a»
approx
The height must now hang for a long time as you trek in the eey
titHilfe a Fhna daa drying the hoee eeehlewnigt worth
can.
Are the old creases on the trousers not »hr Erk» voluxp »
the rose is on a table & erade elet, with pictures of the mn dem
Bathing (d) sitting Xl & amern (e) zseaMengesteett, dmam eenreM
hanged on a hoe and diareh the inhibitors (e) mmd stripes
fen (&) xaeemmen pressed
S zana claims:
1.) Device for refeeeing BoeenbNgelfmIten dmtwreh
known that the aua metal or another Xaterimi
mitgeichS, ßiges or f * ch uewh "tSt X oh
elastic strips (a) and strip tea (e) y miteimmmdey
connected by ribbons (0) and by means of the mn the Mmmeap'm (A}
fastened metal or material clamps (s) together
gedrU rerOea re
be pressed, the quarrels (a) with StreifemmMatem (t)
as well as the bands (d) at Xichtgebraueh smsmmmemgerelltt bucket
Capsule? find latz
2.) device x = xaehprannen volm
Spruch 1 dedrch marked, d & S the stripes (m) mm & stone
: tenotüek * (b) smooth or with an air »htigkeit en
Material about », pa = t-ziadt, on the disputes (a) Mti" a (, g) eit »zi
and a goal direction from two strips (a) with Streifemmtskmm
(b) and a band (d) each more stripes m) with stripes
pieces (b) and B & ndem (d) with Xubeh3r.