DE1758293U - Vorrichtung zur befestigung der laufrollenbuegel an wurfgardinen. - Google Patents

Description

• VieM xur 8<<jgMg dr Laufy&a. bl

  An

  4

  ellde iat bekaartt und Ubliehp tilt dgl*

  zu rtrwondtn* 31# worden Mitteln lauf.

  yo an eiaM. fit Mt y<a<ter<tuyt odwy

  an Gä'FsMat$n b-etigt wtnd*

  Xa'b< it n ly LfyUwabl ic Abwicht <<u

  coetellt* n*n dom BUSOI 1 sind an den noch imen

  Z nur H<& 2 bftigi 4i< <f d<.

  aufgeattekt wer4*uf mehdon der 34*1 ouvor an

  de- » Gerältie bet*otigt worden tat* Zu dienen Zwook sind an den

  6Sina a ia. biäaen 3cl&f<N voyMh<a ia

  M ß aSa a< D< Mw afwaom. tMt BaA o

  dgl-# Zobildoten xtleo*a dab* : t durch den *n4*a

  Mafm wa Mß ettCwß weya

  föan it eowa a äwn in $yo<e<y Aaa<h

  tar jede aa*"dine ertorderltchen UollenbU&ol alt auth deren k ». »

  gt $nn <t y we<sh. wa 9r y-iai wyda. xdl

  $t MMmtmch WQW wtd a wytrdyt bwaevil

  Otduld wt* O*oobi*kliobkeits

  'tI « vg"rrigutung gendes dor Xtuvrund », oll das sin. » =d A » a

  des&a3' wmeh rlhyn M< ! <t wjM di<t

  Aufgabo äurch *in beutehend au eizxoa haarnadol. *

  frlg ym $X. <m <ww geakx MitM o ? orw ve

  leohernf Sehlitztft# 00**XI 0* 4414 vorgesehen sind# die der Aut-

  naa iSa & ? w. akat Mm H<abn$w wata. Dw

  vat seinon &latteia Schenktla lano't

  sieh eaachtohnt dat hiersu beson4*r* Ottehloklichkeit md Geduld

  flh. yadyh &i sffe'Mfom r Oyia wtte<$

  woraufIn ebenso siefaober Weist die Eollo*bUigol In die Zwineheam

  IMer <ds&Ng wrda

  In AMb % mt 3 st xw Seitenanoohten ein< b<vor<% $te

  AfHmfom r wihi M<ild$twn Yoriawa

  g$at6 ! dr NuerN ytellt

  Dar asa y<im Bl 4 &at <wi fwh Sohtk

  A* Znde dieser Sehonkel Ißt je ein Beblitsloob 6 » 4**>

  M tn w Hx'y$iwrmi<n Xchyaag md in « www

  Schenk, lkante reichenden Sohlitc. Auoh. adere loraea ! Ur aa.

  SchltBoh iM mlc och hat <iah dw dtr$w<$<Ht<

  $$w ? ? ? ? ? ? 1$ $ywi

  DerBR< 4 m M $3Liig$m Wey) cf rwtt Mia.. B

  E xon h*tghete n *t

  nondertbä « M sowohl WM di$ HwrttUHN < MO AwK

  X er rtngea *

  &ac aMiaa Kntstfft < ! <iM $wwi<tw XlM « it<M w<

  wl1aen. Der DUsel kann in ~in'. Arbeit'Bans durch Ir.... a...

  Stanxen hjg : < « tellt wrdenw Ex tet ferner Cloh <m BQwl 4

  Mie Anst <t er& f&< or wtilN&alichr yyiw&tt <waf

  Metwrstng der Hhabung asbriagta*

  Mit tBß <$iNr'glati fn Sohl 5 wird aer B&gwl 4

  Myo ie Stffhaf< dr $&ri< gckt, <o M « <ty $i

  m1t seine. gebogenen Rok't. 11 7 daratt t.. thlnct. So4aan. 1.-

  der ilollenbu&tl 1 xit oei*aox IU*koutotl 0 tu die Sohlite14ob » r 6

  eingohdngtw Di* Abmoteungen d** BU « tlo 5 eind vor allen in Be-

  reich des Sohlittloeho* 6 oo tu wtbltui, da** bist eingth"gt «

  SoH<mbl im aam a ltx fMr i< SehiM b<t

  wnn dy Mlal f di<< ufwcobtß wir$<

  1-a 4% bb, 4 und 4* lo-t *in* » itor* des Ewto*b4*-

  liede a Siaichn dar$tlt< Dwy Mxmig t*o<*

  Bl ist & Daht VN tdyam Stwhldrmht, bil

  dt. w M<a. Miey Sakl 0 <tiMd <tt 0< « n H g<bc$<a

  (Ab 4 r Rüll 1 einhlt <iy&t M*< ! M<m wtn

  Shawl dych 4i SteffscMf ey GardiM hindNy$h$ « <t<. t

  wordenist* Baa Hind'uyohwte<t) c<n « haayalfrmi &<HB.

  S$ drb. di<x yiacha'Hfn läaat <ieh amM lieh

  MMnwi$ ia W M ? 1 mit w& Fachwchwaktla. atB$*

  lochist,

Claims (1)

1. ß c h p t Soutwytch zur Be : testigung der Laufrollenbusel » 1 rtch zut x ; ba Schlaufe der Gardine su ettakendone haarnadeltb=ia gekram-ton Mgel an d « n Shenkela Mittel < ? ? Kia hängen des am ach bekannt U KMttigen Rollnbgwl< vorgegebensind* 2*Vorriehtungnach Anepruoht,gekonmiatt Ktduroh flaht Schlütl (5)"01'"18"11.. aue. tast. 1oft. in"en... 1a- ...,.....----- fKmen RoH<Mb$$la ('vo « h<n t. 3 VorrieMns : nach Aawpch aaicb-CKt areh schenkei (lo) aus Draht xit Uee*n (11) an den Ud « mm inhäng<a. es MfxmiH Robl « ('t) X d 6t R4\*ß t) *