DE1757423B1

DE1757423B1 - Sieving machine with at least one non-rotating cylinder

Info

Publication number: DE1757423B1
Application number: DE19681757423
Authority: DE
Inventors: Ludwig Dr-Ing Schlebusch
Original assignee: Siteg Siebtechnik GmbH
Current assignee: Siteg Siebtechnik GmbH
Priority date: 1968-05-06
Filing date: 1968-05-06
Publication date: 1971-06-16

Description

Die Erfindung betrifft eine Siebmaschine mit mindestens einem nicht umlaufenden Rundsieb, das mittels eines Exzenterantriebes in eine im wesentlichen kreisförmige Horizontalschwingung großer Amplitude und kleiner Frequenz versetzt wird und außerdem zu einer Vertikalschwingung angeregt wird.The invention relates to a screening machine with at least one not rotating cylinder, which by means of an eccentric drive in a substantially circular horizontal oscillation of large amplitude and small frequency offset and is also excited to a vertical oscillation.

Bei einer Siebmaschine gemäß der deutschen Patentschrift 936 118 hat man schon erkannt, Schwingungen unterschiedlicher Frequenz zu überlagern, um eine Brückenbildung im Siebgut zu vermeiden. Die erzeugte Schwingung hat aber nur horizontale und niederfrequente, rein vertikale Komponenten. Außerdem besteht eine starre mechanische Kupplung zwischen beiden Schwingungskomponenten. Das Frequenzverhältnis ist niedrig begrenzt und der Antrieb erheblichem mechanischem Verschleiß unterworfen.In the case of a screening machine according to German patent specification 936 118 , it has already been recognized that vibrations of different frequencies can be superimposed in order to avoid bridging in the material to be screened. The generated oscillation has only horizontal and low-frequency, purely vertical components. There is also a rigid mechanical coupling between the two vibration components. The frequency ratio is limited and the drive is subject to considerable mechanical wear.

Bei einem Schwingrahmen, insbesondere für Siebe (vgl. deutsche Patentschrift 1241239) ist es bereits bekannt, daß die Schwingbewegung entweder in einer waagerechten Ebene erfolgen oder eine vertikale Komponente haben kann, wobei diese Komponente durch die Anordnung der die Schwingung erzeugenden Unwucht hervorgerufen werden kann. Bei dieser bekannten Anordnung besteht somit eine Kupplung zwischen beiden Schwingungskomponenten, nämlich der Horizontalkomponente und der Vertikalkomponente.In an oscillating frame, especially for sieves (cf. German patent specification 1 241 239) , it is already known that the oscillating movement can either take place in a horizontal plane or have a vertical component, this component being caused by the arrangement of the unbalance generating the oscillation can. In this known arrangement there is thus a coupling between the two vibration components, namely the horizontal component and the vertical component.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Siebmaschine zu schaffen, der außer einer niederfrequenten horizontalen Schwingung eine hochfrequente Schwingung beliebig einstellbarer Schwingrichtung überlagert werden kann, um bei gutem Wirkungsgrad und verschleißarmer Arbeitsweise einmal die Durchtrittsarbeit des Siebgutdurchlaufes durch die Siebmaschine zu erleichtern und außerdem einen Selbstreinigungseffekt des Siebbodens, d. h. der Sieböffnungen zu bewirken.In contrast, the invention is based on the object of a screening machine to create a high-frequency one in addition to a low-frequency horizontal oscillation Oscillation arbitrarily adjustable oscillation direction can be superimposed in order to good efficiency and low-wear working method once the penetration work to facilitate the passage of the screenings through the screening machine and also a Self-cleaning effect of the sieve bottom, d. H. to effect the sieve openings.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die zusätzliche Anordnung mindestens zweier an der Siebmaschine angreifender, an sich bekannter Unwuchterreger, deren Drehachsen außerhalb der Vertikalen liegen.This object is achieved by the additional arrangement at least two known imbalance exciters attacking the screening machine, their Axes of rotation are outside the vertical.

An und für sich ist es nach der deutschen Patentschrift 1241239 bekannt, zwei Schwingungen zu kombinieren, wobei diese Anordnung jedoch alleine nicht so günstige maschinentechnische (mechanische) Voraussetzungen bringt. Außerdem erlaubt sie, da die überlagerte vertikale Schwingung rein senkrechter Natur ist, keine kontinuierliche Absiebung, da eine das Siebgut zum Siebrand hin bewegende Wurfkomponente fehlt. Diese Wirkung und dieser technische Fortschritt wird vielmehr erst dadurch erreicht, daß man die Lehren der beiden oben behandelten Patentschriften in der erfindungsgemäßen Weise kombiniert.In and of itself it is known from German patent specification 1241239, to combine two vibrations, but this arrangement alone is not so brings favorable machine-technical (mechanical) requirements. Also allowed since the superimposed vertical oscillation is of a purely perpendicular nature, it is not a continuous one Screening because there is no throwing component that moves the material to be screened towards the edge of the screen. Rather, this effect and this technical progress can only be achieved by that the teachings of the two patents discussed above in the invention Way combined.

Da die Horizontalbewegungen durch einen Exzenterantrieb erzeugt werden, ist gewährleistet, daß diese für die meisten Siebvorgänge wichtigen Horizontalbewegungen auf der ganzen Siebfläche ausreichend und im wesentlichen gleich groß sind. Da die zusätzlichen Unwuchterreger antriebsmäßig von dem Exzenterantrieb getrennt sind, läßt sich durch diese zusätzlichen Unwuchterreger eine hochfrequente Vertikalbewegung bzw. Vertikalschwingung erzeugen, die sich auch in der Weise auf das Siebgut selbst überträgt, daß das Siebgut relativ zum Siebboden bzw. zur Siebfläche eine Vertikalbewegung durchführt, wodurch ein Scheuern des Siebgutes, d. h. eine Sekundärzerkleinerung des Siebgutes, während der Bewegung zum Außenumfang der Siebfläche und außerdem auch die lästige Erscheinung der Brücken-Bildung verhindert werden. Außerdem ist auf diese Weise eine Selbstreinigung des Siebbodens gewährleistet, da die Sieböffnungen durch das Siebgut selbst gereinigt, d. h. freigehalten werden.Since the horizontal movements are generated by an eccentric drive, ensures that these horizontal movements, which are important for most sieving processes are sufficient and essentially the same size over the entire sieve surface. Since the additional unbalance exciter are drive-wise separated from the eccentric drive, This additional unbalance exciter allows a high-frequency vertical movement or generate vertical oscillation, which is also reflected in the same way on the material to be screened transmits that the material to be sieved moves vertically relative to the sieve bottom or to the sieve surface performs, whereby a rubbing of the screenings, d. H. a secondary crushing of the material to be screened, during the movement to the outer circumference of the screen surface and also the annoying phenomenon of bridging can also be prevented. Also is in this way a self-cleaning of the sieve bottom is guaranteed, as the sieve openings cleaned by the sieve itself, d. H. be kept free.

Die Drehachsen der Unwuchterreger können in an sich bekannter Weise von der Waagerechten bis zur Senkrechten in jeder Winkellage einstellbar sein, so daß sich in Abhängigkeit von dem zu behandelnden Siebgut jeweils die vorteilhaftesten Schwingungsergebnisse einstellen lassen.The axes of rotation of the unbalance exciter can be used in a manner known per se be adjustable from the horizontal to the vertical in every angular position, so that depending on the material to be screened, the most advantageous Have the vibration results set.

Der schwingende Teil der Siebmaschine wird vorzugsweise in an sich bekannter Weise von Federelementen getragen, die in horizontaler Richtung weich und in vertikaler Richtung verhältnismäßig steif sind, so daß die Federelemente einmal der verhältnismäßig großen Planbewegung des Exzenterantriebes folgen können, während die in vertikaler Richtung nur die verhältnismäßig kleinen Schwingungen der Unwuchterreger zulassen, ohne daß eine allzu große Trommelbewegung entstehen kann.The vibrating part of the screening machine is preferably in itself known way carried by spring elements that are soft in the horizontal direction and are relatively stiff in the vertical direction, so that the spring elements be able to follow the relatively large plan movement of the eccentric drive once, while in the vertical direction only the relatively small vibrations allow the unbalance exciter without causing an excessive drum movement can.

Zwischen dem Antriebsmotor des Exzenterantriebes und der eigentlichen Exzenteranordnung ist vorzugsweise ein elastisches Kupplungsorgan vorgesehen, das in radialer Richtung im wesentlichen starr ist, während es in axialer Richtung ausreichend elastisch ist, um den Schwingungen kleiner Amplitude der Unwuchterreger folgen zu können.Between the drive motor of the eccentric drive and the actual Eccentric arrangement is preferably provided an elastic coupling member which is essentially rigid in the radial direction, while it is sufficient in the axial direction is elastic in order to follow the vibrations of the unbalance exciters with a small amplitude can.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung, in der eine mögliche Ausführungsform der Erfindung in beispielhafter Weise dargestellt ist, näher beschrieben.The invention is hereinafter based on the drawing, in which a possible embodiment of the invention is shown in an exemplary manner, described in more detail.

Die Siebmaschine weist in an sich bekannter Weise eine Siebschüssel 1 mit Boden 2 und Feingutaustrag 3 auf. Am oberen Ende der Siebschüssel 1 befindet sich der Siebrahmen 4 mit dem Siebgewebe 5. Es ist weiterhin ein Spannrahmen 6 mit einem Grobgutaustrag 7 und ein Deckel 8 mit einem zentralen Einlaufstutzen 9 vorgesehen. Diese gesamte an sich bekannte Anordnung ruht unter Zwischenschaltung der Federn 11 auf dem Stützgestell 10. Zur Erzeugung der Horizontalbewegung des auf den Federn 11 ruhenden schwingfähigen Systems dient ein Exzenterantrieb, bestehend aus einem Antriebsmotor 18, einem Keilriementrieb 17, der Antriebswelle 16, der elastischen Kupplung 15 und der eigentlichen Exzenteranordnung 12 mit Exzenterzapfen 13 und Ausgleichsgewicht 14.In a manner known per se, the sieving machine has a sieve bowl 1 with a base 2 and a fine material discharge 3. The sieve frame 4 with the sieve fabric 5 is located at the upper end of the sieve bowl 1. A clamping frame 6 with a coarse material discharge 7 and a cover 8 with a central inlet connection 9 are also provided. This entire known arrangement rests with the interposition of the springs 11 on the support frame 10. An eccentric drive consisting of a drive motor 18, a V-belt drive 17, the drive shaft 16 and the elastic coupling is used to generate the horizontal movement of the oscillatable system resting on the springs 11 15 and the actual eccentric arrangement 12 with eccentric pin 13 and balance weight 14.

Zur Erzeugung der Vertikalschwingung sind mindestens zwei am Umfang des schwingfähigen Systems, vorzugsweise der Siebschüssel 1, mittels Konsolen 20 befestigte Unwuchterreger 19 vorgesehen, deren Drehachsen außerhalb der Vertikalen, vorzugsweise schräg gestellt, liegen. Durch den Exzenterantrieb ist eine Horizontal- bzw. Planbewegung mit großer Amplitude und niedriger Frequenz und durch die Unwuchterreger eine Vertikalbewegung bzw. Vertikalschwingung mit kleiner Amplitude und großer Frequenz erzeugbar. Die kombinierte Vertikal-und Horizontalschwingung ergibt insgesamt eine schraubenförmige bzw. spiralförmige Bewegung.To generate the vertical oscillation, there are at least two on the circumference of the oscillatory system, preferably the sieve bowl 1, by means of brackets 20 attached unbalance exciter 19 provided, the axes of rotation outside the vertical, preferably inclined, lie. Thanks to the eccentric drive, a horizontal or plan movement with high amplitude and low frequency and by the unbalance exciter a vertical movement or vertical oscillation with a small amplitude and high frequency producible. The combined vertical and horizontal oscillation results in a total of one helical or spiral movement.

Von wesentlicher Bedeutung sind die Federelemente 11 und das Kupplungsorgan 15. Die Federn 11 sind in horizontaler Richtung so weich, daß sie die verhältnismäßig große Planbewegung des Exzenterantriebes mitmachen können. In vertikaler Richtung müssen sie jedoch so steif sein, daß sie keine große Taumelbewegung, sondern nur die verhältnismäßig kleinen Schwingungen der Unwuchterreger zulassen. Die Kupplung 15 ihrerseits muß radial so starr sein, daß sie die Exzenterbewegung übertragen kann. während sie axial so elastisch sein muß, daß sie die kleinen Schwingungen der Unwuchterreger mitmachen kann.The spring elements 11 and the coupling element are of essential importance 15. The springs 11 are so soft in the horizontal direction that they are relatively can participate in the large plan movement of the eccentric drive. In the vertical direction however, they must be so stiff that they do not wobble, only the relatively small vibrations of the unbalance exciter allow. The coupling 15 for its part must be radially so rigid that it does the eccentric movement can transfer. while it must be axially so elastic that it absorbs the small vibrations the unbalance exciter can participate.

Claims

Claims: 1. Sieving machine with at least one non-rotating Round sieve, which by means of an eccentric drive in a substantially circular Horizontal oscillation of large amplitude and small frequency is displaced and also is excited to a vertical oscillation, characterized by the additional arrangement at least two known imbalance reaers attacking the screening machine (19) whose axes of rotation are outside the vertical.

2. Sieving machine according to claim 1, characterized in that the axes of rotation of the unbalance exciter (19) in itself As is known, adjustable from the horizontal to the vertical in any angular position are.

3. Sieving machine according to claim 1 or 2, characterized in that the vibrating Part in a known manner by spring elements (11) is carried in horizontal Are soft in the direction and relatively stiff in the vertical direction.

4. Sieving machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the drive motor (18) of the eccentric drive and the actual eccentric arrangement an elastic Coupling member (15) is provided which is essentially rigid in the radial direction while it is sufficiently elastic in the axial direction.