DE1757656A1 - Device for dust separation, so-called series filter - Google Patents
Device for dust separation, so-called series filterInfo
- Publication number
- DE1757656A1 DE1757656A1 DE19681757656 DE1757656A DE1757656A1 DE 1757656 A1 DE1757656 A1 DE 1757656A1 DE 19681757656 DE19681757656 DE 19681757656 DE 1757656 A DE1757656 A DE 1757656A DE 1757656 A1 DE1757656 A1 DE 1757656A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filter
- bag
- hose
- series
- alley
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/02—Particle separators, e.g. dust precipitators, having hollow filters made of flexible material
- B01D46/04—Cleaning filters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
- B01D46/0005—Mounting of filtering elements within casings, housings or frames
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/66—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter
- B01D46/70—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by acting counter-currently on the filtering surface, e.g. by flushing on the non-cake side of the filter
- B01D46/71—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by acting counter-currently on the filtering surface, e.g. by flushing on the non-cake side of the filter with pressurised gas, e.g. pulsed air
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/90—Devices for taking out of action one or more units of multi-unit filters, e.g. for regeneration or maintenance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
- B01D50/20—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/43—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material
- B05B14/435—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material with means for cleaning the filters by gas flow, e.g. blasts of air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/31—Other construction details
- B01D2201/313—Means for protecting the filter from the incoming fluid, e.g. shields
Description
■ . .Μ■. .Μ
!irma Intensiv-Filter GmbH., 5602 langenberg,! irma Intensiv-Filter GmbH., 5602 Langenberg,
Vosskuhlstr. 63Vosskuhlstrasse 63
Vorrichtung zur Staubabscheidung, sogenanntesDevice for dust separation, so-called
Reihenfilter.Inline filter.
Die Erfindung bezieht sich, auf eine Vorrichtung zur Staubabscheidung, auf ein sogenanntes Reihenfilter mit schlauchförmigen Filterelementen in einer Reihenanordnung, die in Filterkammern bildenden Abteilungen innerhalb eines mit Rohgaseinlaß und Reingasaustritt, einer Abreinigungsvorrichtung sowie einer bodenseitigen Staubaustragvorrichtung versehenen Filtergehäuses aufgenommen sind.The invention relates to an apparatus for dust separation, on a so-called series filter with tubular filter elements in one Series arrangement, the compartments forming filter chambers within one with raw gas inlet and clean gas outlet, a cleaning device and a bottom-side dust discharge device Filter housing are added.
Reihenfilter der eingangs beschriebenen Gattung mit schlauchförmigen Filterelementen sind in der Praxis bekanntlich derart aufgebaut, daß innerhalb der in eiraslne Pilterkammern aufgeteilten Filterabteilungen des Filtergehäuses -je aus mehreren Schlauch--.Series filters of the type described with tubular filter elements are in the As is known in practice, it is constructed in such a way that the filter compartments are divided into individual pilter chambers of the filter housing - each consisting of several tubes -.
1-098.82/042.81-098.82 / 042.8
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
filterreihen neben- und hintereinander bestehende Schlauchfiltergruppen aufgenommen sind. Die Beaufschlagung dieser Schlauchfilter mit Rohgas erfolgt vom IFiIterboden her in Axialrichtung der Schlauchfilter, wobei diese von innen nach außen durchströmt werden. Die Abreinigung dieser Schlauchfilterelemente innerhalb der Filterkammern erfolgt mit herkömmlichen Abreinigungsmitteln dadurch, daß während der Abreinigungsperiode die eine Filtergruppe aus mehreren Einzelfilterreihen beinhaltende Filterkammer vom Filterbetrieb ausgenommen, d.h. abgeschaltet wird. Erst eine vom Filterbetrieb abgeschaltete Kammer lann abgereinigt werden. Bei solchen vorbekannten Reihenfiltern tritt also bei der Abreinigung der einzelnen Kammern nacheinander eine Filter- bzw. Betriebsunterbrechung ein.filter rows side by side and one behind the other existing bag filter groups are included. The loading this bag filter with raw gas takes place from the IFiIterboden forth in the axial direction of the bag filters, with the flow flowing through them from the inside to the outside. The cleaning these bag filter elements within the filter chambers are made with conventional cleaning agents, that during the cleaning period the filter chamber containing a filter group of several individual filter rows excluded from filter operation, i.e. switched off. Only a chamber that was switched off from the filter operation was allowed be cleaned. With such previously known series filters a filter or operational interruption occurs when the individual chambers are cleaned one after the other.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, ein mit sohlauchförmigen Filterelementen ausgerüstetes Reihenfilter nicht nur im Aufbau zu vereinfachen, sondern es auch in der Funktion derart zu verbessern, daß es erreicht wird, eine Abreinigung der Schlauchfilterelemente auch ohne die bisherige Betriebsunterbrechung durchführen zu können.The object of the present invention is now in it, one with tubular filter elements Equipped inline filter not only to simplify its structure, but also its function to improve that it is achieved, a cleaning of the bag filter elements without the previous one To be able to carry out business interruptions.
109882/0428109882/0428
-Z-, ; BAD ORIGINAL -Z-; BATH ORIGINAL
Erreicht wird das Ziel der Erfindung zunächst in vorteilhafter Weise im wesentlichen dadurch, daß einerseits jede einzelne mit ihren Schlauchfiltern durch einen seitlichen Rohgaseinlaß im Filtergehäuse von der Seite her in Richtung quer zur eigenen Längsachse über ihre gesamte Höhe mit Rohgas beaufschlagbare Schlauchfilterreihe des Reihenfilters Je innerhalb einer als durch innen am Filtergehäuse befestigten, eigenelastischen bzw. flexiblen Trennwänden begrenzten Filtergasse ausgebildeten Einzelabteilung aufgenommen ist, und daß anderseits zur Abreinigung der lediglich an einem oberen Schlauchboden durch eine Klemmringhalterung od.dgl. selbsthaltend und auswechselbar sowie freihängend in der Filtergasse aufgenommenen Schlauchfilter jeder Filterreihe durch eine schlauehbodenseitige, an sich bekannte, mittels Spülluft arbeitende Wanderdüse äbreinigbar ist, die aus einem in Längsrichtung des Filters hin- und herbeweglich, z.B. fahrbar angetriebenen Düsentrog von einer der Länge einer Filtergasse entsprechenden Eigenlänge sowie einer der Lichtweite einer Filtergasse angepaßten Breite besteht..The aim of the invention is first achieved in advantageously essentially in that on the one hand each individual with its bag filters through a lateral raw gas inlet in the filter housing from the Side in the direction transverse to your own longitudinal axis their entire height can be pressurized with raw gas of the in-line filter Each within an inherently elastic one that is attached to the inside of the filter housing or flexible partitions limited filter alley trained Individual department is included, and that on the other hand for cleaning the only on an upper tube bottom by a clamping ring holder or the like. self-retaining and interchangeable as well as freely hanging in the Filter lane included bag filter of each filter row by a smart bottom side, known per se, means Purge air working traveling nozzle can be cleaned from one movable to and fro in the longitudinal direction of the filter, E.g. movably driven nozzle trough with an intrinsic length corresponding to the length of a filter alley as well as a the width of a filter alley adapted width.
1:09.88.2/0428* "1: 09.88.2 / 0428 * "
Dadurch, daß es durch den Vorschlag der Erfindung gelungen ist, jede einzelne Schlauchfilterreihe in einer durch Trennwände begrenzten Filtergasse unterzubringen, ist es möglich, mit einem solchen Filter einen kontinuierlichen, d.h. ununterbrochenen Filterbetrieb selbst während der Abreinigungsperiode der einzelnen Filterreihen durchzuführen. Durch diese Anordnung von einzelnen, ge eine Filterreihe beinhaltende Filtergassen kann man sich also auch bei einem solchen Reihenfilter die Vorteile einer beispielsweise von Flächenfiltern her bekannten Abreinigungsdüse nutzbar machen, die gemäß der vorliegenden Erfindung oberhalb eines filterdeckenseitig vorgesehenen Schlauchbodens angeordnet ist. Durch die räumliche Gestaltung dieser als Düsentrog ausgebildeten Wanderdüse wird es möglich, jeweils nur die Filterreihe, welche gerade abgereinigt werden soll, vom reinen Filterbetrieb auszunehmen. Alle übrigen Filterreihen in den Filtergassen des Reihenfilters bleiben dabei ständig in Betrieb.The fact that it has succeeded through the proposal of the invention, each individual bag filter row in To accommodate a filter lane delimited by partition walls, it is possible with such a filter continuous, i.e. uninterrupted filter operation even during the cleaning period of the carry out individual filter rows. Due to this arrangement of the individual, ge a series of filters containing Filter alleys, for example, can also take advantage of such a series filter make use of cleaning nozzles known from surface filters, according to the present invention is arranged above a hose base provided on the filter cover side. Through the spatial Design of this traveling nozzle, which is designed as a nozzle trough, makes it possible to use only the filter row, which is about to be cleaned should be excluded from the pure filter operation. All other filter rows in the filter lanes of the in-line filter remain in constant operation.
109882/0428109882/0428
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Auch ist es beim Erfindungsgegenstand von Vorteil, daß die erfindungsgemäß innerhalb von Filtergassen aufgenommenen Schlauchfilterreihen nicht mehr » wie gewohnt - vom Schlauchboden her in Axialrichtung mit Rohgas beaufschlagt werden, sondern daß man sie jetzt infolge der neuartigen Anordnung von der Seite her über ihre gesamte Höhe hinweg gleichmäßig mit Rohgas beaufschlagen kann. Diese neue Art der Beaufschlagung von der Seite her bringt jedoch auch noch eine Art Vorreinigungseffekt mit sich, weil ein Teil des im Rohgas zugeführten Staubes direkt nach dem Eintritt ins Filter in den Bereich des mit einer Staubaustragvorrichtung versehenen Filterbodens fällt.It is also in the subject matter of the invention Advantage that the invention within filter alleys recorded rows of bag filters no longer »As usual - from the tube bottom in the axial direction be charged with raw gas, but that you now due to the new arrangement from the side can apply raw gas uniformly over their entire height. This new way of applying the On the other hand, it also has a kind of pre-cleaning effect, because part of that supplied in the raw gas Dust immediately after entering the filter in the area of the provided with a dust discharge device Filter bottom falls.
Als weiterer Vorzug der Beaufschlagung von Schlauchfiltern von außen nach innen wäre zu verzeichnen, daß bei der Abreinigung solcher Schlauchfilter durch das Aufblähen der Schlauchfilter beispielsweise durch pulsierende Spülluft, welche über den fiüsentrog ins Schlauchinnere zugeführt wird, der außen auf den Schläuchen anhaftende Staubbelag, welcher sich auf die im Filterbe-As a further advantage of the addition of Bag filters from the outside to the inside would be recorded, that when cleaning such bag filters through the inflation of the bag filters, for example, by pulsating rinsing air, which enters via the fiüsentrog The inside of the hose is fed, the dust layer adhering to the outside of the hoses, which is on the
1 09882/04281 09882/0428
trieb der Schlauchfilter nach innen leicht eingefallenen Schlauchwandteile absetzt, beim Aufblähen der Schlauchfilter regelrecht abplatzt und abgeblasen wird, wodurch ein besonders hoher Reinigungseffekt erzielbar ist.drifted the bag filter inward slightly sunken Hose wall parts settle, the hose filter literally flakes off and is blown off when inflated, whereby a particularly high cleaning effect can be achieved.
Auch in wirtschaftlicher Hinsicht bietet das neue Reihenfilter mit FiItergassen insofern Vorteile, als -die die Filtergassen voneinander abteilenden Trennwände als eigenelastische bzw. flexible, z.B. auf der Basis von Kunststoffen hergestellte Trennwände ausgebildet sind. Solche Trennwände besitzen ein äußerst geringes Eigengewicht und können wesentlich schneller und leichter als bisher Anwendung findende Metalltrennwände montiert werden. Außerdem kommt noch ein weiterer, jedoch außerordentlich entscheidender Vorzug dieser elastisch flexiblen Trennwände dergestalt hinzu, daß sie während der Abreinigung der zwischen zwei benachbarten Trennwänden befindlichen Filterreihe beim Aufblähen der Schlauchfilter nachjaußen in die Fachbarfiltergassen ausweichen können. Wenn bei metallischen Trennwänden dieser Art durch das Aufblähen der Schlauchfilter einThe new inline filter with filter lanes also offers advantages from an economic point of view, as -the partition walls separating the filter lanes from one another designed as intrinsically elastic or flexible partitions, e.g. made on the basis of plastics are. Such partitions have an extremely low weight and can be done much faster and metal partitions can be installed more easily than previously used. There is also another one however, an extremely decisive advantage of these resiliently flexible partitions in such a way that they during the cleaning of the row of filters located between two adjacent partition walls when the Adjust the bag filter into the compartment filter lanes can evade. If with metallic partitions of this type due to the expansion of the bag filter
109882/0428 β - 109882/0428 β -
r— '-■r— '- ■
mechanischer Abtrieb des Eilterwerkstoffes an den starren, unausweichbaren Metalltrennwänden Zustandekommen würde, tritt ein solcher Verschleißeffekt "bei elastisch bzw. flexibel nachgiebigen Trennwänden gemäß der Erfindung nicht mehr auf, so daß auch dadurch ein erheblicher Vorteil zu verzeichnen ist.mechanical output of the filter material on the rigid, inevitable metal partitions would occur, such a wear effect occurs "with elastic resp. flexibly resilient partitions according to the invention no longer, so that also thereby a considerable Advantage is recorded.
Ferner besteht ein weiterer Aufbau- und handhabungsteclinischer Vorteil beim Erfindungsgegenstand auch darin, daß jetzt die Schlauchfilterelemente lediglich an ihrem einen Ende durch eine Klemmringhalterung selbsthaltend und auswechselbar in einem oberen Schlauchboden gehalten und freihängend in die Eiltergassen hineinragen. Dadurch können die Schlauchfilterelemente vom begehbaren oberen Schlauchboden her leicht und mühelos ausgewechselt werden.There is also a further set-up and handling clinical Another advantage of the subject matter of the invention is that the bag filter elements are now only at one end by a clamping ring holder self-retaining and exchangeable in an upper tube base held and hanging freely into the Eiltergassen. This allows the bag filter elements can be exchanged easily and effortlessly from the accessible upper tube base.
Zur auswechselbaren Halterung der Schlauchfilterelemente im Schlauchboden wird~angeregt, das Schlauchbefestigungsende außen her von einem Ringhaltekragen umgreifen zu lassen, während in die Schlauchöffnung einFor the exchangeable mounting of the hose filter elements in the hose base, ~ is stimulated, the hose fastening end to be encompassed by a ring retaining collar on the outside while entering the hose opening
1098.8.2/04 2.81098.8.2 / 04 2.8
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
τοπ innen nach außen gegen den Haltekragen drückender Klemmring einführbar ist.τοπ pushing inside out against the retaining collar Clamping ring is insertable.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Schlauchfilter-Haltering auf Teilen seiner Höhe als einwärts gerichtete Stützstufe, z.B. als Ringsicke od.dgl. zur axMen Abstützung des Schlauchfilters und des Klemmringes ausgebildet ist, während in einer Ebene darüber eine nach außen weisende Ausweichsicke vorgesehen ist.It is useful if the bag filter retaining ring at parts of its height as an inwardly directed support step, e.g. as a ring bead or the like. to axMen Support of the bag filter and the clamping ring is formed, while in a plane above one outward-facing evasive bead is provided.
Durch eine solche Anordnung kann jedes einzelne Schlauchfilterelement durch die hier vorgeschlagenen SelOsthaltemittel· zuverlässig befestigt und auch handhabungstechnisch einfach ausgetauscht werden, weil" beim axialen Herausnehmen des Klemmringes das Schlauchfilterelement praktisch unmittelbar nach oben herausziehbar ist.With such an arrangement, each individual bag filter element can be replaced by the proposed here Self-retaining means · reliably attached and also in terms of handling can easily be exchanged, because "when axially removing the clamping ring the The bag filter element can be pulled out practically immediately upwards.
Zusammenfassend ist es also der Erfindung gelungen, ein Eeihenfilter bei platzsparenater Bauweise zu bilden, welches bisher bei Reihenfiltern nicht er-In summary, the invention has succeeded in creating a series filter with a space-saving design to form, which was previously not possible with series filters
109882/042 8109882/042 8
8AD ORIGINAL8AD ORIGINAL
reichte Vorteile sowohl im Aufbau als auch in der Funktion mit sich bringt, so daß ein vollautomatisch arbeitendes Reihenfilter' sowohl im Sinne des IiIterbetriebes als auch der erforderlichen Abreinigung geschaffen worden ist, was als bedeutender Vorteil der Erfindung angesehen wird.sufficient advantages both in structure and in function brings with it, so that a fully automatic series filter 'both in the sense of IiIterbetriebes and the required cleaning has been created, which is considered to be a significant advantage of the invention.
Im übrigen ist ein .Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes auf den beiliegenden Zeichnungen wiedergegeben; dabei zeigen:In addition, an .Example of the subject matter of the invention is on the accompanying drawings reproduced; show:
Fig. 1 eine Seitenansicht des neuen Reihenfilters, mit einer Filterreihe in Abreinigung,Fig. 1 is a side view of the new line filter, with a filter line in cleaning,
Fig. 2 eine Vorder- bzw. Skirnansicht eines solchen Filters, beide Darstellungen schematisch wiedergegeben, und2 shows a front or sketch view of such a filter, both representations shown schematically, and
Fig. 3 eine Darstellung der Befestigungshalterung eines Schlauchfilterelementes im Schnitt.3 shows an illustration of the mounting bracket of a bag filter element in section.
Bei dem dargestellten Reihenfilter ist zunächst mit 10 ein Filtergehäuse bezeichnet, welches seitlichIn the illustrated series filter, a filter housing is initially designated by 10, which is laterally
10 9 882/0 42810 9 882/0 428
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
etwa auf halber Höhe der Schlauchfilterelemente 11 einen Eohgaseinlaßstutzen 12 besitzt. Das Gehäuse 10, welches nach unten hin einen zyklonartig verjüngten Teil 10a aufweist, besitzt in dessen Grund eine Staubaustragvorrichtung 13, z.B. in Gestalt einer angetriebenen Förderschnecke. Mit 14 ist ein Reingasaustritt in Deckenhöhe des Filtergehäuses bezeichnet.approximately halfway up the bag filter elements 11 has an Eohgaseinlaßstutzen 12 has. The housing 10, which has a cyclone-like tapered part at the bottom 10a, has in its base a dust discharge device 13, e.g. in the form of a driven one Auger. With a clean gas outlet at ceiling height of the filter housing is designated.
Bei diesem dargestellten Eeihenfilter sind jeweils mehrere je eine j?ilterreihe bildende Schlauchfilterelemente 11 von je einer eigenen Filtergasse 15 aufgenommen. Jede Filtergasse 15 wird durch Trennwände 16 begrenzt, die eigenelastisch bzw. flexibel ausgebildet und im Filtergehäuse 10 gehalten sind. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind in jeder Filtergasse 15 sechs schlauchförmige Filterelemente 11 nebeneinander angeordnet. Alle Filterelemente sind an einem oberen Schlauchboden 17 selbsthaltend durch eine Klemmhalterung; befestigt und ragen völlig freihängend in die Filtergassen 15 hinein.In this illustrated row filter, there are in each case a plurality of bag filter elements, each forming a row of filters 11 recorded by a separate filter alley 15 each. Each filter alley 15 is formed by partition walls 16 limited, which are designed to be inherently elastic or flexible and held in the filter housing 10. With the present Exemplary embodiment, six tubular filter elements 11 are next to one another in each filter alley 15 arranged. All filter elements are self-retaining on an upper tube base 17 by means of a clamp bracket; fastened and protrude completely freely into the filter alleys 15.
Oberhalb des Schlauchbodens 17 befindet sich einAbove the tube bottom 17 there is a
109882/0428109882/0428
- 10 -- 10 -
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
als Düsentrog 18 ausgebildete Wanderdüse, welche auf Rollen 19, oder sonstwie gestaltete Fahrmittel auf dem Schlauchboden 17 bewegbar ist. Durch eine Antriebskette 20, oder ein anderes !Förderglied kann dieser Düsentrog 18 auf dem Schlauchboden hin- und herbeweglich angetrieben, z.B. verfahren werden. Dieser Düsentrog 18 besitzt eine die lichte Weite einer Filtergasse entsprechende Breite sowie eine der Filtergassenlänge entsprechende eigene Länge. Dadurch ist der Düsentrog in der Lage, eine Filtergasse von oben her vollends abzudecken. Über ein schnorchelartiges Verbindungsglied 21 ragt der Düsentrog 18 in eine Spülluftzuführung 22 über Abdichtungen 23 hinein. Diese Spülluftzuführung 22 kann als pulsierende Spülluft fördernder oder pulsierende. Spülluft erzeugender Kanal 'ausgebildet sein, viohei diese Spülluft im Kanal oder auch an der dusentrogseitxgen Zuführung gesteuert werden kann.Traveling nozzle designed as a nozzle trough 18, which can be moved on rollers 19 or otherwise configured vehicles on the tube floor 17. By means of a drive chain 20 or some other conveying element, this nozzle trough 18 can be driven to move back and forth on the tube base, for example it can be moved. This nozzle trough 18 has a width corresponding to the clear width of a filter alley and its own length corresponding to the length of the filter alley. As a result, the nozzle trough is able to completely cover a filter alley from above. The nozzle trough 18 protrudes via a snorkel-like connecting member 21 into a scavenging air supply 22 via seals 23. This scavenging air feed 22 can convey or pulsate as a pulsating scavenging air. Flush air generating channel 'be formed, vioh ei this flush air can be controlled in the channel or also on the nozzle side feed.
Die Schlauchfilterelemente 11 sind derart im Schlauchboden 17 befestigt, daß innerhalb einer Schlauchbodenöffnung ein ringförmiger konusartiger oder ähnlich gestalteter Haltekragen 24 vorgesehen ist, der beispiels-The bag filter elements 11 are so in Tubular bottom 17 attached that within a hose bottom opening an annular cone-like or similarly shaped retaining collar 24 is provided, the example
10 9882/042810 9882/0428
- 11 -- 11 -
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
weise nahe seinem unteren Ende eine durch ein einwärts gerichtete Sicke gebildete Stützstufe 25 aufweist, an welcher sowohl das Schlauchfilterelement als auch ein in die öffnung des Filterelementes einführbarer und sich von innen nach außen am Haltering 24 abstützender Klemmring 26 axial gesichert werden. Höhenversetzt zur Sicke 25 v/eist der Haltering eine, weitere nach außen gerichtete Ausweichsicke 27 auf, in die beim axialen Herausziehen des Klemmringes 26 eine Randwulst 11a des Schlauchfilterelementes ausweichen kann.wise near its lower end one by one inward has directed bead formed support step 25, on which both the bag filter element and a can be inserted into the opening of the filter element and supported on the retaining ring 24 from the inside to the outside Clamping ring 26 are secured axially. The retaining ring is offset in height from the bead 25, followed by another outwardly directed evasive bead 27 into which, when the clamping ring 26 is axially pulled out, an edge bead 11a the bag filter element can evade.
Die Funktion dieses neuen Reihenfilters versteht sich am besten wie folgt. Durch die Rohgaszuführung 12 wird staubhaltiges Gas ins Filter eingesaugt, oder durch einen Ventilator, oder durch ein Überdrucksystem eingeblasen. Das einströmende Rohgas gelangt zwischen die ftexiblen Trennwände in die Filtergassen hinein und dringt durch die Wandungen der-Schlauchfilter als Reingas ins Innere der Schläuche, wobei der Staub an den Außenwandungen verbleibt. Durch den Schlauchboden hindurch bzw. durch die schlauchbodenseitigen ÖffnungenThe function of this new series filter is best understood as follows. Through the raw gas supply 12 dust-laden gas is sucked into the filter, or by a fan, or by an overpressure system blown in. The inflowing raw gas enters the filter lanes between the flexible partition walls and penetrates through the walls of the bag filter as Clean gas into the interior of the hoses, with the dust attached the outer walls remains. Through the hose base or through the openings on the hose base side
1098 82/04 281098 82/04 28
- 12- 12
AiAi
der Schlauchfilterelemente- wird Reingas oberhalb des Schlauchbodens entnommen. Es gelangt entweder durch eigenen Überdruck durch den Austritt 14, oder durch ein anderes Verfahrenssystem ins Freie.the bag filter element is pure gas above the Removed from the tube bottom. It passes either through its own overpressure through the outlet 14, or through another procedural system into the open air.
Dieser beschriebene Strömungsvorgang im Filter trifft für alle diejenigen "Schlauchreihen zu, die nicht vom Düsentrog 18 verdeckt sind. Die in der Zeichnung - Fig. 1 - vierte Schlauchreihe, welche vom Düsentrog nach oben hin abgeschirmt ist, nimmt am Durchströmungsund damit am FiItervorgangnicht teil. Sie steht durch die Verbindung von der Rohgasseite aber unter Unterdruck und zieht über die Schnorchelverbindung 21 Spülluft an. Diese Spülluft, welche auch als tiberdruck zugeführt werden kann, bläht die Schläuche 11 der Schlauchreihe auf, wobei der auf den Außenseiten anhaftende Staubfilm praktisch abplatzt und abgelassen wird. Auf diese V/eise können nun alle Filtergassen hintereinander entweder durch einen kontinuierlichen Hin— und Herlauf , oder durch eine schrittgeschaltete Förderbewegung des Düsentroges 18 nacheinander kontinuierlich gereinigtThis described flow process in the filter applies to all those "rows of tubes that do not are covered by the nozzle trough 18. The one in the drawing - Fig. 1 - fourth row of tubes, which from the nozzle trough is shielded towards the top, does not take part in the flow and thus in the filtering process. She stands through the connection from the raw gas side but under negative pressure and draws in purge air via the snorkel connection 21. This purge air, which is also supplied as excess pressure can be, inflates the tubes 11 of the row of tubes on, whereby the dust film adhering to the outside practically flakes off and is drained off. To this In other words, all of the filter lanes can now be operated one after the other, either by continuously running back and forth , or continuously cleaned one after the other by a stepped conveying movement of the nozzle trough 18
109882/042β109882 / 042β
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
werden, wobei alle übrigen Filterreihen in Betrieb bleiben.with all other filter rows remaining in operation.
Es versteht sich von selbst, daß die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur als ein Beispiel für die praktische Verwirklichung der Erfindung anzusehen ist. Man könnte vielmehr hinsichtlich des Aufbaues in bezug auf die Bildung der Trennwände und der Gestaltung der Halterungsmittel der Schlauchfilterelemente auch noch abweichende Ausführungsarten mit Vorteil anwenden.It goes without saying that the embodiment shown and described is only given as an example is to be considered for the practical implementation of the invention. Rather, one could consider the structure with regard to the formation of the partition walls and the design of the holding means of the bag filter elements also different types of execution Apply advantage.
- 14 109882/04 2-8 - 14 109882/04 2-8
8AD ORIGINAL8AD ORIGINAL
Claims (4)
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19681757656 DE1757656C3 (en) | 1968-05-30 | Device for dust separation, so-called series filter | |
| CH465769A CH502117A (en) | 1968-05-30 | 1969-03-27 | Device for dust separation |
| AT310469A AT288331B (en) | 1968-05-30 | 1969-03-28 | Device for dust separation, so-called series filter |
| BE731384D BE731384A (en) | 1968-05-30 | 1969-04-11 | |
| FR6911625A FR2009625A1 (en) | 1968-05-30 | 1969-04-15 | |
| NL696907721A NL140423B (en) | 1968-05-30 | 1969-05-20 | DEVICE FOR SEPARATING DUST FROM GASES. |
| GB1231374D GB1231374A (en) | 1968-05-30 | 1969-05-30 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19681757656 DE1757656C3 (en) | 1968-05-30 | Device for dust separation, so-called series filter |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1757656A1 true DE1757656A1 (en) | 1972-01-05 |
| DE1757656B2 DE1757656B2 (en) | 1976-01-08 |
| DE1757656C3 DE1757656C3 (en) | 1976-08-19 |
Family
ID=
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3561392A1 (en) * | 2018-04-27 | 2019-10-30 | Wilhelm Bruckbauer | Air guidance system |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3561392A1 (en) * | 2018-04-27 | 2019-10-30 | Wilhelm Bruckbauer | Air guidance system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2009625A1 (en) | 1970-02-06 |
| DE1757656B2 (en) | 1976-01-08 |
| CH502117A (en) | 1971-01-31 |
| GB1231374A (en) | 1971-05-12 |
| NL140423B (en) | 1973-12-17 |
| NL6907721A (en) | 1969-12-02 |
| AT288331B (en) | 1971-02-25 |
| BE731384A (en) | 1969-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69829571T2 (en) | IMPROVEMENTS FOR POWDER SPRAYING COATING | |
| DE2430517A1 (en) | ELECTROSTATIC POWDER COATING SYSTEM | |
| DE2255325A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR SEPARATING LIQUID AND SOLID MATERIALS IN A MIXTURE | |
| DE4339492A1 (en) | Powder coating system with a cabin with a variable cross-section | |
| DE1285926B (en) | Device for separating paint particles from the washing liquid of a paint spray channel | |
| DE2261642C3 (en) | Device for cleaning tubular filter elements | |
| DE2320004A1 (en) | FILTER DEVICE | |
| DE7014433U (en) | ||
| DE8019194U1 (en) | DEVICE FOR CLEANING WORKPIECES | |
| DE3806547A1 (en) | Electrostatic powder coating system | |
| DE2731123A1 (en) | Spray booth with powder recovery unit - incorporates filter cartridge with blower nozzles directed into filter pockets | |
| DE1807327B2 (en) | DEVICE FOR SEPARATING SUSPENSION PARTICLES FROM A GAS | |
| DE1757656A1 (en) | Device for dust separation, so-called series filter | |
| DE2453673A1 (en) | Germination box for germinating and evading material on permeable shelf boards | |
| DE927437C (en) | Device for loosening and conveying dust-like and fine-grained goods by means of air blown into the goods | |
| EP0563081B1 (en) | Process for cleaning a drop separator and drop separator with cleaning device | |
| DE10136453A1 (en) | Cleaning device of a powder coating booth | |
| DE1273963B (en) | Compressed air flushing device for hose filter | |
| DE1950918C3 (en) | Method and device for conveying and cleaning contaminated crops, in particular sugar beets | |
| DE1253087B (en) | Method and device for cleaning the spray nozzles on permanently installed spray pipes in cleaning machines | |
| DE4029804C1 (en) | Cleaning powder metallurgical paint between runs - with soluble particles sepd. out by filter housing with partition from which bag filter element is suspended | |
| DE1782474A1 (en) | Device for dust separation, so-called series filter | |
| DE1952892A1 (en) | Rotating circular multi-bag filter with - reactor subdivisions | |
| DE4033786C2 (en) | Arrangement for nozzles in flue gas cleaning systems | |
| CH581503A5 (en) | Electrostatic powder coating tunnel with cleaning system - has tunnel made of wire screens, cleaned from outside by travelling air blast |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |