DE1757916A1 - Attachment device for a harvesting machine working at the side of the tractor, preferably a maize cultivator - Google Patents

Attachment device for a harvesting machine working at the side of the tractor, preferably a maize cultivator

Info

Publication number
DE1757916A1
DE1757916A1 DE19681757916 DE1757916A DE1757916A1 DE 1757916 A1 DE1757916 A1 DE 1757916A1 DE 19681757916 DE19681757916 DE 19681757916 DE 1757916 A DE1757916 A DE 1757916A DE 1757916 A1 DE1757916 A1 DE 1757916A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tractor
harvesting machine
attachment device
chopper
raised
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19681757916
Other languages
German (de)
Other versions
DE1757916B2 (en
DE1757916C (en
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koedel & Boehm GmbH
Original Assignee
Koedel & Boehm GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koedel & Boehm GmbH filed Critical Koedel & Boehm GmbH
Priority to DE19681757916 priority Critical patent/DE1757916C/en
Priority claimed from DE19681757916 external-priority patent/DE1757916C/en
Publication of DE1757916A1 publication Critical patent/DE1757916A1/en
Publication of DE1757916B2 publication Critical patent/DE1757916B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1757916C publication Critical patent/DE1757916C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D67/00Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms
    • A01D67/005Arrangements of coupling devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Description

zum Brief vom 25 »6.196S an das Deutsche Patentar.it, Münchento the letter of 25/6196S to the German Patent ar.it, Munich

"Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Haisanbauhäcksler""Attachment device for one who works at the side of the tractor Harvesting machine, preferably a shark cultivation chopper "

Patent - AnmeldungPatent application

Es ist bereits eine Anbauvorrichtung bekannt, bei v/elcher ein Anbaurahmen, der an das Schlepperdreipunktgestänge angeschlossen wird, ein aufgesatteltes Erntegerät (Maisanbauhäcksler) trägt, wobei das gleichmäßige parallele Ausheben des Gerätes über Lenker und Streben erfolgt, die mit den Unterlenkern des Hydraulikgestänges verbunden sind.A mounting device is already known, at v / elcher a mounting frame, which is connected to the tractor's three-point linkage, carries a semi-mounted harvesting device (maize cultivation chopper), whereby the Uniform, parallel lifting of the device is carried out using links and struts that are connected to the lower links of the hydraulic linkage are.

Diese bekannten Ausführungen haben den Nachteil, daß eine Anpassung der Erntemaschine an den Schlepper mit großen Schwierigkelten verbunden ist, zumal die nicht genormten Schlepper verschiedene Einstellmöglichkeiten erfordern, um das parallele Ausheben des Gerätes zu erreichen. These known designs have the disadvantage that an adaptation the harvesting machine connected to the tractor with great difficulties is, especially since the non-standardized tractors require different setting options in order to achieve the parallel lifting of the device.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anbauvorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, an Schleppern, die mit einem" Dreipunktgestänge ausgerüstet sind, eine Erntemaschine (Haisanbauhäcksler) anzubauen und parallel auszuheben, ohne nennenswerte Verstellungen der Lenker und der Verbindungsstreben.The object of the invention is to create a mounting device that it makes it possible to use tractors that are equipped with a "three-point linkage are to attach a harvesting machine (shark cultivation chopper) and excavate it in parallel, without any significant adjustment of the handlebars and the connecting struts.

Gelöst wird die Aufgabe gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch, daß .am Anbaurahmen (Querträger), an welchem gleichzeitig die Anlenkpunkte für die Unterlenker angebracht sind, mindestens ein Steuerarm angeordnet wird, der an seinem oberen Endstück eine Kulisse trägt. Bei Verwendung eines Steuerarmes wird derselbe zweckmäßig geräteseitlg angeordnet. The object is achieved according to the present invention in that .on the mounting frame (cross member), on which the articulation points are at the same time are attached for the lower links, at least one control arm is arranged, which carries a link at its upper end piece. Using of a control arm, the same is expediently arranged on the device side.

109825/0421109825/0421

ifilfrii. M "' tf, Η*Π ifilfrii. M "'tf, Η * Π

MASCHINENFABRIK UNO E I S E N Q I E S S E R E I LAUINQEN, KODELtBOHM GMBHMASCHINENFABRIK UNO E I S E N Q I E S S E R E I LAUINQEN, KODELtBOHM GMBH

KOLAKOLA

zumBriefvom 25.6.1968 an das Deutsche Patentamt, München vto the letter dated June 25 , 1968 to the German Patent Office, Munich v

Air. Anlenkpunkt der Oberlenker des Dreipunktgestänges wird eine Strebe eingesetzt, die durch eine Abstützung am Getriebegehäuse zu einer Konsole ausgebildet wird.Air. The articulation point of the upper link of the three-point linkage is a strut used, which by a support on the transmission housing to a console is trained.

In dem Scheitelpunkt der Strebe und der Abstützung ist ein Lagerbolzen befestigt, der eine Rolle trägt, 'welche in der Kulissenführung des Steuerarmes gleitet.In the apex of the strut and the support is a bearing pin attached, which carries a role, 'which slides in the link guide of the control arm.

^ Die Kulissenführung (Führungsschlitz) wird zweckmäßig bogenförmig ausgeführt, um eine gleichmäßige Führung des Gerätes zu erreichen.^ The link guide (guide slot) is expediently curved executed in order to achieve an even guidance of the device.

Als Kulissenführung kann auch ein gerader Schlitz dienen, wenn kleinere Nickbewegungen des Gerätes bei der Arbeit nicht als störend empfunden werden.A straight slot can also serve as a link guide, if smaller Nodding movements of the device during work are not perceived as annoying.

Der gleiche Effekt kann jedoch auch aadurch erreicht werden, indem die Kulisse fest am Schlepper montiert ist, während der Führungszapfen mit Führungsrolle am Steuerhebel, d.h. am Gerät, befestigt ist.However, the same effect can also be achieved by a the backdrop is firmly mounted on the tractor, while the guide pin is attached to the control lever, i.e. to the device, with a guide roller.

Die Funktion der Kulisse kann auch durch zwei zusätzliche Lenker erreicht werden, indem ein Koppelpunkt relativ zum Gerät die vorer-™ wähnte Kulissenführung oder ein Koppelpunkt relativ zum Schlepper die Kulissenführung beschreibt.The function of the backdrop can also be achieved by two additional handlebars by creating a coupling point relative to the device the vorer ™ imagined link guide or a coupling point relative to the tractor describes the link guide.

Eine weitere Ausführungsmöglichkeit besteht darin, daß der Steueran,; umgekehrt geführt wird und zwar derart, daß an dem oberen Festpunkt die Einspannung desselben erfolgt, während die Kulissenführung am Anbaurahmen erreicht wird.Another possible implementation is that the control ,; is performed vice versa in such a way that at the upper fixed point the clamping of the same takes place while the link guide is reached on the mounting frame.

Zur weiteren günstigen Anpassung des Anbaurahmens an den jeweils verwendeten Schlepper kann die Strebe und die Abstützung verstellbar mittels Schraub- oder Steckverschluß ausgebildet sein,For further favorable adaptation of the mounting frame to the tractor used in each case , the strut and the support can be designed to be adjustable by means of a screw or plug lock,

109825/0421109825/0421

. 3 . BAD ORIGINAL. 3. BATH ORIGINAL

KOLAKOLA

MASCHINENFABRIK UND E I S E N G I E S S E R E I LAUINGEN, KODELSBDHM GMBH MASCHINENFABRIK AND EISENGIES S ER E I LAUINGEN, KODELSBDHM GMBH

bI^ γ zum Brief vom 25.6. i960 an das Deutsche Patentamt, MünchenbI ^ γ to the letter from 25.6. 1960 to the German Patent Office, Munich

Aiiuererseits kann fur den gleichen Zweck die Kulisse am Steuerarm verstellbar angeordnet tier den.On the other hand, the backdrop on the control arm can be used for the same purpose adjustable arranged tier.

iJie durch die Strebe und die Abstützung gebildete Konsole, in welcher aar La'erbolzen befestigt ist, kann natürlich an jeder beliebigen Stelle des Schleppers befestigt werden.iJie console formed by the strut and the support in which aar La'erbolzen is attached, can of course at any Must be attached to the place of the tractor.

Für aen gleichen Zweck kann auch eine einteilige Konsole dienen, die einen fest mit ihr verbundenen Lagerbolzen trägt.A one-piece console can also be used for the same purpose carries a bearing bolt firmly connected to it.

i,: kann anstelle des einseitigen Steuerarmes ein doppelseitiger Steuerarm angebracht werden, der eine doppelseitige Kulissenf .hrunt'5 ermöglicht.i ,: may be mounted a double-sided control arm instead of the unilateral control arm, the t .hrun a double-sided pens mustard '5 allows.

je? oder die Steuerarme können dabei auch zum AnbaurahmenC Querträger) hin abgewinkelt werden, um möglichst große Platzverhältnisse für den Deichselausschlag eines angehängten Sammelwagens zu erreichen. ever? or the control arms can also be angled towards the mounting frame (cross member) in order to achieve the greatest possible space for the drawbar deflection of an attached collection vehicle.

^s soll dabei auch zum Bereich der Erfindung gehören, daß der Lagerbeizen mit Rolle für die iiulis senf ühr ung an einem Schwenkhebel angebracht wird, der über Zahnscheiben mit einer Querverbindung befestigt ist, wobei das eigentliche Verbindungsteil in den an jedem Schlepper vorhandenen Anlenkpunkt (Aufnahmelager) für den Oberlenker eingeführt v.-zrd. iiine solche Ausführung gibt die Möglichkeit, einen möglihhst großen freien Raum für das Kupplungsmaul eines am Schlepper einzuhängenden Sammelwagens zu bekommen.^ s should also belong to the scope of the invention that the storage pickling with a roller for the iiulis mustard guide attached to a swivel lever which is attached via toothed washers with a cross connection, with the actual connecting part in the on each tractor existing articulation point (receiving bearing) introduced for the top link v.-zrd. Such an execution gives the possibility of one possible large free space for the coupling jaw of one to be hung on the tractor To get collection truck.

In jedem ?alle ist darauf zu achten, daß die Strebe bzw. der Schwenkhebel eine starre Verbindung mit dem Schlepper eingeht. Beide Teile, näiülich Strebe und Schwenkhebel, können dabei mittels Schraub- bzw. Steckverschluß längenverstellbar ausgeführt sein.In each? All care must be taken that the strut or the pivot lever forms a rigid connection with the tractor. Both parts, namely the strut and the swivel lever, can be screwed or tightened. Be made adjustable in length.

109825/0421109825/0421

_ k _ BAD ORIGINAL_ k _ BAD ORIGINAL

MASCHINENFABRIK UND E I SEN Q I E S S E R E I LAUINQEN. KODELtBOHM QMBH MACHINE FACTORY AND EI SEN QIESSEREI LAUINQEN. KODELtBOHM QMBH

KOLAKOLA

AnlafceAnlafce

Blair fjr zum Briet vom 25.6.1968 »" das Deutsche Patentamt, MünchenBlair fjr for Briet from 25.06.1968 "" the German Patent Office, Munich

Das Verbindungsteil kann jedoch auch an einer anderen beliebigen Stelle des Schleppers befestigt v/erden, um die gewünschte Kulissensteuerung zu erreichen. However, the connecting part can also be connected to any other V / earth attached to the place of the tractor in order to achieve the desired gate control.

Durch diese beschriebene Kulissensteuerung wird ferner eine gedrungene Bauweise erreicht und außerdem die Möglichkeit geschaffen, daß die Mittellinien der Unterlenker und der Strebe in gesenkter Stellung der Erntemaschine (ilaisanbauhäcksler) sich in einem Punkt schneiden bzw. kreuzen können, der vor den Anlenkpunkten der Unterlenker liegt.This described gate control is also a squat Achieved construction and also created the possibility that the center lines of the lower links and the strut in the lowered position of the harvesting machine (ilais cultivation chopper) intersect at one point or can cross, which is in front of the articulation points of the lower links.

Der Anbaurahmen (Querträger) trägt unterseitig die Einstecktaschen, in v;elchen die Steuerarme befestigt sind.The mounting frame (cross member) carries the pockets on the underside, in each of which the control arms are attached.

An der oberen Seite des Anbaurahmens (Querträgers) sind in verschiedenen Abständen Lochsegmente vorgesehen, die über die aufgeschraubten Lagerstellen zur Aufnahme der Unterlenker dienen.On the upper side of the mounting frame (cross member) are in different Distances hole segments provided, which serve to accommodate the lower links via the screwed-on bearing points.

Sowohl durch die aneinanderliegenden Einstecktaschen als auch der nebeneinanderliegenden Lochsegmente ist eine seitliche Anpassung der Erntemaschine (Maisanbauhäcksler) zum Schlepper hin jederzeit erreichbar. Both through the adjacent pockets and the adjacent hole segments, a lateral adjustment of the harvesting machine (maize cultivation chopper) towards the tractor can be achieved at any time.

Auf den Zeichnungen ist der Anmeldungsgegenstand, soweit es für das Verständnis der Erfindung notwendig ist, als nicht begrenzendes Beispiel in den Figuren 1 bis 12 dargestellt.The subject of the registration is on the drawings insofar as it is for the Understanding of the invention is necessary, shown as a non-limiting example in Figures 1 to 12.

Es zeigen: Pig.l eine Anbauvorrichtung für eine an einem SchlepperThey show: Pig.l an attachment device for one on a tractor

aufgesattelte Erntemaschine (Maisanbauhäcksler) in Seitenansicht;Semi-mounted harvesting machine (maize cultivator) in side view;

Fig.2 eine Draufsicht entsprechend Fig.l;FIG. 2 is a plan view corresponding to FIG.

10982S/042110982S / 0421

MASCHINENFABRIK UND E I S E N Q 1 E S S E R E I LAUINQEN. KODELiBOHM QMBHMASCHINENFABRIK AND E I S E N Q 1 E S S E R E I LAUINQEN. KODELiBOHM QMBH

KOLAKOLA

Ablage zumBrJe(vom 25.6.1968 an das Deutsche Patentamt, Hünchen Filing for the BrJe (from June 25, 1968 to the German Patent Office, Hünchen

Fig.3 einen liaisanbauhäcksler in Seitenansicht, bei welchem die Lagerkonsole als Schwenkhebel ausgebildet ist unter Verwendung einer beiderseitigen KulissenführungjFig. 3 a liais cultivation chopper in side view, at which the bearing bracket is designed as a pivot lever using a bilateral Stage guide j

Fig.4 eine Draufsicht der Anbauvorrichtung entsprechend der Fig.3J4 shows a plan view of the attachment device accordingly of Fig. 3J

Flg.i5 ein Ausschnitt des Schwenkhebels mit der beiderseitigen Kulissenführung entsprechend Figo;Flg.i5 a section of the swivel lever with the one on both sides Link guide according to Figo;

Fig.6 die Draufsicht der Fig.5;FIG. 6 shows the top view of FIG. 5;

Fig.7 eine Teilansicht der Konsole, bestehend aus Strebe und Abstützung, entsprechend Fig.Ij7 shows a partial view of the console, consisting of a strut and support, according to Fig.Ij

Fig.8 eine Draufsicht entsprechend Fig.7;FIG. 8 is a plan view corresponding to FIG. 7;

Fig.9 eine Teilansicht der beiderseitigen Kulissenführung mit verstellbaren Schwenkhebeln entsprechend den Fig. 3, 4, 5 und 6;9 shows a partial view of the link guide on both sides with adjustable pivot levers according to FIGS. 3, 4, 5 and 6;

Fig.Io eine Draufsicht entsprechend Fig.9;Fig.Io a plan view corresponding to Fig.9;

Fig.11 ein weiteres Ausführungsbeispiel der K'ilL-^jont'.ihruiig, bei v/elcher die Strebe und die Abstützung mit ihren Anlenkpunkten ein Parallelogramm bilden}Fig. 11 another embodiment of the K'ilL- ^ jont'.ihruiig, at v / elcher the strut and the support with their articulation points form a parallelogram}

Fig.12 die Draufsicht entsprechend Fig.IL.12 shows the top view according to FIG.

109825/0421109825/0421

MASCHINENFABRIK UNO E I SENQ I E SSER E I LAUINQEN, KDDELtBOHM GMBHMASCHINENFABRIK UNO EI SENQ IE SSER EI LAUINQEN, KDDELtBOHM GMBH

KOLAKOLA

ψ ß° zumBrieivom 25.6.1968 an das Deutsche Patentamt, München ψ ß ° to the letter dated June 25, 1968 to the German Patent Office, Munich

Es bedeuten: 1 = SchlepperIt means: 1 = tractor

2 = Erntemaschine (aai3anbauhir.cksler)2 = harvesting machine (aai3anbauhi r .cksler)

3 = Unterlenker k = Unterlenker3 = lower link k = lower link

5 = Anbaurahmen (Querträger)5 = mounting frame (cross member)

6 = Steuerarn6 = tax code

7 = Kulisse7 = backdrop

3 = Anlenkpunkt (Aufnahmelager)3 = pivot point (support bearing)

9 = Strebe9 = strut

10 = Abstützung10 = support

11 = Lagerbolzen11 = bearing pin

12 = Rolle12 = role

13 = Kulissenführung I1I = Hub ana13 = link guide I 1 I = stroke ana

15 = Hubstrebe15 = lifting strut

16 = Schwenkhebel16 = swivel lever

17 = Zahnscheibe17 = tooth lock washer

18 = Querverbindung18 = cross connection

19 = Verbindungen19 = connections

20 = Einstecktasche20 = pocket

21 s Lochsegment21 s hole segment

22 = Anlenkpunkt für Unterlenker22 = pivot point for lower link

23 = aufgeschraubte Lagerstelle.23 = screwed-on bearing point.

Die Anbauvorrichtung für die an eineu Schlepper 1 aufgesattelte Erntemaschine (KaisanbaululcksLer) 2 besteht aus den beiden Unterlenker^ und 4, die an dem Anbaurahmen (Querträger) 5 angelenkt sind, bleich-· zeicL^ ist am Anbaurahmen (Querträger) 5 mindestens ein Cteuerarrä -6, ' der an seinem oberen Lindstück eine Kulisse 7 trägt, befestigt. Αή /vnlenkpunkt O der über lenker des Dreipunktgest'".nges v,rird eine i/trebe eiiiijesec^t, die durch eine Abstützung Io zu einer Konsole ausgebildet wird, in dem Scheitelpunkt der otrebe 9» die in der ßinsatzstellungThe attachment device for the harvesting machine (quay attachment) 2 attached to a tractor 1 consists of the two lower links ^ and 4, which are articulated to the attachment frame (cross member) 5. 6, 'which carries a backdrop 7 on its upper Lindstück attached. Αή / vnlenkpunkt O the via link of the three-point linkage v, r ird a / strut eiiiijesec ^ t, which is formed by a support Io to a console, in the apex of the otrebe 9 »in the ßinsatzstellung

10 9 8 2 5/042110 9 8 2 5/0421

BADBATH

MASCHINENFABRIK UND E I S E N G I E S S E R E I LAUINGEN. KODELiBDHM GMBHMASCHINENFABRIK AND E IS E N GIESSE REI LAUINGEN. KODELiBDHM GMBH

KOLAKOLA

Blatt ^° zumBriefvom 25.6.1968 «" das Deutsche Patentamt, ilünchenSheet ^ ° to the letter dated June 25, 1968 «" the German Patent Office, Munich

der erntemaschine (Ilaisanbauhäcksler) 2 in einer Schräglage nach oben steht, wird der Lagerbolzen 11 befestigt, auf welchem eine Rolle 12 drehbar angeordnet ist, die in der Kulissenführung 13 des oteueraras 6 gleitet. Bei Betätigung der Hubarne Ik des Dreipunktgestänges wird unter Zwischens ehalt ung der Hub standen 15 der Anbaurahmen (Querträger) 5 über die Unterlenker 3 und 4 angehoben, wobei der οteuerarm durch die Kulissenführung 13 die auf dem Anbaurahmen (Querträger) 5 befestigte Lrntemaschine (ilaisanbauhäcksler) 2 in einem parallelen Abstand zum Boden steuert bzu. anhebt und senkt. Die Strebe 9 als auch die Abstützung Io können uittels Schraub- oder Steckverschluß verstellbar ausjebildet vierden zum Zwecke einer v/eiteren Anpassungsmöglichkeit des Anbaurahmens (Querträger) 5 an den Schlepper 1. Die Strebe 9 und die Abstützung Io können natürlich auch als einteilige ivonsole ausgebildet vrerden, die einen fest mit ihr verbundenen Lagerbolzen 11 trägt. Gleichzeitig kann anstelle des einseitigen Steuerarmes 6 ein doppelseitiger Steuerarm angeordnet werden, der eine doppelseitige Kulissenführung ermöglicht. Der oder die Steuerarne können dabei zürn Anbaurahmen (C;uer träger) 5 hin abgewinkelt werden, uu möglichst große Platzverhältnisse für den Deichselaus schlag eines angehängten Sammelwagens zu erreichen.the harvesting machine (Ilais cultivation chopper) 2 is inclined upwards, the bearing pin 11 is attached, on which a roller 12 is rotatably arranged, which slides in the link guide 13 of the oteueraras 6. When the lifting arm Ik of the three-point linkage is actuated, the lifting frame (cross member) 5 is lifted over the lower links 3 and 4, while the lifting frame (cross member) 5 is attached to the mounting frame (cross member) 5 by the link guide 13. 2 at a parallel distance from the ground controls bzu. raises and lowers. The strut 9 as well as the support Io can be designed to be adjustable by means of a screw or plug lock for the purpose of further adapting the mounting frame (cross member) 5 to the tractor 1. The strut 9 and the support Io can of course also be designed as a one-piece ivonsole , which carries a bearing pin 11 firmly connected to it. At the same time, instead of the one-sided control arm 6, a double-sided control arm can be arranged, which enables a double-sided link guide. The control arm (s) can be angled back to the mounting frame (C; uer carrier) 5, uu to achieve the greatest possible space for the drawbar deflection of an attached collection truck.

Wie in den ?i;;. 3, ht 5* 6, 9 und Io dargestellt, kann anstelle der strebe 9 und der Abstützung Io auch ein Schwenkhebel Ib verwendet werden, der übei1 die Querverbindung 1δ und das Verbindungsteil 19 eine doppelseitige Kulissensteuerung ermöglicht.As in the? I ;;. 3, h t 5 * 6, 9 and Io, a pivot lever Ib can also be used instead of the strut 9 and the support Io, which via 1 the cross connection 1δ and the connecting part 19 enables a double-sided link control.

Zur weiteren Anpassungsmöglichkeit kann der Schwenkhebel 16 an minaestens einem seiner Endstücke Zahnscheiben 17 tragen als auch längenverstellbar, wie in den Fig. 5, 6, 9 und Io dargestellt, ausgebildet sein.For further adjustment, the pivot lever 16 can be at least wear one of its end pieces toothed washers 17 as well as adjustable in length, as shown in FIGS. 5, 6, 9 and Io be.

Zur seitlichen Anpassung der aufgesattelten brntemaschine (iiaisanbaunäcksler) 2 an den Schlepper 1 sind am Anbaurahmen (Querträger) 5 nebeneinander liegende Einstecktaschen 2o für die Steuerarme 6 vorgesehen, während die aneinandergereihten Loehsegmente 21 zusammen mit den aufgeschraubten Lagerstellen 2-j die wahlweise Anlenkung der Unterlenker 3 und H sostatten. τ 0 9 8 2 B / O 4 2 1 "*"For lateral adjustment of the semi-mounted burning machine (iiaisanbaunäcksler) 2 to the tractor 1, 5 side-by-side insertion pockets 2o are provided for the control arms 6 on the mounting frame (cross member), while the lined-up hole segments 21 together with the screwed-on bearing points 2-j provide the optional articulation of the lower links 3 and H sostatten. τ 0 9 8 2 B / O 4 2 1 "*"

Claims (13)

MASCHINENFABRIK UNO El 8EN Q IBtSER EI LAUJNQEN. KODELABOHM QMBH KOLA zumBriafvom 25*6.1968 «η das Deutsche Patentamt, München PatentansprücheMASCHINENFABRIK UNO El 8EN Q IBtSER EI LAUJNQEN. KODELABOHM QMBH KOLA zumBriafvom 25 * 6.1968 «η the German Patent Office, Munich patent claims 1. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß die parallele Steuerung der Erntemaschine (Maisanbauhäcksler) (2) zum Erdboden hin durch eine Kulissenführung (13) erfolgt.1. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, in which the harvesting machine is raised and lowered via the tractor's hydraulics takes place, characterized in that the parallel control of the harvesting machine (maize cultivation chopper) (2) to the ground by a Link guide (13) takes place. 2. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß am Anbaurahmen (Querträger) (5), an welchem gleichzeitig die Anlenkpunkte (22)2. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, in which the harvesting machine is raised and lowered via the tractor's hydraulics takes place, according to claim 1, characterized in that on the mounting frame (cross member) (5), on which the articulation points (22) für die Unterlenker (3* Ό angebracht sind, mindestens ein Steuerarm (6) angeordnet bzw. befestigt wird, der an seinem oberen Endstück eine Kulisse (7) trägt.for the lower links (3 * Ό are attached, at least one control arm (6) is arranged or attached, which carries a link (7) on its upper end piece. 3* Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, te welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Ansprach 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß an einer Konsole, die beispielsweise aus der Strebe (9) und der Abstützung (lo) bestehen kann und in fester Verbindung mit dem Schlepper (1) steht, ein Lagerbolzen (11) befestigt ist, auf welchem eine Rolle (12) drehbar gelagert ist, die andererseits in einer Kulissenführung (13) des Steuerarmes (6) gleitet«3 * Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, which is used to raise and lower the harvesting machine via the tractor's hydraulics takes place, according to spoke 1 and 2, characterized in that on one Console, which for example consists of the strut (9) and the support (lo) can exist and is in permanent connection with the tractor (1), a bearing pin (11) is attached, on which a roller (12) is rotatably mounted, which on the other hand slides in a link guide (13) of the control arm (6) « 4. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß die Kulissenführung (Führungsschiltζ) (13) bogenförmig ausgebildet ist«4. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, in which the harvesting machine is raised and lowered via the tractor's hydraulics takes place, according to claims 1 to 3, characterized in that the link guide (guide plate) (13) is arcuate « 1098 25/0Ä211098 25 / 0Ä21 MASCHINENFABRIK UND E I S E N G I ES S E R E I LAUINQEN. KDDELiBDHM QMBHMASCHINENFABRIK AND E I S E N G I ES S E R E I LAUINQEN. KDDELiBDHM QMBH An *1 fl c An * 1 fl c KOLAKOLA zum Brief vom 25 »6· 1968 an das Deutsche Patentamt, Münchenon the letter of June 25, 1968 to the German Patent Office, Munich 5. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Kulisse (7) fest am Schlepper (1) montiert ist, während der Lagerbolzen (Führungszapfen) (11) mit der Rolle (12) am Steuerarm (6) befestigt wird.5. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivator, in which the The harvesting machine is raised and lowered via the tractor hydraulics, according to claims 1 to 4, characterized in that the The link (7) is firmly mounted on the tractor (1), while the bearing pin (guide pin) (11) with the roller (12) on the control arm (6) is attached. 6. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevozugt einen Haisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, daß anstelle eines einseitigen Steuerarmes (6) ein doppelseitiger Steuerarm angebracht wird, der in Verbindung mit einem Verbindungsteil (19) eine doppelseitige Kulissensteuerung ermöglicht.6. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a shark cultivation chopper, where the The harvesting machine is raised and lowered via the tractor hydraulics, according to claims 1 to 5, characterized in that instead of a one-sided control arm (6) a double-sided control arm is attached, which in connection with a connecting part (19) a double-sided gate control enables. 7. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Mais anbauhäcks ler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 6 dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerbolzen (11), der mit der Rolle (12) ausgerüstet ist, an einem Schwenkhebel (16) befestigt wird, der über Zahnscheiben (17) an einer Querverbindung (18) montiert ist, wobei das eigentliche Verbindungsteil (19) in den an jedem Schlepper (1) vorhandenen Anlenkpunkt (Aufnahmelager) (8) für den Oberlenker eingeführt wird.7. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, in which the harvesting machine is raised and lowered via the tractor's hydraulics takes place, according to claim 1 to 6, characterized in that the bearing pin (11), which is equipped with the roller (12), on one Pivoting lever (16) is attached, which via toothed disks (17) on a Cross connection (18) is mounted, the actual connecting part (19) in the articulation point present on each tractor (1) (Reception bearing) (8) for the top link is introduced. 8. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das8. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivator, in which the . Anheben und Senken der Erntemaschine über die Sdiepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet, daß Strebe (9) und Abstützung (lo) in fester Verbindung mit dem Schlepper (1) stehen, wobei auch beide Teile mittels Schraub- bzw. Steckverschluß längenverstellbar ausgeführt sein können.. The harvesting machine is raised and lowered via the hydraulic system according to claims 1 to 7, characterized in that the strut (9) and support (lo) are in a fixed connection with the tractor (1), both parts by means of a screw or plug lock can be made adjustable in length. 109826/0421109826/0421 -lo-lo KOLAKOLA MASCHINENFABRIK UND E I SENO I ESSERE I LAUINOEN. KDDELiBOHM QMBH MACHINE FACTORY AND EI SENO I ESSERE I LAUINOEN. KDDELiBOHM QMBH Anlagesystem epr yt zum Brief vom 25.6.1968 an das Deutsche Patentamt, Münchenepr yt on the letter dated June 25, 1968 to the German Patent Office, Munich 9· Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß die Kulissensteuerung so gelegt wird, daß die Mittellinien der Unterlenker (3i 1O und der Strebe (9) in gesenkter Stellung der Erntemaschine (Maisanbauhäcksler) (2) sich in einem Funkt schneiden bzw. kreuzen, der vor dem Anlenkpunkt (22) der Unterlenker (3» 1O liegt.Attachment device for a harvesting machine working laterally next to the tractor, preferably a maize cultivation chopper, in which the harvesting machine is raised and lowered via the tractor hydraulics, according to claims 1 to 3, characterized in that the link control is placed in such a way that the center lines of the lower links ( 3i 1 O and the strut (9) in the lowered position of the harvesting machine (maize cultivator) (2) intersect or cross at a point which is in front of the articulation point (22) of the lower link (3 » 1 O). 10. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 9 dadurch gekennzeichnet, daß der Anbaurahmen (Querträger) (5) zum Schlepper (1) hin seitlich versetzt werden kann.10. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, in which the harvesting machine is raised and lowered via the tractor's hydraulics takes place according to claims 1 to 9, characterized in that the mounting frame (cross member) (5) is offset laterally towards the tractor (1) can be. 11. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch Io dadurch gekennzeichnet, daß der Anbaurahmen (Querträger (5) unterseitig nebeneinanderliegend Einstecktaschen (2o) trägt zur Aufnahme der Steuerarme (6).11. Attachment device for one working to the side of the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, in which the harvesting machine is raised and lowered via the tractor's hydraulics takes place, according to claim Io, characterized in that the mounting frame (Cross member (5) on the underside side by side insertion pockets (2o) supports the control arms (6). 12. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Erntemaschine, bevorzugt einen Maisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die SChlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch Io und 11 dadurch gekennzeichnet, daß an der oberen Seite des Anbaurahmens (Querträger) (5) in verschiedenen Abständen Lochsegmente (21) befestigt sind, die über aufgeschraubte Lagerstellen (23) zur Aufnahme der Unterlenker (3, 4) dienen.12. Attachment device for one working next to the tractor Harvesting machine, preferably a maize cultivation chopper, in which the lifting and lowering of the harvesting machine is carried out using the tractor's hydraulics takes place, according to claim Io and 11, characterized in that on the upper side of the mounting frame (cross member) (5) in different Intervals hole segments (21) are attached, which are used via screwed-on bearing points (23) to accommodate the lower links (3, 4). 109825/0421109825/0421 BAO OFUQlNALBAO OFUQlNAL - 11 -- 11 - KOLAKOLA MASCHINENFABRIK UND EiSENGlESSEREI LAUINGEN. KDDEL&BaHM GMBHMACHINERY FACTORY AND IRON GLESSERY LAUINGEN. KDDEL & BaHM GMBH " ^ 25.6.1968 an das Deutsche Patentamt, München "^ 25.6.1968 to the German Patent Office, Munich 13. Anbauvorrichtung für eine seitlich neben dem Schlepper arbeitende Lrnteniaschine, bevorzugt einen tlaisanbauhäcksler, bei welchem das Anheben und Senken der Erntemaschine über die Schlepperhydraulik erfolgt, nach Anspruch 1 bis 12 dadurch gekennzeichnet, daß die Strebe (9) und die Abstützung (lo) in eine Parallelführung gelegt werden.13. Attachment device for one working next to the tractor Lenteni machine, preferably a tlais cultivator, in which the The harvesting machine is raised and lowered via the tractor hydraulics, according to claims 1 to 12, characterized in that the Strut (9) and the support (lo) are placed in a parallel guide. KWe! & Böhm G;m.b.H.KWe! & Boehm G; m.b.H. 109825/0421109825/0421
DE19681757916 1968-06-27 Attachment frame for attaching a harvester that has been working alongside the tractor for a long time, in particular a maize forage harvester Expired DE1757916C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681757916 DE1757916C (en) 1968-06-27 Attachment frame for attaching a harvester that has been working alongside the tractor for a long time, in particular a maize forage harvester

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681757916 DE1757916C (en) 1968-06-27 Attachment frame for attaching a harvester that has been working alongside the tractor for a long time, in particular a maize forage harvester

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1757916A1 true DE1757916A1 (en) 1971-06-16
DE1757916B2 DE1757916B2 (en) 1973-02-08
DE1757916C DE1757916C (en) 1973-08-30

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0779018A1 (en) * 1995-12-15 1997-06-18 JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S A lift suspended agricultural implement with a frame for connection with the three-point lift of a mower

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0779018A1 (en) * 1995-12-15 1997-06-18 JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S A lift suspended agricultural implement with a frame for connection with the three-point lift of a mower

Also Published As

Publication number Publication date
DE1757916B2 (en) 1973-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2715375C3 (en) Adjusting device for an agriculturally usable implement
DE2541697C3 (en) Charger that can be releasably attached to a tractor
DE2415363A1 (en) FIXING DEVICE FOR FASTENING WORK EQUIPMENT TO A VEHICLE
DE202007015639U1 (en) agricultural machinery
DE2134433B2 (en) HARROW WITH ROTATING TOOLS FOR CONNECTION TO A VEHICLE
DE102014218197A1 (en) Front loaders arrangement
EP0094072A1 (en) Soil tilling implement
DE2140882A1 (en) Height-adjustable implement, in particular agricultural soil cultivation implement
DE2120740A1 (en) plow
DE2248186B2 (en)
DE1407655A1 (en) Device for tillage
DE2613718C2 (en) Three-point hitch that can be attached to a tractor
DE1757916A1 (en) Attachment device for a harvesting machine working at the side of the tractor, preferably a maize cultivator
DE102008021539A1 (en) cultivator
DE1166541B (en) Add-on device carrier with stub axle steering for coupling to the three-point coupling of a tractor
DE1212329B (en) Device for the lateral stabilization of the lower links of a three-point device coupling on agricultural motor vehicles
DE8624526U1 (en) Mounted plow
AT394481B (en) Wood-hauling carriage
DE1260220B (en) Additional equipment for a tractor
DE69917571T2 (en) Hay-making machine
DE951596C (en) Arrangement of agricultural work devices on tractors and similar vehicles
AT227990B (en) Device for connecting agricultural equipment to the front loader arm of tractors
DE1757916C (en) Attachment frame for attaching a harvester that has been working alongside the tractor for a long time, in particular a maize forage harvester
DE7519607U (en) TOOL RAIL FOR ACCOMMODATION OF A VARIETY OF WORK EQUIPMENT FOR IN-LINE CULTURE
AT390544B (en) LIFT ON AGRICULTURAL VEHICLES

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee